Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 956: Tiểu tụ (hạ)

"Oppa lại không chơi game, sao lại thế..." Sunny chần chờ một thoáng, bỗng nhiên tò mò hỏi.

Nghi vấn đã ấp ủ bấy lâu trong lòng nàng, Park Ji-hoon vốn không phải người đam mê trò chơi, thế nhưng trong ba tựa game điện thoại có doanh thu cao nhất toàn cầu, lại có đến hai tựa thuộc sở hữu của hắn.

Thật sự khó mà tưởng tượng nổi!

"Hừm, ừm!" Không chờ nàng hỏi xong, Seohyun, Yoona cùng những người khác đã đồng loạt hùa theo.

"Ta không hiểu, nhưng có người hiểu mà!" Park Ji-hoon đáp lời.

Thế nhưng, Sunny và những người khác rõ ràng vẫn chưa hết thắc mắc. Lời tuy là vậy, nhưng một người không hiểu gì về trò chơi thì làm sao có thể trở thành người phát ngôn game điện thoại thành công đến thế?

"Thời đại internet này chính là thời đại của tư bản." Park Ji-hoon thấy vậy, cười cười nói.

Giờ đây, những người có lý tưởng, có năng lực có thể có nhiều cơ hội hơn để thực hiện hoài bão của mình, nhưng người thu lợi nhiều nhất lại là giới đầu tư. Chính vì lẽ đó, sau khi đạt được thành công vang dội với game (Puzzle & Dragons), hắn đã không thể chờ đợi được nữa mà tự mình gây dựng, thành lập một công ty đầu tư.

Đối với hắn mà nói, đây là một thời đại tốt đẹp tràn đầy cơ duyên.

"Vẫn là không nghĩ ra!" Im lặng một lát, Yoona phồng má nói. Đạo lý rất dễ hiểu, nhưng thành tựu của Park Ji-hoon vẫn khiến người ta khó mà hiểu thấu.

"Ta không giải thích với ngươi đâu, e rằng ngươi lại kéo sự thông minh của ta xuống ngang trình độ ấu trĩ của ngươi, sau đó dùng kinh nghiệm phong phú để đánh bại ta." Park Ji-hoon liếc nhìn nàng một cái, nói.

"Xì!" Mặc dù là lần thứ hai nghe được câu này, nhưng Hyoyeon, Yuri và những người khác vẫn không nhịn được cười, ai nấy đều vội vàng che miệng lại.

"Oppa!" Ngược lại, Yoona lại xấu hổ đỏ bừng mặt.

Xem ra, nếu không phải đang dùng bữa, nàng đã sớm xông lên động tay động chân rồi.

Sau khi cười xong, Tiffany và mọi người lại như thể cùng chung kẻ thù, đồng loạt nhìn về phía Park Ji-hoon.

Mọi người đã sớm biết hắn có một mặt độc mồm độc miệng, giống như câu "Tiến hóa quá chậm" mà hắn nói với Lee Kwang-su trong chương trình Running Man gần đây, khiến không ít người bắt chước trong cuộc sống hằng ngày – mặc dù đó không phải chuyện tốt đẹp gì.

"Ăn cơm đi." Park Ji-hoon cười ngượng ngùng, cúi đầu nói.

"Anh thật là..." Taeyeon nhéo má hắn, đánh nhẹ vào người hắn một cái không nặng không nhẹ rồi nói: "Lần sau không được nói Yoona như thế nữa. Làm người ta tổn thương lắm đó!"

"Có sao?" Park Ji-hoon ngẩng đầu nhìn về phía Yoona.

"Có!" Yoona giận dỗi nói.

Tuy nhiên, phản ứng như vậy của nàng ngược lại khiến mọi người yên lòng, xem ra nàng cũng không thực sự để trong lòng.

"Được rồi, cái giao ước đó, ngươi hủy bỏ đi." Park Ji-hoon vẻ mặt ủ rũ suy nghĩ một lát, rồi nói.

"Em không sao rồi!" Ánh mắt Yoona sáng lên, lập tức nói.

