Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 1171: Sản phẩm mới

Người lớn thì khác, cãi vã xong xuôi, ngủ một giấc là đâu lại vào đấy thôi. Suy nghĩ đơn thuần như vậy thật sự không ổn chút nào. Tất nhiên, nếu là cãi vã với Lee Mong Ryong thì còn có thể tạm coi là như thế, nhưng với SeoHyun và Jung Soo Yeon thì lại là chuyện khác, phải đặt dấu hỏi lớn, bởi dù sao cả hai đều nổi tiếng là ương bướng!

Chưa đến tám giờ sáng, Lee Soon Kyu và Yoona dụi dụi mắt ngái ngủ bước xuống nhà. Lee Mong Ryong nhìn họ, còn có chút ngẩn người: "Chuyện gì thế này? Chẳng lẽ hai đứa định bỏ nhà đi bụi à? Hay là nhà vệ sinh trên lầu bị chiếm rồi?"

Mấy cô nàng đã quá quen với những lời đậu đen rau muống tầm cỡ của Lee Mong Ryong, chẳng có gì to tát đâu chứ. Hơn nữa, việc cả hai thức dậy sớm hơn cả SeoHyun đúng là chuyện hiếm thấy. Lee Soon Kyu bèn nói: "Này, thế mà anh vẫn ngủ ngon lành cả đêm hả? Con út đã cãi nhau với chị nó, thế mà anh vẫn ngủ được à?"

Nhìn vẻ mặt đầy chính nghĩa của Lee Soon Kyu, Lee Mong Ryong chỉ biết cười khổ. Anh cảm thấy cái lối suy nghĩ vòng vèo của cô nàng này thật là "cảm động" làm sao. Việc SeoHyun cãi nhau thì có liên hệ gì tất yếu và trực tiếp đến chuyện anh ta ngủ hay không ngủ chứ? Điều này khiến Lee Mong Ryong chẳng biết phải trả lời thế nào cho phải.

"À này, xin mạn phép hỏi vị tiểu thư với vệt nước bọt đầy khóe miệng kia, hình như tối qua cô ngủ không tệ lắm nhỉ?" Lee Mong Ryong không thèm cho Lee Soon Kyu thời gian để đáp lời, anh tiếp tục giễu cợt: "Ơ... chẳng lẽ cô không phải người à? Con út của mấy người đã cãi nhau với chị nó rồi kìa!"

Ra sức xoa xoa mặt, Lee Soon Kyu chỉ biết câm nín, đúng là chó chê mèo lắm lông mà. Thôi thì hòa thuận là trên hết. Cô dùng mông huých nhẹ Lee Mong Ryong, ra hiệu anh làm chút nước trái cây, đồng thời than vãn: "Thế giờ con út bên kia tính sao đây? Hôm nay còn phải quay chương trình nữa! Cứ để hai đứa nó giận nhau mãi à?"

"Chứ còn gì nữa? Hay là cô lên khuyên nhủ đi? Cô Lee Soon Kyu đây là người có máu mặt mà! Biết đâu hai đứa nó lại nghe lời cô thì sao, công đức vô lượng ấy chứ!" Giọng điệu trêu chọc của Lee Mong Ryong đã quá rõ ràng. Nếu không phải thấy anh ta đang dùng dao gọt hoa quả, Lee Soon Kyu đã sớm nhào tới rồi.

Tiện tay, anh ta vỗ bốp một cái vào Yoona đang giả chết nằm úp trên bàn. Lee Mong Ryong trêu chọc cô nàng cũng chỉ đến thế thôi, nhưng cái con bé này mà cũng dám hóng chuyện sao? Đây không phải chuyện của cô ấy à? SeoHyun chẳng phải là em gái của cô Im Yoona hay sao?

Bị đánh vì lý do gì thì trong lòng Yoona cũng rõ mười mươi rồi, nên cô nàng chẳng thèm than vãn lấy một lời: "Ai cha, em đâu phải là tác giả chính của chuyện này. Chuyện đại sự thế này làm sao đến lượt em xen vào! Hơn nữa, chị ấy kiếm được nhiều tiền hơn em thế kia, cũng nên gánh vác nhiều hơn chứ!"

