(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 844: Mới trò gian
Bên trong gian phòng, Phác Chí Huân ngồi tựa sát tường, ngồi trên hai tấm đệm, chân tay rã rời, sắc mặt tái mét, đôi mắt thẫn thờ, so với vẻ hăng hái lúc trước, dường như đã biến thành một người khác.
Chẳng biết sao, hắn lại ăn nhầm thứ gì đó mà đau bụng rồi!
Ngay cả bản thân hắn cũng đã chạy nhà vệ sinh ba chuyến, uống thuốc, tiêm một mũi, nhưng khí lực đã hao tổn gần hết.
"Oppa, lại uống thêm chút nước nóng nhé?" Doãn Nga bưng một chén nước nóng đưa đến bên tay hắn, nhẹ giọng an ủi.
"Không được." Phác Chí Huân mệt mỏi xua tay nói.
Đã uống vài chén nước nóng, nếu uống thêm nữa, e là đi đứng đều nghe thấy tiếng nước "ùng ục" trong bụng.
"Vẫn chưa khỏe sao?" Doãn Nga đặt chén nước xuống, ngồi bên cạnh hắn, lo lắng hỏi.
"Đã đỡ nhiều, chỉ là chưa có lại sức lực thôi." Phác Chí Huân nói.
Doãn Nga thấy vậy, không quấy rầy hắn nữa, để hắn nghỉ ngơi cho tốt.
PD cùng nhóm biên kịch đang khẩn trương sửa lại kịch bản, trước đó đã sắp xếp một số trò chơi, nhưng với trạng thái của Phác Chí Huân hiện giờ, thật khó mà tiếp tục. Nói đi cũng phải nói lại, lần ghi hình này đúng là xui xẻo, đầu tiên là Chu Nguyên bị thương, khó khăn lắm mới mời được Phác Chí Huân thay thế, rồi lại ăn phải thứ gì đó khiến bụng dạ bất an.
Hiện giờ Phác Chí Huân cần nhất là khôi phục thể lực, vì thế Xa Thái Hiền cùng mọi người không quấy rầy hắn.
May mắn thay, sau gần nửa canh giờ, sắc mặt Phác Chí Huân dần trở lại bình thường, tinh thần cũng phấn chấn hơn nhiều.
"Đã làm phiền mọi người rồi, hãy tiếp tục đi thôi." Mọi người đều đang chờ hắn.
"Được!" PD vội vàng gật đầu, may là hắn không phải người có tính cách yếu ớt.
Doãn Nga cũng thoát khỏi vẻ lo lắng mà tỉnh táo trở lại.
"Canh gà trứng Phác Chí Huân làm thật sự quá ngon, sau này hãy thường xuyên đến cùng ăn nhé?" Máy quay được bật lên, Lý Tú Căn bắt đầu trò chuyện với Phác Chí Huân.
Câu chuyện tiếp nối sau bữa tối.
"Không!" Phác Chí Huân không chút do dự từ chối.
"Hắn ở nhà chưa bao giờ tự mình nấu cơm, ngay cả đôi đũa cũng có người chuẩn bị sẵn cho hắn." Doãn Nga ở bên cạnh "giải thích".
"Đàn ông đều như vậy mà." Xa Thái Hiền cũng không biết Phác Chí Huân ở nhà thế nào, lúc này nghe Doãn Nga nói xong, không khỏi bật cười ha hả.
"Không phải!" Thành Thị Kinh lập tức lắc đầu nói.
"Ngươi là ngoại lệ!" Lý Tú Căn nói.
Thành Thị Kinh thích quản lý công việc nhà.
"Nghe nói Phác Chí Huân thích quyền anh đúng không?" Kim Chung Dân bên cạnh bỗng nhiên hỏi Phác Chí Huân.
"Chỉ là yêu thích môn thể thao này, chứ không phải yêu thích đánh quyền anh." Phác Chí Huân giải thích cặn kẽ. Hai điều này không giống nhau, nhưng các trang web và một số chương trình thường giới thiệu chung như một, nên mỗi lần hắn đều phải giải thích lại.
"Ngươi thật hết nói nổi!" Xa Thái Hiền lập tức hiểu ra ý đồ của Kim Chung Dân, thay Phác Chí Huân nói, "Ngươi xem Phác Chí Huân bây giờ còn sức đâu mà vung quyền?"
