Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 1543: Rời núi

Thời gian an dưỡng trên núi rốt cuộc cũng sắp kết thúc. Mặc dù sau này Lee Soon Kyu gần như đã dùng đủ mọi cách khẩn cầu ông trời cho thêm mấy ngày tuyết nữa, nhưng có lẽ vì sự thành tâm của nhóm người ở ký túc xá kia càng thêm cảm động trời đất chăng, nên chưa đầy ba ngày các cô ấy đã có thể rời núi.

Không muốn rời đi là điều chắc chắn, tuy nhiên ��� đây mỗi ngày cô ấy cũng bị đạo diễn La dùng đủ loại ý tưởng ngốc nghếch hành hạ. Mặc dù tên khốn Lee Mong Ryong này chẳng hề chiếu cố cô, thậm chí còn để cô ra ngoài chẻ củi trong khi tuyết rơi đầy trời.

Nhưng những khổ sở đó không thể che giấu sự thật rằng, mấy ngày gần đây cô vẫn khá hạnh phúc. Điều này không phải cô tự lừa dối mình, mà là có bằng chứng rõ ràng rành rành đấy. Trước khi đi, cô lén lút cân thử, kết quả tự nhiên không cần nói cũng biết, lại béo lên rồi!

Trên đường về, Lee Soon Kyu cứ luôn tự vấn bản thân. Mặc dù trên con đường nghệ thuật, cô ấy đã không còn đòi hỏi cao ở mình, vốn dĩ không còn tâm tư tranh danh đoạt lợi, nhất là từ khi có Lee Mong Ryong, cô ấy trong mắt các cô gái khác đã như một người về hưu an dưỡng.

Mặc dù chưa từng nói ra một cách rõ ràng, nhưng ai nấy trong nhóm cũng đều gần như ngầm thừa nhận điều này. Biểu hiện trực quan nhất chính là cô ấy lười đi rất nhiều, hoạt động nào có thể không tham gia thì sẽ không đi. Còn về độ nổi tiếng, phí đại sứ hình ảnh các kiểu, cô ấy chỉ có thể nói ai thiếu thì cứ nhận lấy đi, tuyệt đối đừng khách khí.

Dù đã vô tư vô lo, không còn ham muốn gì, nhưng dù sao cô ấy cũng là phụ nữ mà, hơn nữa lại còn là một idol đang hoạt động, mà lại còn là loại được nhiều fan yêu thích. Chính vì thế, dù từ phương diện nào đi nữa, một thân hình đẹp vẫn là điều cô ấy muốn duy trì!

Còn kiểu như vóc dáng biến dạng bạn trai không thích thì không nằm trong phạm vi cân nhắc của cô. Lee Mong Ryong dám nói thêm một câu thử xem? Vài phút là cô ấy cho anh ta một trận ra trò!

Tuy nhiên, theo kết quả mà nói thì Lee Soon Kyu cũng coi như là xứng đáng với anh ta. Mặc dù chẳng phải vì anh ta, nhưng Lee Soon Kyu cảm thấy mình có lẽ nên kiểm soát cân nặng. Đặc biệt là gần đây gần như mỗi ngày đều sống chung với nhiều cô gái như vậy, mà lại còn là trong chương trình được ghi hình mỗi ngày, so sánh quả thực quá ư là gay gắt.

Chỉ cần nghĩ đến chẳng mấy chốc sẽ bị gắn mác "mập nhất" trong nhóm nữ thần tượng thế hệ thứ hai, chính cô ấy cũng không khỏi rùng mình: "À... anh nói em có cần giảm cân không nhỉ?"

Bởi vì có đủ người nên không đến lượt Lee Mong Ryong lái xe. Thế là anh ta cũng có thể hưởng thụ một lần đãi ngộ ghế ngồi riêng của ngôi sao. Chỉ là rõ ràng đang nằm rất thoải mái, thế mà tai họa bất ngờ này lại ập đến là sao đây?

Đúng vậy, Lee Mong Ryong cũng hiểu vấn đề này phức tạp đến nhường nào. Vấn đề này không thể nào đơn giản như vậy được, đây là kinh nghiệm anh ta đã đúc kết được sau hơn hai năm trời đổ máu và nước mắt. Phàm là những chủ đề liên quan đến ai xinh đẹp nhất, bộ quần áo nào đẹp hơn, vân vân, đều phải dốc toàn lực để đối phó!

