"Mười... một tỷ?" Lee Soon Kyu lắp bắp, nhấn mạnh hỏi lại một lần. Dù mấy năm gần đây thu nhập hàng năm của cô ấy cũng không kém cạnh con số này, nhưng đối với bất kỳ ai, đó vẫn là một khoản tiền khổng lồ, vậy mà qua miệng Lee Mong Ryong, nó cứ như thể tiền tiêu vặt vậy?

Đâu chỉ Lee Soon Kyu kinh ngạc, cả Yoona bên kia cũng không khỏi há hốc mồm, đồng thời tỉ mỉ xem xét bàn tay mình. Bàn tay mình lại đáng giá đến thế ư? Nếu biết kiếm tiền dễ như thế, Yoona nhất định đã mua bảo hiểm đắt nhất cho đôi tay này rồi, đúng là bảo bối quý giá!

Có lẽ chỉ có SeoHyun một mình nhìn ra ý đồ hiểm ác của Lee Mong Ryong, rốt cuộc cô ấy là người ngoài cuộc duy nhất ở đó. Đây rõ ràng là Lee Mong Ryong đang tự tìm lối thoát cho mình, thuận lợi đẩy mâu thuẫn ra ngoài. Thủ đoạn này quả thực có thể ví như "linh dương quải giác" (linh dương móc sừng), khiến người ta không khỏi vỗ tay tán thưởng.

Lee Soon Kyu liệu có thể lấy ra một tỷ không? Câu trả lời là khẳng định. Dù cô ấy không có nhiều tiền mặt đến thế trong tay, nhưng Lee Mong Ryong đã nói cứ tính vào thẻ công ty. Với một công ty lớn như SW, một tỷ tiền mặt lưu động vẫn hoàn toàn có thể rút ra được.

Vậy Yoona có nhận một tỷ này không? Câu trả lời cũng là khẳng định: cô ấy chết cũng không nhận. Vì nếu nhận, trò đùa này sẽ đổi chất. Vả lại, Im Yoona đâu phải người tham tiền đến vậy. Đương nhiên là phải đợi đến khi sự việc chính thức xảy ra. Ít nhất hiện tại, Yoona vẫn dám lớn tiếng phản đối, bởi vì Yoona cũng có tính toán của riêng mình.

Lee Soon Kyu có móc ra cái một tỷ này không? Dù biết rõ Yoona sẽ không nhận!

Yoona cũng đang đánh cược điều này. Với sự hiểu biết của cô ấy về Lee Soon Kyu, chuyện này căn bản không thể nào xảy ra. Khi mỗi người đều có toan tính riêng, vậy tiếp theo sẽ là lúc xem ai sẽ đứng ra phá vỡ cục diện này trước.

SeoHyun chú ý hơn đến Lee Soon Kyu, rốt cuộc trong số họ, cô ấy là người có quyền lực nhất. Sự thật cũng là như thế, sau khi làm rõ mối quan hệ, sắc mặt Lee Soon Kyu tệ hẳn đi: "Để tôi xác nhận lại lần nữa nhé, anh chắc chắn muốn bồi thường cho Yoona một tỷ sao?"

Lee Mong Ryong tuy rất muốn lập tức gật đầu, nhưng lại có chút do dự. Việc vô cớ kéo Lee Soon Kyu xuống nước liệu có phải là kết quả tốt không, nhưng dù tệ đến mấy cũng chẳng thể tệ hơn. Thế là, Lee Mong Ryong kiên quyết gật đầu: "Trong đó có tiền của tôi mà. Tôi dùng tiền của mình để bồi thường cho Yoona thì có vấn đề gì?"

Lee Mong Ryong còn tinh ranh tính toán, đặc biệt nhấn mạnh đây là tiền của mình. Đây coi như là chặn đứng mọi lý do có thể có của Lee Soon Kyu. Quả nhiên, Lee Soon Kyu nghe được câu này cũng có chút tức giận, nhưng lại chẳng thể nói được lời nào. Chẳng lẽ cô ấy lại trơ trẽn không thừa nhận số tiền đó sao? Lee Soon Kyu cô ấy không đến nỗi bỉ ổi như vậy.

