Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 1128: Thiên lý ở đâu a

Điều khó khăn nhất đối với Lee Mong Ryong chắc chắn không phải tiền. Hơn 3,5 tỷ đồng, liệu có phải là ít? Đối với người bình thường, thậm chí là những gia đình có của ăn của để, đây đã là một số tiền khổng lồ. Tuy nhiên, với một idol hay diễn viên đang nổi tiếng, khoản tiền này cũng không phải là hoàn toàn không thể chạm tới.

Một trăm triệu won Hàn Quốc tương đương khoảng sáu trăm ngàn nhân dân tệ, vậy 3,5 tỷ won tức là khoảng hai mươi triệu nhân dân tệ. Khoản thua lỗ này tuy được xem là rất lớn, nhưng cũng không phải là không thể xuất hiện. Điều này có nghĩa là, rất có thể người nhà Yuri không hề thực sự tiêu xài hoang phí tiền của con gái mình.

Ban đầu, có lẽ chỉ là thua lỗ một vài trăm triệu won. Nhưng với tư cách là cha và anh trai, lại dùng tiền của em gái để đầu tư, họ làm sao có mặt mũi mà nói với Yuri? Vì muốn bù đắp khoản thua lỗ đó, họ nhất định phải vay tiền để mở rộng quy mô kinh doanh.

Kết quả là, quả cầu tuyết nợ nần cứ thế mà lăn lên, lăn đến mức giờ đây, ngay cả người trong nhà cũng không dám nói cho cô biết tình hình thực tế. Họ không còn cách nào khác, vì số tiền đó, ít nhất đối với một gia đình bình thường mà nói, cả đời cũng chưa chắc đã trả hết nổi.

Dù sao Yuri vừa mới ký hợp đồng mới. Các cô gái bắt đầu thu được khoản lớn hơn từ thu nhập của bản thân và công ty. Nhờ vào việc liên tiếp có nhiều album bán chạy trong năm nay, tiền hoa hồng cá nhân cuối năm của họ có thể đạt tới một tỷ won.

Năm sau lại thấy các buổi hòa nhạc lưu động sẽ diễn ra liên tục, nên hai đến ba năm tới sẽ là thời điểm danh tiếng và thu nhập của các cô gái đạt đến đỉnh cao nhất. Sau vài năm này, tình hình sẽ tùy thuộc vào các cô, vì tuổi trẻ trôi qua nhanh, đến lúc đó liệu SNSD còn giữ được sức hút như vậy hay không thì cần phải xem xét lại.

Chẳng qua, nếu Yuri đến lúc đó có thể gặt hái được một số thành công trong giới điện ảnh và truyền hình, thì chuyển hướng làm diễn viên là một lựa chọn rất tốt. Một năm đóng một hai bộ phim truyền hình, cộng thêm một số hợp đồng đại sứ thương hiệu, hình ảnh (dù sao hình tượng và vóc dáng của Yuri đều rất khỏe mạnh), không dám nói nhiều, nhưng thu nhập vài trăm triệu won một năm vẫn là có, vẫn thuộc nhóm người có thu nhập cao ở Hàn Quốc, và còn được xem là một nghề nghiệp có thể duy trì lâu dài.

Đây chính là kế hoạch mà Yuri đặt ra cho bản thân. Có thể nói đó là một trong những vấn đề lớn mà mỗi nghệ sĩ phải đối mặt ngay từ khi ra mắt, đó là: sau này khi hết thời thì nên làm gì? Mà cái "hết thời" của họ thường là sau tuổi 30, dù sao thì thời kỳ đỉnh cao của ngôi sao quá ngắn ngủi.

Chỉ có điều, tất cả kế hoạch này đều bị người nhà cô phá vỡ. Yuri không thể nào gánh vác nổi số nợ khổng lồ như vậy. Hơn nữa, khoản vay nặng lãi kiểu này, nếu không trả hết một lần thì số nợ sẽ ngày càng chồng chất. Nó giống như một quả bom hẹn giờ, nếu thông tin này bị phanh phui, sự nghiệp của Yuri sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng.

Có thể nhiều người sẽ cho rằng đây chỉ là chuyện riêng trong gia đình của ngôi sao, không phạm pháp, cũng chẳng đụng chạm gì đến vấn đề đạo đức. Nhưng cộng đồng mạng lại cực kỳ nhạy cảm và khắt khe đối với các nghệ sĩ, hoặc sẽ chất vấn một cách cực đoan: "Tại sao gia đình cô có thể vay được nhiều tiền như thế?"

