Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 1823: Sạch sẽ đâu?

Mấy cuộc thảo luận này thì chẳng bao giờ đi đến đâu. Ban đầu, khi mới tiếp xúc với nhóm người này, Lee Mong Ryong chẳng hiểu mô tê gì, cứ nghĩ kiểu này thật lãng phí thời gian và công sức, thậm chí còn muốn giúp các cô cải thiện lại cách nói chuyện. Kết quả ư? Đương nhiên là anh ta bị “buộc thôi học”!

Các cô gái này mà đã buôn chuyện thì không có lối thoát thứ hai đâu. Nói chuyện phiếm cũng phải có đề tài chứ, đâu thể ngày nào cũng chỉ bàn về trai đẹp mãi sao? Chủ đề như thế này lại rất có ý nghĩa, không chỉ giúp mọi người gắn kết tình cảm mà quan trọng hơn là còn có thể khuấy động tinh thần. Dù sao, tương lai tươi sáng dường như càng nói càng thấy gần kề.

Bởi vậy, cho đến khi thật sự phải khởi hành, những vấn đề như thế này ít khi có kết quả sớm. Các cô gái thà đắm chìm trong những cuộc thảo luận như vậy còn hơn. Đương nhiên, mọi chuyện đều có hai mặt, không phải lúc nào cũng có kết quả tốt đẹp, những cuộc tranh luận kéo dài dẫn đến cãi vã cũng không phải hiếm gặp.

"Cậu có ý gì hả! Tôi là Kim TaeYeon, đội trưởng của Girls' Generation, chọn địa điểm nghỉ dưỡng còn không được sao? Trong mắt cậu có còn coi tôi là đội trưởng không đấy?!" Kim TaeYeon vừa vỗ bàn vừa đứng phắt dậy, chủ yếu là vì ngồi thì cứ như bị lép vế về chiều cao.

Chỉ có điều, cô nàng đâu có nghĩ đến đứng lên rồi thì có khá hơn không? Phía bên kia, Jung Soo Yeon chẳng hề nhượng bộ, đôi mắt như muốn xuyên thủng trần nhà: "Tự mình nhìn xem trong mắt tôi có cậu không? Để cậu làm đội trưởng không có nghĩa là cậu được độc tài, chúng tôi có quyền tự do phát biểu quan điểm của mình!"

"Được thôi, cậu có tự do của cậu, nhưng tôi không chấp nhận. Tôi quyết định chúng ta sẽ đi nghỉ dưỡng trên núi, tất cả chi phí cá nhân tôi, Kim TaeYeon, sẽ gánh chịu!" Kim TaeYeon hào sảng tuyên bố. Chỉ có điều, Lee Mong Ryong lại lắc đầu. Đây đúng là một hành động bộc phát điển hình, lát nữa cô nàng có mà hối hận cho xem.

Chưa nói đến việc thuê trọn một biệt thự nghỉ dưỡng tốn bao nhiêu tiền, riêng mấy ngày nay ăn uống thôi cũng đủ khiến Kim TaeYeon phải méo mặt rồi. Mấy cô nàng này cứ như một cái thùng không đáy vậy. Nhất là khi đã xác định ăn uống không kiêng kỵ, cả nhóm sẽ gọi món đắt tiền không chút tiếc rẻ.

Trước đây có lẽ họ còn kiêng dè đôi chút, nhưng từ khi có Lee Mong Ryong, khâu cuối cùng cũng được bù đắp. Ngay cả khi gọi món không thích ăn thì cũng chẳng lãng phí, dù sao cuối cùng cũng có Lee Mong Ryong đến giải quyết t��t cả, vô cùng tiện lợi và nhanh chóng!

Là cánh tay đắc lực của Kim TaeYeon, Fanny đương nhiên là người đầu tiên đứng lên reo hò hưởng ứng. Thực ra, cô nàng chẳng có ý kiến gì về việc đi đâu, thậm chí hầu như chẳng muốn đi đâu cả, vì dù đi đâu cũng không thoải mái bằng ở nhà. Cô có thể nằm lì trên giường cả ngày! Hai ngày cũng không phải là không thể bàn bạc!

