Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 919: Đầu đường biểu diễn

Seoul không hề có đêm tối.

Đèn neon lung linh, hư ảo mà chân thực, còn rực rỡ hơn cả ngàn sao trên trời; xe cộ như mắc cửi, người qua lại tấp nập, tiếng ồn ào không ngớt bên tai. Từng nhóm đôi tình nhân túm tụm, lũ trẻ nô đùa, đồng nghiệp rủ rê nhau, hay những ông lão tự mãn... Chỉ khi mặt trời lặn, đó mới là lúc Seoul bắt đầu cuộc sống phồn hoa đích thực.

Park Ji-hoon ghé vào một cửa hàng ở đầu phố, mua một bộ quần áo mới để thay, rồi đi tới Khu Đại học gặp Taeyeon.

Chẳng buồn đoán mình đang làm gì, Park Ji-hoon đương nhiên không còn như trước đây dán mắt vào cửa sổ xe ngắm mỹ nữ, mà đang cân nhắc lại cuộc đối thoại trước đó với Lee Hae Jin và Kim Bum-Soo trong đầu.

Khác với hắn, hai người kia có kinh nghiệm phong phú hơn, sự nghiệp cũng đã vững vàng, nên khi nói chuyện khó tránh khỏi bộc lộ quan điểm kinh doanh và những nét tính cách đặc trưng của bản thân.

Đặc biệt, hai người ấy lúc đó còn có thái độ đối đầu gay gắt.

Họ chưa chắc đã thực sự coi trọng hắn đến thế, chỉ là, một khi một bên nỗ lực lôi kéo hắn, trong mắt người còn lại, giá trị của hắn cũng sẽ tăng lên theo.

Việc cân nhắc những điều này là bản năng của hắn.

Hắn không thể nào chỉ nhìn thoáng qua mà đã biết rõ tính cách, phẩm chất của đối phương được; hắn không có khả năng đó. Tất cả đều dựa vào lời nói, cùng một vài thói quen nhỏ của đối phương mà suy đoán, sau đó suy nghĩ, cân nhắc cẩn thận là điều không thể thiếu.

Chỉ đến khi đến điểm hẹn với Taeyeon, hắn mới thoát khỏi dòng suy nghĩ miên man.

Đó là một cửa hàng ở đầu phố, nơi dòng người qua lại không quá đông đúc.

Ngoài Taeyeon, Tiffany và Seohyun cũng có mặt.

Cả ba cô gái đều cố gắng che giấu hết mức, ăn mặc đúng chuẩn áo thun ngắn tay, quần jean, giày vải đơn giản, đeo khẩu trang và đội mũ lưỡi trai. Seohyun còn cố ý búi tóc dài lên đỉnh đầu, dùng mũ che khuất, bởi dáng người nàng quá nổi bật.

Park Ji-hoon nhìn thấy Seohyun thì khẽ ngẩn người.

"Ta đến rồi!" Hắn thốt lên, trong mắt lóe lên vẻ mừng rỡ. Khóe môi khẽ cong, cố giấu đi nụ cười, hắn tiến lên, mỗi tay kéo lấy một người.

Cứ như một đứa trẻ vừa thi được hạng nhất vậy.

Taeyeon và Seohyun đồng thời cứng đờ người. Dù không hề tách ra, nhưng nhất thời không ai đáp lời hắn.

"Nha ——" Park Ji-hoon cười nhẹ, vừa định nói gì đó thì đột nhiên kêu lên quái dị, kẹp chặt hai chân.

Taeyeon và Seohyun đồng thời quay đầu nhìn xuống giữa hai chân hắn.

Một chân của Tiffany đang bị kẹp giữa hai chân hắn, mũi chân dường như đã chạm đến chỗ không nên chạm!

"Cái gì!" Cả ba lại đồng thời quay sang nhìn thủ phạm.

"Còn có một người sống sờ sờ ở đây mà oppa không nhìn thấy sao?" Bị cả ba người "tấn công dồn dập", Tiffany cười lúng túng, rồi lại cố gắng chất vấn một cách "hung hăng".

"Học ai cái trò nguy hiểm này vậy!" Park Ji-hoon vừa mới tách chân nàng ra, vẫn còn sợ hãi, khẽ quát.