Đừng tưởng rằng ngôi sao có thể có nhiều cách giải quyết. Khi đối mặt với khoản vay ở cấp độ này, rất nhiều ngôi sao cũng sẽ vô cùng bất lực. Nếu không có nhóm nhạc hoặc Lee Mong Ryong ở bên cạnh, chẳng lẽ Yuri sẽ phải nai lưng trả nợ mãi cho đến hơn ba mươi tuổi sao? Hơn nữa, nếu trong thời gian đó, những người này dùng chuyện này để uy hiếp Yuri thì cô ấy sẽ phải làm gì?

Sau khi suy nghĩ kỹ mọi chuyện, anh phác thảo những điểm trọng yếu cần giải quyết và liệt kê theo thứ tự ưu tiên. Vậy việc đầu tiên phải làm bây giờ chính là huy động tiền bạc. Bất kể tình hình gia đình Yuri ra sao, khoản tiền đó không thể để Yuri phải vay nặng lãi, tuyệt đối không được.

Việc xoay tiền đối với Lee Mong Ryong cũng không khó. Trong sổ sách công ty vẫn còn rất nhiều tiền. Mặc dù gần đây công ty có nhiều khoản chi tiêu, nhưng Lee Eun-hee vốn là người giàu có, hào phóng, nên sao có thể thiếu anh số tiền này được.

Nhưng Lee Mong Ryong lại không muốn lấy tiền từ công ty, ít nhất là không muốn lấy toàn bộ. Vì như vậy Yuri sẽ mang ơn anh quá nhiều. Tốt nhất là chia sẻ một phần mà không gây thêm áp lực cho Yuri. Thế là, Lee Mong Ryong lập tức cầm điện thoại lên và bắt đầu một cuộc "tấn công" vào sáng sớm.

Khi nhận được điện thoại của Lee Mong Ryong, Kim TaeYeon còn đang mơ màng. Dù sao thì gọi vào giờ này thật chẳng khác nào có ý xấu. Chắc không phải lại bảo cô ấy đi vệ sinh đấy chứ? Nếu vậy thì Kim TaeYeon sẽ giết chết anh ta: "Vay tiền á? Anh tìm tôi vay tiền ư? Anh điên rồi à? Hay là Lee Soon Kyu đã khóa thẻ của anh rồi?"

"Đừng có nói linh tinh nữa, tôi đang nghiêm túc muốn vay tiền cậu đấy!"

"Thôi được rồi, anh muốn bao nhiêu, trong tay tôi cũng không có nhiều tiền mặt đâu!" Kim TaeYeon hít hít mũi, vẫn nghĩ Lee Mong Ryong đang đùa. Nhưng khi nghe đến con số 200 triệu won thì cô ấy đã nghiêm túc hơn nhiều, bởi vì nếu ít hơn nữa thì sẽ là kiểu trò đùa vay tiền ăn sáng, còn nếu nhiều hơn nữa thì lại là đang trêu chọc cô ấy một cách trắng trợn.

"Anh nói thật à? Trong nhà tôi chắc cũng còn một ít, để tôi ứng trước cho anh nhé? Có phải công ty cần dùng không?" Kim TaeYeon tỉnh táo hỏi.

"Công ty cần thì cũng đâu đến lượt tôi phải tìm cậu chứ. 200 triệu won là đủ rồi, đừng hỏi lý do, một thời gian nữa sẽ có người nói cho cậu biết!" Lee Mong Ryong cũng coi như đã vay tiền một cách có "phong cách", đến mức không cho phép người ta hỏi để làm gì.

Cũng may mối quan hệ giữa họ vẫn tốt, hơn nữa cách đây không lâu họ vừa nhận được tiền hoa hồng nửa năm, các cô gái cũng chưa vung tay quá trán mà phung phí. Nên khoản tiền mặt này vẫn còn. Sau đó Lee Mong Ryong làm theo y hệt, trong những câu trả lời còn đang ngái ngủ, mơ màng của các cô gái, anh đã dễ dàng kiếm được 600 triệu won.

Số còn lại thì Lee Mong Ryong đành phải tự xoay sở, sau đó gọi cho Lee Eun-hee, người đang trong thời kỳ "chiến tranh lạnh". Hai người họ vẫn còn đang giận dỗi nhau vì chuyện video lần trước Lee Eun-hee công khai, nhưng đó chỉ là những trận cãi vã vặt vãnh như trẻ con, không đáng bận tâm.

"Lâu lâu mới liên lạc mà đã đòi tiền? Cứ tưởng tôi mở ngân hàng chắc!"

"Thôi nào, tiền hoa hồng của tôi để chỗ cô, giờ tôi không lấy ra được à? Có lý không chứ!" Lee Mong Ryong vừa buồn cười vừa nói.

"Cái đó đâu phải muốn lấy là lấy ngay được, bên này tôi cũng phải sắp xếp, đợi đến cuối năm đi!" Lee Eun-hee liền trực tiếp hẹn Lee Mong Ryong lùi lại thêm vài tháng.