"Tiền của anh đúng không? Vậy tự anh mà lo liệu đi, tìm tôi làm gì?" Lee Soon Kyu nói xong thì phồng má, ôm lấy hai vai. Làm gì lại không qua mặt được anh, Lee Mong Ryong? Dám giở trò trước mặt Lee Soon Kyu này ư, để xem anh ta tự gặt lấy quả đắng.

Quả nhiên gừng càng già càng cay, Lee Soon Kyu đây quả thực là nắm được điểm yếu chí mạng của Lee Mong Ryong. Chưa nói đến số tiền này đều đứng tên Lee Soon Kyu, dù đó là tiền của chính Lee Mong Ryong, tìm Lee Eun-hee xin thì cô ấy có cho không? Mơ đi nhé, không đạp cho anh ta hai cái đã là may mắn lắm rồi!

Lee Mong Ryong, vị cổ đông lớn này, lại thảm hại đến thế. Giá trị tài sản của anh ta chỉ tồn tại trong mắt người ngoài, còn nếu anh ta muốn rút tiền mặt, chi tiêu một khoản thì lại khó khăn một cách không tưởng. Nhưng trớ trêu thay, Lee Mong Ryong lại không thể thay đổi được tình cảnh này, vì chắc chắn sẽ có một vấn đề thực tế đặt ra trước mắt anh ta: Anh ta phải dùng số tiền đó làm gì đây?

Anh ta không có hứng thú đầu tư vào những dự án lớn. Phim ảnh thì đã có công ty lo liệu. Còn mua nhà, mua xe thì dường như anh ta cũng chưa từng nghĩ đến. Đối với những khoản tiền nhỏ thì càng đơn giản hơn. Khi nào thì mấy cô gái trẻ lại thiếu tiền của anh ta? Ăn uống, sinh hoạt, chẳng cái nào mà không được chăm sóc Lee Mong Ryong chu đáo. Anh ta còn có lý do gì để đòi số tiền đó từ công ty nữa chứ?

Đương nhiên, nếu thật sự trở mặt, chia tay với Lee Soon Kyu, chia cắt tài sản thì có thể. Chỉ có điều, như vậy thì trong cuộc sống của Lee Mong Ryong sẽ còn lại gì? Chắc là những cô gái trẻ khác, các đồng nghiệp cũng sẽ không tha thứ cho anh ta nữa.

Nghĩ đến những thứ này, Lee Mong Ryong còn có chút u oán liếc nhìn Lee Soon Kyu một cái. Cô nhóc này chẳng phải đã sớm toan tính hết rồi sao. Bây giờ, nói khó nghe một chút, dù là vì tiền, Lee Mong Ryong cũng không thể chia tay với cô ấy. May mắn là bản thân anh ta cũng không có những suy nghĩ đó, chỉ là cái cảm giác bị bạn gái nắm thóp, đặc biệt là về mặt kinh tế, thật không dễ chịu chút nào.

Kết quả là tại thời khắc mấu chốt này, Lee Mong Ryong vậy mà như ma xui quỷ khiến, lại thốt ra một câu chẳng ăn nhập gì: "Có thể làm cho tôi một cái thẻ tín dụng, loại không giới hạn hạn mức không?"

Lee Soon Kyu trợn tròn mắt nhìn chằm chằm kẻ điên trước mặt. Dù cô ấy nghĩ rằng đã khá hiểu Lee Mong Ryong rồi, nhưng vẫn không hiểu nổi anh ta đang nghĩ gì. Nhưng có một điều cô ấy có thể khẳng định, đó là Lee Mong Ryong đã điên rồi. Nếu không làm sao có thể nói ra lời này ngay trước mặt Yoona chứ?

Không phải bản thân câu nói đó sẽ kích thích Yoona, mà là thời điểm nói ra không đúng. Yoona đang đợi anh ta bồi thường và xin lỗi kia mà, kết quả Lee Mong Ryong đột ngột thốt ra một câu như vậy. Thế thì Yoona là gì? Là kẻ có thể tùy tiện bị coi nhẹ sao?

Lee Mong Ryong nhìn thấy một tia trêu tức trong mắt đối phương. Chính anh ta cũng rất nhanh liền ý thức được điểm này. Trong tình cảnh không móc ra được tiền mà còn dùng thái độ đó đối với Yoona, may mà đây không phải nhà bếp, nếu không Yoona biết đâu sẽ thật sự cầm dao xông lên.

