Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 788: Nhân cách mị lực

"Con tự định hình nhân vật đi, nói ta nghe xem."

"Hừm, em cho rằng đây là một nhân vật ngoài cứng trong mềm, có tình cảm phong phú hơn người bình thường..."

Park Ji-hoon không trực tiếp nói cho Yuri cần những kỹ năng diễn xuất nào, mà sắp xếp toàn bộ nội dung kịch bản, phân tích định vị nhân vật, dẫn dắt mạch suy nghĩ của cô ấy. Dù có vẻ không hiệu quả tức thì, nhưng lại vô cùng có lợi cho sự trưởng thành của cô ấy.

Cũng chính là Park Ji-hoon. Nếu là người khác, không ai có thể kiên nhẫn giảng giải cho cô ấy những điều này.

Yuri cũng hiểu điều đó, vì vậy cô ấy chăm chú lắng nghe hơn bao giờ hết, đến mức Yoona bước vào cũng không hề hay biết.

"Thông qua kỹ năng diễn xuất nào mới có thể thể hiện loại tính cách này?"

"Giống như oppa ra lệnh trên phim trường vậy ạ!"

"Chỉ là để con lấy làm tham khảo, chứ không phải để con bắt chước! Nhân vật của con không phải kiểu người áp đặt tư tưởng của mình cho cấp dưới. Nếu con muốn gánh vác vận mệnh của những người xung quanh, con tự nhiên sẽ trở nên quyết đoán..."

Một cuộc điện thoại kéo dài nửa giờ.

Park Ji-hoon đang nói chuyện với Yuri thì chợt nghe tiếng mở cửa.

Krystal bước vào, bưng một đĩa táo đã cắt gọn cùng dâu tây đã rửa sạch, còn cẩn thận cắm tăm vào từng quả dâu.

"Lại đang có ý đồ gì?" Park Ji-hoon che điện thoại di động, vừa buồn cười vừa bất ��ắc dĩ hỏi.

Tính cách của cô ấy không phải vậy. Nếu mang một ly trà sữa đến thì còn có thể chấp nhận, nhưng thế này thì rõ ràng đang có ý đồ gì đó.

Krystal không trả lời, mà chỉ chỉ vào điện thoại di động, ra hiệu Park Ji-hoon tiếp tục.

Park Ji-hoon cười. Anh ấy cũng không khách khí, quay ghế lại, tiếp tục trò chuyện với Yuri.

Ngoài phân tích và dẫn dắt, anh ấy còn tỉ mỉ giảng giải một số chi tiết nhỏ trong kịch bản, chỉ có điều nhân vật được đổi thành chính anh, cách anh ấy thể hiện, tại sao lại thể hiện như vậy, hy vọng Yuri có thể suy ra tương tự.

Chỉ đứng bên cạnh lắng nghe một lúc, Krystal đã có thể cảm nhận được sự tận tâm của anh ấy!

Cô ấy bất giác bĩu môi.

Đối với Yuri cũng quá tốt rồi!

Không cố ý cắt ngang, cô ấy trút hết tâm trạng buồn bực lên đĩa trái cây. Chẳng mấy chốc, toàn bộ dâu tây đã nằm gọn trong bụng cô ấy.

"Được rồi, hôm nay giảng đến đây thôi." Park Ji-hoon cuối cùng kết thúc "bài giảng", "Anh chỉ đóng vai trò người dẫn dắt, mấu chốt vẫn là con phải tự mình suy nghĩ nhiều m���i có thể lĩnh ngộ. Suy nghĩ chính là nấc thang của tiến bộ!"

"Ừm." Yuri nhẹ nhàng "ừ" một tiếng, cũng không nói lời cảm ơn, mà hỏi: "Sức khỏe oppa thế nào rồi?"

"Không sao rồi, trước khi gọi điện cho con, anh mới ăn một nồi canh sơn hào hải vị, giờ toàn thân đều ấm áp." Park Ji-hoon cười nói, đồng thời liếc Krystal một cái.