Có điều Lee Mong Ryong thì chờ được, chứ Yuri thì không thể chờ. Chỉ vài tháng nữa thôi là Yuri sẽ bị khoản nợ đè bẹp mất. Nên anh quyết đoán bắt đầu giao dịch với Lee Eun-hee. Điểm mấu chốt để anh uy hiếp chính là kịch bản "Hậu Duệ Mặt Trời": "Vậy thì đừng nói chuyện hoa hồng nữa, kịch bản của tôi sẽ không để SW các cô quay, tôi sẽ đem bán lấy tiền!"

"Lee Mong Ryong! Anh đang uy hiếp tôi đấy à? Anh có dám đứng trước mặt tôi mà nói câu đó không!" Lee Eun-hee liền bật dậy khỏi giường. Mọi chuyện đã đâu vào đấy cả rồi, giờ Lee Mong Ryong lại muốn "xù" sao? Có lý không chứ?

"Vậy thì trả thù lao đi. Kịch bản của tôi cộng với phí đạo diễn, mỗi tập 100 triệu won, cô trả đủ 2 tỷ là được!"

"Anh làm như anh bằng vàng chắc? Lại còn mỗi tập 100 triệu won, anh nghĩ mình là Hyun Bin đấy à?" Lee Eun-hee liền lập tức cằn nhằn. Diễn viên hạng A nhất may ra mới có thể nhận được mức cát-xê hơn trăm triệu won mỗi tập, nhưng đó cũng là hàng hiếm có. Lee Mong Ryong anh có cái nhan sắc đó sao?

Lee Mong Ryong hét giá trên trời, Lee Eun-hee trả giá ngay tại chỗ. Cuối cùng, sau một hồi đôi co, hai bên chốt giá một tỷ won, một con số cao ngất ngưởng. Đương nhiên, Lee Eun-hee đã tính toán kỹ lưỡng. Đầu tiên phải khẳng định rằng, một đạo diễn kiêm tác giả đơn thuần 100% sẽ không thể nhận được mức giá này, quá cao!

Nhưng phải biết Lee Mong Ryong luôn trực tiếp tham gia cổ phần, có nghĩa là anh không nhận tiền trước mà được hưởng một đến hai phần trăm lợi nhuận. So với khoản thu nhập đó thì số tiền này không tính là quá cao. Nhất là với con mắt của Lee Eun-hee mà nói, kịch bản này bản thân đã rất tốt rồi, lại còn được quân đội hỗ trợ, đoán chừng sẽ kiếm lời không ít.

Cho nên nghiêm túc mà nói, Lee Mong Ryong đã hy sinh lợi ích lâu dài của mình. Việc không lấy tiền trước không phải là để Lee Eun-hee tự mình kiếm lời, mà là nhường một chút lợi ích cho công ty vào thời điểm công ty đang eo hẹp về tài chính. Đối với một người như Lee Mong Ryong mà nói thì điều đó chẳng đáng gì. Hơn nữa, mức giá cô ấy đưa ra đã đủ cao rồi, có đạo diễn hay biên kịch nào có thể nhận 1 tỷ won cho một bộ phim?

Còn về những khoản thiếu hụt còn lại, Lee Mong Ryong định nhờ mấy "phú bà" kia ứng trước. Đoán chừng Lee Soon Kyu và Yoona là có thể xoay sở được. Nếu không đủ thì sẽ tìm SeoHyun vay thêm một ít. Còn số tiền mà Lee Eun-hee hứa sẽ ứng trước cho anh 300 triệu won mỗi tháng từ tiền hoa hồng của anh, nói cách khác, chỉ vài tháng nữa Lee Mong Ryong có thể thay mặt mấy cô gái này trả lại số tiền đã vay.

Còn khoản 200 triệu won mà mấy cô gái ban đầu đã cho vay thì Yuri sẽ phải tự mình cố gắng trả. Lee Mong Ryong có nói thẳng không cần khoản tiền đó thì đoán chừng Yuri cũng sẽ không đồng ý. Nhưng cứ từ từ mà trả, nếu không thì trả góp trong vài chục năm. Như vậy, Yuri chỉ cần tạm thời cố gắng làm việc để trả hết tiền cho chị em mình là được, mục tiêu sẽ nhỏ đi rất nhiều đây.

Hơn nữa, làm như vậy không chỉ giúp tăng cường tình cảm chị em giữa họ, mà còn giúp Lee Mong Ryong có thể lùi về hậu trường một cách hợp lý. Ít nhất là nhìn bề ngoài, có vẻ như anh ấy không đóng góp quá nhiều, cũng có thể giúp Yuri cảm thấy thoải mái hơn về mặt tâm lý.

Còn việc các cô gái biết chuyện này liệu có khiến Yuri khó xử hay không, Lee Mong Ryong cũng đã nghĩ đến. Có điều anh cho rằng người trong gia đình thì nên chia sẻ với nhau chứ. Dù sự việc có hơi mất mặt một chút, nhưng anh tin các cô gái đều sẽ dùng thái độ tích cực để an ủi Yuri.