Và không nghi ngờ gì, câu hỏi "Em có béo không?" cũng thuộc dạng vấn đề cấp cao nhất. Chỉ cần trả lời sơ suất một chút, có lẽ anh ta sẽ chẳng cần phải rời núi nữa đâu. Nên anh ta hết sức thận trọng suy nghĩ, chỉ là lần này khung cảnh lại có vẻ quá đỗi yên tĩnh.

Lee Soon Kyu lúc này đang ở trong giai đoạn nhạy cảm, nên chỉ trong vài giây đã hiểu ngay ý của Lee Mong Ryong. Chẳng phải anh ta dùng sự im lặng để thay cho câu trả lời sao? Cái đồ ăn cháo đá bát, kẻ vô ơn bạc nghĩa này bây giờ ghét bỏ cô ấy béo đúng không?

Quả nhiên đàn ông chẳng có ai tốt. Mới ở bên nhau được bao lâu mà đã bắt đầu chán ghét rồi! Thế này nếu là mười năm sau, chẳng lẽ Lee Soon Kyu cô ấy sẽ phải sống một mình chăn đơn gối chiếc sao? Quả nhiên cô ấy lựa chọn không sai, phải nắm chặt tiền trong tay mình. Nếu Lee Mong Ryong mà dám ghét bỏ cô ấy thì vài phút nữa cô ấy sẽ cắt hết lương thực của anh ta!

Mặc dù không biết cụ thể Lee Soon Kyu nghĩ gì, nhưng qua ánh mắt hung ác đó, Lee Mong Ryong đã biết mình chọc giận đối phương rồi. Còn lý do là gì thì đã không quan trọng, quan trọng là phải nhanh chóng đưa ra câu trả lời thôi.

Nếu thật sự biết được suy nghĩ của Lee Soon Kyu, Lee Mong Ryong ngược lại sẽ nhẹ nhõm không ít. Đầu tiên, anh ta không đến mức vô nhân đạo như vậy, ít nhất hiện tại, anh ta hoàn toàn không có ý định chia tay với Lee Soon Kyu, ngược lại, không thể ngủ cùng nhau mỗi ngày còn thấy hơi đáng tiếc. Lần thứ hai, nếu thật sự xảy ra bi kịch cắt đứt nguồn cung ứng, anh ta hoàn toàn có thể đ���n nương tựa SeoHyun chứ. Chẳng lẽ SeoHyun lại nhìn anh ta chết đói trước cửa nhà cô ấy sao?

"Cá nhân anh thấy vóc dáng em khá chuẩn, không có bất kỳ nhu cầu giảm cân nào. Ngược lại anh còn thấy hơi gầy đấy, hoàn toàn có thể ăn thêm một chút mà!" Lee Mong Ryong một tay nắm chặt sau lưng, mặc dù đã ở bên nhau lâu như vậy, nhưng nói ra loại lời nói dối cấp độ này, anh ta vẫn còn hơi hổ thẹn!

Thực tế mà nói, câu nói này thật hay giả lẽ ra rất dễ phán đoán. Lee Soon Kyu tạm thời coi đó là lời thật lòng và vui vẻ chấp nhận. Chỉ là cuộc đối thoại "kinh tởm" như vậy, chính cô ấy thì hài lòng, Lee Mong Ryong cũng cam chịu, nhưng những cô gái còn lại đâu phải người chết!

"À... hai người có thể làm ơn giữ thể diện một chút được không?" Kim TaeYeon thốt ra những lời chẳng chút khách khí nào: "Đặc biệt là anh đó Lee Mong Ryong, đàn ông khác thì thôi đi. Anh mỗi ngày sống chung với bao nhiêu cô gái xinh đẹp, vóc dáng đẹp như thế, mà vẫn không có chút khả năng phân biệt sao?"

Nói rồi Kim TaeYeon trực tiếp véo vào phần bụng của Lee Soon Kyu, ra hiệu cho đối phương mở mắt ra mà nhìn kỹ xem: "Cái này còn không cần giảm cân ư? Chẳng lẽ anh nhất định phải để cô ấy trở thành thần tượng đầu tiên trong giới idol tự mang theo phao bơi anh mới vừa lòng sao?"

"Buông ra cho tôi nghe không, đây là bụng chứ không phải mỡ thừa!" Lee Soon Kyu là người mặt dày đến mức nào cơ chứ, ngay cả khi bị bắt qu�� tang cũng có thể không nhận chủ. Chính vì thế, hiện tại đối mặt với bằng chứng sờ sờ, cô ấy vẫn có thể mặt không đổi sắc phủ nhận. Ở một mức độ nào đó, khả năng này cũng có thể coi là ưu điểm, nhất là đối với các ngôi sao!

