Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 1600: Vào chơi

Fanny thật sự hối hận không thôi, sao cô lại có thể tin Lee Mong Ryong chứ? Quả thật trong một vài chuyện, uy tín của Lee Mong Ryong cũng không tệ, nhưng cô cũng phải biết phân biệt cho kỹ, nếu không thì chính cô ấy sẽ là người chịu thiệt.

Khi cảm giác áp bách cực độ từ Kim TaeYeon ập tới, Fanny đã ép sát vào chiếc TV. Mặc dù về chiều cao cô vượt trội hơn hẳn Kim TaeYeon, nhưng giờ đây cô chẳng còn tâm trí nào mà nhìn xuống. Đôi chân mềm nhũn, cô nàng thục nữ ấy liền ngồi sụp xuống đất, trông dịu dàng ngoan ngoãn đến lạ.

Thế rồi cô dứt khoát chắp tay trước ngực, không ngừng vái lạy Kim TaeYeon. Đôi mắt cười thường ngày giờ đây cũng tràn ngập nước mắt hối hận. Nàng Hwang Mi Young thật sự vô tội mà, tất cả đều do cái tên hỗn đản Lee Mong Ryong xúi giục hết cả. Cô không có ý nghĩ riêng, cô rất yêu Kim TaeYeon!

Dù sao Fanny cũng có chút bản năng cầu sinh. Đối kháng bằng vũ lực trực tiếp thì không thể nào, nếu không hôm nay cô sẽ không sống nổi qua ngày hôm nay đâu. Nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến việc cô đánh một đòn tình cảm, phải không? Mặc dù trong nhóm ai cũng có mối quan hệ khá hòa thuận, nhưng ngay cả giữa cha mẹ cũng vẫn có người được yêu chiều hơn một chút, giữa các thiếu nữ cũng là như thế.

Chẳng hạn như mối quan hệ giữa Yoona và SeoHyun thân mật hơn một chút. Một phần là do gia đình của cả hai vốn đã quen biết nhau từ trước, phần khác là do họ cùng cảnh ngộ khi thường bị bắt nạt. Đến mức tình cảm giữa Kim TaeYeon và Fanny thì càng tốt hơn nữa.

Ngược lại không phải là vì tính cách có nhiều điểm bổ sung, mà hoàn toàn là vì khi Fanny mới đến, cái gì cũng không hiểu, thậm chí nói chuyện cũng không rõ ràng. Đúng lúc đó, Kim TaeYeon trong khoảng thời gian đó cũng là một cô nàng "quê mùa" từ thị trấn chuyển đến, cộng thêm tài năng ca hát xuất sắc, nhưng lại rơi vào cảnh không ai muốn để ý tới.

Kết quả là, đôi người đồng cảnh ngộ này qua lại nhiều rồi trở nên tâm đầu ý hợp. Trong thời kỳ thực tập sinh ban đầu khá lạnh lẽo, họ đã ôm ấp sưởi ấm cho nhau, sau đó tự nhiên càng ngày càng thân thiết. Thậm chí gia đình của Fanny và Kim TaeYeon cũng có mối quan hệ khá thân mật.

Trong mắt các fan hâm mộ, hình ảnh hiện ra là Fanny trở thành người theo sau của Kim TaeYeon. Dù là trong các chương trình hay ngoài đời, những kiểu chăm sóc đầy bá đạo của Kim TaeYeon đều khiến các fan hâm mộ vô cùng kích động. Dù sao, còn hơn việc để Lee Mong Ryong cái tên đàn ông thối này hưởng lợi, các fan càng thích việc các thành viên trong nhóm tự giải quyết chuyện đại sự cả đời với nhau. Đây cũng là ước nguyện cuối cùng của các "cp Đảng". Hiện tại xem ra, khả năng thành công của Fanny và Kim TaeYeon là lớn nhất, dù sao bấy nhiêu năm nay họ đã "ngược cẩu" suốt chặng đường.