"Hiếm khi cô nàng nói được câu nào trí tuệ như thế, đúng là khiến người ta phải nhìn Yoona bằng con mắt khác!" Lee Mong Ryong quay sang nhìn Yoona với vẻ cực kỳ kinh ngạc và thích thú: "Anh đây thì chẳng có một xu nào cả, nên càng không thể xen vào rồi. Thôi, 'tác giả chính' ơi, nhờ cô đó!"

Yoona đắc ý lắc lắc đầu, hai tay đón lấy miếng táo hạch được Lee Mong Ryong đưa tới, vui vẻ gặm. Cô nàng cũng cảm thấy IQ của mình dường như đã tăng lên. Chẳng lẽ là nhờ ngủ nhiều ư? Xem ra ngủ nhiều thật sự có rất nhiều lợi ích!

Lee Soon Kyu cũng chịu thua hai người kia rồi, khoản đùn đẩy trách nhiệm thì cả hai đều là cao thủ. Tất nhiên cô nàng không hề nhận ra rằng ban đầu mình cũng đang trốn tránh trách nhiệm, chỉ là bây giờ không đẩy được cho ai nữa mà thôi, đành phải bắt đầu vắt óc suy nghĩ, hao phí lượng IQ tích góp bấy lâu nay.

Tiểu Krystal vừa xuống tới đã thốt lên đầy ngưỡng mộ: "Là nước táo sao? Oppa đúng là ngày nào cũng chuẩn bị bữa sáng cho các chị sao, tốt quá đi mất!" Kiểu trợ lý cực phẩm như Lee Mong Ryong đã là đối tượng ngưỡng mộ của tất cả Idol trong giới.

Độ chuyên nghiệp và năng lực nghiệp vụ cao thì khỏi phải bàn, trong nhà có thể tự tay chuẩn bị đồ ăn cho nghệ sĩ, ngoài ra còn có thể giúp Idol kiếm được tài nguyên phim truyền hình, điện ảnh. Thậm chí trong trường hợp khẩn cấp, anh ta còn có thể tự mình giúp Idol quay tác phẩm. Rất nhiều người trong thầm lặng đều cầu nguyện: "Ước gì chúng tôi cũng có một trợ lý như thế!"

"Là nước ép táo tuyết lê với chanh!" Lee Soon Kyu đính chính thay tiểu Krystal, đồng thời ghé tai hỏi dò tin tức. Nhưng tiểu Krystal thì hỏi gì cũng không biết cả, cái đầu lắc lia lịa. Phía bên kia, Lee Mong Ryong nhìn thấy cũng không khỏi gật gù, con bé này xem ra hòa nhập cũng không tệ. Kiểu thủ đoạn giả ngây giả dại này quả thực là kỹ năng sống còn thiết yếu trong ký túc xá.

Lee Soon Kyu cũng chịu thua, đám người này chẳng lẽ chưa lớn à? Lắc đầu, cô nàng nghĩ bụng đúng là vẫn phải tự mình ra tay thôi. Lee Soon Kyu không tin mình không thể giải quyết được hai đứa kia. Cùng lắm thì cứ ôm chặt cả hai đứa lại, đứa nào dám không làm hòa thì cô đánh chết!

Lee Soon Kyu quả thật đã hạ quyết tâm lớn, thậm chí có chút tư thế quên mình vì người khác. Thậm chí trong nháy mắt, tinh thần cũng thăng hoa không ít. Nói khoa trương hơn một chút thì chính là vì sự đoàn kết của nhóm SNSD mà hiến dâng bản thân mình vậy. Tinh thần không biết sợ này thật đáng để mọi người học tập.

Chỉ có điều, bầu nhiệt huyết của cô nàng đã định trước không có chỗ để phát huy, khi thấy Jung Soo Yeon ôm vai SeoHyun đi xuống. Vẻ mặt Lee Soon Kyu tràn đầy sự phản đối: "Chuyện này thật không khoa học chút nào!" Đặc biệt hơn là, cả hai lại còn mặc đồ đôi, hình như vẫn là sản phẩm mới của chính cửa tiệm họ.

Đó là chiếc áo khoác gió tay dài, màu hồng nhạt, giữa ngực in hình một ngón tay chỉ vào mũi tên bên cạnh, phía dưới mũi tên là dòng chữ đầy đắc ý: "Chồng của tôi!"