"Không! Kim TaeYeon tôi đây cũng ngay thẳng như vậy, không ưa mấy kẻ tiểu nhân hèn hạ như các người!" Kim TaeYeon đắc ý lắc đầu. Về mặt cân nặng, tuy cô ấy không phải người quản lý tốt nhất trong nhóm, nhưng so với Lee Soon Kyu thì vẫn hoàn toàn có thể mà!

Lee Mong Ryong đã lén lút đi về phía sau, dù sao cũng phải nhường lại chiến trường cho hai người họ chứ, con mắt tinh tường cơ bản này thì anh ta vẫn có. Phía sau một hàng là Yoona và Hyomin, cả hai đều hăng hái cổ vũ cho hai người phía trước.

Phía sau nữa mới là SeoHyun. Cô bé đeo tai nghe, hai tay khoanh trước ngực, lặng lẽ gật gà gật gật ngủ. Đương nhiên, khả năng cao hơn là đang suy nghĩ. Quầng thâm mắt to đùng chứng tỏ cô bé hai ngày gần đây tinh thần mệt mỏi, còn nguyên nhân thì phải đổ lỗi cho Lee Mong Ryong.

Đương nhiên Lee Mong Ryong thì tuyệt đ��i sẽ không thừa nhận, mọi tội lỗi đều do đạo diễn La. Anh ta cùng lắm chỉ là đồng lõa mà thôi, nói đúng hơn, anh ta là một giáo viên có tinh thần trách nhiệm quá cao thôi! Bởi vì bất cứ giáo viên nào nhìn thấy học trò tốt như SeoHyun đều sẵn lòng "hủy hoại" người khác không biết mệt mỏi!

Trên thực tế, Lee Mong Ryong cũng không làm gì cả, chẳng qua là anh ta đã "nhồi nhét" cho SeoHyun hơi nhiều kiến thức mà thôi. Nếu SeoHyun bản thân không có nền tảng thì còn đỡ, nhưng trải qua hơn một năm bồi dưỡng, SeoHyun trên con đường đạo diễn và biên kịch ít nhất đã không còn là người mới nữa.

Chính vì thế, việc tiếp nhận những kiến thức này trên nền tảng đó lại trở nên hơi quá sức, nhất là SeoHyun lại không biết thế nào là từ bỏ. Kết quả là hai ngày qua thời gian ngủ gần như chẳng đáng là bao, đầu óc cô bé cứ nghĩ ngợi đến mức thành một mớ bòng bong.

Lee Mong Ryong dù có chút đau lòng nhưng anh ta không ngăn cản, bởi vì đây là một quá trình nhất định phải trải qua. Trừ khi anh ta muốn thấy SeoHyun trở thành một bình hoa di động, nếu không thì chỉ có thể nhẫn tâm nhìn cô bé như vậy. Chỉ là thỉnh thoảng đến quấy rầy một chút thì chắc sẽ không bị đánh chứ?

SeoHyun phát giác tai nghe của mình bị tháo ra một bên, lông mày cô bé gần như lập tức nhíu lại. Nếu không phải vẫn còn giữ được sự hàm dưỡng từ trước đến nay, cô bé đã gần như muốn chửi bới rồi. Còn hiện tại thì cô bé dùng ánh mắt hung ác đánh giá kẻ không biết sống chết này!

Lee Mong Ryong đương nhiên trực tiếp xem nhẹ ánh mắt đó. Nếu bị ánh mắt của cô bé mà đã sợ gần chết thì anh ta còn lăn lộn gì được nữa? Nên một mặt nhét tai nghe vào tai mình, một mặt dùng ngón trỏ và ngón cái xoa nhẹ trán cô bé.

"Tuổi trẻ không nên cứ cau mày mãi, sau này có nếp nhăn trên trán thì có lúc em sẽ khóc đấy, nên cười nhiều lên!"

"Nụ cười sẽ mang đến nhiều nếp nhăn hơn đấy, cho nên không hiểu thì đừng nói linh tinh!" SeoHyun quẳng lại một câu rất không nể mặt, bất quá cũng không đòi lại tai nghe. Cô bé liếc nhìn chiến trường hỗn loạn phía trước, không cần hỏi cũng biết Lee Mong Ryong là đến lánh nạn.