"A ——" Kim Chung Dân ngại ngùng gãi đầu, vội vàng xin lỗi Phác Chí Huân.
Khi ghi hình chương trình, hắn lo cho bản thân mình còn khó, nên về cơ bản sẽ không cân nhắc người khác thế nào, nhất thời quên mất trạng thái của Phác Chí Huân.
Phác Chí Huân không để tâm lắm, chỉ khẽ cười.
Mọi người trò chuyện vài câu, sau khi không khí trở nên sôi động trở lại, rốt cục cũng bắt đầu trò "Ngủ phòng hay ngủ ngoài" cực kỳ kinh điển trong 《1 Đêm 2 Ngày》.
"Hôm nay 'Ngủ phòng hay ngủ ngoài' là tranh đoạt vị trí, đấu cá nhân." PD giải thích.
"Tranh đoạt vị trí nào? Ai sẽ được ngủ cạnh Doãn Nga tiểu thư sao?" Lý Tú Căn hỏi với vẻ nôn nóng không thể chờ đợi.
"Thật sự ư?" Kim Chung Dân là người thứ hai đứng phắt dậy, cười toe toét.
"Trừ Doãn Nga tiểu thư ra." PD cười hì hì nhìn hai người, miệng lại nói, "Doãn Nga tiểu thư là trọng tài, ngủ ở phòng ngoài. Ngoài ra, nếu Phác Chí Huân tiên sinh cảm thấy không khỏe, có thể dùng 'cơ hội Doãn Nga'."
Doãn Nga đôi mắt sáng rực, đắc ý lè lưỡi trêu Phác Chí Huân, ra vẻ "mau đến nịnh nọt ta đi".
"Ngủ ở phòng ngoài ư?" Phác Chí Huân trong lòng chợt động, quay đầu nhìn về phía nồi canh gà đang hầm sôi sùng sục, lúc này ngọn lửa đang bập bùng cháy dưới nồi và bếp liền với căn phòng, sắc mặt lập tức thay đổi, hỏi: "Sẽ không phải là căn phòng đó chứ?"
"Không sai!" PD ngớ người ra một lúc mới gật đầu đáp.
Mấy nữ biên kịch càng không nhịn được xúm lại thì thầm, phản ứng của hắn sao mà nhạy cảm đến thế!
Nghe xong lời của Phác Chí Huân, sắc mặt biến đổi không chỉ riêng h��n. Tuy rằng khu rừng về đêm có chút lạnh, nhưng ngủ trên cái "giường sưởi" như vậy, ngày hôm sau chẳng lẽ sẽ không mất nước mà chết sao?
"Độc địa quá!" Mọi người nhao nhao nói.
Vốn dĩ ai cũng cho rằng việc ngủ ngoài trời mùa đông đã là hình phạt lớn nhất rồi, không ngờ tổ chương trình còn nghĩ ra được trò mới quái ác như vậy!
Còn về Doãn Nga, cô chỉ có thể lộ vẻ đồng tình nhìn mọi người.
"Trò chơi đầu tiên, loại trừ kẻ ngốc..." PD không để ý đến những lời oán giận của mọi người, trực tiếp bắt đầu giải thích trò chơi đầu tiên.
"Loại trừ kẻ ngốc?" Nghiêm Thái Hùng và Liễu Hải Chân vừa nghe, như đã bàn bạc trước, đồng loạt chỉ vào Kim Chung Dân, nói: "Được rồi, chúng ta thắng!"
Mọi người cùng bật cười.
"Không phải loại 'ngốc' như vậy." PD cũng không nhịn được cười nói, "Đây là một trò chơi tính toán, lần lượt ra phép trừ đơn giản, chẳng hạn như 'Hãy làm phép trừ, 7 trừ 3', trả lời '4', nhưng tay phải giơ ra con số khác '4'. Trả lời sai, hoặc thủ thế trùng với đáp án đều bị loại. Ngoài ra, ��áp án không được vượt quá 10, và một trong các số hạng phải là số có một chữ số."
Mới đầu nghe, mọi người vẫn chưa cảm thấy có gì đặc biệt, nhưng càng nghĩ càng thấy phiền phức.
Bởi vì có bảy người, nên dùng oẳn tù tì để chọn ra người may mắn đầu tiên không cần chiến đấu mà thắng.