Có điều, họ đâu có thấy được cảnh tượng này bây giờ! Chắc hẳn tấm lòng bà mẹ "pha lê" của biết bao người sẽ tan nát thành từng mảnh. Fanny đang khóc lóc gào thét ôm chặt bắp đùi Kim TaeYeon, nhưng cô nàng máu lạnh kia vẫn cố chấp kéo lê Fanny vào bếp để lấy dao. Đây đích thị là một cảnh tượng bạo lực gia đình quy mô lớn, thuộc loại phải bị đồng loạt lên án!

"TaeYeon à, lần này là lỗi của em mà, hãy nghĩ về những kỷ niệm tươi đẹp của chúng ta trong quá khứ được không? Em vẫn yêu chị mà!" Fanny thật sự có chút hoảng sợ. Kim TaeYeon thế này là muốn g·iết c·hết cô mới chịu thôi sao? Nhìn cái kiểu này, có lẽ cô ấy cầm dao lên là muốn chém Hwang Mi Young thành trăm mảnh trước. Hận thù lớn đến vậy ư? Cùng lắm thì mắng cô ấy vài câu chứ, Kim TaeYeon cứ mắng lại không phải là được rồi sao? Hwang Mi Young cam đoan sẽ không nói lại một lời, mắng bao lâu cũng được!

"Quá khứ ư? Tươi đẹp ư?" Kim TaeYeon lộ ra nụ cười khát máu: "Sao tôi chỉ nhớ là mình không có ngực to chứ? Ngươi c·hết đi cho tôi!"

Vừa nói dứt lời, cái chân còn lại của Kim TaeYeon bắt đầu cử động. Theo kịch tính của phim truyền hình, lúc này hẳn phải là một tràng đạp mạnh mẽ giáng xuống. Có điều, đây cũng không phải phim hành động, chỉ là một cảnh phim gia đình thôi, chưa đến mức tàn bạo như vậy.

Nhưng chân đã nhấc lên rồi thì không thể nào lại hạ xuống, cho nên cô dứt khoát đặt thẳng lên đầu Fanny, sau đó chậm rãi dùng sức đạp xuống. Còn Fanny thì như một con cừu non, thế rồi cô nàng dứt khoát dùng đầu mình chống lại Kim TaeYeon, xem ai khỏe hơn.

Các thiếu nữ xung quanh nhìn mà thấy khó chịu. Màn kịch hành động này chẳng có chút kịch tính nào cả. Ngay cả một giọt máu cũng không thấy, thôi thì cũng đành chịu. Ít nhất thì động tác cũng phải dứt khoát hơn một chút chứ, hai người đang ở đây diễn trò "đánh chuột chũi" à?

Fanny chỉ dùng đỉnh đầu để chống lại, nên không hề ảnh hưởng đến việc cô tiếp tục nói chuyện. Có lẽ trong chốc lát bị cái chân thối của Kim TaeYeon "khai thông Nhâm Đốc nhị mạch" mất rồi, tóm lại, đầu óc cô bỗng nhiên trở nên sáng suốt hơn hẳn: "TaeYeon à, em thật sự không có lỗi với chị đâu! Tất cả là do cái tên đàn ông thối Lee Mong Ryong đã câu dẫn em. Trong lòng em, người em yêu nhất vẫn là chị mà, hãy tin em, em đã bị mê hoặc mất rồi!"

"Chậc... Ồ ồ..." Các thiếu nữ đồng loạt phấn khích. Thế này mới đúng chứ! Dù không có cảnh hành động, ít ra cũng phải có chút tình tiết kinh điển chứ. Loại tình tay ba ngược luyến cực kỳ "cẩu huyết" thế này mới có thể làm hài lòng nhóm bà cô già này. Nhìn vậy mới đã ghiền chứ, có thêm chút khoai tây chiên, bắp rang thì càng tuyệt vời đây.

Không thể không thừa nhận, thói quen này dù có chút cũ kỹ nhưng có tác dụng là được rồi. Loại phim truyền hình "cẩu huyết" thế này dù quay bao nhiêu năm vẫn sẽ có các bác gái đóng góp rating. Điều này, với tư cách đạo diễn, Lee Mong Ryong rất rõ ràng, mà nói thật lòng thì hắn cũng thích xem!