Thế nhưng, là một cô bé hiểu chuyện, chủ yếu là vì nể uy thế của Kim TaeYeon, Fanny cảm thấy vẫn nên hùa theo một chút. Chỉ có điều, sao sắc mặt Kim TaeYeon lại khó coi vậy nhỉ? Có phải vì chỉ có mỗi mình cô ấy hưởng ứng không?

May mắn thay, rất nhanh sau đó, vài tiếng reo hò khác lại vang lên xung quanh. Fanny lúc này mới yên tâm, nhưng nhìn sang thì dường như sắc mặt Kim TaeYeon lại càng thảm hại hơn. Có phải cô ấy bị ốm không? Fanny vừa lo lắng vừa suy nghĩ mông lung. Có điều, nếu cô nàng chịu hỏi một chút, Lee Soon Kyu sẽ hào phóng nói cho cô biết: "Kim TaeYeon đang hối hận đấy!"

Lúc này mà ép Kim TaeYeon nhận chuyện này cũng không phải là không được, vì cô nàng cũng là người s�� diện. Dù có phải vay tiền cũng sẽ cố gắng đãi các cô nàng thật tốt. Nhưng như vậy không khí trong nhóm sẽ có chút vi diệu, bởi dùng tiền mà lòng không cam tình không nguyện thì chẳng còn ý nghĩa gì nữa.

Thế nên, với tình hình Jung Soo Yeon tham gia cuộc chiến, người duy nhất có thể mở lời chỉ có Lee Soon Kyu. Cô nàng cũng coi như cho Kim TaeYeon một lối thoát: "Trên núi có gì hay chứ? Lại còn để cậu bỏ tiền mời khách nữa chứ, tôi Lee Soon Kyu là người thiếu tiền sao? Chúng ta Girls' Generation là nhóm nhạc thiếu tiền sao?"

Dù lời nói có phần nước đôi nhưng nghe vẫn rất có khí thế. Yoona là người đầu tiên đứng ra, cứ nghĩ làm sao mà các cô nàng lại là người thiếu tiền được. Còn về những ý nghĩa sâu xa hơn, Yoona thì không rảnh để suy nghĩ, mệt lắm!

"Hừ, hôm nay tôi nể mặt cậu, kẻ họ Lee! Còn Jung Soo Yeon, chuyện của hai chúng ta chưa xong đâu!" Kim TaeYeon để lại câu nói đầy kiên cường rồi trực tiếp quay người lên lầu thay quần áo. Nhìn thì có vẻ cô nàng giận dỗi mà làm, nhưng có thật sự cho rằng không ai thấy cô nàng lén mang theo miếng bánh bao không?

Ai không thấy thì đương nhiên sẽ không mở miệng. Còn ai thấy thì cũng giả vờ như không thấy, chứ nếu thật sự khiến Kim TaeYeon mất mặt thì có ích gì? Vả lại, lời của Lee Soon Kyu nghe có vẻ thô nhưng ý không thô. Tất cả mọi người đâu phải thiếu tiền, tại sao phải để Kim TaeYeon một mình trả hết? Không hợp lý!

Chủ đề bữa sáng đến đây coi như tạm thời kết thúc. Trong xe lại trở nên yên tĩnh. Nhóm người này chỉ khi nào dồi dào năng lượng thì mới có thể vừa đi xe vừa tán gẫu không ngừng, nhưng với tình trạng phải dựa vào hàng tá chuông báo mới dậy nổi thì làm sao có vẻ dồi dào năng lượng được? Điều quan trọng nhất là ai nấy đều vùi mình trong chăn, tranh thủ ngủ bù.

Người duy nhất có thể làm bạn với Lee Mong Ryong là SeoHyun ở ghế phụ. Cô bé này không phải không buồn ngủ, mà chỉ là cố gắng gượng thôi. Nhiều khi cơn buồn ngủ có thể chịu đựng được, chỉ có điều đại đa số người không có nghị lực như vậy.

Nguyên nhân của việc cố gắng gượng cũng không phải không có. Thứ nhất, có thể trao đổi kinh nghiệm công việc với Lee Mong Ryong, dù sao thời gian này đều là "khuyến mãi", còn hơn thức đêm đến kiệt sức; thứ hai chính là tâm ý của riêng cô bé. Một người lái xe, cả xe người ngủ, nói ra thì có chút tội nghiệp.

