Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 1497: Bại lộ

Khẩu vị của Yoona thì khỏi phải bàn. Lee Mong Ryong thậm chí từng hoài nghi rằng nếu Yoona không phải là một ngôi sao, nàng ta tuyệt đối sẽ trở thành một cô nàng mũm mĩm đầy tiềm năng. Ai mà rước nàng về nhà thì tha hồ mà "lời", tất nhiên, điều kiện tiên quyết là phải nuôi nổi nàng đã, ít nhất cũng phải cho nàng ăn no cái đã.

Đồ ăn Lee Mong Ryong mua không nhiều nhưng đầy đủ các món, chủ yếu cũng là để mấy cô nàng nếm thử chút hương vị, tiện thể lót dạ thôi, chứ không thể ăn no nê ngay được. Ấy vậy mà Yoona cứ như thể vừa khám phá ra một vùng đất mới, cả người gần như vùi hẳn đầu vào đống đồ ăn.

Nhìn nàng ăn, Lee Mong Ryong cũng nuốt nước miếng theo. Cuối cùng đành nắm lấy cổ áo kéo nàng dậy, dùng khăn giấy trong tay lau miệng cho nàng: "Ăn tạm đủ rồi, không khéo lát nữa lên sân khấu lại nôn ra bây giờ. Mai chúng ta cứ ăn thoải mái, anh mời!"

"Thôi đi, anh chỉ giỏi lừa tôi thôi, anh có tiền à? Lại dùng mười ngàn won tôi vừa cho anh để mời đấy chứ!" Yoona thậm chí chẳng thèm nhìn Lee Mong Ryong, bởi vì hắn có đẹp trai gì cho cam.

"Anh tuy không có tiền mặt nhưng anh có thẻ đây!" Lee Mong Ryong cuối cùng cũng để lộ chiêu trò, cười gian một cách đáng sợ. Yoona đứng bên cạnh cũng không khỏi rùng mình, nhìn thấy thẻ ngân hàng của mình mà vẫn chưa kịp phản ứng ngay lập tức: "Anh lấy lúc nào thế?"

"Cái gì? Đây đều là dùng tiền của tôi mua sao?" Nghe Lee Mong Ryong thành thật thú nhận xong, Yoona lập tức muốn xù lông, may mà Lee Mong Ryong đã đề phòng, vội vàng giữ chặt lấy hai tay Yoona: "Đồ khốn nạn, tôi kiếm tiền có dễ dàng gì đâu!"

Lời nói này hoàn toàn vô lý. Lee Mong Ryong thừa nhận, thời kỳ thực tập sinh hoặc những ngày đầu mới ra mắt, họ kiếm tiền quả thực rất khó khăn. Nhưng chỉ riêng trong một năm trở lại đây, nàng kiếm tiền cũng được coi là dễ dàng, quan trọng là số lượng đủ lớn!

Dường như nhìn ra ánh mắt trêu chọc của Lee Mong Ryong, Yoona cũng biết lý lẽ của mình có chút không vững vàng. Nhưng dù sao thì việc Lee Mong Ryong lén lút tiêu tiền của nàng là không thể chối cãi. Nàng Yoona một năm có thể kiếm hơn một tỉ, thì liên quan gì đến hắn Lee Mong Ryong dù chỉ nửa xu?

"Hô, cô cứ nói lớn hơn chút nữa đi. Có cần tôi giúp cô đi gõ cửa không, để Lee Soon Kyu và mấy cô kia vào phân xử thử xem!" Lúc Lee Mong Ryong nói đến đây, Yoona vẫn không biết sống c·hết mà gật đầu lia lịa, vì nàng nghĩ mọi người sẽ đứng về phía mình. Chỉ đến khi nghe những lời tiếp theo thì mới ngoan ngoãn lại: "Tôi mua đồ ăn cho mọi người mà kết quả có người lại tự mình ăn hết một nửa, mấy cô ấy sẽ nghĩ sao đây?"

"Ừm?" Yoona trừng mắt to hết cỡ, tên này sao có thể vô sỉ đến thế chứ? Mặc dù mọi chuyện đều là sự thật, nhưng nàng cứ thấy có gì đó là lạ: "Đó cũng là tôi dùng tiền của tôi mua mà, tôi ăn trước là phải rồi!"

