(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 833: Chăm sóc
“Các ngươi về từ bao giờ vậy, sao không thấy động tĩnh gì hết?” Park Ji-hoon nhìn hai người trong phòng, kinh ngạc hỏi.
Krystal và Yuri chẳng hay về từ lúc nào, vừa quay người lại liền thấy hai người đang trừng mắt nhìn mình, đứng không vững vì kinh ngạc.
“Lúc nãy ngươi lên lầu đấy.” Yuri đáp lời khi thấy đồ trên tay Park Ji-hoon.
Khi hai người họ trở về, vừa vặn thấy Park Ji-hoon gọi điện thoại rồi đi lên lầu hai. Lầu hai là phòng ngủ của nhóm nữ sinh các nàng, lúc này lại chẳng có ai ở đó, hai người rất tò mò không biết Park Ji-hoon định làm gì, liền không lên tiếng chào hỏi mà đi theo.
Họ thấy Park Ji-hoon bước vào phòng Krystal, thấy Park Ji-hoon đóng cửa sổ, thấy Park Ji-hoon thu quần áo… Tuy không phán xét điều gì, song ai nấy đều nghiêm mặt.
“Đưa đây cho ta!” Sau khi Park Ji-hoon trở về phòng, Jessica với gương mặt nhỏ nhắn hơi căng thẳng chìa tay nói.
“Ồ.” Park Ji-hoon đưa ra quần áo, theo bản năng muốn sờ mũi để che giấu sự lúng túng.
“Đùng!” Yuri giơ tay vỗ mạnh vào tay hắn, đồng thời trừng mắt nhìn hắn một cái thật mạnh.
Park Ji-hoon hơi rụt lại, nhưng ngay lập tức liền hiểu ý Yuri, cười khổ một tiếng, dang hai tay ra hiệu mình chỉ là vô ý.
“Hừ!” Yuri khẽ hừ trong mũi, cũng chẳng nói thêm gì.
Jessica xoay người đem quần áo của Krystal đặt gọn gàng.
“Các ngươi không phải đang luyện tập sao?” Lúc này Park Ji-hoon mới hỏi.
“Jessica hơi cảm mạo, ta đưa nàng về đây nghỉ ngơi.” Yuri giải thích, “Trong ký túc xá không có ai, vừa vặn ngươi hôm nay ở nhà.”
“Không đi bệnh viện sao?” Park Ji-hoon khẽ cau mày, đánh giá Jessica rồi hỏi.
Sắp tới liền có buổi biểu diễn, lại đúng lúc này bị cảm mạo.
“Mới từ bệnh viện trở về.” Vẫn là Yuri đáp lời.
“Cảm giác thế nào?” Park Ji-hoon gật đầu, hỏi Jessica.
Trên mặt nàng không có huyết sắc, hai mắt vô thần, quầng thâm mắt càng rõ ràng, môi cũng có chút khô khốc… Nói đơn giản, sắc mặt thật sự không tốt.
“Khó chịu!” Jessica vừa đặt gọn quần áo của Krystal xong, xoay người nhìn Park Ji-hoon một cái, đáp lời.
Biết rõ còn hỏi!
“Cũng là thiếu ngủ thôi, đi ngủ một giấc đi.” Park Ji-hoon nói.
Jessica liếc nhìn hắn một cái, không hé răng.
“Ách, ta ra ngoài đây.” Tâm tư Park Ji-hoon tinh tế đến mức nào cơ chứ? Hắn ngay lập tức phản ứng lại, cười cười, cất bước rời phòng.
Yuri đợi Jessica nằm ổn định xong mới xuống lầu.
Chỉ thấy Park Ji-hoon ngồi trên ghế sô pha phòng khách, đang chuyên tâm ăn quýt. Hắn ăn từng quả từng quả một, trông rất sảng khoái.
“Còn phải về sao?” Thấy nàng xuống lầu, Park Ji-hoon mới dừng động tác trong tay, hỏi.
“Ừm, còn phải tập luyện cho kịp giờ.” Yuri bước tới, giật lấy quả quýt mà Park Ji-hoon vừa bóc xong, bóc đôi ra, cho vào miệng.
Rất ngọt.
“Xe ở bên ngoài sao?” Park Ji-hoon xoa xoa tay, đứng dậy.
Yuri gật đầu.
“Ta đưa ngươi ra ngoài.” Park Ji-hoon nói.
“Ừm.” Yuri nắm một quả quýt nhỏ để vào túi rồi mới đi theo.
Park Ji-hoon đẩy chiếc ô hắn đặt ở cửa ra.
“Oppa về thì sao bây giờ?” Yuri hỏi.
Ô mượn từ công ty, phải trả lại.
“Khoảng cách ngắn thế này, không cần bung ô cũng được.” Park Ji-hoon cười nói, “Đi thôi.” Vừa nói, hắn vừa khẽ dịch cánh tay, che ô trên đầu Yuri.
Mưa không lớn, dầm một chút cũng không sao.
Yuri không nói gì nữa, cất bước đi xuống bậc thang.
Park Ji-hoon cũng đi theo.