Có điều, điều kiện tiên quyết là không phải tự mình làm nhân vật chính, hơn nữa, trông hắn còn chẳng phải nam nữ chính. Mà lại là kẻ phá hoại hạnh phúc gia đình người khác, cái loại tiểu tam đáng c·hết đó. Thế này thì có hơi quá đáng rồi. Hắn Lee Mong Ryong có tiềm chất làm "tiểu bạch kiểm" sao? Hwang Mi Young dù có mù cũng biết Kim TaeYeon xinh đẹp hơn!

"Kêu la gì thế hả, một đám con gái còn trẻ, có phải là biết quá nhiều chuyện không? Bố mẹ các cô có biết cái bộ dạng này không?" Lee Mong Ryong quặm mặt quát mắng đám khán giả ồn ào này, nhưng hiệu quả lại khá bình thường. Ai mà thèm sợ hắn chứ, chính hắn còn lo thân mình không xong đây.

Lee Mong Ryong không còn thời gian mà tiếp tục lải nhải với các thiếu nữ ở đây nữa. Bên kia Kim TaeYeon, dưới thế công của tình cảm và nước mắt từ Fanny, đã có chút lung lay, mềm lòng, dù sao thì cô vẫn thích người phụ nữ đang đứng trước mặt này mà: "Tôi có tin cô hay không không quan trọng, quan trọng là thái độ của chính cô!"

Fanny cúi đầu tiếp tục gào khóc, đôi mắt cụp xuống thì nhanh chóng đảo quanh. Ngay khi Kim TaeYeon hạ chân xuống, chỉ số IQ của Fanny liền lập tức giảm mạnh. May mắn là còn có thể tranh thủ chút thời gian cuối cùng để suy nghĩ một chút. Ít nhất thì những lời này cô cũng đã nghe rõ rồi: Kim TaeYeon muốn xem hành động của cô!

Thế thì đơn giản rồi. Mặc dù trong chuyện này, chính cô ấy tuyệt đối phải chịu trách nhiệm chính, dù sao Lee Mong Ryong có nói hoa mỹ đến đâu đi chăng nữa thì cũng phải do Hwang Mi Young cô ấy tin tưởng mới được chứ. Là người trưởng thành, Fanny vẫn hiểu rõ những logic cơ bản như vậy.

Có điều, bởi vì cái gọi là "chết đạo hữu không chết bần đạo" mà, những thứ như lý trí, logic thì tốt nhất là không nên có. Giữa việc mình c·hết và Lee Mong Ryong c·hết, căn bản không cần lựa chọn. Kim TaeYeon có thể cho cô cơ hội này là Fanny đã rất mãn nguyện rồi. Tiếp theo đây, chỉ còn phải xem Hwang Mi Young cô ấy quyết tâm đến mức nào thôi!

Cô hít mũi một cái thật mạnh, vừa nãy khi khóc dường như có chút nước mũi chảy ra. Sau đó, cô kiên định bước về phía Lee Mong Ryong. Trên quãng đường ngắn ngủi vài bước đó, Fanny bắt đầu điên cuồng tự thôi miên bản thân. Theo lý thuyết, Fanny hẳn là không sở hữu kỹ năng cao cấp như vậy, nhưng mặc dù diễn xuất dở tệ, ít ra họ cũng từng trải qua các khóa học diễn xuất. Cho nên cô ấy biết rõ một diễn viên giỏi cần "nhập vai", và đó chính là trạng thái hiện tại của cô!

Không thể không nói, con người trong lúc nguy kịch thật sự sẽ có đại trí tuệ. Điều này đã được một số cư dân mạng cực đoan tổng kết và đưa ra kết luận, chẳng hạn như: tất cả những sinh viên trượt đại học đều bị kéo ra ngoài xử bắn thì chẳng bao lâu sau cả quốc gia liền có thể quật khởi!

Fanny cũng dùng chính kinh nghiệm bản thân để chứng thực điều này. Vốn dĩ chẳng thể nào hiểu thấu đáo phương pháp "nhập vai" cao cấp như vậy, giờ đây cô lại tự động thông suốt sao?: "Là Lee Mong Ryong mới có lỗi với em! Chính hắn đã câu dẫn em trước! Em là một người thuần khiết! Em yêu TaeYeon! Ngàn sai vạn sai đều là lỗi của Lee Mong Ryong, ừm, chính là như vậy! Hwang Mi Young em là đáng yêu nhất!"