Mặc dù đối với tuyệt đại đa số ngôi sao mà nói đây là chuyện vô cùng bình thường, phổ biến, nhưng phải biết Lee Mong Ryong không ph��i người quản lý bình thường. Anh ta thậm chí còn chẳng cần lái xe cho các cô, mỗi ngày gọi tài xế đến thì hoàn toàn không có vấn đề.

Nhưng vì để các cô nàng thoải mái hơn một chút, Lee Mong Ryong vẫn kiên trì đưa các cô đi làm trước, rồi sau đó mới tự mình đến công ty. Đây đều là tấm lòng của anh ấy. Kết quả là, với tư cách là đại diện ưu tú của Girls' Generation, SeoHyun đương nhiên muốn có chút biểu thị lòng thành, chẳng hạn như đồng hành cùng Lee Mong Ryong trong chuyến đi.

"Em không cần cứ báo đường mãi, cứ như một cô hướng dẫn viên cá nhân vậy. Hay là để anh kiếm cho em một hợp đồng quảng cáo chỉ đường thì sao? Mà hình như vẫn chưa có ai chú ý đến mảng này, hiệu quả tuyên truyền chắc chắn sẽ rất tốt!" Lee Mong Ryong nói một cách bay bổng. Thử tưởng tượng mà xem, mấy bác tài xế mỗi ngày mở ứng dụng chỉ đường lại nghe giọng nói ngọt ngào của SeoHyun thì ai mà không mua album chứ?

Nhân nói đến album, gần đây Lee Mong Ryong còn nhận được một tin tức không tệ. Các nhóm nhạc thần tượng ra album với tần suất không hề th��p, ít thì mỗi năm một album, nhiều thì ba, bốn album cũng có. Chỉ có điều, sau giai đoạn quảng bá, những album này về cơ bản sẽ im hơi lặng tiếng. Hàng tồn kho hoặc là được bán xả hàng giảm giá, hoặc là trả về công ty, coi như kết thúc vòng đời lưu hành của album.

Nhưng điều khiến người ta mừng rỡ là album của các cô nàng vẫn tiếp tục tiêu thụ đều đặn. Ngay cả khi thời gian đã qua đi hai ba năm, album vẫn như cũ có thể bán ra. Mặc dù lượng tiêu thụ không quá nhiều, nhưng được cái tích tiểu thành đại. Hơn nữa, cái con số "không nhiều" này cũng cần phải xem là so với ai, vì rất nhiều nhóm nhạc nhỏ có khi còn chẳng đạt được lượng tiêu thụ như thế.

Đây chính là nhờ vào sức hút cá nhân của các cô gái, cho thấy âm nhạc của họ có sức lan tỏa rất cao, và sức ảnh hưởng của chính họ cũng đủ lớn để không ngừng thu hút thêm người hâm mộ mới. Điều này đối với việc củng cố cấu trúc người hâm mộ là vô cùng hữu ích.

"He he, thật sao? Tuyệt vời quá đi mất!" SeoHyun cười tủm tỉm nói. Cô bé thật lòng vui mừng vì những điều này, vì Girls' Generation được công nhận là tâm nguyện lớn nhất của cô bé.

"Lừa em làm gì, có lợi lộc gì đâu!" Lee Mong Ryong cũng vui vẻ theo, nhưng chẳng phải có chút lợi lộc nào đó sao: "Các em xem, album bán tốt như vậy, có phải nên tăng lương hay lì xì cho tôi chút đi!".

"Ách, cái này... anh phải nói chuyện với cô ấy chứ!" SeoHyun giảo hoạt chỉ chỉ phía sau mình. Lee Mong Ryong không cần nhìn cũng biết chỗ đó ngồi là ai, không nhịn được quay đầu liếc nhìn một cái, chẳng thấy người đâu, chỉ thấy hai bàn chân to phủ tất hình mèo máy Doraemon. Lee Soon Kyu ngủ còn nhấc chân lên cao, chẳng sợ mỏi lưng.

Dù là hiểu Lee Mong Ryong cũng được, hoặc là đề phòng anh ấy cũng được, tóm lại SeoHyun rất tỉnh táo nói: "Oppa đừng có cố tình phanh gấp đấy nhé! Còn nữa, chị ấy làm vậy là để giãn cơ bắp chân bị mỏi, rất có tác dụng đó. Oppa sau này cũng có thể thử xem!"

