Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 1220: Có chút quý

Jung Soo Yeon và các tỷ muội vẫn còn lịch trình vào buổi chiều, dù đã uống chút rượu, Lee Mong Ryong vẫn nhớ rất rõ điều đó. Vì thế, khi thấy thời gian không còn nhiều, anh chủ động đứng dậy: "Mấy cô bé còn có hoạt động vào buổi chiều, mọi người cứ thong thả dùng bữa, tôi xin phép đưa họ về trước!"

"Mới uống được bao lâu mà đã đòi về rồi? Khó khăn lắm mới đến đoàn làm phim một chuyến, làm sao có thể để anh đi dễ dàng vậy!" Một nhân viên đoàn phim liền bông đùa nói. Trên bàn rượu đúng là có những cái phiền phức này, nên Lee Mong Ryong, Yoo Jae Suk và những người khác càng thích uống rượu với người thân quen của mình, uống nhiều hay ít cũng không ai phàn nàn.

Khi Lee Mong Ryong còn định nói thêm vài câu, Jung Soo Yeon đã trực tiếp ngăn lại. Dù việc Lee Mong Ryong không nhận đóng bộ phim truyền hình này không liên quan quá nhiều đến Jung Soo Yeon, nhưng cô vẫn cảm thấy chút áp lực. Ít nhất thì cái cớ bên ngoài là do cô ấy gây ra.

Vậy nên, cô đã không nhận được sự đối đãi tốt tại bữa tiệc này. Nếu bây giờ, vì công việc của cô mà Lee Mong Ryong lại rời đi, thì vô hình trung sẽ đắc tội với không biết bao nhiêu người. Tuy không quan tâm nhiều lắm, nhưng tốt nhất vẫn nên ít gây thêm phiền phức cho Lee Mong Ryong.

Lee Soon Kyu thì có phần thương cảm cho Lee Mong Ryong. Bởi vì nếu đã ở lại trong hoàn cảnh này, cơ bản là chỉ có thể nằm gục về nhà, dù anh ấy đúng là không thể rời đi. Vả lại, nếu uống một bữa thật vui vẻ như thế này cũng coi như là một vốn bốn lời, để sau đó có thể nghỉ ngơi thỏa thuê một thời gian.

Thế là Lee Mong Ryong đành phải ở lại. Chỉ có điều, trước khi rời đi, Lee Soon Kyu đã điên cuồng ra hiệu bằng ánh mắt cho Yuri, đặc biệt là với Song Hye Kyo. Cô ấy ra dấu cho Yuri rằng nếu đã để ý Lee Mong Ryong, thì đừng để lỡ mất cơ hội. Lỡ mà có ai đó lợi dụng lúc say để làm gì Lee Mong Ryong, thì Lee Soon Kyu cô ấy có khóc cũng chẳng biết tìm ai.

Hơn nữa, với tính cách của Lee Mong Ryong, thực sự việc "đạp đổ" anh ấy lại là một cách khá đáng tin cậy. Lee Mong Ryong thuộc kiểu người không thích nợ ai thứ gì, nên nếu sau này có cô gái nào khóc lóc ỉ ôi, dọa dẫm vài lần bằng cái chết, thì cách đó sẽ rất hiệu quả với anh ấy!

Chỉ có điều, nhiều người lại không nghĩ ra điểm này, hoặc những người có cơ hội "đạp đổ" anh ấy thì lại không có suy nghĩ đó. Ngược lại, những cô gái có suy nghĩ này thì căn bản lại chẳng thể gặp được Lee Mong Ryong. Hiện tại, vòng xã giao của Lee Mong Ryong rất thẳng và hẹp, may mà vẫn có một vài người bạn.

Yuri đương nhiên là liên tục gật đầu. Đặc biệt là sau khi đám thiếu nữ rời đi, cô dứt khoát định không đụng đến một giọt rượu nào. Chỉ có điều, trong hoàn cảnh này, liệu cô ấy có thể làm theo ý mình được không? Ngay cả Lee Mong Ryong muốn đi cũng chẳng đi nổi.