Tiffany nhẹ nhàng xoa xoa chân mình, giả vờ như không nghe thấy.

"Muốn dẫn ta đi nơi nào tốt vậy?" Park Ji-hoon cười bất đắc dĩ, quay đầu hỏi Taeyeon.

Hắn đã buông hai cô gái ra.

"Đến rồi oppa sẽ biết!" Taeyeon đánh giá hắn một lượt, nói.

Chiếc quần xám ngang gối, áo thun ngắn tay, chân đi một đôi giày thể thao mới tinh, hắn cũng đội mũ, còn đeo thêm một cặp kính mắt, khuyên tai đơn giản, vòng tay. Trông chẳng khác gì mấy người trẻ bình thường. Dù đứng ngay trước mặt, e là cũng khó nhận ra.

"Ừm." Park Ji-hoon đáp lời, sau đó quay đầu đánh giá Seohyun một lượt, cười nói: "Tiểu Huyn với cách ăn mặc này, ta cũng khó mà nhận ra."

Seohyun khẽ mỉm cười.

Mái tóc dài thẳng đặc trưng của nàng được búi lên đỉnh đầu, dùng mũ che khuất, lập tức hình tượng thay đổi lớn.

"Lên đường đi." Khi Kim Min-joon và Lý Phàm lái xe đến, Park Ji-hoon nói.

Ba người Taeyeon đeo khẩu trang kín, kéo thấp vành mũ xuống.

Người trẻ tuổi trên phố đa số đều đeo khẩu trang, nên việc đó cũng không có vẻ gì đột ngột. Hơn nữa, nơi này cũng không ai rảnh rỗi mà chú ý đến vài người lạ mặt.

Đi không xa, Park Ji-hoon liền mơ hồ đoán được ý đồ của ba người.

"Đã lâu rồi không xem biểu diễn đường phố." Phía trước là một sân khấu nhỏ, có người đang biểu diễn tiết mục, không ít người qua đường dừng chân lại xem.

Ở Khu Đại học, ngoài một vài ban nhạc, ca sĩ nghiệp dư, người ta còn thường xuyên thấy các thương gia tổ chức hoạt động, cho phép người qua đường lên sân khấu biểu diễn, còn có phần thưởng mang về.

Hoạt động này rất được người trẻ tuổi hoan nghênh.

So với những buổi hòa nhạc hay các chương trình ca nhạc truyền hình, hắn càng yêu thích xem những màn biểu diễn đường phố như thế này, chỉ là từ khi có tiền rồi thì không còn thời gian nữa.

"Lát nữa Tiểu Hayeon sẽ lên sân khấu hát." Tiffany nhanh miệng giải thích.

"Thật sao?" Park Ji-hoon nhìn về phía Taeyeon.

"Ừm." Taeyeon khẽ đáp, giải thích: "Con bé quá sợ người lạ, không tốt cho cuộc sống sau này của nó ở Seoul, vì thế ta mới bảo ba đưa nó ra ngoài chơi nhiều hơn." Dừng một chút, cô bổ sung thêm: "Hôm nay là lần đầu tiên nó lên sân khấu biểu diễn. Dù chỉ là một hoạt động nhỏ do thương gia tổ chức, khán giả cũng chỉ hơn hai mươi người, nhưng đối với một cô bé chưa từng có kinh nghiệm như vậy, cần không ít dũng khí mới có thể đưa ra quyết định này."

Cả nhóm giả bộ tò mò dừng chân quan sát, cũng không gây chú ý cho những người xung quanh.

Trên sân khấu, một nữ sinh vừa bước xuống thì một nam sinh mắt một mí, dáng người cao gầy bước lên. Trên mặt hắn nổi rõ những nốt mụn trứng cá tuổi dậy thì.

"Tôi xin hát tặng mọi người một bài của tiền bối Lee Hyori (10 Minutes)." Nam sinh không hề luống cuống, sau khi chào hỏi một cách trang trọng, hắn nói.

Dưới sân khấu yên tĩnh chốc lát, sau đ�� mới có tiếng vỗ tay cho có lệ vang lên.

Park Ji-hoon cũng có chút hứng thú, chăm chú nhìn nam sinh trên sân khấu.

