Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 1409: Hô lên đến

Một chuyến du lịch nói đi là đi, một cuộc phiêu lưu vô cùng kịch tính – dù miêu tả như vậy có phần khoa trương, nhưng với mấy cô nhóc thì cũng không khác là bao. Đây chính là hộp đêm chứ đâu! Khỏi phải nói, các cô gái dù là ngôi sao hay chỉ là những cô gái bình thường khi đến đây cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng, nghe đồn nơi này có rất nhiều kẻ biến thái mà.

V���i danh xưng ngôi sao, các cô gái lại càng không dám mơ mộng đến hộp đêm. Dù đã từng lôi kéo Lee Mong Ryong để anh ấy đưa họ đi khám phá, thậm chí Hyo-Yeon đôi khi cũng lẻn đến, nhưng đều là lén lút, chẳng hề thỏa mãn.

Nhưng hôm nay thì khác biệt, ở đây toàn là người nhà, nên hoàn toàn có thể yên tâm mà quẩy hết mình! Kẻ nào mà mù quáng dám đến giở trò, chẳng phải có bao nhiêu "ông lớn" đang nhìn đấy sao, thật sự không muốn yên ổn làm ăn nữa à?

Với những cô gái vốn thiếu thốn các hoạt động giải trí, họ thật sự chỉ muốn lập tức bay đến đó ngay. Thế nên tất cả đều kéo xềnh xệch Lee Mong Ryong và Lee Eun-hee mà hành động. Hai người này chính là lá bùa hộ mệnh của họ, không thể để trốn mất.

Bị đám "nữ lưu manh" cưỡng ép kéo lên xe, Lee Mong Ryong đương nhiên là vô cùng phối hợp. Anh tin rằng nếu một ngày nào đó một người đàn ông phát hiện những "kẻ cướp" đều xinh đẹp đến vậy, việc tự nguyện bị bắt cóc cũng là điều hoàn toàn có thể xảy ra: "Thế nào các vị nữ hiệp, cướp tiền thì tôi không có, hay là tự các cô cướp sắc đi? Tôi đây sẽ hết mình hợp tác!"

"Chúng tôi còn chẳng thèm!" Lee Soon Kyu ở phía trước ngạo kiều nói. Để phòng ngừa Lee Mong Ryong chạy trốn, cậu ta bị đẩy vào hàng ghế cuối cùng, đành ngoan ngoãn mà ngồi yên đấy thôi: "Đừng có ngày nào cũng tìm cách chiếm tiện nghi của bọn tôi, đồ đê tiện!"

"Lời này của cô đặt lên người tôi có hợp lý không? Tôi đã chiếm tiện nghi gì của các cô?" Lee Mong Ryong lý lẽ đanh thép chất vấn.

"Anh còn dám lớn tiếng với bọn tôi à? Anh ăn cơm đã trả tiền cơm chưa? Tự bỏ tiền túi mua quần áo chưa? Tiền thuê nhà, tiền điện nước đã đóng đủ chưa?" Kim TaeYeon vừa há miệng đã tuôn ra, chắc chắn ngày thường không phải một hai lần cô ấy nghĩ đến những điều này, quả thực muốn vạch trần cho bằng được!

Lee Mong Ryong quả thực không nói nên lời. Dù sao người ta cũng đã nắm được thóp rồi, đây đều là sự thật, nhưng cũng cần nhìn nhận một cách biện chứng chứ. Với năng lực của Lee Mong Ryong, việc anh ấy chỉ nhận gần 1 triệu tiền tiêu vặt mỗi tháng làm lương thì liệu có hợp lý không? Có xứng đáng với công sức anh ấy bỏ ra không?

Đương nhiên lời này Lee Mong Ryong không nói ra, bởi vì với thủ đoạn cao siêu của các cô gái hiện tại, loại chuyện gì mà chẳng vỡ lở? Chắc chắn công lao của Lee Mong Ryong sẽ bị hạ thấp đến mức chẳng đáng một xu, vậy nên tốt nhất đừng tự chuốc lấy nhục nhã.

Thấy Lee Mong Ryong "tắt đài", các cô gái đắc ý vỗ tay hoan hô, sau đó liền nghĩ xem nên mặc quần áo gì. Hộp đêm à! Nơi này đi ít nhưng nghe nói thì nhiều, các cô gái bên trong đều ăn mặc rất gợi cảm. Ở phương diện này, các cô gái cũng không có gì quá kiêng kỵ.