Vốn dĩ nàng cũng không để trong lòng, cái tính "ấu trĩ" của nàng đâu phải lần đầu bị người khác nói đến. Hơn nữa, Park Ji-hoon thật sự rất thông minh.

Thấy hai người này nhanh chóng hòa giải, Tiffany và mọi người đột nhiên hối hận.

Vốn dĩ họ muốn cùng nhau trêu chọc Park Ji-hoon một chút, kết quả lại thành ra chỉ có Yoona được lợi. Hơn nữa, tên tiểu tử này cũng quá dễ dàng bị mua chuộc, còn chẳng thèm kéo cả nhóm bọn mình theo!

"Tôi ăn no rồi!" Lúc này, Park Ji-hoon hai ba miếng đã ăn hết sạch chỗ cơm còn lại, đứng dậy nói.

"Oppa đi làm gì vậy?" Mấy người đồng thanh hỏi.

"Sao vậy?" Park Ji-hoon ngẩn người, nói: "Đi xem kịch bản, chẳng lẽ muốn tôi ngồi đây bầu bạn với các cô sao?"

"Không cần đâu!" Taeyeon vẫy tay nói.

Cứ tưởng hắn lại muốn trốn đi chứ.

"Cốc!" Park Ji-hoon gõ nhẹ một cái lên đầu Taeyeon rồi mới đi vào phòng khách.

Kịch bản đang ở trong túi của hắn.

Không phải kịch bản 《Vì Sao Đưa Anh Tới》, mà là một kịch bản phim khác rất dày, đã bắt đầu lên kế hoạch từ năm 2012, chuẩn bị từ lâu, và sẽ khởi quay trong năm nay.

Bộ phim 《Người Đọc Tướng》 đã định sẽ mắc kẹt ở mức 9 triệu lượt người xem, hắn cũng không có ý nghĩ tự lừa dối bản thân, cứ thuận theo tự nhiên. Tuy nhiên, hắn lại chuyển tâm tư sang kịch bản trước mắt này.

Thông minh, cẩn trọng, nhưng hắn không phải loại người dễ dàng bỏ cuộc.

Theo hắn rời đi, Taeyeon và những người khác cũng lần lượt đặt đũa xuống. Đồng thời thu dọn bàn ăn, bát đũa. Lần này, Jessica cũng không còn lười biếng nữa.

Đông người hiệu suất cao, rất nhanh đã thu dọn xong, đem hoa quả rửa sạch, bánh ngọt cùng đồ uống cũng đều đặt lên khay trà.

Mọi người ngồi vây quanh cùng nhau trò chuyện, xem ti vi.

Park Ji-hoon cũng tạm thời cất kịch bản đi. Bị Jessica đẩy ra khỏi ghế sô pha, sau khi Taeyeon đến, hắn ngồi sát cạnh nhau trên thảm.

Xem một chút chương trình giải trí trên truyền hình cũng tốt.

"Xì!" Tiffany đột nhiên không có điềm báo trước mà bật cười.

Đang yên đang lành, tự dưng cười cái gì?

Mọi người cùng nhìn về phía nàng.

Tiffany không nói gì, mà chỉ chỉ Park Ji-hoon và Taeyeon.

Mọi người theo hướng nàng chỉ nhìn sang, sau đó, đồng thời bật cười.

"Anh cố ý phải không!" Chỉ có Taeyeon, gập hai chân lại, xấu hổ đập mạnh một cái lên đùi Park Ji-hoon.

Hai người ngồi sát cạnh nhau, ban đầu Park Ji-hoon ngồi khoanh chân, Taeyeon duỗi thẳng hai chân, nhưng không biết từ lúc nào, Park Ji-hoon cũng duỗi thẳng hai chân.

Thế là, hai đôi chân của hai người hình thành sự đối lập rõ ràng giữa chân dài chân ngắn.

"Hắn mà muốn làm trò quỷ, không ai tệ hại hơn hắn được đâu!" Yuri liếc nhìn Park Ji-hoon một cái, nói.