Tuy nhiên, may mắn là Lee Mong Ryong vẫn có thể đỡ rượu thay Yuri, một mình anh uống gấp đôi. Từ giữa trưa uống mãi đến khi trời nhá nhem tối, trong phòng đã la liệt người nằm gục, nhìn qua thật là "hùng vĩ". Lee Mong Ryong một tay duỗi thẳng, vịn vào cạnh bàn; nếu không như vậy, chắc chắn anh sẽ ngã.

Mặt anh đã đỏ đến không thể tưởng tượng nổi, thậm chí hơi rượu còn tỏa ra từ các lỗ chân lông trên cơ thể. Thế nhưng, ánh mắt anh vẫn còn khá tỉnh táo, chỉ là khi nói chuyện thỉnh thoảng lại líu cả lưỡi. Yuri không biết anh đã uống bao nhiêu, nhưng nhìn số chai rượu rỗng phía sau, cô ấy cũng chẳng dám đếm.

Lúc này, Song Hye Kyo từ một phía khác thản nhiên bước đến. Thực ra cô đã có thể về từ sớm, dù sao ở một bữa tiệc như thế này, nữ chính có thể đến ngồi một lúc đã là rất nể mặt rồi. Chỉ có điều, cô lại vẫn đợi đến cuối cùng. Tuy cũng uống chút rượu, nhưng trông cô vẫn bình thường.

Yuri lén lút véo bắp đùi mình, cô không uống nhiều thì cũng đã uống một ít, nên bây giờ đầu óc cũng hơi choáng váng. Chỉ có điều, vào thời khắc nguy cấp như thế này, nhất định phải tỉnh táo! May mà cơn đau vẫn có tác dụng, hơn nữa Yuri cũng dùng lực rất mạnh, đoán chừng bắp đùi cô ấy giờ này chắc xanh cả rồi.

Song Hye Kyo bước đến, ngồi xổm xuống trước mặt Lee Mong Ryong, hai người nhìn nhau. Chỉ có điều, trái tim Song Hye Kyo lại càng lúc càng chùng xuống. Dù đang say, Lee Mong Ryong nhìn cô vẫn không hề có một chút dục vọng nào. Song Hye Kyo cô ấy lại không thu hút được người khác đến thế sao?

Trong lòng cô ấy thực sự không cam tâm. Thế nên, Song Hye Kyo chủ động đưa chén rượu của mình cho Lee Mong Ryong, nhưng khi anh ấy định đưa tay ra nhận, Song Hye Kyo lại khẽ tránh đi. Sau đó, cô ấy còn chủ động muốn uống rượu giao bôi với anh.

Hành động này, nói thế nào đây, không quá đột ngột. Ở Hàn Quốc, trên bàn nhậu, đó cũng được coi là một cách khuấy động không khí. Chỉ có điều, nó vẫn có chút bị coi là hạ thấp phụ nữ. Vì vậy, trong những dịp trang trọng, hành động này rất ít khi xuất hiện, chứ đừng nói đến là một người có thân phận như Song Hye Kyo.

Không khí trong chốc lát trở nên mờ ám. Tuy đầu óc Lee Mong Ryong đã gần như ngừng hoạt động, nhưng những suy nghĩ cơ bản vẫn còn. Song Hye Kyo muốn làm gì thì cứ tùy ý, miễn là không phản ứng lại là được, đó chính là dự định của Lee Mong Ryong.

Chỉ có điều, ngay lúc anh ấy định đưa tay ra, Yuri từ phía sau bỗng lao tới, ấn vai anh, cũng chẳng thèm để ý đến ánh mắt bất mãn của Song Hye Kyo, cô ấy liền trực tiếp uống cạn ly rượu trắng đó một hơi: "Oppa đã uống không nổi nữa rồi, để em uống với chị nhé?"