Thậm chí ngay cả SeoHyun tưởng chừng bảo thủ cũng trở nên cởi mở hơn ở khía cạnh này. Lee Mong Ryong trước kia còn ngẫu nhiên trò chuyện với cô ấy về vấn đề này. Lập luận của SeoHyun cũng không có gì đáng chê trách: một mặt là vì công việc, mặt khác cũng là vì sức hút của chính họ, tại sao lại không thể khoe ra chứ?

Tóm lại, với thái độ "đẹp là được" của Lee Mong Ryong, anh ấy cũng chẳng nói gì. Ở phương diện này, anh cũng không có chủ nghĩa gia trưởng nào lớn lao, nếu không đã sớm la làng bắt Lee Soon Kyu về nhà sinh con rồi. Ngược lại, anh còn có chút đắc ý nữa là đằng khác, càng nhiều người thấy vợ, thấy em gái mình xinh đẹp, điều đó càng đáng để kiêu hãnh chứ sao.

Chỉ có điều, cuối cùng thì mấy cô nhóc vẫn mặc thêm áo khoác ngoài. Không phải vì giữ thể diện cho Lee Mong Ryong gì cả, mà là mọi người cảm thấy cần phải xem tình hình đã rồi mới tính. Dù sao cũng toàn là người một nhà, trong công ty SW cũng không ít nhân viên nữ. Không thể ỷ vào sức quyến rũ vô hạn của mình mà "khai hỏa" bừa bãi được.

Ít nhất cũng phải để những nhân viên bình thường kia có cơ hội được chú ý chứ. Nếu danh tiếng đều bị mấy người họ chiếm hết, vậy còn ra thể thống gì? Hay là quên mất dự định ban đầu của ngày hôm nay rồi?

Khả năng chấp hành của đội ngũ SW này vẫn khá mạnh mẽ, chủ yếu là vì có đội ngũ của đạo diễn La. Ngày thường họ đều phải ra ngoài quay chương trình hoặc cùng đoàn làm phim quay phim truyền hình, thế nên đám người này rất có kinh nghiệm ứng phó với những sự kiện đột xu��t như vậy. Trong đó, người đóng góp lớn nhất vào sự trưởng thành của họ có lẽ chính là Lee Mong Ryong, bởi vì gã này làm chương trình xưa nay chẳng bao giờ đi theo lối suy nghĩ thông thường của họ.

Vì đã nói là bao trọn gói, nên hộp đêm vốn náo nhiệt kia giờ lại vắng vẻ. Đèn bên trong đều được bật sáng choang, nhân viên đang làm công tác chỉnh lý cuối cùng. Có thể thấy Lee Eun-hee nói chuyện vẫn có trọng lượng, không hổ là sếp lớn của SW.

Dù không phải vì mấy cô nhóc, nhưng một hoạt động có vài trăm người thế này Lee Mong Ryong cũng muốn sắp xếp chu đáo. Thế nên anh ấy liền cùng đạo diễn La đến tìm ông chủ để nói chuyện cụ thể, thay vào đó là sự tinh ranh và phấn khích khó tả của mấy cô nhóc.

Tuy hôm nay cũng coi như vật vã cả ngày, vốn dĩ cổ tay, cánh tay đều đau không thể tả, nhưng chẳng hiểu sao, vừa đặt chân đến đây là eo không đau, chân không mỏi, làm gì cũng thấy có sức!

Chỉ là các cô ấy đến quá nhanh, đại quân còn đang trên đường. Người đi tàu điện ngầm, người ngồi xe buýt, người đón taxi, cứ lục tục nối nhau, thì không tiện mở màn sớm. Bất quá, mấy cô nhóc lại nhanh chóng tìm được việc để làm, mà còn là việc rất quan trọng.

Nói trắng ra, trường hợp hôm nay không phải dành riêng cho họ, họ cũng chỉ là được "thơm lây" mà thôi. Đã vậy thì cần có ý thức của người làm nền chứ, làm vai phụ phục vụ cho nhân vật chính cũng là chuyện đương nhi��n.

Thế nên mấy cô nhóc rất nhanh liền trở thành nhà tạo mẫu bất đắc dĩ tại chỗ. Một Idol mà không biết trang điểm và phối đồ thì tuyệt đối không phải Idol giỏi. Mà là những nhân vật tiêu biểu trong giới Idol, các cô nhóc đương nhiên cũng thành thạo khoản này.

Nhìn thấy các nữ nhân viên vội vàng chạy đến đều để mặt mộc, mấy cô nhóc rất nhanh liền ý thức được mình cần phải làm gì đó. Vừa hay trong nhà bản thân chính là công ty giải trí, hàng tồn kho còn rất nhiều, họ lập tức gọi điện thoại hối thúc việc mang hàng cho những người chưa kịp đến.