"Thôi tôi xin chịu thua, chân tôi làm sao vểnh cao được như vậy!" Lee Mong Ryong lúc nói thì không cố tình giở trò xấu, ngược lại còn nhấn chân ga. Nhanh chóng đưa các cô nàng đến nơi mới là phải.

"Uây uây uây, mọi người xuống xe được rồi! Tới bến rồi, ăn cơm thôi!" Lee Mong Ryong hét toáng lên bằng cái giọng khản đặc trong xe. Chỉ có điều, ngoài việc khiến vài người lăn mình, bịt tai ra thì chẳng có tác dụng gì khác.

Đã như vậy thì đừng trách Lee Mong Ryong tung chiêu cuối. Anh ra hiệu SeoHyun chỉnh trang tóc tai và trang điểm, sau đó trực tiếp mở tất cả cửa xe, cửa sổ xe. Có điều khiển trung tâm cũng tiện. Cứ thế, toàn bộ tư thế ngủ của các cô nàng đều bại lộ trước mắt mọi người.

Mặc dù xung quanh cũng chẳng có fan hâm mộ nào, thậm chí ngay cả nhân viên cũng chỉ lèo tèo vài ba mống, nhưng tố chất nghề nghiệp tốt vẫn khiến các cô nàng lập tức vô thức che mặt, tiện thể còn phải kiểm tra xem quần áo có che chắn đúng chỗ chưa. Quả là một màn hỗn loạn.

Người lúng túng nhất là Lee Soon Kyu, dù sao cái tư thế đó khó nhằn thật đấy! Cả người cô nàng thực sự đã nghiêng ngả hoàn toàn. Chính nhờ sự nhanh nhẹn từ việc luyện vũ lâu năm, nếu không thì người khác chắc chắn đã nằm sải lai trên đất rồi. Còn cô n��ng thì lại vững vàng ngồi xổm trên mặt đất, còn có thể nhanh nhạy ngẩng đầu quét mắt bốn phía, cứ như thể đang tìm người diệt khẩu vậy.

Chỉ có điều, những người xung quanh chẳng ai cảm thấy kinh ngạc. Dù sao mọi người cũng làm việc cùng nhau lâu như vậy rồi, tuy chưa đến mức thành thói quen nhưng ít ra cũng đã chứng kiến đủ cảnh tượng hoành tráng. Đến cả mấy trò ác ý cấp thấp này bọn họ cũng chẳng muốn xem, thiếu tính kỹ thuật quá!

Nếu các cô nàng mà biết được điều này thì không biết có khóc tu tu không nữa. Chẳng lẽ phải hành hạ các cô nàng lộn lên lộn xuống mới gọi là thú vị sao? Nếu bọn họ thấy vô vị thì cứ đi tìm đạo diễn Na mà chơi ấy, tin rằng đạo diễn Na nhất định sẽ làm hài lòng họ.

Sau khi đóng lại cửa xe, cửa sổ xe, mười phút sau các cô nàng bước ra cứ như biến thành người khác vậy. Tuy trang điểm không thay đổi, nhưng cả cách ăn mặc lẫn khí chất đều được nâng tầm đáng kể. Đương nhiên, các cô cũng không quên tiện thể tìm kẻ đầu têu.

"Lee Mong Ryong đâu rồi? Đừng nói với tôi là hắn ta đã chuồn mất nhé!" "Anh ấy đi thật rồi, chị nhìn xem, xe anh ấy không phải đã biến mất rồi sao!" SeoHyun giải thích giúp các chị.

Chỉ có điều, câu nói này lại khiến một người khác tức giận. Chỉ thấy Jung Soo Yeon tức đến bốc khói, hét toáng lên: "Đó là xe của tôi!"

Nghe xong câu nói đó, các cô nàng đều vô thức bật cười. Chỉ cần vận rủi không rơi vào đầu mình, các cô đều sẽ vui vẻ mà đón nhận. Lee Mong Ryong vì muốn đưa các cô đến rồi lại đi làm, lái chiếc Minivan thì quả là hơi phí, chưa kể các cô nàng có thể giữa đường cũng cần dùng đến xe.