Song Hye Kyo cũng là người biết tiến biết lùi. Hiện tại nếu làm thêm điều gì nữa cũng không phải là phong cách của cô ấy. Chỉ có điều, cô ấy nghiêm túc nhìn Yuri một lượt rồi nói: "Đôi khi có chị em bạn bè thế này cũng tốt thật đấy! Mau mau dìu anh ta đi nghỉ đi thôi, đừng quên thanh toán tiền đấy nhé!"

"Đương nhiên rồi, bọn em đều là em gái của anh ấy mà!" Yuri ngẩng cằm lên, kiêu ngạo đáp. Chỉ có điều, khi quay người lại, cô mới thấy Lee Mong Ryong đã nằm bất tỉnh trên sàn nhà. Uống đến mức này, anh ấy đã dốc hết tinh thần để trụ lại, nhưng vừa chạm đất là Lee Mong Ryong cũng không chịu nổi nữa rồi.

Nhìn Lee Mong Ryong bất tỉnh nhân sự, Yuri cũng hơi bối rối. Tuy Song Hye Kyo có vẻ như đã chuẩn bị rời đi, nhưng ai mà biết được suy nghĩ của cô ấy? Thế nên, cô đành dứt khoát tốn sức khiêng Lee Mong Ryong sang phòng bên cạnh và gọi một ấm trà đặt ở bên cạnh, chuẩn bị cho Lee Mong Ryong uống sau khi tỉnh dậy.

Sau đó, cô ấy cũng mơ mơ màng màng tựa vào tường ngủ thiếp đi. Chỉ có điều, trong phòng có vẻ hơi lạnh. Thế là, theo bản năng, cô tìm kiếm một nơi ấm áp. Vì vậy, khi Lee Soon Kyu và mọi người đến nơi vào lúc tám giờ, họ đã chứng kiến cảnh Yuri và Lee Mong Ryong ôm nhau sưởi ấm.

Lee Soon Kyu cũng phải bó tay, "Để cậu Yuri trông chừng Song Hye Kyo thôi mà, cậu đã có thể 'biển thủ' rồi à?" cô nghĩ. Đương nhiên đó cũng chỉ là suy nghĩ thoáng qua, vì rõ ràng cả hai đều đã uống quá nhiều, hơn nữa chỉ đơn thuần là ngủ thôi, rất thuần khiết.

Phong thủy luân phiên chuyển, hôm nay đến lượt Lee Soon Kyu dọn dẹp "hậu quả" cho Lee Mong Ryong. Phòng bên cạnh còn nằm la liệt nhiều người như vậy, việc gọi điện thoại cho từng người về nhà thì không thực tế chút nào. Lee Soon Kyu chỉ đành bảo ông chủ thu dọn sơ qua căn phòng rồi biến nó thành một "giường chung" thật lớn.

Một đám đàn ông say xỉn, nồng nặc mùi mồ hôi và hơi rượu nồng nặc, ngủ la liệt trong một căn phòng, cái mùi đó đủ sức khiến người ta "dục tiên dục tử" (sống dở chết dở)! Tuy nhiên, dù sao cũng tốt hơn là ngủ vật vờ ngoài đường. Cô ấy dùng thẻ của Yuri để thanh toán tiền ăn và cả chi phí "chăm sóc đặc biệt" ngoài luồng cho ông chủ.

Nhìn số tiền không nhỏ đó, Lee Soon Kyu còn phải tặc lưỡi kinh ngạc. Xem ra, Yuri đúng là đã gặp không ít rắc rối rồi. Nhưng mà Yuri cũng chẳng mất mát gì, cô ấy còn được ôm Lee Mong Ryong ngủ cơ mà!

Lee Mong Ryong quả là "đắt giá", ôm ngủ một giấc thôi mà đã có giá cơ bản 10 triệu rồi! Lee Soon Kyu cảm thấy đây là một ý tưởng kiếm tiền hay, đáng để quảng bá trong nhóm, liệu có khi nào từ nay về sau cô ấy sẽ phát tài không? Rất có khả năng đấy chứ.

Truyện này được truyen.free bảo hộ bản quyền, hy vọng quý độc giả sẽ tiếp tục đồng hành cùng chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free