Còn chiếc áo còn lại viết gì thì tự nhiên không cần nói cũng biết rồi. Jung Soo Yeon đắc ý ưỡn ngực đầy đặn của mình lên, dĩ nhiên không phải vì muốn tên sắc lang Lee Mong Ryong này phải chảy máu mũi đâu, mà chính là để mọi người nhìn rõ hơn dòng chữ trên ngực cô nàng. Cảm giác ôm "vợ mình" cũng thật là vui vẻ chứ!

Mặt SeoHyun đã đỏ bừng không tưởng nổi, cô nàng thật sự rất phản đối việc mặc bộ đồ này. Nhưng Jung Soo Yeon chỉ cần ra chiêu với con bé này thì dễ như trở bàn tay thôi: "Có muốn làm hòa không? Có muốn chị phối hợp tốt với em để quay chương trình không? Toàn là đồ của chính cửa tiệm em, kiếm tiền mà không có phần của em thì có đúng không? Làm mẫu một chút thì sao nào?"

"Khụ khụ, tôi thì không cần tự giới thiệu đâu! Tóm lại các người biết là được rồi!" Jung Soo Yeon cười cực kỳ đắc ý, rồi giật lấy ly nước trái cây của em gái, uống một hơi cạn sạch.

SeoHyun vừa mới thở phào nhẹ nhõm một hơi, ai ngờ Lee Mong Ryong ở phía bên kia lại gần, còn cố ý đứng vào hướng mà mũi tên chỉ tới. Trong nháy mắt, mặt SeoHyun lại nhanh chóng nóng bừng lên. Lee Soon Kyu cũng phát hiện ra chuyện vui này, tự nhiên cũng muốn tham gia một chút. Trong chốc lát, cả căn phòng trở nên ồn ào không ngớt.

Lee Soon Kyu không thèm quan tâm Jung Soo Yeon và SeoHyun làm hòa bằng cách nào, dù sao thì phương pháp đó chắc chắn không hợp với cô nàng. Hơn nữa, dù có cãi nhau thì Lee Soon Kyu cũng có cách để dỗ dành đám nhóc này, dễ ợt thôi.

Dù sao thì việc quan trọng là chương trình vẫn có thể quay được. Tiểu Krystal chưa hiểu đủ sâu về SeoHyun, cô bé chỉ biết hóng chuyện thôi. Nếu không phải Yoona tốt bụng nhắc nhở một chút, thì sáng nay cô bé đã đói meo rồi.

Điều này khiến tiểu Krystal vô cùng oán trách chị gái mình: "Đây là chị gái ruột đó, chỉ biết ăn của mình thôi, mà không biết nhắc nhở em gái một tiếng sao?" Ai ngờ Jung Soo Yeon cũng có chút tính toán riêng. Chung quy thì hiệu quả của chương trình vẫn cần một chút kịch tính, vậy thì cứ để tiểu Krystal phụ trách phần đó. Đây đều là "lượng tương tác" cho chương trình cả, là tình yêu sâu sắc mà người chị dành cho em gái đấy chứ!

Khi SeoHyun kịp phản ứng sau cơn ngượng ngùng, Jung Soo Yeon đã ăn gần hết rồi. Món cơm chiên hải sản của Lee Mong Ryong, cô nàng đã xử lý hai bát lớn. Tiểu Krystal vì nhận ra muộn nên vẫn đang cật lực ăn, chỉ có điều bị SeoHyun cưỡng ép ngăn lại.

"Chị ơi, chị có thể tự giác một chút được không?" SeoHyun thật sự khó chịu, dù sao thì công việc vẫn là công việc: "Cơm chiên hải sản bao nhiêu tiền một phần? Cứ coi là 5000 đi! Trả phí đi!"

"Cơm chiên của em là làm bằng vàng à? Toàn là tiền đấy chứ!" Jung Soo Yeon ngồi đó kiêu ngạo uống nốt ly nước trái cây còn lại, thực ra nếu có tăm xỉa răng thì cô nàng đã xỉa rồi.

"Cô còn không vui gì nữa, 5000 thật sự không nhiều đâu!" Lee Mong Ryong vẫn muốn bênh vực món cơm chiên của mình: "Người ta thì chỉ xào cơm rồi cho một chút hải sản, còn tôi đây là cho cả đống hải sản vào rồi thêm chút cơm mà thôi!"

