Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 1355: Không lo

Nói thật, lần này Yoona suýt chút nữa khiến Lee Mong Ryong sợ khiếp vía, nhưng lý trí mách bảo anh rằng chuyện này có điều mờ ám không hề nhỏ. Dù cho Yoona có cách liên lạc với Lee Kwang Soo đi nữa, liệu cô ấy có thể cứ thế mà thẳng thừng bắt chuyện với người ta như vậy sao?

Lee Kwang Soo đã ở tuổi đủ làm cha cô ấy, huống hồ người ta ít nhất cũng là Xã trưởng. Ở Hàn Quốc, thân phận và địa vị của anh ấy rất được tôn trọng. Nói một cách đơn giản, Yoona không cùng đẳng cấp với anh ấy, gặp mặt còn phải cúi đầu chào hỏi 90 độ.

Ấy vậy mà, đầu dây bên kia lại thật sự kết nối được. Trong khi không có bất kỳ sự chuẩn bị nào, đối phương lại còn thật sự đáp lời. Yoona lắc lắc điện thoại cho Lee Mong Ryong xem, trên màn hình hiện rõ hai chữ Kwan Soo. Chuyện này quả là không thể tin được!

"Mời em ăn cơm sao? Có chuyện tốt gì vậy ạ? Tiền bối lại sắp làm phim truyền hình à? Không lẽ em vẫn là diễn viên chính sao? Nữ chính thì không thể là Yoona được rồi, em thấy TaeYeon cũng không tệ, không thì Soo Yeon cũng được!"

Thực ra, khi nghe thấy giọng nói này, Lee Mong Ryong cũng thấy quen tai. Kết hợp với nội dung cuộc trò chuyện thì càng dễ đoán hơn. Quả thật, Yoona biết vị Kwan Soo này, quan hệ cũng khá tốt đấy chứ. Chỉ tiếc là người ta tên đầy đủ là Lee Kwang Soo.

"Cậu cứ ôm chặt đùi Yoo Jae Suk đi! Lần trước tôi muốn mời cậu đi đóng phim, anh ấy cũng không chịu, bảo rằng làm chậm trễ lịch quay của các cậu. Thế nên lần này tôi cũng chẳng dám tìm cậu nữa!" Lee Mong Ryong thuận miệng nói bâng quơ vào điện thoại, anh và Lee Kwang Soo có mối quan hệ khá tốt.

"Cái gì? Ai nói vậy chứ! Yoo Jae Suk đâu có làm chậm trễ sự phát triển của em đâu! Anh ơi, anh yên tâm, lát nữa em sẽ rời Running Man ngay! Lần này là phim điện ảnh phải không anh? Từ nay về sau em sẽ theo anh lăn lộn!" Công lực nịnh hót của Lee Kwang Soo không hề kém cạnh Yoona, mà còn mặt dày hơn nữa.

"Câu này tôi ghi âm lại rồi đấy! Lát nữa tôi sẽ trao đổi với Yoo Jae Suk một chút, xem rốt cuộc là cậu rút khỏi chương trình hay rút khỏi tác phẩm của tôi!"

"Hay là rút cả hai đi!" Yoona trong trẻo chen vào một câu, khiến mọi người đều bật cười. Đương nhiên, Lee Kwang Soo sợ hãi vội vàng thăm hỏi một lượt, rồi mới cúp điện thoại.

"Được rồi, coi như em thông minh! Vượt qua kiểm tra!" Lee Mong Ryong xoa đầu Yoona, xem như động viên cô bé một chút. Bản thân Yoona cũng rất đắc ý, không phải vì sự thông minh của mình, mà vì cô đã đạt được mục đích: khiến Lee Mong Ryong bật cười. Đây mới là điều khiến cô tự hào.

Mọi việc xem như tạm thời bước vào giai đoạn lắng đọng. Chủ y���u là Lee Mong Ryong cần tìm hiểu cụ thể vấn đề của từng nhóm nhạc, không thể cứ thế mà đến thẳng cửa tìm Xã trưởng người ta để đàm phán được. Chỉ để hạ bệ một Lee Kwang Soo mà anh đã mất gần một năm trời, đó quả là một quá trình dày công chuẩn bị.