Cho dù là đang trong phòng tập, cho dù không tìm thấy dụng cụ gì để đánh, nhưng Yoona vẫn nhảy dựng lên. Cô ấy muốn giành lấy quyền lợi cho chính mình. Chỉ có điều, khi cú đấm đầu tiên giáng xuống, nước mắt Yoona lại không tự chủ trào ra. Đây là dùng lực lỡ tay đây, quả thực đã đau càng thêm đau!

Thế là, cô ấy chỉ còn cách dùng một tay để đánh. Cái này bất kể là về hiệu suất hay lực đạo đều giảm đi đáng kể. Đã vậy thì không thể trách Yoona tung chiêu lớn: "Anh nằm xuống cho tôi! Nghe thấy không!"

"Tôi không phải loại người như vậy, cô đánh tôi được, nhưng cô không thể làm nhục nhân cách tôi!" Lee Mong Ryong tranh thủ thời gian bướng bỉnh đáp lại một câu, như thể Yoona đang bắt anh ta làm chuyện gì đáng xấu hổ vậy. Cái tên này khi đã trơ trẽn thì đúng là có thể chọc chết người!

Ngay cả Lee Soon Kyu đứng phía sau cũng không thể chịu nổi nữa. Thêm vào việc anh ta vừa mới "hố" cô ấy một vố, thù mới hận cũ dồn lại, cô ấy cũng chẳng còn khách khí gì. Thế là, sau một quãng ngắn lấy đà, cả người cô ấy như một con gấu túi, trực tiếp leo lên lưng Lee Mong Ryong. Còn đôi chân bé tí thì giở chiêu "quật ngã bằng cách vấp chân", cũng không biết học được chiêu trò vặt vãnh này từ đâu ra.

Động tác thì không có vấn đề gì lớn, nhưng cô ấy lại không tính đến chiều cao chênh lệch. Chân cô ấy chỉ có thể ôm lấy bắp đùi săn chắc của Lee Mong Ryong. Cái này dù cô ấy có ra sức đá mấy cước cũng chẳng thấy anh ta nao núng, lại còn muốn dùng kỹ thuật để làm Lee Mong Ryong trượt chân ư?

Cứ thế, cục diện tạm thời được giữ vững. Yoona ở phía trước, với tay bị thương, vẫn dồn dập tung ra những đòn tấn công như vũ bão về phía Lee Mong Ryong. Còn Lee Soon Kyu phía sau thì với tinh thần Ngu Công dời núi, không ngừng cố gắng cào cấu vào cổ Lee Mong Ryong.

Đến mức Lee Mong Ryong chính mình thậm chí còn lúc rảnh rỗi đứng tấn, mặc cho hai cô nhóc này vận động. Dù sao thể lực của anh ta cũng đang ở mức đỉnh cao, cho dù có hao mòn thì cũng sẽ làm hai cô nhóc này mệt trước. Chỉ là cứ thế, người duy nhất không làm gì trong phòng lại trở nên hơi chướng mắt.

Ánh mắt của Lee Mong Ryong thì vẫn ổn. Chỉ là anh ta kinh ngạc SeoHyun sao vẫn còn ở đây, lẽ ra phải chạy đi ngay chứ, chẳng lẽ cô ấy muốn xem náo nhiệt sao? Còn hai cô gái kia thì cứ trần trụi đe dọa. Mặc dù không nói chuyện, nhưng ý tứ truyền đạt đã rất rõ ràng: Cô ấy có còn là thành viên của Girls' Generation nữa không? Mà cứ đứng nhìn chị mình bị Lee Mong Ryong ức hiếp sao?

SeoHyun đang xoắn xuýt. Một bên là các chị em đã sống cùng mình nhiều năm, một bên là người dẫn đường của mình mấy năm gần đây. Có thể nói đều là người nhà cả. Chỉ có điều, nếu xét kỹ ra thì mối quan hệ giữa Lee Soon Kyu và Lee Mong Ryong mới là thân thiết nhất, chỉ là hai người này chẳng phải cũng đang đánh nhau sao.

Vì các chị đã làm gương, vả lại trong lòng cô ấy cũng nghiêng về phía các chị mình hơn, thế là SeoHyun chỉ có thể nói lời xin lỗi với Lee Mong Ryong. Chỉ có điều, ra tay thì chắc chắn, nhưng ra tay thế nào lại là một vấn đề, cũng không thể giống Lee Soon Kyu được.