Các thiếu nữ đứng sau Lee Mong Ryong đều sắp đờ đẫn cả ra, hơn nữa toàn thân còn nổi hết da gà. Thật sự là màn trình diễn của Fanny hiện tại quá khủng khiếp. Toàn bộ quá trình chưa đến mười giây đồng hồ, từ trạng thái gào khóc còn vương chút nước mũi ban nãy, trực tiếp chuyển sang nụ cười tự nhiên với đôi mắt cong cong. Cái cảm giác quỷ dị đó thật sự như gặp ma vậy!

Đến cả nhóm diễn viên quần chúng phía sau cũng có cảm giác này, huống chi là Lee Mong Ryong đang trực tiếp đối mặt Fanny. Anh ta đang định lo lắng hỏi một câu: "Con bé này không phải bị "nhập hồn" rồi đấy chứ?", ai ngờ Fanny trực tiếp giáng một cái tát, khiến mọi lời Lee Mong Ryong định nói đều bị chặn lại!

Yoona vì ở gần nhất nên cô ấy nhìn rõ ràng nhất. Âm thanh có lẽ còn có thể giả vờ, người nào hơi hiểu chút trò đùa đều biết cách khum lòng bàn tay lại thành hình rỗng, đánh như vậy thì tiếng sẽ rất lớn nhưng không đau chút nào.

Nhưng cái tát này của Fanny là thật sự, dù sao dấu bàn tay trên mặt Lee Mong Ryong không thể lừa dối ai được. Gần như ngay lập tức thì nó đỏ ửng lên rất nhiều. Mặc dù vẫn chưa sưng to, nhưng một phần là vì Lee Mong Ryong da mặt dày, phần khác thì do Fanny không dùng nhiều sức. Bất quá thái độ này đã thể hiện khá đầy đủ rồi, có phải là có chút "nhập vai" quá rồi không?

Fanny dùng kỹ năng diễn xuất tinh xảo của mình thành công làm chủ toàn bộ cuộc chơi. Thật ra mọi người không biết rằng họ đã bị một cái tát "đánh" cho ra khỏi cảnh, đều rất ngạc nhiên không biết cuối cùng Fanny sẽ kết thúc như thế nào. Mặc dù so với Kim TaeYeon, Lee Mong Ryong được xem là dễ bắt nạt hơn một chút, nhưng đó cũng chỉ là nói vậy thôi. Riêng cái tát này vẫn rất nặng, trẻ con cũng biết đánh người không đánh vào mặt chứ, quá đáng thật!

Lee Mong Ryong cũng bị cái tát này đánh cho ngớ người. Nỗi đau, thậm chí cả sĩ diện, anh ta đều không kịp nghĩ đến. Anh ta ngược lại lo lắng nhìn Fanny: "Con bé này không phải thật sự có vấn đề về tinh thần chứ?". Há hốc mồm cố gắng kéo cái Fanny đang phát điên kia trở lại như cũ, kết quả lại ăn thêm một cái tát nữa!

Đây chính là điển hình của việc đánh má trái xong rồi lại chìa má phải ra. Lee Mong Ryong hai tay ôm lấy gương mặt mình, trông cứ như một đóa sen trắng vậy. Lần này anh ta thật sự bị đánh cho choáng váng: "Đứa bé này tuyệt đối là bị điên rồi, không thể chấp nhặt với người điên được!"

Sau khi giằng co với Lee Mong Ryong thêm mười mấy giây nữa, thấy hắn không còn gì để nói nữa, Fanny mới quay trở lại. Gần như trong một giây đồng hồ lại chuyển sang trạng thái ai oán, một mạch quỳ xuống, dứt khoát ôm lấy bắp đùi Kim TaeYeon lần nữa: "TaeYeon chị thấy chưa, em đã cắt đứt hẳn với hắn rồi, chị tha thứ cho em đi!"

Kim TaeYeon đứng hơi cứng đờ ở đó, ánh mắt chớp lia lịa một cách điên cuồng. Nói thì chỉ là một phút ngắn ngủi mà thôi, nhưng đã thay đổi hoàn toàn nhận thức của cô về Fanny. Thật sự là Fanny vừa rồi quá mức bất thường, thuộc loại chưa từng thấy bao giờ, cứ như biến thành người khác vậy.