Còn những thứ gọi là hàng hóa này thì đủ loại, từ son môi, phấn nền đến quần áo, giày dép, thậm chí cả tóc giả. Phần lớn đều là đồ mới hoặc chỉ được các cô nhóc mặc qua một hai lần. Nguồn gốc 99% đều là do các thương hiệu lớn tài trợ cho họ.

Hàng năm, số lượng nhãn hiệu mỹ phẩm và trang phục muốn hợp tác với mấy cô nhóc nhiều đến đếm không xuể. Đừng bao giờ nghĩ rằng chuyện này là do các nhà sản xuất tùy ý chọn ngôi sao. Đây chỉ là cấp độ giữa các nhãn hàng lớn với ngôi sao nhỏ. Đến cấp độ như mấy cô nhóc, họ hoàn toàn có đủ tư cách để lựa chọn nhãn hiệu.

Họ phải căn cứ vào định vị của bản thân, uy tín của nhãn hiệu, thậm chí là chiến lược quảng cáo liên quan mà lựa chọn. Tóm lại đó là một quá trình rất phức tạp. Thế nên công ty quen thuộc việc hàng năm gửi các sản phẩm mẫu đến cho họ dùng thử, nhưng phần lớn đều không đến tay các cô gái.

Vừa hay lúc này thì lại trở nên hữu ích. Chín cô nhóc cùng với các chuyên gia trang điểm chuyên nghiệp trong nhà, cũng tạm đủ để xoay sở. Bên này các chị em đang bận rộn làm đẹp cho bản thân, còn bên kia, cánh đàn ông cũng chẳng rảnh rỗi, dĩ nhiên là không phải để trang điểm rồi.

Lee Mong Ryong vẫn khá thực tế. Anh ấy hỏi trước xem mối quan hệ giữa bà chủ quán và Lee Eun-hee có vẻ rất thân thiết. Đương nhiên anh ấy cũng không tiện hỏi han những chuyện riêng tư. Lee Eun-hee chỉ trêu chọc một câu rồi cũng phối hợp đi sang một bên khác để sửa soạn, ai mà chẳng muốn mình xinh đẹp hơn chứ.

"Vậy thì tôi xem cô như người nhà nhé!" Lee Mong Ryong cũng không mập mờ. Đã là người nhà mà còn nỡ lòng nào kiếm tiền thì không hợp lý chút nào. Đến bà chủ quán gà rán còn biết giảm giá ưu đãi cho người nhà nữa là: "Mấy thứ hàng hóa phù phiếm kia cứ để đó, cô hãy tính toán tất cả các loại hàng tồn kho và nhân công ở đây, rồi dựa trên cơ sở đó mà đề xuất tỷ lệ phần trăm hoa hồng hợp lý!"

Lời này chỉ có Lee Mong Ryong nói ra một cách mặt không đổi sắc. Đạo diễn La ở một bên cũng đi theo có chút ngượng ngùng, đi chơi mà còn sợ tốn tiền sao? Lee Mong Ryong kiếm nhiều tiền như vậy rồi định mang xuống lòng đất mà tiêu à?

Lee Mong Ryong chẳng phải cũng cẩn thận thành quen sao? Hơn nữa, đây chính là Lee Soon Kyu ra lệnh một cách dứt khoát cho anh ấy. Cô nhóc này cũng thấy hơi xót tiền, không nói gì khác, chỉ riêng mấy trăm người này uống rượu thôi đã tốn bao nhiêu rồi? Lại còn muốn uống những loại cocktail có vẻ đẹp mắt nhưng không đáng tiền nữa, chẳng phải cả năm nay sẽ làm việc công cốc sao?

Thế nên ý chính là kiếm chút lợi lộc thiết thực, cũng đừng cố tình đẩy giá lên cao. Tóm lại, để cô kiếm chút đỉnh là được rồi, dù gì cũng là người nhà mà!

Nếu đã là người nhà thì ai cũng đừng đứng yên. Cánh đàn ông liền cùng nhau chạy đến siêu thị lớn gần đó, gần như là càn quét tất cả mọi thứ, ai không biết còn tưởng rằng có thiên tai địch họa gì xảy ra.

Từng két bia, rượu trắng, các loại đồ ăn vặt, bánh quy, đương nhiên còn có rất nhiều hoa quả tươi. Mang về rồi, mọi người cũng tự tay chuẩn bị ăn uống. Cuối cùng biến thành một bữa tiệc buffet tự phục vụ, đồ ăn thức uống đều bày sẵn ở đó, muốn ăn thì cứ việc đến lấy.