"Đúng vậy!" Một tràng phụ họa.

"Tôi chỉ là cảm thấy chân hơi khó chịu thôi mà... Này! Các cô làm gì vậy?" Park Ji-hoon nói một cách chính trực, hai chân bỗng nhiên bị Taeyeon và Yuri túm lấy.

Trời mới biết hai cô nàng này là lén lút bàn bạc hay là tâm ý tương thông, túm lấy hai chân hắn rồi bắt hắn làm động tác xoạc chân.

"A ——" Park Ji-hoon rên lên một tiếng, co quắp hai chân lại, cúi người xuống, ôm bụng dưới.

Người nhìn thấy ai nấy đều cảm thấy đau giùm hắn.

"Em giúp anh xoa bóp!" Jessica trên ghế sô pha nhân cơ hội duỗi chân ra, giẫm vài cái lên lưng hắn.

Sau khi hắn ngồi thẳng dậy, nàng lại dường như chú thỏ nhỏ bị giật mình, vội vàng rụt chân về.

Mặc dù là tính cách không chịu thua, nhưng cũng có chút "ngán" hắn. Giống như Yuri từng nói, "Hắn mà muốn làm trò quỷ, không ai tệ hại hơn hắn được đâu"!

"Hai người các cô..." May mà, còn có Taeyeon và Yuri thu hút hỏa lực, hơn nữa Park Ji-hoon cũng lộ ra vẻ mặt bất đắc dĩ.

"Ai bảo anh đổi cách trêu chọc người khác!" Taeyeon không chút yếu thế nói.

"Tôi đâu hề cố ý!" Park Ji-hoon vẫn mạnh miệng giải thích.

"Mới là lạ!" Taeyeon, Tiffany và mấy người khác đồng thanh hừ nhẹ nói.

"..." Park Ji-hoon không nói gì, chỉ có thể ngẩng đầu nhìn về phía TV, vừa định giơ tay sờ mũi, lại bị Taeyeon kéo tay xuống.

Một cảnh tượng rất thú vị.

Park Ji-hoon có một thói quen rất dễ nhận thấy, trong khi trí nhớ của Taeyeon lại không mấy xuất sắc, đôi khi còn hay bỏ quên đồ đạc. Ấy vậy mà, cứ hễ Park Ji-hoon định giơ tay lên sờ mũi, Taeyeon đều kịp thời kéo tay hắn xuống.

Chưa một lần nào thành công!

Tâm tư của nữ nhân đều khá nhạy cảm, tinh tế, Jessica và những người khác nhìn thấy đều không nhịn được đồng thời nảy ra một suy nghĩ: "Không trách Park Ji-hoon lại đối xử tốt với nàng như vậy!"

Mặc dù đang xem ti vi, nhưng một đám người cũng không yên tĩnh lại.

Họ trò chuyện về chương trình giải trí, trò chuyện về tình hình phát triển gần đây của trang web N.E.W, trò chuyện về độ nổi tiếng của 《Người Đọc Tướng》... Cuối cùng, ngay cả tình hình kinh t���, chính trị quốc gia cũng được đưa ra bàn tán.

"Oppa gia nhập chính đảng nào vậy?" Yoona đột nhiên hỏi Park Ji-hoon.

Từ trước đến nay chưa từng hỏi câu này, đột nhiên nàng cảm thấy hiếu kỳ.

"Đảng phái lớn nhất." Park Ji-hoon hờ hững đáp.

"Đảng Quốc gia Mới?" Yoona hỏi.

"Đảng điện thoại di động." Park Ji-hoon đính chính.

"Phụt ——" Hyoyeon vừa uống một ngụm sữa bò, không nhịn được phun ra trên khay trà.

Yoona và mấy người khác cũng cười không thể kiềm chế.

Ở bên cạnh hắn, ai nấy đều rất vui vẻ.

Độc quyền bản dịch tại Tàng Thư Viện, nơi những câu chuyện tiếp tục được kể.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free