"Cô nói với tôi thì có ích gì, đi tìm mấy cô ấy mà nói chuyện, tin rằng Lee Soon Kyu và bọn họ sẽ nghe cô giải thích!" Lần này đến lượt Lee Mong Ryong ra tay, lôi kéo Yoona đi thẳng vào phòng chờ. Chỉ là Yoona lúc này thì sợ tái mặt, bởi vì kết quả đã định trước rồi.

Thế nên nàng lập tức ngồi thụp xuống đất, dồn trọng tâm xuống mức thấp nhất, như một tấm ván trượt tuyết bị Lee Mong Ryong kéo lê: "Oppa, em biết lỗi rồi, anh tha cho em được không? Đây đều là lỗi của em mà. Tiền này em tiêu mà, Oppa tha cho em lần này đi!"

"Biết lỗi ư? Đừng nói tôi không thương cô nhé, tôi sẽ tha thứ cho cô một lần này. Mau đi sắp xếp lại chỗ đồ ăn kia đi, lát nữa mà ai nhìn ra thì tôi không chịu trách nhiệm giải thích giúp cô đâu!" Lee Mong Ryong trả lại thẻ ngân hàng cho Yoona, đồng thời sự việc này cuối cùng cũng được giải quyết.

Đến mức làm thế nào để ăn một nửa phần đồ ăn mà vẫn không ai nhận ra, về khoản này thì Yoona và Soo Young quả thực là những bậc thầy đẳng cấp. Cốt lõi vẫn là cách bày biện, dù sao thì lượng đồ ăn có ít, nếu bày ra mà không đẹp mắt thì chẳng có cớ gì để nói nữa.

Quả nhiên, phương pháp của Yoona đã phát huy hiệu quả. Sau khi mang đồ ăn vào, các cô gái đều vô tư ăn uống mà chẳng mảy may nghi ngờ, chỉ là thỉnh thoảng mới có người lẩm bẩm một câu: "Sao rau này ít thế nhỉ, trông không giống như được cắt mà như chó gặm ấy!"

"Không thể nào, chắc là lúc mang lên bị dập nát ấy mà!" Yoona vừa lau mồ hôi lạnh vừa nói, cũng không hiểu sao lúc đó mình lại lỡ để xổng mất chi tiết này.

"Sao cậu không ăn thế? Đâu phải phong cách của Im Yoona cậu. Đừng nói là nhường nhịn gì nhé, cậu đâu phải loại người đó!" "Sao tôi lại không phải chứ? Tôi đặc biệt thương các cậu mà!" Diễn xuất đã được tôi luyện bao năm của Yoona có xu hướng sắp "phá sản" rồi. Nàng miễn cưỡng bước sang ngồi, kết quả còn chưa kịp ăn miếng nào đã ợ một tiếng no nê. Trong chốc lát, khung cảnh trở nên ngượng ngùng không tả xiết.

"Sao lại tự dưng ợ hơi thế này nhỉ? Chẳng lẽ là trước khi lên sân khấu quá căng thẳng? Đúng là gay go thật." Trong lúc đang nói, tiếng ợ của Yoona vẫn không ngừng lại. Mặc dù các cô gái đều nửa tin nửa ngờ, nhưng ít nhất cũng bớt đi một "vua dạ dày" tranh giành đồ ăn, nên cũng miễn cưỡng tin theo.

Yoona cảm thấy đợt này mình thiệt thòi quá. Tự mình bỏ tiền mua đồ ăn mà cuối cùng còn ăn trong lo sợ, lá gan mà nhỏ hơn chút nữa thì không chừng nàng đã bị lộ tẩy rồi. Kết quả là hung hăng trừng mắt về phía Lee Mong Ryong, kẻ cầm đầu. Chỉ có điều, mọi người ai nấy đều đã tiền trao cháo múc, Lee Mong Ryong làm sao còn có thể quan tâm đến ánh mắt đó của nàng nữa.

Yoona tuy tức giận nhưng cũng chỉ có thể nhẫn nhịn. Nếu bây giờ mà khai chiến thì người thê thảm nhất chắc chắn là nàng rồi. Thôi thì cơ hội trả thù Lee Mong Ryong đâu thiếu, không nhất thiết cứ phải làm lớn chuyện này lên.

Vừa nghĩ những điều này, nàng vừa tiện tay nhét thẻ ngân hàng vào trong túi, lại giấu ví tiền vào tận đáy ba lô. Chỉ có điều, như có linh tính mách bảo, Yoona lại mở ứng dụng ngân hàng trên điện thoại ra xem xét lịch sử chi tiêu.