Đương nhiên, chuyện này sẽ không do Lee Mong Ryong nói ra, mà tùy Yuri tự quyết định, khi nào cô ấy cảm thấy phù hợp để nói. Dù là lúc trả tiền mới nói thì Lee Mong Ryong cũng sẽ ủng hộ cô ấy, cô bé này thật chẳng dễ dàng gì.

Chuyện cấp bách nhất đã giải quyết được, nói đúng ra thì chỉ còn thiếu khoản cuối cùng. Thế nên Lee Mong Ryong lại tiếp tục đi vay tiền, khó tránh khỏi phải "hy sinh" chút nhan sắc của mình: "Oppa anh muốn làm gì? Sao lại nhìn em đắm đuối thế?"

Yoona vừa mới đã bị Lee Mong Ryong đánh thức, giờ nằm xuống chưa được bao lâu thì Lee Mong Ryong lại đến: "Chắc không phải lại muốn vay tiền đấy chứ? Vừa nãy em đã bảo đưa sổ tiết kiệm cho anh rồi, anh muốn tiêu bao nhiêu thì cứ lấy mà tiêu, dù sao anh đâu có biết mật mã!"

"Hừm, sao anh thấy giọng điệu em có vẻ không tình nguyện lắm nhỉ?"

"Trời ơi, Oppa anh đến vay tiền mà sao còn ở đây bắt bẻ em thế? Vài trăm triệu won em Im Yoona đây còn chẳng nhăn mày mà cho vay, anh còn muốn em thế nào nữa? Chẳng lẽ còn bắt em phải cảm ơn anh chắc?" Lần này Yoona hiếm khi được đứng trên phương diện lý lẽ, nên nói đi nói lại cực kỳ sắc sảo.

"Cái này... Anh đâu có nói không trả đâu!" Lee Mong Ryong nói lắp bắp một chút, nhưng lập tức lấy lại tự tin, giống như đang tự động viên bản thân: "Đúng thế, tôi sẽ trả tiền mà, một tháng sau tôi sẽ trả cậu, cớ gì mà không thể trách móc cậu được chứ?"

"Tê tái..." Yoona ôm lấy ngực đau nhói, cảm thấy trên đời này sao lại có người như Lee Mong Ryong vậy chứ. "Đây có phải là cái lý lẽ đứng vững được không? Có thể trả tiền là có thể nói chuyện kiểu đó với chủ nợ sao? Có giỏi thì đừng có mà vay nữa!"

Mới sáng sớm mà, Lee Mong Ryong cũng biết nói nhiều cũng vô ích. Đây không phải là vấn đề có vay được tiền hay không, dù sao cô ấy vẫn sẽ cho vay, mà đây là để tranh giành một chút thể diện thôi. Kết quả là Lee Mong Ryong liền nhanh chân bỏ đi, chẳng đợi Yoona kịp đắc ý, liền trực tiếp có một vật từ trên trời rơi xuống, còn mềm mại, nóng hổi và biết thở dốc nữa.

"A... Anh điên rồi à?" Bất cứ ai đang ngủ mà bị bế đi như vậy cũng sẽ trong trạng thái c���a Lee Soon Kyu thôi.

"Mau giúp tôi trả thù, chẳng qua là tìm con bé này vay ít tiền thôi mà, nó cứ cà khịa, khiêu khích, quá là hỗn xược!" Lee Mong Ryong giống như học sinh tiểu học bắt đầu cáo trạng, tìm "phụ huynh".

Thật ra Lee Soon Kyu đã đoán được số tiền này dùng cho ai, dù sao Lee Mong Ryong căn bản không cần nhiều tiền đến thế. Cho anh ta cả tỷ won anh ta cũng chẳng biết tiêu vào đâu. Như vậy, nhân tiện cô ấy cũng bênh vực chồng mình luôn — giúp các cô SNSD giải quyết vấn đề nội bộ, mà còn bị các cô ức hiếp à? Đâu có lý lẽ gì!

Kết quả là Yoona liền bắt đầu gặp rắc rối, chỉ là cô ấy thực sự oan ức. Từ đầu đến cuối cô ấy có nói nhiều lời nào về chuyện cho vay tiền đâu? Ý của cô ấy là vay tiền thì nên khiêm tốn một chút chứ, không mong anh ta quỳ xuống dập đầu gì cả, nhưng ít nhất cũng phải đợi Yoona cô ấy ngủ dậy rồi hãy nói chứ, hai người này còn biết phân biệt phải trái không vậy?

Trời ơi là trời!

Độc quyền bản biên tập này thuộc về truyen.free, chân thành cảm ơn bạn đã đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free