Một làn hơi ẩm mát lạnh ùa vào mặt, khiến lòng người bỗng phấn chấn.
Vai phải của Park Ji-hoon tức thì hạ thấp xuống vài phần. Hắn lựa chọn vị trí vừa vặn để che chắn gió cho Yuri.
Bản thân Yuri, phải đi được một đoạn mới phát hiện không còn cái cảm giác mát lạnh như khi mới tới nữa, mắt khẽ động, mới chợt bừng tỉnh nhận ra.
Tuy bình thường thích đùa giỡn, nhưng khi cần, Park Ji-hoon lại chủ động đứng ra làm người che mưa chắn gió, hơn nữa còn quan tâm chu đáo như vậy.
Yuri chợt nghĩ đến lần đêm tuyết đó, Park Ji-hoon đưa mình về nhà.
Dưới bóng đêm, vạn vật tĩnh lặng, hai người sóng vai đi trên mặt tuyết, nghe tiếng bước chân “kẽo kẹt, kẽo kẹt”, nhìn những cái bóng khi xa khi gần dưới ánh đèn đường… Không biết, nếu lúc đó mình kiên quyết hơn một chút, thì giờ sẽ là tình cảnh gì?
Vốn cho rằng đã chấp nhận tất cả những điều này, nhưng từ khi nghe những lời của người quản lý, trái tim nàng lại không thể kìm nén mà rung động.
Ngoại trừ cha mẹ, còn ai chịu vì mình mà hy sinh như vậy?
“Nghĩ gì thế? Sắp đụng vào cửa rồi!” Bỗng nhiên, bên tai vang lên tiếng trêu chọc của Park Ji-hoon.
Yuri vội vàng dừng bước lại, hoàn hồn nhìn, nhưng phát hiện mình còn cách cửa chính vài mét.
Không cần nói cũng biết, lại là tên này cố ý trêu chọc mình!
“Ầm!” Yuri đột nhiên huých cùi chỏ vào Park Ji-hoon một cái.
“Tê ——” Park Ji-hoon nhăn mặt, ra vẻ rất đau.
Yuri chu môi.
Một cách tiếp xúc có vẻ ấu trĩ, nhưng nàng chỉ có thể thân thiết với Park Ji-hoon như vậy – khác với Krystal, đối với Krystal, Park Ji-hoon có vài phần tâm tư đối với một đứa trẻ, rất tùy ý, nhưng đối với nàng thì khác.
“Cẩn thận đừng để bị cảm nhé!” Sau khi đùa giỡn, Park Ji-hoon đưa nàng lên xe, mới dặn dò rồi đưa ô cho nàng.
“Oppa cũng vậy.” Yuri cũng dặn lại một câu.
Park Ji-hoon gật đầu, phất tay một cái, nhìn xe khởi hành rồi mới quay trở vào nhà.
Cởi giày xong, việc đầu tiên hắn làm là đi lên lầu xem Jessica.
Cửa không khóa.
“Yuri đi rồi sao?” Jessica không ngủ, mà đang cầm điện thoại di động xem gì đó, nghe tiếng cửa mở, đầu tiên hỏi một câu rồi mới ngẩng đầu lên.
“Ừm.” Park Ji-hoon nhìn lướt qua, thấy chén, khăn tay các loại trên đầu giường, nhất thời yên tâm.
“Nhìn gì!” Jessica lại đột nhiên khẽ hắng giọng.
Nàng cởi áo khoác, quần liền vứt ở một bên, bởi vì có chuyện lúc trước, nên không khỏi có chút bận tâm.
“Xem ngươi sao còn chưa ngủ!” Park Ji-hoon thu ánh mắt lại, nói.
“Ngay đây.” Jessica đáp.
“Có muốn ăn quýt không?” Park Ji-hoon không đấu khẩu với nàng, hỏi một câu xong, thấy nàng lắc đầu, cũng không nán lại lâu: “Ta ở phòng Min-A, có chuyện gì thì gọi một tiếng.” Phòng khách có hơi xa.
“Biết rồi.” Jessica đáp.
Park Ji-hoon rời khỏi phòng ngủ.
“Ầm!” Nghe tiếng cửa nhẹ nhàng khép lại, Jessica nhíu mày, chăm chú nhìn điện thoại di động, không biết đang suy nghĩ gì.
Park Ji-hoon cầm một quyển sách, một đĩa quýt nhỏ đi tới phòng ngủ của Park Min-A, dựa vào đầu giường, tự mình đọc lấy một cách thích thú.
Đó là một cuốn sách giảng giải lịch sử Minh triều của Trung Quốc.
Lâu rồi không đọc, mỗi khi cảm thấy phiền muộn, mất tập trung, hắn lại lật xem những trang sử đầy sóng gió, trái tim hắn sẽ dần bình tĩnh trở lại. Đọc sử có thể khiến người sáng suốt, có cái nhìn xa trông rộng, mở mang tầm mắt, nâng cao năng lực tư duy logic và phân tích… Thực sự để tâm mà đọc, lợi ích rất nhiều.