Phải biết Yoona là người khá vô tư, tin nhắn báo biến động số dư trên điện thoại chỉ về khi có giao dịch lớn, không giống như Lee Soon Kyu bên kia, mười hay hai mươi ngàn won cũng nhận được một tin nhắn. Chuyện này từng bị Yoona đem ra trêu chọc rất lâu, nàng tự cho rằng đây là biểu hiện của một người rộng rãi.

Chỉ có điều, giờ đây nàng đã hiểu ra rằng mình vẫn còn quá trẻ. Kinh nghiệm của các bậc tiền bối đều có lý lẽ của nó, có lẽ lúc trẻ cảm thấy khinh thường, nhưng chỉ khi chịu thiệt thòi rồi mới hiểu được những lý lẽ ấy đáng trân trọng nhường nào.

Trên sao kê chi chít những khoản tiêu dùng trong cùng một ngày, mà rõ ràng hai khoản chi tiêu liên tiếp đều từ cùng một cửa hàng. Nhưng lại kỳ lạ thay, chúng được chia thành hai khoản. Yoona biết rõ lý do, bởi vì cứ như thế nàng sẽ không nhận được tin nhắn báo biến động số dư.

Yoona không nói gì, chỉ mở chế độ âm thanh trên chiếc máy tính cầm tay. Kết quả là trong phòng nhanh chóng vang lên giọng nữ thanh lịch: "Mười lăm ngàn won, hai mươi ngàn won, bốn mươi tám ngàn won..."

Âm thanh đó quả thực như tiếng gọi hồn. Lee Mong Ryong lúc này có chạy trốn cũng không kịp, bởi vì phía sau lưng có một ánh mắt sắc như dao đang găm chặt lấy hắn. Nếu ánh mắt có thể g·iết người, hắn chắc chắn đã bị ngũ mã phanh thây rồi.

"Chín mươi chín ngàn won, chín mươi chín ngàn won, tương đương 1.325.000 won!" Yoona chỉ muốn bóp nát chiếc điện thoại. Thực ra số tiền này không phải trọng điểm, với mối quan hệ giữa nàng và Lee Mong Ryong, một triệu tám xem như tiền tiêu vặt cho hắn cũng được. Nhưng nàng Im Yoona không thể bị coi thường trí tuệ như thế!

Nếu không phải hôm nay nàng chợt có linh tính, thì chuyện này nhất định đã trôi qua rồi. Nàng vốn không có thói quen mỗi tháng đi kiểm tra sổ sách, cuối tháng chỉ cần cảm thấy chi tiêu xấp xỉ là được, ít nhất thì khoản một triệu này cũng không quá lộ liễu.

Điều quan trọng là rất khó nói liệu đây có phải lần đầu tiên hắn làm vậy không. Nhìn cách Lee Mong Ryong căn chỉnh khoản chi tiêu tinh vi như thế, không chừng hắn đã là một kẻ tái phạm. Chẳng lẽ Im Yoona nàng đây lại trở thành kẻ ngốc lớn nhất trên đời này sao? "Lee Mong Ryong tiên sinh, liệu anh có thể giải thích cho tôi một chút không? Mấy cái khoản chín mươi chín ngàn won này là sao thế? Hay là tôi phải mang bản sao kê ngân hàng cả năm ngoái ra xem xét đây?"

Các cô gái vừa ăn đồ ăn vừa dán mắt nhìn về phía bên này, có vẻ như Lee Mong Ryong đã chọc Yoona giận thật rồi. Đến Oppa cũng không gọi, rõ ràng là muốn vạch mặt Lee Mong Ryong rồi. Họ đã hạ quyết tâm, chỉ cần không đánh nhau thì sẽ mặc kệ.

"Ngoài ý muốn thôi, thật sự chỉ là ngoài ý muốn!" Lee Mong Ryong hiếm khi nào lại không nói nên lời. Trên thực tế, đây quả thật không phải lần đầu tiên, có điều hắn cũng có nguyên tắc riêng. Trước kia không nói cho Yoona là vì sau đó hắn đều bù đắp lại, để khi công ty tính toán lợi ích cho Yoona hàng tháng, khoản nợ này được bù vào riêng.

Cũng chính là, Lee Mong Ryong dùng thẻ của Yoona để rút tiền của chính mình từ công ty ra ngoài, chỉ có vậy thôi. Tất nhiên lần này bị bắt quả tang tại trận cũng coi như hắn đáng đời, nhưng việc giải thích vẫn là cần thiết: "Chuyện này có nguyên nhân cả mà, bên ngoài có mấy fan cuồng của Yoona không mua được vé."