Hơn nữa, điều cần quan tâm không chỉ dừng lại ở mấy nhóm nhạc nữ này. Album của các cô gái đã chính thức bước vào giai đoạn chuẩn bị cuối cùng, việc chọn ca khúc đã hoàn tất, còn lại là những công việc chuẩn bị cụ thể, tức là thực sự bắt tay vào làm. Điều này cần Lee Mong Ryong đích thân chỉ đạo.

Mặc dù các cô gái đã có thể tự xử lý nhiều việc, nhưng cũng cần có một người tổng thể quán xuyến chứ. Một người có thể đưa ra quyết định dứt khoát khi nảy sinh tranh luận. Lee Mong Ryong chính là cây búa định đoạt đó, dù không thường xuyên phải dùng đến, nhưng không có thì thật sự không được.

Buổi chiều, anh bị SeoHyun trực tiếp kéo đi. Dù sao cũng phải nể mặt cô bé, nên anh tượng trưng cầm theo một cuốn sổ, chọn loại dày nhất, bìa da mềm mại, chẳng vì mục đích gì khác ngoài việc nằm gục lên đó ngủ cho êm ái.

SeoHyun rõ ràng vẫn chưa biết về quyết tâm này của Lee Mong Ryong. Tâm trạng cô bé có chút bồn chồn, nếu không lôi kéo được Lee Mong Ryong đi cùng, cô ấy thậm chí còn không dám bước vào, vì biết bên trong có rất nhiều nhân viên đang đợi cô ấy họp.

Trong album này, các cô gái đều có sự phân công, riêng SeoHyun thì có khối lượng công việc đặc biệt nhiều. Ai bảo con út lại giỏi giang nhất chứ, đương nhiên cũng một phần vì cô bé nghe lời, dễ sai bảo. Nhưng trong miệng các chị, đây đều là sự rèn luyện cho em út, người không tốt thì họ còn chẳng thèm cho cơ hội đâu!

Việc rèn luyện sáng tác lời bài hát còn chưa kết thúc, giờ thì đến giai đoạn rèn luyện sản xuất MV. Mặc dù Lee Mong Ryong vẫn luôn cố gắng bồi dưỡng năng lực độc lập trong những phương diện này cho SeoHyun, nhưng rõ ràng từ khi bắt đầu họp thành lập, cô bé đã có chút không chịu nổi.

Một album mười mấy ca khúc, dù không phải bài nào cũng có MV, nhưng ít nhất cũng phải có bốn, năm bài. Đó chính là bốn, năm kịch bản độc lập, lại là kiểu cô ấy phải phụ trách từ đầu đến cuối. Thế này mà không áp lực mới lạ đấy chứ.

"Oppa, lát nữa anh phải để mắt đến em đấy! Nếu em nói có gì sai, nhất định phải nhắc em!" SeoHyun mấp máy bờ môi khô nứt dặn dò, nhưng không nghe thấy Lee Mong Ryong trả lời. Cô bé không khỏi quay người lườm nguýt Lee Mong Ryong đang mắt lim dim gà gật: "Oppa! Em đang nói chuyện với anh đấy!"

Bị SeoHyun lay mạnh vài cái, Lee Mong Ryong cũng không tức giận, chỉ qua loa gật đầu: "Ừm, biết rồi, đừng lo lắng. Vào đi, anh ở đây!"

Nhìn bóng lưng Lee Mong Ryong phía trước, SeoHyun lần đầu tiên cảm thấy hóa ra anh ấy cũng không phải lúc nào cũng đáng tin như vậy. Chẳng lẽ Lee Mong Ryong muốn "thiếu nữ hóa" sao? Nếu thế thì cô bé thật sự không sống nổi nữa rồi, đằng nào sống cũng chỉ là chịu tội!