Mọi thứ đâu vào đấy, nhưng sắc mặt Lee Soon Kyu lại càng lúc càng tệ. Điện thoại của cô ấy liên tục rung lên như bị quấy rầy, toàn bộ đều là tin nhắn báo giao dịch. Người bình thường chắc chắn sẽ nghĩ đó là trò đùa quái ác, chỉ có Lee Soon Kyu tự mình hiểu, đây đều là những khoản tiền "xương máu" cả.

Cô ấy cắn răng chịu đựng, nuốt cục tức vào trong. Tiền đã chi rồi mà còn bày ra vẻ mặt đau khổ thì được ích gì? Thế nên Lee Soon Kyu cố gồng mình nở nụ cười, an ủi bản thân rằng cũ không đi thì mới không tới. Chẳng bao lâu nữa có lẽ sẽ phải ép Lee Mong Ryong đi đóng một bộ phim nào đó để bù đắp khoản thâm hụt này chăng? Hình như đây là một kế hay đấy.

Lee Mong Ryong còn không biết mình bị nhắm đến. Anh ấy cùng một đám đàn ông đang ấp ủ những ý tưởng "điên rồ" vì quá nhàm chán. Thực sự là rượu đã uống được kha khá, sân khấu cũng đã chuẩn bị xong, mà không có các cô gái thì làm sao mà vui? Toàn ông lớn đến nhảy nhót thì có gì hay ho đâu?

Thế là dưới sự xúi giục của gã đạo diễn La "cáo già" này, những tiếng hú sói có tổ chức, có chủ đích bắt đầu vang lên: "Dù gió dù mưa, các anh vẫn đợi em ở đây!" "Mấy em gái không ra, các anh buồn muốn chết!" "Nữ thần của anh, nàng thơ của anh, ôi trời ơi..."

Vì thế mới có câu "thiên hô vạn hoán" (ngàn lần gọi vạn lần mời) thì sẽ xuất hiện. Thực ra, cái tiêu chuẩn đánh giá thế nào là xinh đẹp lại không nằm trong tay chính phụ nữ. Người phụ nữ đẹp nhất chỉ đơn giản vì có nhiều người đàn ông cảm thấy cô ấy đẹp nhất.

Nói theo đúng nghĩa đen, vẻ đẹp của phụ nữ thực sự cần được đàn ông phụ trợ, nhất là từ một đám đàn ông đang giơ chén rượu không ngừng hú hét. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là họ không xông lên gây rối là được. May mắn là đàn ông ở đây cũng chẳng có cái gan đó.

Bởi vì tầng hai bên này toàn là phòng, thế nên các cô gái đều trang điểm, thay đồ ở tầng hai, và nơi đó vô tình biến thành một sàn diễn chữ T tự nhiên. Đương nhiên cũng có liên quan rất lớn đến khả năng xoay sở của nhóm cô gái này, ở khoản này, kinh nghiệm của họ thực sự rất phong phú.

Dưới ánh mắt soi mói của hàng trăm "sói đói" như vậy, một cô gái bình thường đi ra với bước chân uyển chuyển cũng không dám "khai hỏa" phát súng đầu tiên. May mắn thay, vẫn có những người không sợ trời không sợ đất đó thôi. Các cô gái này đã chứng kiến không biết bao nhiêu lần cảnh tượng hàng vạn người hoành tráng, vài trăm người hò reo thì có đáng là gì.

Thế nên trên bậc thang tầng hai kia, rất nhanh xuất hiện hai bóng người. Hai người một đen một trắng, chiều cao cũng rất tương xứng. Kim TaeYeon khoác chiếc áo khoác da màu trắng, kết hợp quần short và đôi bốt cao cổ trắng. Còn Lee Soon Kyu thì diện quần da và áo khoác da đen, tôn lên vóc dáng hoàn hảo một cách tinh tế.

Bước đi của hai người vô cùng tiêu sái, từ tầng hai đi thẳng đến sân khấu nhỏ phía trước. Đây cũng được coi là điểm kết thúc của màn trình diễn catwalk nhỏ này. Nhận lấy micro, cả hai rất tự nhiên bắt đầu lời mở màn, cứ như đang dẫn một chương trình tạp kỹ vậy.

"Rộn ràng trống trận vang lừng, cô nương SW chẳng sợ ai!" "Trên sảnh dưới bếp đều đông, cô nương chúng ta đẹp nhất không ai bằng!" "Chúng tôi xin tuyên bố, cuộc thi Catwalk lớn lần thứ nhất của công ty SW chính thức bắt đầu, quán quân lần này sẽ nhận được phần thưởng là..."