Taeyeon và Tiffany cũng rất tò mò. Những người có dung mạo không quá nổi bật nhưng thực lực kinh người thường thấy trên các chương trình tuyển chọn tài năng, chẳng lẽ trước mắt họ lại xuất hiện một người như vậy?

"Just one 10 minutes, ngươi liền sẽ trở thành ta..." Nhạc đệm vang lên, nam sinh lại lỡ nhịp.

Điều này thì bỏ qua cũng được, cái chính là, vừa mở miệng, nam sinh đã tạo cho người ta cảm giác như một cậu bé đang trong thời kỳ vỡ giọng, giọng hát khàn đặc, vỡ nát. Thế mà hắn vẫn tự tin mười phần, dốc hết sức lực hát một cách nhiệt tình.

Không ít người không nhịn được lấy tay che tai.

Taeyeon và Tiffany đồng thời nhếch miệng, cũng lấy tay che tai.

Sau khi khóe miệng giật giật, Park Ji-hoon dời tầm mắt đi, ở chỗ cầu thang sân khấu, thấy Kim Hayeon đang đứng cùng ba cô bé. Vẻ mặt cô bé lộ rõ sự căng thẳng, dường như không cảm nhận được giọng hát đầy tính sát thương của nam sinh kia.

"Thấy Tiểu Hayeon rồi." Hắn cúi đầu thì thầm bên tai Taeyeon.

"Ở đâu?" Taeyeon nhón chân nhìn quanh. Sợ tạo áp lực cho con bé, nên trước đó cô không nói cho Hayeon là mình sẽ đến.

Nhón chân không có tác dụng, cô tựa vào cánh tay Park Ji-hoon, mới miễn cưỡng nhìn thấy bóng dáng em gái và ba mình.

Tiffany và Seohyun cũng nhìn thấy.

Tiffany là đặt tay lên vai Taeyeon, nhìn qua khe hở mới thấy được.

"Tiểu Hayeon áp lực lớn quá!" Ai cũng nhìn ra được Kim Hayeon đang rất căng thẳng.

"Lần đầu tiên thì chắc chắn sẽ căng thẳng, dù sao cũng phải vượt qua thôi." Park Ji-hoon nói.

"Oppa đã từng căng thẳng bao giờ chưa?" Tiffany liếc hắn một cái, hỏi.

"Ta là nam nhân!" Park Ji-hoon dừng một chút, nghiêm túc đáp lại.

"Tiểu Huyn cũng chẳng kém cạnh gì đâu!" Tiffany bĩu môi, nói.

Seohyun chớp chớp mắt, nhìn về phía Park Ji-hoon.

"Tiểu Huyn không giống con gái bình thường." Park Ji-hoon khẽ mỉm cười, nói.

Được rồi!

Tiffany đúng là không còn lời nào để nói.

Đúng lúc này, nhạc đệm của bài 《10 Minutes》 cuối cùng cũng kết thúc.

Mọi người dưới sân khấu đều bỗng cảm thấy phấn chấn hẳn lên. Chỉ trong thời gian ngắn ngủi ấy, đã có bảy, tám khán giả rời đi, khiến Chủ sự suýt chút nữa đã khóc!

Park Ji-hoon và mấy người kia cùng nhìn về phía Kim Hayeon.

Con bé đang hít sâu, chuẩn bị lên sân khấu bất cứ lúc nào.

"Hô —— hô ——" Trên sân khấu, nam sinh thở hồng hộc, nghỉ ngơi một lát mới nói: "Cảm ơn mọi người."

Mọi người cùng vỗ tay.

Rõ ràng là không muốn để hắn nói nhiều, giục hắn nhanh chóng xuống sân khấu.

"Hát không hay, mong mọi người lượng thứ." Rõ ràng, tư duy của nam sinh này không cùng một chiều không gian với khán giả, hắn không hề có ý định xuống sân khấu, tự nhiên nói: "Tuy nhiên, hôm nay trạng thái tôi cũng không tệ lắm, nếu mọi người yêu thích, tôi sẽ hát tặng mọi người một bài của Apink (NoNoNo)."

Trời ạ!

Những khán giả còn lại, dù là những người có lòng kiên nhẫn, vẫn không nhịn được có người buột miệng chửi thề.

Cái tên này từ đâu mà thấy được "mọi người yêu thích" cơ chứ?