Lee Mong Ryong vừa bước vào đã hoàn toàn dứt bỏ mọi ý định ban đầu, tìm một vị trí không quá khuất, dù sao anh muốn ngồi trong góc cũng chẳng ai cho phép. May mà Lee Mong Ryong từ trước đến nay không thiếu thứ gọi là mặt dày, anh khoát tay với mọi người, rồi trực tiếp nằm gục xuống bàn ngủ. Còn việc anh ấy có ngủ thật hay không thì chỉ có bản thân anh ấy mới biết.

SeoHyun dán sát vào ngồi cạnh anh. Nếu không phải quá nhiều người, cô bé thật sự muốn đánh cho Lee Mong Ryong một trận ra trò, đến cả anh ấy cũng bắt đầu trêu chọc cô bé. Nói là sẽ chiều chuộng cô cả đời cơ mà? Còn về nỗi khổ tâm của Lee Mong Ryong, SeoHyun chỉ có thể nói rằng nếu cô ấy thật sự không hiểu thì đúng là ngu ngốc.

Để SeoHyun hoàn toàn tự lập, Lee Mong Ryong cũng đã bỏ không ít công sức. Thế nên, SeoHyun chỉ có thể thẳng lưng, hít thở thật sâu vài hơi, mỉm cười ra hiệu với các đồng sự đang ngồi, tuyệt đối không thể tỏ ra yếu thế về mặt khí chất. Chỉ là hình như thái độ của mọi người đều rất hòa nhã.

Cô bé đâu thèm nhìn xem bên cạnh mình là ai đang ngủ. Lát nữa kẻ nào đó mà mù quáng làm khó SeoHyun một chút, đoán chừng Lee Mong Ryong sẽ lập tức tỉnh lại ngay. May mà bọn họ không có loại suy nghĩ đó, SeoHyun ngoài việc quá trẻ tuổi ra thì cũng chẳng có gì đáng để bắt bẻ.

Còn việc có thiếu kinh nghiệm hay không ấy mà, dù sao album cũng là của chính các cô gái, đám người này chỉ cần phụ trách làm việc theo chỉ thị của SeoHyun là được. Thế là, cuộc "động não" chính thức bắt đầu. Một MV tốt không hề đơn giản như vậy, nhất là khi SeoHyun lại còn có yêu cầu cao đến thế.

"Hình thức ca khúc chủ đề thì đã xác định ổn thỏa, mấy đoạn vũ đạo thì có vẻ ổn, nhưng nội dung cốt truyện thì không dễ sắp xếp cho lắm!" Một vị biên kịch lén lút liếc nhìn Lee Mong Ryong một cái: "Chúng tôi vẫn đề nghị là chín người các cô thay nhau hẹn hò với một người đàn ông. Mô típ này tuy không mới so với lần trước, nhưng phù hợp với lời bài hát, mà fan hâm mộ cũng sẽ muốn xem!"

SeoHyun cũng theo ánh mắt của biên kịch nhìn về phía Lee Mong Ryong, không phải là muốn hỏi ý kiến anh ấy gì đâu, chỉ là cái tên đàn ông xấu xa này đã định trước là anh ấy sẽ diễn rồi, có chút áy náy với anh ấy. Quả nhiên, Lee Mong Ryong cũng thuận thế đổi tư thế ngủ tiếp. Đây coi như là ngầm đồng ý rồi sao?

MV ca khúc chủ đề còn tính là thuận lợi, điều khiến mọi người đau đầu là mấy ca khúc ballad phía sau. Nhất là khi SeoHyun lại muốn MV truyền tải một số ý nghĩa nhất định, rất nhiều biên kịch ai nấy đều lộ vẻ khó xử. Điều này bỗng dưng làm tăng thêm không ít khối lượng công việc.

Thực ra, ý tưởng của SeoHyun ngược lại cũng không có gì đáng trách, lời bài hát là do chính cô bé viết, cô bé cũng hiểu rõ ca khúc gốc. Lại còn đưa ý tưởng đó vào MV thì ai cũng không thể tìm ra lỗi lầm được. Chỉ là, theo khi SeoHyun bắt đầu trình bày, Lee Mong Ryong cũng từ từ "tỉnh giấc".