Anh ấy đã phát hiện tình hình trên đĩa trái cây!

Krystal cũng chỉ lúc này mới nhận ra. Cô ấy ngại ngùng lè lưỡi, rồi xiên một miếng táo đưa vào miệng anh.

"Lại có ý đồ gì đây? Muốn ngủ cùng anh à?" Park Ji-hoon vừa nhai táo vừa hỏi một cách ú ớ.

Krystal liếc xéo anh ấy một cái thật mạnh.

"Oppa nói chuyện với ai thế ạ?" Trong điện thoại di động, Yuri im lặng một lát sau khi anh nói chuyện với Krystal, mới hỏi.

"Tiểu Krystal." Park Ji-hoon đáp.

Quả nhiên!

"Càng ngày càng giống một gã lãng tử rồi!" Yuri khẽ càu nhàu.

"Anh đang đùa với cô ấy thôi." Park Ji-hoon xoa xoa mũi, giải thích, "Đi nghỉ sớm đi, dạo này khá mệt mỏi."

"Oppa cũng vậy, ngủ ngon." Yuri biết anh ấy và Krystal có lời muốn nói, nên cũng không dây dưa dài dòng.

"Ngủ ngon." Park Ji-hoon cất điện thoại di động xong, xoay nhẹ ghế, mặt đối diện với Krystal đang khoanh gối ngồi bên giường.

Krystal đưa đĩa trái cây tới.

Một phần vì ngại ngùng khi mình đã ăn hết dâu tây, nên mới dùng một miếng táo để 'bịt miệng' Park Ji-hoon.

"Oppa làm sao lại bị cảm lạnh?" Cô ấy không quên câu hỏi này dù Park Ji-hoon đã đổi chủ đề trước đó.

"Rạng sáng đến thăm Taeyeon." Park Ji-hoon không che giấu. Nói rõ ra một chút, cũng tốt cho Taeyeon.

"Hừ!" Krystal khẽ hừ một tiếng, nhưng không nói gì thêm.

"Nói đi, đang có ý đồ gì." Park Ji-hoon cười hỏi.

"Quà!" Krystal lập tức nhoẻn miệng cười, hơi nũng nịu vươn hai tay về phía Park Ji-hoon.

"Quà gì?" Park Ji-hoon hỏi với vẻ mặt mờ mịt.

"Quà thi đại học!" Krystal trừng mắt nhìn Park Ji-hoon nói. Park Ji-hoon đã nói, khi cô ấy thi đỗ đại học sẽ tặng cô ấy một món quà, đồng thời cũng là quà trưởng thành của cô ấy.

Thành tích học tập của cô ấy rất tốt, được Đại học Hanyang và Đại học Sungkyunkwan cùng lúc trúng tuyển, giờ đây cô ấy vào học ngành Diễn xuất của Đại học Sungkyunkwan với thành tích thủ khoa.

"Con muốn cái gì?" Park Ji-hoon đặt dĩa ăn trong tay xuống, nghiêm túc hỏi.

Có thể thấy ngay là cô ấy đã có chủ ý rồi.

"Xe, xe xịn!" Krystal không chút khách khí nói.

Park Ji-hoon không vội vàng đồng ý, mà hơi nheo mắt lại, như đang suy nghĩ điều gì.

"Anh đã nói sẽ cho em bất cứ thứ gì em muốn mà!" Krystal vừa thấy vậy, vội vàng nói.

"Hơi quá đáng rồi." Park Ji-hoon chậm rãi nói.

Không phải yêu cầu của cô ấy quá đáng, mà là đối với tuổi tác và thân phận của cô ấy, một chiếc "xe xịn" thì hơi quá rồi — nếu đã là "xe xịn" thì chắc chắn không thể là loại bình thường.

"Vậy là muốn đổi ý sao?" Krystal bĩu môi, hậm hực nói.

So với chuyện xe cộ, việc Park Ji-hoon muốn 'đổi ý' lại khiến cô ấy bất mãn hơn.

"Cái đó thì không đến nỗi." Park Ji-hoon cười cười nói.