Với nhiều người chơi oẳn tù tì, Phác Chí Huân cũng chỉ có thể dựa vào vận may.
"Ta thắng? Không sai, ta thắng! Ha ha..." Người may mắn thoát được vòng đầu tiên lại là Kim Chung Dân!
Mọi người đều không nói nên lời.
"Em đến sắp xếp đội ngũ khiêu chiến nhé?" Doãn Nga chủ động lên tiếng.
"Được!" PD sảng khoái gật đầu.
"Thành Thị Kinh oppa và Nghiêm Thái Hùng oppa, Lý Tú Căn oppa và Xa Thái Hiền oppa, oppa sẽ cùng Liễu Hải Chân oppa." Doãn Nga nhanh nhẹn phân đội cho mọi người.
"Ai ——" Lý Tú Căn tâm tư linh hoạt nhất, nghe Doãn Nga sắp xếp xong, liền lập tức xuýt xoa.
"Chẳng lẽ là vì thấy ta dễ bắt nạt nhất ư?" Liễu Hải Chân cũng kịp phản ứng, lộ rõ vẻ cạn lời nói với Doãn Nga, "Ta còn mong Phác Chí Huân giúp ta có thêm đ��t diễn, làm sao có thể thắng được đây?"
"Vậy có cần phân lại không?" Doãn Nga cười hì hì hỏi.
"Không, không cần! Như vậy rất tốt rồi!" Liễu Hải Chân vội vàng nói, "Ta chỉ nói vậy thôi, không có ý muốn đổi đâu!"
Mọi người cùng bật cười thành tiếng.
"Lý Tú Căn oppa và Xa Thái Hiền oppa lên nào!" Doãn Nga nhẹ nhàng "trả thù" Lý Tú Căn.
Xa Thái Hiền đương nhiên là gặp họa lây.
"Oẳn tù tì!" Như trước, dùng oẳn tù tì để quyết định công thủ.
Xa Thái Hiền thắng.
Thật có chút buồn cười, hai người cứ như đã bàn bạc trước mà liên tục ra "đá", sau đó hắn ngẫu nhiên đổi thành "bao", kết quả là thắng.
"Hãy làm phép trừ, 13 trừ 5?" Xa Thái Hiền ra đề.
"8!" Không thể không nói, Lý Tú Căn phản ứng rất nhanh, đoán đúng đáp án, tay lại giơ ra "6", xem như qua.
Bất quá, vì là lần đầu tiên chơi trò này, cả người hắn đều ở trong trạng thái cực kỳ căng thẳng, sau khi đoán xong chỉ ngơ ngác nhìn Xa Thái Hiền, quên mất việc ra đề.
"Nhanh lên ra đề đi chứ!" Mãi đến khi mọi người giục, hắn mới kịp phản ứng.
Tự mình tham gia và đứng ngoài quan sát là hai cảm giác hoàn toàn khác biệt.
"15 trừ 4?" Nhất thời đắc ý vênh váo, hắn ra một đề sai luật.
"Lý Tú Căn oppa bị loại!" Doãn Nga sau khi cười xong, không chút khách khí hô lên, giải thích: "Đáp án không được vượt quá 10!"
Lý Tú Căn là thành viên giàu kinh nghiệm nhất, đầu óc cũng linh hoạt nhất trong 《1 Đêm 2 Ngày》, nhưng lại mắc lỗi ở một chi tiết khó nhất.
"A ——" Cả người hắn như lốp xe bị xì hơi, trực tiếp nằm bò ra đất.
"Vòng thứ hai, Thành Thị Kinh oppa và Nghiêm Thái Hùng oppa!" Doãn Nga đã không hề che giấu sự chăm sóc đặc biệt dành cho Phác Chí Huân.
Thành Thị Kinh và Nghiêm Thái Hùng cũng không còn tâm trí lo những chuyện khác, tinh thần tập trung cao độ.
Lúc bắt đầu, hai người hơi cúi người về phía trước, vẻ mặt nghiêm túc, chăm chú nhìn đối phương, người ngoài nhìn vào không biết còn tưởng rằng hai người đang tham gia giải đấu quốc tế nào đó!
Thành Thị Kinh thắng lượt oẳn tù tì.