Ch�� là cùng nhau nghe nhạc thì cũng thôi đi, nhưng động tác này của Lee Mong Ryong có phải hơi quá đáng không? Vì tháo tai nghe ra là ở phía bên hai người đang tựa vào nhau. Theo lý thuyết Lee Mong Ryong cứ đeo bên tai này cũng được, nhưng anh ta lại hết lần này đến lần khác chọn bên tai kia.

Tức là một bên tai nghe vòng qua hai đầu người, như vậy thì dây cũng hơi không đủ dài. Nhưng Lee Mong Ryong vẫn có cách, cả người dựa hẳn xuống, dứt khoát gối đầu lên vai cô, một cảnh tượng thường thấy trong phim truyền hình!

Nếu là SeoHyun làm động tác này thì cũng thôi đi, ít ra còn coi được. Nhưng Lee Mong Ryong mà làm y chang như vậy ở đây thì có phải hơi buồn nôn không? Dù chưa nhìn thấy hoàn chỉnh hình ảnh, nhưng bản năng của SeoHyun đã bắt đầu nổi da gà.

"Oppa, anh có thể ngồi dậy được không? Nếu anh muốn nghe nhạc thì em cho anh hết!" SeoHyun cố gắng làm cho lời nói của mình không quá cứng nhắc. Cô bé sợ mình không nhịn được sẽ nhảy dựng lên đánh người mất!

Chỉ bất quá Lee Mong Ryong lại chẳng có chút phản ứng nào, ngược lại rất lả lơi hít một hơi không khí có vẻ ngọt ngào: "Đừng mà, anh đang đến giúp em thư giãn đó chứ, anh đến mức hèn hạ như vậy để chiếm tiện nghi sao?"

Tổng hợp mối quan hệ và những trải nghiệm chung của hai người, câu nói này vẫn có độ tin cậy khá cao. Dù vẫn mơ hồ mang theo chút hoài nghi, nhưng SeoHyun cũng miễn cưỡng chịu đựng. Chưa nói chuyện được bao lâu, Lee Mong Ryong đã dùng hành động thực tế chứng minh sự trong sạch của mình!

Nếu anh ta thật sự đến để chiếm tiện nghi, thì chắc chắn sẽ liều mạng dựa vào lòng SeoHyun chứ, nói không chừng còn xoay đầu ngó nghiêng các kiểu. Trên thực tế những điều này Lee Mong Ryong cũng đều làm, nhưng khóe miệng không tự chủ chảy nước miếng cùng tiếng ngáy khò khè dường như nói rõ một vài vấn đề, cái tên hỗn đản này ngủ rồi!

Người đàn ông có thể nằm trên vai, thậm chí trong lòng SeoHyun mà ngủ, có lẽ ngoại trừ ba của SeoHyun ra thì chỉ có anh ta, Lee Mong Ryong. Nếu đổi người đàn ông khác, nói không chừng đã sớm phun máu mũi ra ngoài rồi. Về điểm này, SeoHyun cũng rất bất đắc dĩ, dường như bây giờ có làm gì cũng đều không đúng cả.

May mắn thay, rất nhanh cô bé cũng ngáp. Cũng không biết là giấc ngủ có tính lây truyền hay là vì Lee Mong Ryong ở đây mà cô bé rất yên tâm. Tóm lại, mơ mơ màng màng rồi cũng ngủ thiếp đi. Một lát sau, dựa vào thân thể mềm mại, cô bé dứt khoát ghé cả người vào lưng Lee Mong Ryong mà ngủ say.

Kết quả là hình ảnh này giống hệt một chiếc bánh sandwich kẹp thịt người. Lee Mong Ryong gối đầu trên đùi SeoHyun, còn SeoHyun thì ghé vào lưng anh ta. Hai người dường như đều rất hài lòng với tư thế này. Đến mấy người đang đùa giỡn ở phía đầu xe sau khi phát hiện ra cũng không đành lòng đến quấy rầy, chỉ là Lee Soon Kyu hơi chua chát đăng một bài lên Instagram mà thôi: Các bạn nữ thần của các người sắp bị cướp đi rồi, tôi ủng hộ các bạn DISS cái tên hỗn đản này!

Việc tham gia vào những chuyện náo nhiệt từ trước đến nay là điều mà những người hâm mộ vô cùng thích làm, nhất là những tin tức liên quan đến Lee Mong Ryong thì lại càng như vậy. Bởi vì việc lựa chọn phe phái cực kỳ đơn giản, kết quả là chỉ trong vài phút, s�� bình luận đã tăng lên không thể tưởng tượng nổi: "Quả nhiên là tên hỗn đản, dám "ăn đậu hũ" nữ thần của chúng ta ư? Cá nhân tôi đề nghị "thịt" hắn!"