"Vậy anh đang nghĩ gì?" Krystal lập tức mắt sáng lên, vội vàng hỏi.

"Mua xe cho con cũng được." Park Ji-hoon cuối cùng cũng nghĩ ra điều gì đó, "Nhưng con phải làm gì đó để đổi lấy."

"Gì cơ?" Krystal hỏi một cách cảnh giác.

Dù là trong cuộc sống hay công việc, sự tốt bụng của Park Ji-hoon dành cho cô ấy đều không cần nghi ngờ, nhưng anh ấy cũng không phải lúc nào cũng nuông chiều, rõ ràng nhất là hầu như không bao giờ can thiệp vào các lịch trình của cô ấy!

Nói như vậy, rất có thể là làm cho cô ấy làm những việc tương tự như làm công.

"Bắt đầu từ bây giờ đến sinh nhật con, cố gắng học một chút về việc quản lý." Park Ji-hoon nói. "Đến ngày sinh nhật con, nếu con có thể tự tay xuống bếp chuẩn bị một bữa tiệc sinh nhật, anh sẽ mua cho con một chiếc xe thể thao Lamborghini."

"Em nào có thời gian học quản lý!" Krystal vừa nghe, vừa cao hứng lại vừa bất mãn mà bĩu môi nói.

Khiến cô ấy làm quản lý?

Nghĩ đến thôi đã nổi da gà rồi!

"Phụ nữ sao có thể không biết quản lý? Cũng không thể cả đời cứ ăn cơm người khác nấu." Park Ji-hoon từ tốn nói.

"Chị Taeyeon các chị ấy cũng đâu có..." Krystal lầm bầm một câu rồi như tự trả đũa mà nói: "Vậy em muốn tự chọn kiểu xe!" Vừa nghe ngữ khí của Park Ji-hoon, cô ấy liền biết không còn chỗ để mặc cả nữa.

Bình thường, rất nhiều chuyện anh ấy đều nhường nhịn các cô ấy, nhưng một khi Park Ji-hoon đã đưa ra quyết định thì sẽ không thay đổi nữa.

"Đương nhiên!" Park Ji-hoon khẽ mỉm cười nói. "Tùy con thích."

"Được rồi!" Krystal đứng dậy khỏi giường, nói: "Cảm ơn oppa." Sau đó, cô ấy ném lại câu "Oppa ngủ sớm đi" xong liền như một làn khói biến mất.

"Này!" Park Ji-hoon nhìn đĩa trái cây trong tay đã sắp hết, vừa buồn cười vừa bất đắc dĩ kêu lên một tiếng.

Sự trả đũa trắng trợn!

Lắc đầu một cái, anh bất đắc dĩ đứng dậy, ăn hết mấy miếng táo còn lại, bưng đĩa trái cây đi ra ngoài.

Vừa vặn có việc muốn nói với Yoon Hee-jin.

Trong phòng khách, Yoon Hee-jin mặc một bộ đồ ngủ thoải mái, ngồi trên ghế sô pha. Vừa đan áo len vừa xem TV, hoàn toàn ra dáng 'bà nội trợ'.

"Đan gì thế?" Park Ji-hoon tò mò hỏi.

"Khăn quàng cổ." Yoon Hee-jin liếc mắt nhìn đĩa trái cây trong tay anh. Cô ấy nhanh chóng hiểu chuyện gì đang xảy ra, trong mắt lóe lên ý cười.

"Anh nhớ là em đã đan m���y chiếc khăn quàng cổ rồi mà?" Park Ji-hoon càng thấy lạ lùng hỏi.

"Đúng vậy!" Yoon Hee-jin đáp.

Nhưng không giải thích lý do.

"Yuna vẫn chưa về sao?" Park Ji-hoon bất đắc dĩ cười một tiếng, đặt đĩa trái cây xuống xong hỏi.

"Yuna đêm nay sẽ không về." Yoon Hee-jin trả lời xong, hỏi: "Cô ấy đang bận gì thế? Sao dạo gần đây em cảm thấy cô ấy còn bận rộn hơn cả chúng ta nữa!"