Kim Hayeon đang chuẩn bị lên sân khấu, hay nhóm người Park Ji-hoon đang chờ hắn xuống sân khấu, đều há hốc mồm.

Chủ sự suýt chút nữa không nhịn được lên sân khấu kéo người xuống!

"Hừm, bài hát này có chút độ khó, ta..." Nam sinh không vội vàng hát ngay, nói vài câu chuyện phiếm để chậm lại nhịp thở.

"Cái tên này mà tự tin, chia một ít cho Tiểu Hayeon thì tốt biết mấy!" Tiffany thầm nói.

Cô liếc mắt một cái, bỗng nhiên thấy Park Ji-hoon đặt tay lên vai Kim Min-joon đang đứng phía trước, thấp giọng nói gì đó.

"Ji-hoon, tôi..." Kim Min-joon lộ vẻ mặt khó xử.

"Nhanh lên một chút, sắp bắt đầu rồi!" Park Ji-hoon nghiêm mặt nói.

Kim Min-joon cắn răng một cái, quay đầu nhìn về phía sân khấu, dưới ánh mắt tò mò của Tiffany, Taeyeon và Seohyun, rồi lại quay đầu lại, cười khổ một tiếng với Park Ji-hoon, nói: "Tôi vẫn là không làm đâu, tôi chưa từng làm việc này bao giờ."

"Nhất định phải làm! Phải mau lẹ chứ!" Park Ji-hoon bất mãn nói.

Ba người Tiffany không hẹn mà cùng chớp mắt mấy cái.

Chuyện gì mà lại khiến Kim Min-joon dám làm trái ý Park Ji-hoon? Trong giới môi giới, hắn có biệt danh là "Nữ quan" – tức là nữ quan thời cổ đại, tuy địa vị không thấp, thậm chí có chút quyền thế, nhưng vẫn là bề tôi của hoàng thất – điều này đủ để chứng minh lòng trung thành của hắn với Park Ji-hoon.

Kim Min-joon vẻ mặt đau khổ, quay đầu lại.

Ngay cả Lý Phàm và những người khác cũng hiếu kỳ nhìn hắn.

"Hát cái gì chứ, xuống đi!" Dưới sự chú ý của vài người xung quanh, Kim Min-joon hít sâu một hơi, đột nhiên quát lớn một tiếng.

Nam sinh trên sân khấu ngây người.

Vốn là một sân khấu đơn sơ, xung quanh chỉ hơn 20 người, nghe rõ mồn một.

"Xì!" Tiffany, Taeyeon và những người khác đầu tiên là ngẩn người ra, lập tức tất cả đều không nhịn được bật cười.

Seohyun càng không nhịn được nhẹ nhàng huých Park Ji-hoon một cái.

Cuối cùng cũng biết vì sao Kim Min-joon lại khó xử đến thế rồi!

"Xuống đi ——" Park Ji-hoon cũng kéo vành mũ xuống, nói phụ họa theo.

"Xuống đi ——" Ngay cả hắn cũng đã mở miệng, Kim Min-joon đương nhiên không còn rụt rè nữa, dù cho phía trước là một nồi nước sôi cũng sẽ nhảy theo.

Hát không hay, nhưng nếu nam sinh này có chút tự giác, khán giả xung quanh cũng sẽ khinh bỉ hai người Park Ji-hoon. Nhưng giờ khắc này, họ lại như thể đã bàn bạc từ trước, đồng loạt nói phụ họa theo: "Xuống đi ——"

Đâu thể tự tìm khổ vào thân!

Hơn nữa, chẳng phải đang có một cô bé đáng yêu chuẩn bị lên sân khấu sao?

Bị nhiều người như vậy yêu cầu xuống sân khấu, nam sinh mụn trứng cá cuối cùng không nhịn được biến sắc mặt, cũng không thèm chào hỏi, xoay người rời đi.

"Đùng đùng đùng..." Sau khi Kim Hayeon lên sân khấu, Park Ji-hoon lại là người đầu tiên vỗ tay.

Vừa rồi đã ngầm hợp tác ăn ý một lần, mọi người cũng đều nể tình mà cùng vỗ tay.

Dòng chảy câu chữ này, chỉ nguyện vươn xa từ mạch nguồn truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free