"Người này hình như nhìn hơi quen mắt, có phải là Giám đốc của công ty nào đó không?"

"Hình như không phải, cảm thấy hơi giống đạo diễn phòng số bảy, chỉ là quần áo hình như không đúng lắm!"

"Các bạn đều nên đi khám mắt đi, đây rõ ràng là người đàn ông của Yoo Jae Suk mà, mau gọi điện thoại cho anh ấy, nói cho anh ấy biết chồng anh ấy đang léng phéng với cô gái nhỏ ở ngoài kìa!"

Không nên xem thường khả năng của cư dân mạng. Chẳng bao lâu sau, tin tức đã được chuyển đến Yoo Jae Suk. Việc phản hồi hay không phản hồi dường như cũng không hay lắm, may mà Yoo Jae Suk ngược lại cũng không quá quan tâm, chỉ để lại một câu: "Một lũ thần kinh!"

Chỉ là đám người họ đều cho rằng đây chỉ là trò đùa, nhưng không biết có bao nhiêu người đang nghiến răng ken két đâu. Bởi vì hôm nay từ khóa hot đứng đầu là "SeoHyun bị lợi dụng", vị trí thứ hai là "chồng Yoo Jae Suk", c��n vị trí thứ ba là "Lee Soon Kyu và đồng đội rời núi"!

Không thể không nói, hiện nay, phàm là chủ đề nào dính dáng đến mấy nhóm nữ thần tượng thì đều hot đến không ngờ. Rõ ràng chỉ là mấy trò đùa lại có thể khắp nơi chiếm lĩnh từ khóa hot. Nguyên nhân là độ hot của các cô ấy hiện tại không chỉ đến từ bản thân họ.

Rất nhiều fan của các nhóm nhạc nữ thế hệ thứ hai, thậm chí cả fan qua đường cũng vô thức tham gia vào. Cứ thế, số lượng người tham gia sẽ rất khổng lồ. Đương nhiên đây cũng là tình huống đặc biệt của một thời kỳ đặc biệt. Một khi mấy nhóm nhạc nữ này tan rã, tình huống khủng khiếp này chắc chắn sẽ không còn tồn tại, chỉ có điều, khi nào thì các cô ấy tan rã đây?

Điểm này thì chính Lee Mong Ryong cũng không quá chắc chắn. Có điều, anh ta và SeoHyun lại bị cưỡng ép tách ra, khiến SeoHyun còn hơi đỏ mặt. Còn loại người như Lee Mong Ryong thì thôi đi, chẳng phải chỉ bị trêu chọc một chút thôi sao, có phải chuyện lớn gì đâu!

"Các cô gái, có nhớ tôi không?" Không thể không nói, sau một giấc ngủ ngon, tâm trạng cả người sẽ tốt hơn rất nhiều. Lee Mong Ryong hiện tại đang ở trong trạng thái vô cùng hưng phấn.

Chỉ bất quá không phải ai cũng sẵn lòng để ý đến anh ta, nhất là anh ta lại cứ "chết dở sống dở" đi chọn Jung Soo Yeon để chào hỏi. Nhìn Lee Mong Ryong nhào tới cầu xin được ôm một cái như một chú heo con, nếu đổi thành Tiffany, Yuri hay những người khác thì nói không chừng cũng nhịn một chút để anh ta ôm một cái.

Nhưng Jung Soo Yeon là nhân vật nào cơ chứ? Đầu tiên là mặt lạnh tanh đứng bất động tại chỗ. Nếu Lee Mong Ryong dừng tay ngay lúc này thì mọi người tự nhiên đều sẽ bình an vô sự. Nhưng Lee Mong Ryong lúc này rõ ràng không có khả năng quan sát tinh tế như vậy, cho nên mười giây sau, anh ta ôm bụng dưới quỵ xuống sàn đau đớn.

Còn Jung Soo Yeon thì vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên như không. Kết hợp với Lee Mong Ryong đang quỳ gối trước mặt cô, hình ảnh này quả thực không thể nào sốc hơn. Một luồng khí chất Nữ Vương đậm đặc lan tỏa ra, khiến mấy cô gái còn lại đều muốn quỳ xuống để sùng bái Nữ Vương. Chỉ có điều Lee Mong Ryong có phải hơi nịnh bợ quá mức rồi không? Anh ta đã quỳ được một phút rồi.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free