Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 955: Tiểu tụ

"A!" Khi mấy người Seohyun còn đang ngơ ngác không hiểu chuyện gì, Yuri bỗng nhiên khẽ thở hắt ra, mở to hai mắt, trên mặt mơ hồ lộ ra vẻ vừa buồn cười lại vừa lo lắng.

Sau đó, Tiffany, Park Min-A cùng những người khác cũng dần dần phản ứng lại, đồng thời khẽ thở hắt ra, lộ ra vẻ mặt tương tự Yuri.

Seohyun là người cuối cùng phản ứng, và phản ứng cũng dữ dội nhất. Nghĩ đến cảm giác cay rát đến đau đớn đó, nàng không khỏi khẽ há miệng, rất muốn bước tới hỏi một câu, sẽ không có vấn đề gì chứ?

"Anh ấy làm sao vậy?" Jessica cùng vài người khác đi tới, nửa quan tâm nửa hiếu kỳ hỏi.

Không ai trả lời.

Jessica chớp chớp mắt, nhìn lướt qua vẻ mặt kỳ lạ của mấy người kia.

"Cái này..." Yuri mở lời rồi dừng lại, sắp xếp lại ngôn ngữ một chút mới tiếp tục nói: "Tay anh ấy dính ớt đã lâu, sau đó tiện thể ghé qua phòng tắm."

Bốn người Jessica cạn lời.

Chỉ chốc lát sau, bốn người đồng thời khóe miệng khẽ giật giật.

Thôi được, mong anh ấy bình an vô sự.

"Tê ——" Người nào đó đang "được chúc phúc" (ám chỉ Park Ji-hoon) vẫn khẽ hít hà.

Rõ ràng đã rửa tay rồi, nhưng cảm giác cay rát vẫn không giảm đi là bao, hiện giờ anh ta còn chẳng dám chạm vào thứ gì.

"Đồ ngốc!" Taeyeon theo sau, không nhịn được lườm anh ta một cái thật mạnh.

Bình thường thì cẩn thận tỉ mỉ như vậy, vậy mà lúc này lại sơ ý!

"Em đã dùng xà phòng cẩn thận xoa tay rồi, ai ngờ... Tất cả đều tại Yuri!" Park Ji-hoon trầm giọng nói.

Đau rát!

"Đỡ hơn chút nào chưa?" Một lát sau, thấy vẻ mặt anh ta dần giãn ra, Taeyeon hỏi.

"Tạm được." Park Ji-hoon thở phào một hơi, nói.

Taeyeon rửa tay lại một lần nữa, chờ anh ta cùng trở về phòng khách.

Park Min-A, Yuri cùng vài người khác vẫn còn ở trong bếp, Jessica và mấy người còn lại thì giúp bưng thức ăn, dọn bàn ăn. Nhìn thấy Park Ji-hoon, tất cả đồng loạt lộ ra vẻ mặt kỳ quái.

"Không sao chứ?" Jessica hé môi, cười như không cười hỏi.

Anh ta còn có thể đi ra, chắc chắn không có chuyện gì. Chẳng qua, cảm giác đó hẳn là không dễ chịu chút nào đúng không?

"Không có chuyện gì!" Park Ji-hoon khóe miệng giật giật, trầm giọng đáp.

"Min-A lo lắng liệu có sao không đó!" Jessica gật đầu, lại bổ sung một câu.

Sunny, Hyoyeon cùng mấy người khác đồng thời cười khúc khích.

Mặt Park Ji-hoon tối sầm lại.

"Không cần anh làm gì cả. Cứ ngồi yên một bên đi!" Taeyeon dùng giọng điệu của người lớn đang đau đầu với trẻ con mà nói.

Park Ji-hoon quả nhiên nghe lời, ngoan ngoãn ngồi vào chỗ của mình.

"Oppa không sao chứ?"

"Oppa không sao chứ?"

Một lúc sau, Yuri, Tiffany cùng mọi người bước ra, lần lượt hỏi han, mặc kệ vẻ mặt anh ta ngày càng tối sầm.

Sau lịch trình bận rộn, tụ tập một chút, trêu chọc Park Ji-hoon một chút, rất có ích để thư giãn tinh thần.

Cũng là bởi vì Park Ji-hoon tính tình rộng rãi, đối với các loại vi���c nhỏ trong cuộc sống, anh ta chưa bao giờ để bụng. Thỉnh thoảng bị "ăn hiếp" một chút, cũng chẳng để tâm.

Bữa cơm rất phong phú, bởi vì là tự mình đi chợ mua thức ăn, tự mình xuống bếp chế biến, vì vậy càng thêm ngon miệng.

Trong bữa tiệc, mọi người trò chuyện về cuộc sống, thời sự dạo gần đây, quan tâm lẫn nhau, bình dị mà ấm áp.

Thỉnh thoảng trêu chọc Park Ji-hoon một chút, càng thêm thú vị.

Chuyện về buổi biểu diễn của Justine đang gây xôn xao nhất lúc bấy giờ, thật ra lại không được nhắc đến. Mọi người đều hiểu rất rõ tính cách của Park Ji-hoon, biết anh ta rất không ưa loại người này. Không phải vì danh tiếng hay địa vị, mà là vì tính cách, cách đối nhân xử thế. Chỉ có điều, anh ta sẽ không vô duyên vô cớ đi chê bai một người dưng nước lã không liên quan đến bản thân.

"Danh tiếng của Oppa ở Nhật Bản thật sự rất cao đó!" Đang trò chuyện, Sooyoung bỗng nhiên nói.