Đến cả Kim TaeYeon nhìn thấy cũng sợ hãi. Dù sao cái loại người điên này thì không phân biệt địch ta. Hiện tại cố nhiên là đang cầu xin Kim TaeYeon, nhưng ai có thể đảm bảo giây phút sau Fanny có thể hay không cắn thẳng vào cô ấy? Là một người bình thường, hoặc là nói một diễn viên không chuyên nghiệp, Kim TaeYeon sợ!

"Khụ khụ, Fanny à, em buông chị ra trước được không?" Kim TaeYeon nói với vẻ mặt ôn hòa, chẳng hề thấy đâu cái trạng thái kiêu căng hách dịch vừa rồi: "Ngoan nào, chị biết em trong sạch mà, chị nguyện ý tin em đây. Sau này chúng ta vẫn là chị em tốt nhé, có thể buông ra được không?"

Theo đà Kim TaeYeon sợ hãi xuống nước, thì màn kịch này coi như là hoàn toàn không thể diễn tiếp được nữa. Dù sao, người thúc đẩy tình tiết phát triển như Kim TaeYeon cũng đã "xuống sân khấu" rồi, Fanny và Lee Mong Ryong còn có gì để nói nữa chứ. Có điều, đám người xem "ăn dưa" lại không có cảm giác tiếc nuối như thường lệ. Dù sao, bộ phim cố nhiên đã kết thúc, nhưng trong hiện thực dường như lại thêm một cục diện rối rắm mới!

Kim TaeYeon khẽ nhón gót chân, chậm rãi lùi về phía sau, nhưng lại không dám làm phiền Fanny đâu. Ai biết bệnh này có lây nhiễm hay không chứ. Không thấy Lee Mong Ryong ở đằng kia bị đánh cho mất hết tinh thần rồi sao? Anh ta ôm mặt, chỉ thiếu điều là khóc òa lên rồi, nhìn mà thấy tủi thân ghê, ai cũng muốn đến vỗ vỗ đầu anh ta an ủi!

Trên thực tế, tình trạng của Lee Mong Ryong hiện tại quả thật không tốt lắm. Anh ta cũng xem như lờ mờ phản ứng kịp chuyện đã xảy ra, sau đó vội vàng lấy tay lau mặt. Một đại nam nhân lại bị một cô nhóc tát hai cái, mặc dù có chút yếu tố diễn xuất, nhưng cũng thật mất mặt chứ!

Đàn ông trong tình huống tương tự thường chọn cách thẹn quá hóa giận hơn. Biết đâu chừng anh ta sẽ vớ lấy cán cây lau nhà, dồn Fanny vào góc tường mà phang tới tấp một trận. Như vậy thì các thiếu nữ cũng không tiện nói gì nhiều, dù sao Fanny vừa rồi đúng là có hơi quá đáng một chút.

Có điều, Lee Mong Ryong ở lâu với các thiếu nữ nên mạch não cũng chẳng còn bình thường nữa. Vả lại cũng không thể thật sự đi đánh Fanny được. Mà hắn ở lại đây, e rằng một lát nữa Fanny hoàn hồn thì nước mắt lại tuôn ra không ngừng, con bé này rất dễ có đủ thứ suy nghĩ "thượng vàng hạ cám".

Cho nên dứt khoát kết thúc luôn cái màn kịch "máu chó" này thì tốt hơn, hắn cũng chẳng ngại thêm một đoạn kết càng "cẩu huyết" hơn. Kết quả là, dưới ánh mắt khó tin của các thiếu nữ, Lee Mong Ryong ôm mặt, vừa chạy về phòng mình vừa khóc thút thít, cái dáng vẻ ủy khuất như thiếu nữ vậy!

Yoona thật sự dùng hết sức lực kẹp mạnh vào bắp đùi mình. Đau! Thật đau! Có điều, đau đớn đó cũng chẳng thấm vào đâu so với trái tim đang rối bời của cô ấy. "Còn dám quá đáng hơn một chút nữa không chứ..."

Mọi quyền lợi liên quan đến nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free