Lời này nhận được sự đồng tình của Lee Soon Kyu và Yoona. Đúng là ăn vào miệng toàn là hải sản không thôi. Chỉ có điều, cố gắng nói chuyện bình thường với Jung Soo Yeon ư? Điều đó là tuyệt đối không thể, dù sao cô nàng hiện tại đang ở trong trạng thái "tiết kiệm".

Kết quả cuối cùng, Jung Soo Yeon cho SeoHyun 300 won như thể bố thí cho ăn mày. Nói thật, ngay cả bố thí cho ăn mày, 300 won cũng có chút không đáng để lấy ra. Nhìn ba đồng xu trong tay, SeoHyun cười một cách chua chát.

Đương nhiên rất nhanh sau đó, ý chí chiến đấu của cô nàng lại bùng cháy. Những chuyện có thể khiến SeoHyun phải cúi đầu thì không nhiều, ít nhất thì Jung Soo Yeon không làm được điều đó. Chẳng phải là chỉ cùng tổ chương trình chơi bịt mắt bắt dê sao? SeoHyun quyết định cả ngày hôm nay sẽ bám dính lấy Jung Soo Yeon như sam, nhất định phải khiến cô nàng hôm nay tiêu thật nhiều tiền mới được.

Thế là, đoạn đường sau đó quả thật thú vị, chuyện phí đi xe đã làm ầm ĩ cả một quãng đường. Cuối cùng Jung Soo Yeon vẫn không chịu trả tiền, theo ý cô nàng: "Tôi là đi ké xe của em gái mình, tại sao phải trả tiền? Im Yoona, cô muốn đòi tiền xe của tôi sao?"

Ngay cả khi bước xuống xe, SeoHyun vẫn còn đang xoắn xuýt: lẽ ra vừa nãy phải cứng rắn hơn một chút, thế nào cũng phải moi ra được mấy trăm won chứ, lại để Jung Soo Yeon thoát. Xua tan những phiền muộn này, SeoHyun lại chạy thêm vài bước. Cô nàng vẫn muốn "tấn công" Jung Soo Yeon mà, dù sao chỉ có mấy người họ trong tình huống này, cô nàng cũng sẽ là VJ khách mời.

Chỉ có điều, trước cửa công ty hôm nay rất náo nhiệt, hơn nữa đều tụ tập ở ngay cổng. Khi mấy cô nàng vừa xuất hiện thì lập tức bị vây quanh. Nhìn một vòng, ai nấy đều có vẻ quen mặt: "Các bạn sao lại đến hết thế này? Vào tiệm chờ tốt hơn biết bao nhiêu! Bên ngoài lạnh đấy!"

Các fan hâm mộ đã thay mọi người trả lời. Mục đích họ tụ tập ở đây thì tự nhiên không cần phải nói cũng biết rồi, chính là để tiếp ứng cho Jung Soo Yeon cùng các thiếu nữ của cô ấy!

Chỉ có điều, rất nhanh mọi người liền phát hiện ra điều "mờ ám" trên người Jung Soo Yeon và SeoHyun. Thậm chí ngay cả Lee Mong Ryong và mấy người kia cũng mặc đồ cùng kiểu. Đây chính là sản phẩm chủ lực mà Jung Soo Yeon quyết định tung ra gần đây, chủng loại tự nhiên rất phong phú, còn cung cấp cả dịch vụ in khẩu hiệu tùy chỉnh theo yêu cầu nữa chứ.

Còn những dòng chữ trên áo của mấy người kia, phần lớn đều là những câu đùa cợt. Trên người Lee Soon Kyu là "Gái xấu", Yoona thì là "Người hầu", còn tiểu Krystal thì là "Chị gái"! Riêng chiếc áo của Lee Mong Ryong thì lại được Jung Soo Yeon thiết kế riêng cho anh ta, mũi tên chỉ xuống dòng chữ vô cùng cuồng ngạo: "Trong vòng một mét, đều là phàm nhân!"

Mọi nội dung trong câu chuyện này đều được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, với sự trau chuốt tỉ mỉ trong từng lời văn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free