"Có thể là gì chứ?" Giữa hai hàng lông mày Park Ji-hoon hiện lên một vẻ mặt kỳ lạ, lời nói cũng mang theo chút khác thường, "Đừng thấy Yuna bình thường cứ phóng khoáng, làm theo ý mình, như thể không quan tâm điều gì, nhưng thực ra lòng tự ái của cô ấy rất mạnh và cũng rất có suy nghĩ! Nửa năm qua, cô ấy vẫn luôn cố gắng thoát khỏi cái bóng của quá khứ, bây giờ mới xem như thực sự bắt đầu cuộc sống của mình..."

Yoon Hee-jin nhìn Park Ji-hoon, cô ấy đã đặt chiếc khăn quàng cổ đang đan xuống từ lúc nào.

Trong mắt cô ấy tràn ngập vẻ kinh ngạc, sững sờ.

Là bạn thân, cô ấy có thể đoán được một vài điều từ những dấu vết, hơn nữa có một lần say rượu, Jeong Yuna đã thổ lộ với cô ấy những nỗi niềm thầm kín.

Thế nhưng, Park Ji-hoon lại biết rõ hơn cả cô ấy!

Cô ấy có thể khẳng định, Jeong Yuna tuyệt đối chưa từng nói với Park Ji-hoon!

Tuy nhiên, chỉ một lát sau, cô ấy liền lộ ra vẻ nhẹ nhõm.

Đây mới là Park Ji-hoon!

Sức hút nhân cách còn hơn cả tài hoa của bản thân!

"Điều chúng ta cần làm chính là đừng quấy rầy cô ấy." Park Ji-hoon dặn dò.

"Em biết." Yoon Hee-jin cười nói.

"Hừm, chúng ta sang phòng khách nhỏ đi." Park Ji-hoon nói.

"Được!" Yoon Hee-jin tắt TV, cầm lấy kịch bản đã chuẩn bị sẵn bên cạnh, cùng Park Ji-hoon đi đến phòng khách nhỏ.

Chuyện đã bàn bạc từ lâu.

Cô ấy biết trình độ của mình chỉ ở mức khá, so với nhiều đạo diễn lớn thì còn kém xa.

Sở dĩ "December 23rd" có thể thành công như vậy, Park Ji-hoon, công ty N.E.W và dàn diễn viên đều đóng góp không nhỏ!

Tạm thời, cô ấy vẫn cần Park Ji-hoon nâng đỡ.

Đây cũng là thực tế xã hội.

Thời nay không như trước, nhịp sống nhanh, cường độ cao khiến khán giả rất khó lòng bình tĩnh thưởng thức một tác phẩm vô danh. Rất nhiều người, thậm chí chỉ liếc qua tên đạo diễn, biên kịch, diễn viên, nếu không quen biết thì trực tiếp bỏ qua! Tác phẩm thì nhiều, nếu không được thì còn có phim nước ngoài để xem.

Vì vậy, việc thành danh trước rồi học hỏi sau đã trở thành con đường cô ấy phải đi.

Nghiêm túc mà nói, Park Ji-hoon cũng đi một con đường tương tự.

Quay một bộ phim cần cân nhắc rất nhiều khía cạnh, mất nhiều thời gian hơn cả khi trò chuyện với Yuri, sau hơn hai tiếng đồng hồ, hai người mới lần lượt đi nghỉ ngơi!

"《Ngoại già tuổi đôi mươi》?" Nằm dài trên giường, Yoon Hee-jin nhẹ nhàng lẩm nhẩm cái tên Park Ji-hoon đặt cho bộ phim này.

Không biết có phải do hiệu ứng tâm lý không, nhưng cô ấy cảm thấy nó đặc biệt chính xác!

Mọi chuyển ngữ của tác phẩm này chỉ được thực hiện bởi truyen.free, xin quý vị độc giả hãy đón đọc từ nguồn chính thống.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free