"Đúng vậy!" Tiffany, Sunny cùng những người khác đồng thời phụ họa. Chuyện đùa thì cứ đùa, nhưng sự kính phục dành cho anh ta thì không hề giảm sút.

Chỉ có những người thực sự đã sống ở Nhật Bản, hiểu rõ sau một thời gian ngắn, mới nhận ra danh tiếng của Park Ji-hoon không hề thua kém các nghệ sĩ hàng đầu Nhật Bản!

Không chỉ vì các tác phẩm của anh ta, mà còn là vì "giá trị quan chính xác" của anh ta —— làm game, chính là muốn mang lại cảm giác thú vị cho người chơi; nhân viên phát triển và bảo trì là để phục vụ người chơi. Bất luận là 《Puzzle & Dragons》, hay 《Minecraft》, hoặc 《Clash of Clans》. Tuy rằng phương thức kinh doanh không giống nhau, nhưng trước sau luôn quán triệt ý nghĩa cốt lõi này, độ hài lòng của người chơi ở Nhật Bản cũng có thể đứng top 10! Các cửa hàng tiện lợi cà phê, chính là để tiện lợi cho dân chúng, phục vụ dân chúng, không chỉ giá cả rẻ tiền, mà chất lượng, hương vị cũng không kém bao nhiêu, giờ đây đã chiếm lĩnh toàn bộ thị trường Nhật Bản!

Đừng thấy rất nhiều người trẻ tuổi ở Nhật Bản có chút cực đoan, không phải dòng chính, nhưng đối với loại giá trị quan chính xác này, họ cũng đều công nhận —— tiền đề là phải thực sự làm được, chứ không phải chỉ hô khẩu hiệu suông.

Đây là một quá trình ủ mình, phát triển chậm rãi, mãi đến gần đây mới dần dần hiện rõ.

Đúng như phong cách của Park Ji-hoon, anh ta am hiểu cách sắp đặt, từng bước thúc đẩy, cho đến khi mọi thứ tự nhiên mà thành.

"Có cao bằng các cô sao?" Park Ji-hoon cười hỏi.

Anh ta thực sự không quá bận tâm chuyện này.

"Cao hơn chúng tôi!" Tiffany không chút do dự nói.

Trong một nhóm đối tượng cụ thể nào đó, chắc chắn danh tiếng của các cô cao hơn, nhưng nói đến toàn bộ các tầng lớp ở Nhật Bản, thì danh tiếng của Park Ji-hoon lại cao hơn.

"Ừm ——" Park Ji-hoon hai mắt khẽ nheo lại, không biết lại đang suy nghĩ gì, vô thức muốn đưa tay phải lên sờ mũi.

"Oppa..." Tiffany, Jessica và vài người khác đồng loạt lên tiếng.

"Bốp!" Tuy nhiên, Taeyeon động tác nhanh hơn, trực tiếp vỗ mạnh vào tay phải anh ta.

Ngồi bên cạnh anh ta, chính là để trông chừng anh ta.

"Ạch!" Park Ji-hoon ngẩn người một lát mới kịp phản ứng, ngại ngùng cười.

Anh ấy không nói gì với Taeyeon, điều đó tự nhiên như ăn cơm uống nước vậy.

"Oppa lại nghĩ ra ý tưởng hay ho gì nữa rồi?" Jessica hưng phấn hỏi.

Chuy��n về trang web dịch vụ thời trang họ đã biết, vô cùng khâm phục anh ta. Vẻ mặt này của anh ta, phần lớn là vẻ mặt khi anh ta nảy ra ý tưởng mới.

"Là chuyện game di động." Park Ji-hoon cười khẽ, giải thích.

"《Monster Strike》?" Sunny hỏi. Cô ấy có kinh nghiệm chơi game rất rộng, game di động cũng biết không ít.

《Monster Strike》 chính là tựa game di động mà Park Young Chan cùng những người khác đã mua lại, ngày 9 tháng 9 chạy thử nghiệm, ngày 1 tháng 10 phiên bản iOS chính thức phát hành.

Vừa mới 10 ngày, tựa game này đã thể hiện khí thế không gì sánh bằng!

Nhờ có sự quảng bá của 《Puzzle & Dragons》 và 《Clash of Clans》, cộng thêm sự quan tâm của truyền thông Nhật Bản trước đó, tựa game này cũng không thiếu độ nhận diện. Ngay từ đầu đã định sẵn, chỉ cần chất lượng đạt chuẩn, tựa game này nhất định sẽ bùng nổ!

Sự thật quả đúng là như vậy.

Khi ở Nhật Bản, mọi người cũng không đặc biệt lưu ý, nhưng cũng thỉnh thoảng nghe được tên tựa game này từ miệng các nhân viên Nhật Bản. Sau đó, Sunny mới bắt đầu tải tựa game này về chơi thử một chút, bởi vì có thể chiến đấu phối hợp, nên cô ấy rất dễ dàng kéo Taeyeon và Yuri vào cuộc.

"Ừm." Park Ji-hoon cười khẽ, hỏi: "Sunny cũng biết sao?"

"Sunny mỗi ngày về ký túc xá đều kéo em chơi!" Taeyeon nói.

"Rất thú vị." Sunny cười tủm tỉm nói.

Park Ji-hoon khẽ mỉm cười.

Một câu đánh giá như vậy cũng đã không sai, hiện nay game di động muốn trở nên thịnh hành, ngoài chất lượng và may mắn ra, các hoạt động, tuyên truyền, cập nhật về sau cũng vô cùng quan trọng.

Trong phương diện này, văn phòng của anh ấy mà dám nói là thứ hai thì không ai dám xưng số một!

Quyền sở hữu bản dịch văn chương này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free