Lee Mong Ryong đến đây chính là để hộ tống và che chở cho SeoHyun mà. Giờ chính là lúc anh ấy ra mặt. Kế hoạch ban đầu của SeoHyun vẫn khá tốt, chỉ là tốn thời gian và công sức. Rất nhiều nhân viên đã chực thốt ra lời phản bác, nhưng nhìn thấy Lee Mong Ryong đang ngồi đó...

Lão đại Lee Mong Ryong không sợ tốn tiền, vậy đám nhân viên cấp dưới này còn có thể nói gì được chứ? May mà SeoHyun cô bé này cũng thẳng thắn, dù Lee Mong Ryong đã ra mặt, cô bé vẫn thẳng thắn nói ra những gì mình đã chuẩn bị tiếp theo: "Em biết vì lý do cá nhân của em mà chi phí sản xuất MV và giờ công đều sẽ vượt quá rất nhiều. Phần chi phí này em sẽ tự mình gánh chịu, bao gồm cả tiền tăng ca của mọi người!"

Lee Mong Ryong nhìn đứa bé thật thà này cũng không biết nên nói gì. Tiết ki���m tiền cho công ty cái gì chứ? Hơn nữa, còn có anh ấy gánh vác ở trên kia mà, dù có tiêu tiền hoang phí thì tiếng xấu cũng không đến lượt SeoHyun phải chịu. Tuy nhiên, SeoHyun cố chấp như vậy lại khiến anh rất yêu thương.

Giờ phút này, SeoHyun ít nhất đã có một phẩm chất riêng của các đạo diễn nổi tiếng — — — sự cố chấp!

Anh lén lút giơ ngón tay cái với SeoHyun, cô bé cũng lén lút lè lưỡi đáp lại. Vừa nãy còn hơi căng thẳng, nếu như cả đám người này cùng nhau phản đối, SeoHyun thật sự không biết cụ thể phải làm thế nào.

Đợi mọi người đều giải tán, Lee Mong Ryong cùng SeoHyun sắp xếp lại biên bản cuộc họp: "Thật sự muốn quay như thế sao? Cảm giác khó khăn quá."

"Em cũng không biết, dù sao em hiện tại rất muốn thể hiện tất cả những điều này ra, một bài dành cho chính chúng ta, một bài gửi tặng các chị ấy!" SeoHyun hơi có vẻ thần thánh nói. Xung quanh như có vầng sáng trắng bao bọc, thêm đôi cánh nữa thì đúng là thiên sứ rồi.

May mà Lee Mong Ryong đã miễn dịch với loại vầng sáng này nhiều rồi, anh phá hỏng bầu không khí bằng cách nắm lấy cổ tay SeoHyun: "Muốn quay thế nào thì quay thế đó, Oppa sẽ luôn ở phía sau em mà. Đừng sợ tốn tiền, chi phí album lần này của các em cứ thoải mái!"

SeoHyun bực mình hất tay bẩn của anh ấy ra. Đến cả lời an ủi của Lee Mong Ryong cô bé cũng chẳng để tâm, chính vì chi phí sản xuất album nằm trong tay Kim TaeYeon và Lee Soon Kyu nên cô bé mới lo lắng không đủ tiền dùng. Mấy bà chị này đôi khi cũng rất keo kiệt mà.

"Nếu em nhất định phải nói như vậy, cá nhân tôi thì không phản đối đâu mà!" Lee Mong Ryong cười ha hả, rồi ôm vai SeoHyun đi ra ngoài. Nỗi buồn của SeoHyun thì thấm vào đâu so với anh ấy, việc có thể giúp cô bé chia sẻ một phần gánh nặng ngược lại khiến anh nhẹ nhõm không ít. Chẳng lẽ đây chính là cái gọi là "nợ nhiều không lo" sao?

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải một cách trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free