Kết quả là SeoHyun chống cằm đi vòng quanh hiện trường, cuối cùng trong một khoảnh khắc nào đó, cô ấy phát hiện điểm yếu của Lee Mong Ryong. Chỉ thấy SeoHyun chắp tay trước ngực, hai ngón trỏ và ngón áp út của hai tay khép lại, duỗi thẳng ra, một động tác Thiên Niên Sát chuẩn mực.

Sau đó là một màn diễn ra đúng như dự đoán. SeoHyun dũng cảm chọc tới, và Lee Mong Ryong cũng ngã vật ra. Tiếp theo đó, không cần SeoHyun ra tay nữa, hai người kia đã bắt đầu vây lấy Lee Mong Ryong mà đá vòng quanh. Còn SeoHyun thì xoa xoa ngón tay đau nhức, thầm nghĩ về công lao của mình.

Chỉ là Lee Mong Ryong dù bị đá vẫn có thể cười, điều này khiến SeoHyun rất khó hiểu. Chẳng lẽ bị chọc vào chỗ hiểm mà vẫn có thể cười liên tục ư? Tuy không hiểu lắm, nhưng cô ấy cho rằng tiếng cười này hoàn toàn thừa thãi, ngoài việc khiến anh ta thêm đau đớn thì chẳng có tác dụng nào khác.

Sau mười mấy phút, Lee Soon Kyu và Yoona liền phảng phất như vừa chạy mấy cây số vậy. Khuôn mặt bé nhỏ đỏ bừng rất đáng yêu, ngồi một bên điên cuồng bổ sung năng lượng, đương nhiên còn không quên xoa bóp bàn chân đau nhức của mình. Các cô lần đầu tiên nhận ra "lực tác dụng và phản tác dụng" triết lý đến nhường nào. Biết thế thì đã mang giày cao gót rồi.

Lee Mong Ryong tự nhiên không biết hai vị này lại có suy nghĩ ác độc đến thế. Nếu anh ta mà biết thì nhất định đã bỏ chạy. Chẳng lẽ muốn ở đây bị hai người họ đánh chết tươi sao? Còn hiện tại, anh ta thì nằm thảnh thơi ở đó, ngáp một cái.

Mặc dù các cô gái trẻ ra sức không ít, nhưng nói thật, lực đạo này cũng chỉ đến thế thôi. Dù nặng hơn mát xa không ít, nhưng hoàn toàn nằm trong giới hạn chịu đựng của Lee Mong Ryong. Vả lại, sức chịu đòn của Lee Mong Ryong cũng không phải dạng vừa. Thân thể cơ bắp săn chắc của anh ta sau khi căng cứng liền như mặc một lớp đệm, sức phòng ngự đáng kinh ngạc, thậm chí còn mang theo hiệu quả phản sát thương nhất định.

Đến mức SeoHyun cũng chậm rãi lại gần, nhân lúc Lee Mong Ryong ngáp, cô ấy ném một viên Chocolate vào miệng anh ta. Mọi người đều cần bổ sung năng lượng mà: "À... cái chiêu 'vừa đấm vừa xoa' này không tồi đâu, chỉ có điều, tôi bị đá bao nhiêu cú, mà chỉ được có một viên Chocolate?"

"Vậy oppa tự đếm xem sao? Nói con số ước chừng cũng được, em nhất định sẽ mua cho anh thật nhiều Chocolate. Như vậy anh sẽ tha thứ cho em chứ?" SeoHyun cưỡng ép đối mặt Lee Mong Ryong, cúi đầu, khẽ cọ chóp mũi vào chóp mũi anh ta, luôn có cảm giác cô nhóc này sắp hôn xuống đến nơi.

Đương nhiên đây chính là ảo giác của Lee Mong Ryong. Nhưng SeoHyun thực sự có thể mua Chocolate cho anh ta, miễn là Lee Mong Ryong muốn. Nhưng Lee Mong Ryong sẽ muốn sao? Không thèm để ý đến cô nhóc 'láu cá' này, Lee Mong Ryong đứng dậy vươn vai giãn gân cốt: "Xong xuôi rồi nhé. Mấy đứa nghỉ ngơi một lát đi, đừng làm lỡ buổi họp chiều!"