Chìm đắm trong đó, đến nỗi không hề hay biết thời gian trôi qua, mãi cho đến khi bị tiếng chuông điện thoại di động đánh thức.
Là Jessica.
“Ngươi lười biếng quá, gọi một tiếng thì sao chứ?” Park Ji-hoon đi tới phòng ngủ của Krystal, câu đầu tiên đã nói vậy.
“Ta đã gọi bốn, năm tiếng rồi đấy!” Jessica đợi hắn, phồng má nói.
“Ách!” Park Ji-hoon ngượng ngùng sờ sờ mũi mình, thấy Jessica đột nhiên tập trung vào tay mình, không khỏi lắc đầu, bất đắc dĩ nói: “Các ngươi thật là… Gọi ta làm gì?”
“Ta đói rồi!” Jessica thu ánh mắt lại, mím mím môi, mang theo một tia làm nũng nói.
Cũng giống như Krystal, mỗi khi nhờ hắn làm gì, luôn thích làm nũng, đây là một kiểu ân tình.
“Được rồi, ngươi đợi lát nữa nhé.” Park Ji-hoon cũng không hỏi Jessica muốn ăn gì, trực tiếp xoay người rời đi.
Jessica hơi có chút mong đợi, bởi vì hắn luôn có thể mang đến bất ngờ cho người khác.
Bảy, tám phút sau, Park Ji-hoon lên một chuyến, rót cho nàng một chén nước ấm, nói chuyện với nàng một lát, sau đó bảo nàng “đợi lát nữa” rồi lại rời đi.
Rất rõ ràng, là tự mình xuống bếp.
Đường đường là Park Ji-hoon tự mình xuống bếp, sự mong chờ của Jessica càng thêm mãnh liệt, cũng tạm thời kiềm chế cơn đói bụng đang cồn cào.
Nhưng nửa giờ sau, mũi nàng liền nhăn lại.
Trong lúc đó, Park Ji-hoon lại tới thêm một lần, vẫn dặn dò nàng “đợi lát nữa”, sau đó người lại không thấy bóng dáng.
Bốn mươi phút trôi qua, Jessica rất hoài nghi, có phải Park Ji-hoon đã quá lâu không vào bếp nên quên cách nấu, làm hỏng rồi phải quay lại từ đầu không!
Năm mươi phút trôi qua, nàng không khỏi hoài nghi Park Ji-hoon có phải cố ý trêu chọc mình không!
Cũng không thể nhịn được nữa, nàng mặc nguyên bộ đồ ngủ liền bước ra ngoài.
Chưa xuống lầu, liền nghe thấy một làn hương thơm nức mũi.
Không phải mùi đồ ăn, cũng không phải mùi thịt, mà là hương gạo thuần khiết, vô cùng quyến rũ!
“Ta vừa định lên gọi nàng đây.” Vừa vặn Park Ji-hoon lên lầu, hai người gặp mặt đối diện.
“Làm cái gì mà lâu như vậy a?” Jessica nửa cảm kích, nửa trách móc hỏi.
“Cháo hoa.” Park Ji-hoon cười đáp, “Thấy ngươi trông có vẻ ốm yếu, rõ ràng không có khẩu vị gì.”
“Ầm!” Jessica nhấc chân nhẹ nhàng huých vào chân hắn một cái.
Cái gì mà “trông có vẻ ốm yếu”!
“Không phải sao?” Park Ji-hoon đỡ l���y một cánh tay của nàng, dìu nàng xuống lầu, đồng thời nói.
“Đây là ta bị ngươi bỏ đói đấy!” Jessica tức giận nói.
Nghe thấy làn hương thơm này, bụng nàng quả thực như muốn tạo phản, đói đến mức cồn cào!
“Sợ ngươi sốt ruột, cho nên để nguội một lát.” Park Ji-hoon giải thích, “Tình trạng của ngươi bây giờ, không thích hợp ăn đồ quá nóng.” Hắn đã chăm sóc Park Min-A nên rất quen thuộc với những điều này.
Jessica không tính toán với hắn nữa, xuống lầu xong, vội vã đi tới bàn ăn.
Quả nhiên, chỉ là một bát cháo hoa, còn có một đĩa dưa muối trông rất thanh đạm như vừa được rửa sạch.
Đơn giản không thể đơn giản hơn!
Jessica nhìn Park Ji-hoon một cái, không nói gì, sau khi ngồi xuống, cầm lấy muỗng, trước tiên múc một muỗng cháo hoa.
Ấm vừa phải, không quá nóng, thật thích hợp.
Cháo khi vào miệng thì mềm, mịn, vị hài hòa, thơm ngát, trôi xuống cổ họng, cả người nàng cũng vì thế mà thả lỏng, ăn thêm miếng dưa muối, lại càng thấy ngon miệng!
Rất nhanh, nàng liền uống sạch một bát cháo hoa.
“Còn muốn!” Sắc mặt hồng hào hơn nhiều, nàng bưng bát lên, đẩy về phía trước mặt Park Ji-hoon.
Tất cả quyền lợi nội dung của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.