Nói đến đây, Lee Soon Kyu bắt đầu nhìn chằm chằm vào đám đàn ông đối diện. Cô ấy thực sự đang phấn khích, nếu bọn họ không chịu "nhả máu", thì họ cũng chẳng xuống đâu. Chuyện này cánh đàn ông đương nhiên không thể chịu đựng được, ai mà chẳng muốn nhìn bạn bè, đồng nghiệp thường ngày "biến hình" chứ.

Vậy thì cứ gần gũi một chút đi, người thì mười ngàn, người thì hai vạn. Chỉ có điều, thống kê tại chỗ thì lại tốn thời gian, Lee Mong Ryong đành phải đứng ra: "Cho dù bên kia góp được bao nhiêu, tôi và đạo diễn La sẽ bù thêm tiền để đủ 5 triệu, được không? Nhanh chóng bắt đầu thôi!"

Lee Mong Ryong còn tính là có lý trí. Số tiền đó thực ra cũng là ý tưởng bột phát nhất thời. Quá ít thì không hợp, nhưng quá nhiều thì càng không phù hợp. Không phải vấn đề có lấy được hay không, một chút tiền để tạo không khí thì được, nhưng nếu cạnh tranh nghiêm túc thì lại vô nghĩa.

May mắn thay, Lee Soon Kyu cũng hiểu đạo lý "hăng quá hóa dở". Cô ấy búng tay ra hiệu bên kia có thể bật nhạc. Không nói cũng biết, đó đương nhiên là những bài hát của chính họ, một buổi tiệc nội bộ công ty SW mà lại bật nhạc của người khác thì còn gì để nói nữa chứ.

Không thể không nói, dẫn mấy cô nhóc này đến thực sự quá giá trị. Trong việc kéo theo bầu không khí, họ thực sự là những tay chuyên nghiệp. Sợ rằng các nh��n viên phía sau sẽ ngại ngùng, lần này là sự kết hợp của Yoona và Soo Young. Cả hai thuần túy đến để làm trò hề, còn nhảy những vũ điệu "quái dị" trên sân khấu, khiến đám đàn ông phía dưới lập tức quên bẵng Kim TaeYeon và Lee Soon Kyu lúc trước.

Xem ra cánh đàn ông cũng nghĩ thông rồi. Hôm nay đẹp hay không không quan trọng, quan trọng nhất là vui vẻ. Ai làm cho mọi người cười sảng khoái nhất, thì người đó đứng nhất. Có tiêu chuẩn này rồi thì mọi chuyện dễ dàng hơn nhiều. Những người sau cứ thế không ngừng lên sân khấu, tùy tiện uốn éo vài cái, dù sao cũng là để vui mà.

Dù sao thì số lượng nhân viên nữ vẫn ít hơn nam giới, hai người một nhóm, chưa đầy nửa tiếng là kết thúc. Đây còn tính cả thời gian biểu diễn tiết mục nhỏ trên sân khấu. Chỉ có điều Lee Mong Ryong và đạo diễn La đã chi rất nhiều tiền, số tiền lớn như vậy không chỉ để xem mấy cô nhóc trình diễn đâu.

Chắc là tâm tư đàn ông đều gần giống nhau, đương nhiên cũng có thể là do rượu vào lời ra khiến người ta bạo gan. Thế nên từng giọng nói chậm rãi hội tụ lại thành một tiếng hô đồng thanh: "Bà chủ!" "Lee Eun-hee!" "Bà chủ..."

Lee Mong Ryong quả thực phấn khích. Có thể thấy hai vị này bị "làm trò" thế này thì chẳng cần nói nhiều. Anh ấy dường như chưa từng thấy qua cảnh tượng tương tự. Dù sao hai vị này bình thường đều quá mức mạnh mẽ, giờ đây cuối cùng anh ấy cũng đợi được cơ hội này. Nói quá lên một chút thì, bây giờ có nhắm mắt xuôi tay anh ấy cũng mãn nguyện.

Có lẽ bình thường cánh đàn ông bị hai vị này "ức hiếp" hơi nhiều. Tóm lại, lúc này chẳng ai sợ hãi, nếu không hô được hai người cuối cùng đó ra, thì hôm nay họ sẽ không bỏ cuộc.

Phiên bản văn bản này, sau khi được chăm chút tỉ mỉ, thuộc về truyen.free – nơi những câu chuyện luôn được thăng hoa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free