"13 trừ 7?" Thành Thị Kinh liền đưa ra câu hỏi đã nghĩ kỹ từ trước. Đáp án không được vượt quá 10, và một trong các số hạng phải là số có một chữ số, chỉ có thể cố gắng tìm cách làm phức tạp nó.
"6——" Nghiêm Thái Hùng mặt đỏ bừng lên, miễn cưỡng qua được.
"13 trừ 7?" Không hiểu sao, hắn chợt lóe lên ý nghĩ, liền trực tiếp ném lại câu hỏi cho Thành Thị Kinh.
"6——" Thành Thị Kinh đúng là trả lời đúng, nhưng tay lại giơ ra "6"!
"Ta thắng!" Vào khoảnh khắc mấu chốt, Nghiêm Thái Hùng phản ứng nhanh hơn bình thường rất nhiều.
"A ——" Sau một tiếng rên rỉ ảo não, Thành Thị Kinh cũng giống như Lý Tú Căn lúc trước, trực tiếp ngã vật ra đất.
Sau đó chính là Phác Chí Huân và Liễu Hải Chân.
Liễu Hải Chân thắng lượt oẳn tù tì.
Phác Chí Huân cũng tập trung cao độ, bởi người thắng đầu tiên sẽ có quyền ưu tiên lựa chọn, nói cách khác có thể ngủ ở vị trí gần cửa!
"15 trừ 8?" Liễu Hải Chân cũng không cố ý nhường.
"7!" Phác Chí Huân thuận lợi vượt qua, rồi ra đề: "16 trừ 7?"
"9, a ——" Liễu Hải Chân run rẩy hô lên "9", tay lại giơ ra "6", nhưng ngay lập tức hắn liền rên lên một tiếng, ôm đầu ảo não không thôi.
"Qua rồi!"
"Không sai đâu!"
Những người đứng ngoài quan sát cũng đều bị hắn lừa, sững sờ một lát mới kịp phản ứng, nhao nhao kêu lên.
"Đúng vậy!" Liễu Hải Chân lúc này mới phản ứng lại, lập tức như được "hồi đầy máu".
"Lần sau mà như vậy là xử thua ngay lập tức đấy!" Doãn Nga cười đến ngả nghiêng, rồi lập tức kéo căng khuôn mặt nhỏ, giả vờ nghiêm túc nói.
"Biết rồi, biết rồi!" Liễu Hải Chân vội vàng đáp lời, không còn bận tâm đến chuyện khác.
"12 trừ 5?"
"7! 13 trừ 3?"
"10! A ——" Lần này Liễu Hải Chân trả lời chính xác, nhưng tay lại giơ ra "10".
Phác Chí Huân thắng.
"Xa Thái Hiền oppa đối đầu với Nghiêm Thái Hùng oppa, oppa sẽ đấu với Kim Chung Dân oppa!" Doãn Nga tiếp tục chăm sóc Phác Chí Huân đến cùng.
Tốc độ phản ứng của Kim Chung Dân thì ai cũng rõ.
"6 trừ 8?" Quả nhiên, thắng oẳn tù tì xong vì quá hưng phấn, hắn liền ra ngay một đề như vậy.
"Kim Chung Dân oppa bị loại!" Doãn Nga sau khi cười xong, không chút khách khí hô lên.
Mọi người cũng đều cười phá lên không nói nên lời.
Ở một bên khác, là Xa Thái Hiền giành chiến thắng.
"Ta lại còn có ngày hôm nay sao?" Kể từ khi tham gia 《1 Đêm 2 Ngày》, Xa Thái Hiền luôn nổi tiếng với biệt danh "Thánh xui xẻo", hầu như lần nào ngủ ngoài trời cũng có hắn.
"Thua ở đây mới thể hiện được sự xui xẻo của ngươi!" Phác Chí Huân cười khanh khách nói. Với bạn cũ, hắn tự nhiên không c��n khách sáo.
"Vốn dĩ ta còn định nhường ngươi đấy!" Xa Thái Hiền vừa nghe, lập tức không khách khí nói.
"Không cần, cứ tiếp tục đi!" Phác Chí Huân cười nói.
Trò chơi loại này, hắn vẫn có tự tin.
"A ——" Chỉ trong chốc lát, một tiếng kêu rên đã vang lên.
Mỗi dòng chữ nơi đây đều là công sức chuyển ngữ, độc quyền thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.