Nói xong, Lee Mong Ryong liền trực tiếp lỉnh đi. Quả nhiên đi nhanh là đúng đắn. Vừa mới đóng cửa lại đã nghe thấy một tiếng "Rầm". Chắc là cái gì đó đập vào cửa, cũng không biết là điện thoại hay chìa khóa. Nếu là điện thoại thì có chút đáng tiếc, vả lại, điện thoại mới của Lee Soon Kyu cũng chưa đổi được bao lâu.

Giờ phút này, trong phòng, Lee Soon Kyu đang đau lòng kiểm tra chiếc điện thoại của mình. Dù cô ấy thay điện thoại rất thường xuyên, nhưng điều đó không có nghĩa là cô ấy không quý trọng chúng. Vậy mà chỉ một lúc, chiếc điện thoại này đã bị cô ấy ném hai lần. Nghĩ đến đã thấy đau lòng rồi, sao cô ấy có thể xúc động đến thế chứ?

"Đừng nói Im Yoona này không trọng nghĩa khí, quay đầu tôi mua cho cậu một cái điện thoại hoàn toàn mới!" Yoona ôm vai Lee Soon Kyu, hào sảng nói ra. Rốt cuộc lần này Lee Soon Kyu đã kiên định đứng sau lưng cô ấy, toàn vẹn tình nghĩa chị em. Đây là hành động cao thượng biết bao, đáng được khen thưởng vật chất.

Dù không quá coi trọng những thứ này, nhưng SeoHyun vẫn vô thức hỏi một câu: "Vậy còn em? Chị?"

"Cô ư? Cái đồ 'cỏ đầu tường' mà còn không biết xấu hổ đòi quà sao?" Yoona lập tức bắt đầu trách mắng SeoHyun. Cơ hội thế này cũng chẳng có nhiều đâu. Hành động của SeoHyun cũng thật sự có chút không phù hợp, ít nhất cô ấy đã do dự.

Cũng may là SeoHyun từ đầu đã không mơ ước gì, nếu không nghe lời Yoona nói thế này biết đâu cô ấy sẽ còn buồn nữa. Tóm lại, chuyện giữa họ thì SeoHyun càng ít tham dự càng tốt. Lần này cũng thực sự là bất đắc dĩ: "Vậy em cũng đi làm đây, các chị nghỉ ngơi đi!"

"Đi làm gì chứ? Đi làm quan trọng hơn các chị sao? Không biết ở lại chơi với chúng ta sao?" Yoona lúc này đang ở thế thượng phong, khắp nơi đặt mình vào vị trí nạn nhân. Thế là ngay cả Lee Soon Kyu bên cạnh cũng không nhịn được đẩy cô ấy một cái.

Không phải lời nói của Yoona quá lớn lao hay có vấn đề gì, mà chính là phải xét đến đây là địa bàn của ai. Đặc biệt là buổi chiều sắp có một cuộc họp nhỏ, ở đó SeoHyun là đạo diễn, Lee Mong Ryong là đại diện công ty, còn hai người họ thì chỉ là hai trong số hơn mười diễn viên mà thôi. Đến lúc đó thì có tư cách gì để đối kháng với hai vị này chứ?

Phải đến khi SeoHyun đi ra, Lee Soon Kyu mới nói ra những lời này. Nghe xong Yoona giật mình. Đúng là như vậy, hành động của cô ấy có chút thiếu lý trí. Đặc biệt là, liệu việc trả thù này có đến quá nhanh không? Khiến cô ấy có chút bối rối không biết phải làm sao!

"Thôi kệ, đến đâu hay đến đó!" Yoona phất tay, quyết định "phá cũng chẳng sao": "Có giỏi thì cứ đuổi cô ấy ra đi. Im Yoona này đâu có thiếu vai diễn mà đóng? Em phải dùng giấc ngủ để xoa dịu trái tim đang tổn thương này, chị nhớ gọi em dậy nhé!"

"Ngủ ư? Chà, không lâu đâu, cô sẽ tỉnh ngay!" Lee Soon Kyu cũng lại gần: "Tôi cũng muốn ngủ, hay là hai chúng ta thay phiên nhau?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động hơn từng trang.