Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 906: Tập thể hoạt động

Cũng thật là coi tiền như mạng!

Kết thúc cuộc trò chuyện, Park Min-A không nhịn được khẽ nhếch khóe miệng, vẻ mặt khinh thường giống hệt Park Ji-hoon.

Mục đích Lý Thái Hạo gọi điện thoại là để cò kè mặc cả. Trong tình cảnh thân hãm tuyệt cảnh, mà còn cố chấp như vậy, chẳng lẽ hắn bây giờ vẫn chưa nhìn thấu sao?

"Không có chuyện gì, cứ xuất phát như bình thường!" Trở lại phòng khách, Park Min-A khẽ mỉm cười nói với mọi người Taeyeon.

"Ừm." Mọi người Taeyeon không hỏi gì thêm.

Vừa ăn hoa quả, vừa chờ Park Ji-hoon.

Sở dĩ mọi người yêu thích đến biệt thự, cũng có mối quan hệ lớn với ẩm thực. Chưa kể Park Min-A tự mình quản lý, rượu, hoa quả... đều là hàng trân phẩm, như nho Java, quả kỳ dị hoàng kim, quả trúc sơn, anh đào Tây Ấn Độ, v.v. Điều quan trọng là cả Park Ji-hoon lẫn Park Min-A đều sảng khoái, đối xử với bạn bè rất tốt, nên mỗi lần Tiffany tới biệt thự đều có cảm giác hạnh phúc như chuột sa hũ gạo.

Chỉ mười mấy phút sau, Park Ji-hoon liền trở lại phòng khách.

Anh đã thay một bộ áo phông không tay màu đen pha đỏ, quần soóc, cả người thoải mái dễ chịu, toát lên vẻ thư thái.

"Không sấy tóc sao?" Park Min-A nhìn mái tóc ướt nhẹp của anh hỏi.

"Không cần, ra ngoài là chơi ngay thôi." Park Ji-hoon thản nhiên nói.

"Giờ khởi hành luôn chứ?" Taeyeon đứng dậy hỏi.

"Chờ đã!" Park Ji-hoon giật lấy điện thoại di động từ tay Park Min-A, đột nhiên nói với Tiffany: "Đừng nhúc nhích!"

"Hả?" Tiffany vẻ mặt ngơ ngác, nhưng ngoan ngoãn đứng yên không nhúc nhích, để hắn chụp ảnh xong.

"Xem, có giống sóc không?" Park Ji-hoon nhìn bức ảnh, mỉm cười, sau đó xoay điện thoại lại hỏi Tiffany.

"Thật giống!" Yoona, Yuri và những người khác đồng thanh trả lời.

Trong bức ảnh, Tiffany hơi bĩu môi, hai gò má phồng lên, cực kỳ giống chú sóc nhỏ đang gặm hạt!

"Gửi cho em đi, em muốn đăng lên SNS!" Taeyeon cười yêu cầu.

Tấm hình này, thật có hồn!

"Em cũng muốn!" Yoona, Yuri và những người khác cũng đều yêu cầu, cuối cùng Jessica, Seohyun cũng đều hưởng ứng.

"FANY, em phải cảm ơn anh!" Park Ji-hoon lười gửi ảnh, trực tiếp đưa điện thoại di động cho các cô, bảo các cô tự làm.

Tiffany liếc Park Ji-hoon một cái.

Bất quá, cô cũng lập tức nhờ Taeyeon gửi cho mình một tấm, bản thân cô cũng cực kỳ yêu thích.

"Oppa quả nhiên là đạo diễn lớn có khác!" Sau khi nhận được bức ảnh, mọi người Yoona không nhịn được cảm thán.

Mọi người đã nhìn cảnh Tiffany ăn suốt mười mấy phút, nhưng không ai liên tưởng đến điều gì. Park Ji-hoon lại ngay từ cái nhìn đầu tiên đã liên tưởng đến sóc.

"Bây giờ có thể xuất phát rồi." Park Ji-hoon cười nói.

Giày cũng không thay, vẫn đi đôi giày lười đế đen viền đỏ, điện thoại di động đặt trong túi xách của Park Min-A, cả người thoải mái.

Mấy người Taeyeon cũng đều mặc áo phông hoặc áo sơ mi, quần short, quần dài hoặc váy, đi giày xăng-đan hoặc giày bệt thoải mái, hoặc tóc dài xõa vai, hoặc buộc đuôi ngựa, ưu tiên sự thoải mái, tự do.

Mọi người rời khỏi biệt thự.

"Oppa có muốn lái chiếc xe nhà di động đó không?" Lúc rời đi, Tiffany đề nghị.

Park Ji-hoon không trả lời, trực tiếp đưa tay nhẹ nhàng gõ lên đầu cô một cái.

Đi không xa lắm thì có một rạp chiếu phim, có đáng để thuê xe nhà di động đi không chứ?

Mọi người Taeyeon rất lâu không được thả lỏng như vậy, dọc đường đi líu lo không ngừng.

Cũng không biết sao họ lại có nhiều chuyện để nói đến vậy.

Từ điện ảnh cho đến mỹ phẩm, từ mỹ phẩm cho đến trang phục, từ trang phục cho đến thời trang... Park Ji-hoon chỉ cảm thấy như đang lạc giữa rừng sâu, trăm chim hót vang. Cuối cùng, anh đành khoanh tay ôm đầu, nheo mắt, lười nhác bước theo sau họ.