Lee Mong Ryong phát huy hết lợi thế của một người viết kịch bản, biện ra một câu chuyện quanh co lòng vòng. Mấy vị fan đó quả thực cũng là những fan trung thành nhất của Yoona, kiểu fan sẵn sàng xông pha khói lửa vì Yoona bất cứ lúc nào. "Thế nên lúc đó tôi mới nói, Im Yoona của chúng ta là người nghĩa khí ngút trời, sao có thể nhìn các bạn ra về tay trắng được chứ? Thôi thì tiền vé chợ đen này Yoona sẽ trả thay các bạn!"

Đến đây thì câu chuyện tạm thời kết thúc. Lee Mong Ryong nháy mắt mấy cái với những người đối diện, chỉ có điều, các cô gái dường như vẫn chưa nghe đủ, vẫn chờ Lee Mong Ryong kể thêm những tình tiết "cẩu huyết" hơn. Rõ ràng là mấy vị fan đó cần phải mắc bệnh nặng gì đó, kiểu như nếu lần này không gặp được Yoona thì không chừng sẽ không có lần sau nữa. Biện chuyện mà còn không giỏi, sau này làm sao mà viết kịch bản được?

"Bằng chứng ư? Tôi có chứ!" Lee Mong Ryong lúc này thật sự thầm cảm ơn trời đất, quả nhiên, người tốt đúng là gặp điều lành. Trước khi đi, hắn đã lưu lại số điện thoại của vị fan cuối cùng đó, ban đầu định là nếu đối phương lỡ không vào được, thì sẽ gửi tặng chút quà lưu niệm, coi như là một cách phục vụ fan.

Chỉ có điều, giờ đây sự tồn tại của vị fan này rõ ràng đã được "nâng tầm". Đây quả thực là cứu mạng Lee Mong Ryong một phen. Lee Mong Ryong đã tính toán sẵn, chỉ cần vị fan này nói năng ngọt ngào một chút, lát nữa Lee Mong Ryong sẽ bất chấp mà đi tìm tổng đạo diễn để đưa người này vào.

Chỉ là, người này rồi sẽ bỏ lỡ rất nhiều cơ hội vì không hiểu chuyện. Cũng không thể nói là khuyết điểm, nhưng đúng là không thông minh chút nào. Một cuộc điện thoại này đã vạch trần hết mọi mánh khóe của Lee Mong Ryong, còn nói Lee Mong Ryong nhất định phải dùng thẻ của Yoona để mời khách, họ không ăn cũng không được. Lúc ăn sao không thấy có cốt khí thế chứ?

Dẫn hắn vào thì chuyện này coi như bỏ đi rồi. Ít nhất Lee Mong Ryong cũng không có tinh thần để giao lưu với loại người đần độn này. Vẫn là nên nghĩ xem làm thế nào để an ủi Yoona cái đã, ít nhất thì điều kiện ký kết cũng không được quá đáng, bằng không hắn thà bị đánh một trận còn hơn.

Chỉ có điều không lâu sau, Yoona lại cầm điện thoại đưa qua. Lee Mong Ryong trừng trừng mắt, chẳng lẽ thằng nhóc này đã lừa được Yoona và mấy cô nàng đó rồi sao? Một người thông minh như thế chẳng lẽ lại cố ý gài bẫy hắn Lee Mong Ryong ư?

May mà sự việc không phức tạp như hắn nghĩ. Chỉ là thằng nhóc này đã bị lừa, sau khi lấy được tiền, tên l·ừa đ·ảo đã đưa hắn đến địa điểm tập trung. Chỉ có điều chờ mãi mà không thấy ai đến. Mặc dù mấy người đi cùng đã báo động, nhưng tiền bạc là chuyện nhỏ, quan trọng là không vào được kia kìa.

"Thế thì sao? Tôi đâu có cách nào. MBC cũng đâu phải của họ Lee, đừng có nhìn tôi!" Lee Mong Ryong lập tức từ chối. Có làm được hay không thì không nói làm gì, nhưng kiên quyết không thể để thằng khốn nạn này được lợi.

"Ai chà, ai mà chẳng biết Oppa có năng lực chứ. Anh chẳng phải có số điện thoại của giám đốc đài MBC sao, gọi cho ông ấy một cuộc đi!" Yoona chỉ mất hai ba lần thao tác trên điện thoại của Lee Mong Ryong là t��m thấy số liên lạc.