Bởi vậy, phương pháp tốt nhất chính là để thêm một chiếc xe ở đây, như vậy Lee Mong Ryong liền có thể dùng kiểu tiếp sức để đi làm. Mà lựa chọn chiếc xe này thì rất nhiều, dù sao các cô nàng dù không nói mỗi người một chiếc nhưng cũng xấp xỉ như vậy.

Người bất hạnh bị "chỉ mặt điểm tên" lại là Jung Soo Yeon. Chiếc BMW nhỏ của cô ấy lái thực sự rất dễ chịu, ít nhất Lee Mong Ryong còn nghĩ đến việc khuyên Lee Soon Kyu tậu một chiếc. Chỉ có điều, Lee Soon Kyu nhiều khả năng sẽ chọn từ chối. Đây chẳng phải có một chiếc không mất tiền có thể lái rồi sao, việc gì phải lãng phí tiền để mua nữa?

Kết quả là, chiếc BMW nhỏ mà Jung Soo Yeon quý như vàng gần đây lại trở thành một trong những chiếc xe của Lee Mong Ryong. Điều này khiến Jung Soo Yeon mỗi lần nhìn thấy đều rất khó chịu. May mắn là lúc này không ai cố ý chọc giận cô ấy, nếu không thì chẳng phải là gánh tội thay Lee Mong Ryong sao, mọi người đâu có ngốc đến vậy!

Dù tức lắm nhưng Jung Soo Yeon vẫn gọi điện thoại cho Lee Mong Ryong. Phía bên kia, Lee Mong Ryong thì rất là nhẹ nhõm: "Sao vậy? Nhanh vậy đã nhớ anh rồi à? Ai dà, anh sẽ ngại lắm!"

"Hừ, anh mà biết ngại á? Cái mặt dày của anh dùng dao mổ cũng chẳng rạch được!" Jung Soo Yeon châm chọc.

Chỉ là Lee Mong Ryong lại không coi đó là sỉ nhục mà còn lấy làm vinh, có chút đắc ý nói: "Đừng khen anh như vậy chứ, so với các em thì anh đây chỉ là tiểu tốt, chẳng đáng khoe khoang gì!"

"Ai cho anh khoe khoang hả!" Jung Soo Yeon lập tức muốn nổi giận, may mà còn nhớ đến chuyện chính: "Những chuyện khác tôi không nói. Tôi là một quý cô sạch sẽ, cái loại đàn ông hôi hám như anh đã ngồi qua thì tôi dùng làm sao được nữa? Cho nên, cách mỗi một tuần lại phải đem xe đi bảo dưỡng kỹ càng một lần. Đồng ý thì tôi sẽ tiếp tục cho anh mượn!" Jung Soo Yeon cuối cùng cũng tiết lộ kế hoạch của mình.

Lee Mong Ryong nghe mà thật sự hít sâu một hơi. Cô bé này thật sự coi anh là thằng ngốc bị lừa sao? Các đại lý xe hơi giờ bán xe còn lỗ vốn, chủ yếu là dựa vào dịch vụ bảo dưỡng và sửa chữa để kiếm lời. Đây chẳng phải là để Lee Mong Ryong nộp tiền vào tay bọn họ à!

Từ chối là điều chắc chắn, chỉ có điều Lee Mong Ryong không có ý định xoắn xuýt chuyện tiền bạc, trông cứ như anh ta keo kiệt lắm: "Khụ khụ, tôi trịnh trọng tuyên bố từ chối! Bởi vì câu nói của cô có vấn đề. Cô làm sao có thể là một người thích sạch sẽ được? Câu này cô nói ra mà không thấy lương tâm cắn rứt sao? Hai chúng ta ai sạch sẽ hơn thì trong lòng cô chẳng có chút tự nhận thức nào sao?"

Jung Soo Yeon tức đến môi run lẩy bẩy. Đây rõ ràng là công kích cá nhân trắng trợn mà! Jung Soo Yeon cô ấy là một tiên nữ xinh đẹp như vậy, làm sao có thể bẩn hơn cái tên đàn ông thô lỗ này được chứ? Có thể nói Jung Soo Yeon lười, nhưng không thể nói cô ấy bẩn! Jung Soo Yeon cô ấy sạch sẽ mà!

Truyen.free kính gửi bạn đọc những trải nghiệm văn chương trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free