Tâm tư anh lại không biết đã bay đi đâu rồi.

Đến bên ngoài rạp chiếu phim, anh vẫn không hay biết, trực tiếp va phải Seohyun.

"Oái!" Nghe Seohyun kêu nhẹ một tiếng, cả bọn đồng loạt quay đầu nhìn Park Ji-hoon.

"Không để ý." Park Ji-hoon ngượng ngùng cười nói.

Tiffany, Yoona, Jeong Yuna và những người khác, rõ ràng lộ vẻ không tin.

"Vẫn chưa tới giờ sao?" Park Ji-hoon lười giải thích, đưa tay nhẹ nhàng xoa đầu Seohyun, hỏi.

"Còn phải đợi 5 phút nữa mới có thể vào rạp." Sooyoung đáp.

"Vậy thì đợi lát nữa đi." Park Ji-hoon nói, "Ai muốn mua đồ ăn vặt thì nhanh đi mua đi."

"Đã sớm mua xong rồi!" Tiffany và những người khác đồng thanh nói.

"Cùng nhau chụp ảnh chung đi." Yoona đề nghị.

Park Ji-hoon đứng ở giữa hàng đầu tiên, ngồi xổm xuống.

Bên cạnh là Taeyeon, Park Min-A, Yuri và những người khác, phía sau là Tiffany, đè lên lưng hắn, nằm bò lên người hắn. Sau đó, Yoona lại đè lên Tiffany.

Chụp xong bức ảnh, Park Ji-hoon suýt nữa bị đè bẹp.

Trước đó anh vừa tập luyện cường độ cao một giờ, bây giờ thể lực vẫn chưa hoàn toàn hồi phục, phải nắm tay Park Min-A mới đứng dậy được.

5 phút trôi qua rất nhanh.

Mọi người vào rạp sau, rất ít người, mãi cho đến khi phim bắt đầu chiếu vẫn chưa lấp đầy một nửa số ghế.

《Mr.Go》 do Hàn - Trung hợp tác sản xuất, nghe nói tổng đầu tư lên đến 23 tỷ won, diễn viên chính có Từ Kiều, Thành Đông Dật và những người khác, đương nhiên, còn có "Đại Minh tinh".

Bộ phim được công chiếu đồng thời ở cả Hàn Quốc và Trung Quốc vào ngày 18 tháng 7. Doanh thu phòng vé tại Trung Quốc thì Park Ji-hoon không rõ, nhưng ở Hàn Quốc thì rất không lý tưởng.

Tuy nhiên, bình luận bên ngoài sẽ không ảnh hưởng đến phán đoán của anh, dù cho đánh giá có tệ đến mấy, anh chỉ tận mắt chứng kiến rồi mới đưa ra phán đoán.

Vừa bắt đầu, Taeyeon, Park Min-A và những người khác cũng đều xem rất chăm chú.

Quảng bá của bộ phim này khá hấp dẫn.

Mười mấy phút sau, xung quanh bắt đầu có tiếng động nhẹ nhàng điều chỉnh tư thế ngồi.

Hai mươi phút sau, tiếng xì xào dần dần tăng lên, tiếng ăn vặt cũng lớn dần lên.

Nửa giờ sau, đồ uống trong tay Park Ji-hoon bị lấy đi —— anh không ăn vặt, nên chịu trách nhiệm cầm nước —— Park Min-A bên cạnh cũng bắt đầu nhìn ngó xung quanh.

Bộ phim này quá khác xa so với mong đợi của cô!

Còn về Park Ji-hoon, sau khi đồ uống bị lấy đi, anh khoanh tay trước ngực, tâm tư sớm không biết đã bay đi đâu rồi.

Anh có sở thích rất rộng, bất kể là đề tài phim gì, chỉ cần được quay tốt, anh cơ bản đều thích xem. Thế nhưng, xem qua quá nhiều phim, bản thân lại là một đạo diễn, trong mắt anh "tốt" thì yêu cầu hơi cao.

Ít nhất, bộ phim 《Mr.Go》 này còn lâu mới đạt tiêu chuẩn.

Ban đầu định cùng nhau xem phim thật vui vẻ, kết quả lại biến thành sự dày vò, cả bọn hoặc là ngẩn ngơ, hoặc là lén lút làm việc riêng, mãi đến khi gần kết thúc mới tỉnh táo lại.

"Cuối cùng cũng kết thúc rồi!" Khi bộ phim kết thúc, rời khỏi rạp chiếu phim, Sunny, Hyoyeon không nhịn được thốt lên một tiếng thở phào hạnh phúc.

"Đạo diễn đã rất cố gắng kể chuyện." Park Ji-hoon cười nói.

Tuy tâm trí đã bay bổng một lúc lâu, nhưng anh vẫn nắm bắt được mạch phim.

"Chỉ là cố gắng thôi!" Park Min-A nhăn mũi, nói.

Cô ấy đã rất mong đợi, kết quả lại làm cô có cảm giác hụt hẫng!

"Các em không phải vẫn muốn ngồi xe nhà di động sao? Đi thôi, về lái xe đưa các em đi hóng gió!" Park Ji-hoon thấy cả bọn hứng thú lại không còn cao như trước, lại liếc nhìn Taeyeon đang bĩu môi một cái, cười nói.

"Thật sao?" Tiffany đột nhiên như được nạp điện xong.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng và cảm xúc của nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free