Đây cũng không phải là số điện thoại giả được lưu để làm màu, Lee Mong Ryong ngược lại cũng khinh thường việc làm những chuyện kiểu này. Nhưng nói thật, Lee Mong Ryong và người ta chẳng hề quen biết, nói là xã giao sơ qua cũng đã là phóng đại rồi. Gọi cuộc điện thoại này rất xấu hổ.

Yoona tuy thường xuyên nũng nịu, làm nũng, nhưng chưa bao giờ khiến người khác chán ghét, bởi lẽ nàng luôn biết chừng mực. Mặc dù vẫn chưa dám hoàn toàn khẳng định Lee Mong Ryong có dùng chiêu trò tương tự hay không, nhưng với tư cách là một ngôi sao, nàng cũng biết mọi chuyện không dễ giải quyết như vậy.

Quan trọng là cần phải liên lạc với khá nhiều người từ trên xuống dưới, vì một chuyện cỏn con như thế mà phải dùng đến một nhân tình thì không đáng chút nào. Thế nên Yoona lập tức chuyển lời: "Xin lỗi nhé, bên chúng tôi cũng không còn vé thừa đâu!"

"Không sao đâu ạ, lần này không giành được vé là do vận may của cháu không tốt. Chờ buổi hòa nhạc lần sau của chị, cháu nhất định sẽ mua vé sớm!" Đối phương có vẻ hơi kích động nói, dù sao nữ thần của mình lại khéo hiểu lòng người đến thế, nói nhiều cũng chỉ tổ rơi nước mắt thôi.

"Vậy để cháu bù đắp nho nhỏ cho bạn nhé, bạn nói chuyện với các đồng đội của cháu đi!" Vừa nói, Yoona vừa trực tiếp mở cuộc gọi video. Phía bên kia ngay lập tức tràn ngập tiếng hò reo, rất xứng đáng với vị fan này, người mà dù biết đối phương chỉ là tên l·ừa đ·ảo nhưng vẫn muốn đến thử vận may với tư cách là một fan.

Lee Mong Ryong vẫn đàng hoàng ngồi yên ở một bên. Đối với sự tương tác giữa mấy cô gái và fan, hắn vẫn rất hài lòng. Nhiều khi, yêu cầu của người hâm mộ chẳng có gì nhiều, thậm chí họ gần như khao khát sự ban phát của một số ngôi sao. Thứ tình cảm này nếu không được gìn giữ, thật sự là rất đáng tổn thương.

Về điểm này, các cô gái đã làm rất tốt dưới sự ảnh hưởng của hắn. Khỏi phải nói, chuyện hôm nay nhất định sẽ được vị fan này đăng lên diễn đàn, biết đâu đến lúc đó lại càng gia tăng thêm sự gắn kết trong cộng đồng fan hâm mộ.

Ngay lúc Lee Mong Ryong đang cười ngây ngô như ông bố nhìn con gái, bên ngoài, nhóm T-Ara đã gõ cửa bước vào. Các cô gái còn đang bận gọi video, thế nên chỉ có Lee Mong Ryong đành tạm thời tiếp đãi với tư cách chủ nhà: "Không cần để ý tới họ đâu. Các cô tới đây làm gì thế? Đâu phải đến thăm tiền bối, đây cũng đâu phải là chương trình âm nhạc đâu!"

"Dù sao thì có lễ phép vẫn tốt hơn chứ!" Hiếu Mẫn cười tủm tỉm nói, chỉ có điều, đằng sau lời nói này lại ẩn chứa mấy phần chua xót. Đã muốn một lần nữa bắt đầu lại, thì phải giống như tân binh, không ngại cực khổ mà làm mọi thứ cho thật tốt.

Điểm này, nhóm T-Ara đã coi như là ám ảnh. Thà bỏ thêm chút thời gian và sức lực chạy ngược xuôi, chứ không muốn mang tiếng là không tôn trọng tiền bối. Mặc dù khả năng rất nhỏ, nhưng ai mà nói trước được điều gì.

Lee Mong Ryong cũng không nói gì thêm, chỉ biết rằng mỗi người đều có cuộc sống riêng của mình mà thôi: "Này mấy cô gái, có mỹ nữ đến thăm mấy cô kìa!"

Xin hãy trân trọng công sức chuyển ngữ này, một sản phẩm được đầu tư bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free