(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 784: (radio star )( trung )
Phần lớn nữ giới đều có thói quen cầm điện thoại di động không rời tay, đặc biệt là các nghệ sĩ lại càng như thế.
Vì vậy, Yoona rất nhanh đã gọi lại điện thoại.
Thế nhưng, người được gọi lại lại không phải Park Ji-hoon!
"Yoona, là như vậy..." Kyuhyun sau khi nhận được cuộc gọi lại từ Yoona, thoáng kinh ngạc, rồi lộ vẻ mặt vui mừng, hướng Yoona giải thích ngọn ngành.
Không nên như vậy mới phải!
Sở dĩ Kyuhyun chủ động đặt mình vào tình thế khó xử, là vì muốn lấy lòng Park Ji-hoon — mối quan hệ giữa S.M và Park Ji-hoon vốn không mấy tốt đẹp, quan hệ của Super Junior với hắn lại càng không tốt. Tuy rằng không cầu cạnh hắn điều gì, nhưng cũng cần phải cẩn thận một chút, ai biết liệu có thể vì một câu vô ý mà đắc tội hắn hay không?
Nhưng không ngờ tới, Yoona lại gọi điện thoại lại cho mình!
Bầu không khí trong trường quay có chút quái dị, Yoon Jong Shin cùng mọi người không lập tức trêu chọc Park Ji-hoon, cũng tương tự hơi chút kinh ngạc.
Yoona chính là học trò của hắn mà!
Kim Soo Ro thậm chí còn nghi ngờ Park Ji-hoon có phải tùy tiện lấy điện thoại di động của một nhân viên nào đó để dùng hay không!
Trong mắt Park Ji-hoon cũng thoáng qua một tia kinh ngạc.
Vốn dĩ hắn đã cảm thấy gần đây Yoona có chút xa lánh mình, hầu như không còn chủ động gọi điện thoại đến, thỉnh thoảng chào hỏi cũng rất khách khí. Cứ tưởng là ảo giác của bản thân, xem ra là thật sự như vậy.
"Xem ra, Park Ji-hoon và Yoona thực sự chỉ là mối quan hệ thầy trò bình thường." Yoon Jong Shin đúng lúc lên tiếng nói.
Vừa trêu chọc Park Ji-hoon, lại vừa muốn giảm bớt sự lúng túng cho hắn.
"Không sai!" Kim Gook-jin ở bên cạnh gật đầu phụ họa theo.
"Hóa ra là vì kiểm tra cái này!" You Se Yoon ở bên cạnh làm ra vẻ bừng tỉnh.
Giữa Park Ji-hoon và Yoona, vẫn luôn có tin đồn lan truyền.
"Không sai!" Yoon Jong Shin, Kim Gook-jin đồng thanh gật đầu.
"Yoona tiểu thư, vì cô mà tôi và Ji-hoon hiện tại đều lúng túng chết rồi!" Kim Soo Ro lấy lại điện thoại di động từ tay Kyuhyun, với giọng điệu ảo não nói.
"Thật không tiện, tiền bối, bởi vì trước tiên nhận được tin nhắn của Kyuhyun tiền bối, vì vậy..." Yoona ngượng ngùng giải thích.
"Tôi thì không sao cả!" Kim Soo Ro giọng nói vừa chuyển, nói rằng, "Nhưng mà Ji-hoon. Oa ——, mặt đỏ bừng rồi kìa!" Công khai là tỏ vẻ bất bình thay Park Ji-hoon, nhưng thực tế lại là đang trêu chọc hắn.
"Xin lỗi, OPPA." Yoona dừng lại một chút. Khẽ nói lời xin lỗi.
"Không có chuyện gì, nhận được tin nhắn của ai trước thì trả lời người đó trước, chẳng phải nên là như vậy sao?" Park Ji-hoon thản nhiên nói.
Yoona không nói gì.
"Thật sao? Vẻ mặt của ngươi không phải ý này a!" Yoon Jong Shin thấy hắn giả vờ rụt rè, liền trêu chọc hắn.
"Nào có?" Park Ji-hoon nhanh chóng lắc đầu, nhưng lại khiến người ta có cảm giác giấu đầu hở đuôi.
Mọi người đồng loạt bật cười.
"Yoona. Đa tạ." Kyuhyun kết thúc cuộc trò chuyện với Yoona.
"Được rồi, sự thật chứng minh, Yoona và Park Ji-hoon không thân thiết đến mức đó." Yoon Jong Shin tổng kết nói.
"Tôi chỉ là may mắn, chỉ là nhanh hơn một chút mà thôi." Kyuhyun giải thích.
Hắn cũng có chút không hiểu, theo lý mà nói, cho dù tin nhắn của hắn đến nhanh hơn một bước, thì khi Yoona chuẩn bị gọi lại cho hắn, tin nhắn của Park Ji-hoon cũng đã có thể đến rồi.
Rất có cảm giác như hảo ý lại làm sai chuyện.
"Cái đề tài này đã kết thúc, chúng ta chính thức..." Yoon Jong Shin ngắt lời hắn.
"Lại cho Yuri gọi điện thoại thử xem!" Lúc này, Park Ji-hoon bỗng nhiên mở miệng nói.
Mọi người đầu tiên là ngẩn người. Lập tức đồng loạt cười lớn.
Ai bảo hắn không để ý chứ?
Rõ ràng ý muốn thắng thua rất mạnh!
"Đánh đi, đánh đi..." Kim Soo Ro cũng ở bên cạnh khuyến khích, với giọng điệu dỗ dành trẻ con.
Kyuhyun cũng thở phào nhẹ nhõm.
Yuri, chắc chắn sẽ không chậm trễ.
"OPPA?" Quả nhiên, tin nhắn vừa gửi đi chưa đầy mười giây, Yuri đã gọi lại cho Park Ji-hoon.
"Hừm, là anh, đang làm gì vậy?" Park Ji-hoon hỏi.
"Ăn cơm, xem kịch bản, OPPA gửi kịch bản cho em xong cũng chẳng nói chỉ đạo gì cả!" Yuri với giọng điệu nũng nịu oán trách.
Vài tiếng xì xào bàn tán vang lên, Lee Seung-kyu và Kang Ye Bin đồng thời mắt sáng lên, ánh mắt nhìn Park Ji-hoon càng thêm nóng bỏng!
"Khặc!" Park Ji-hoon ho nhẹ một tiếng. Rồi hỏi: "Em không thấy tin nhắn của Kyuhyun?"
"A?" Yuri đầu tiên là ngẩn người, lập tức phản ứng lại, khẽ nói: "OPPA đang quay chương trình!"
"(Radio Star)." Park Ji-hoon cười giải thích.
"Các ngài tốt." Yuri vừa nghe, vội vàng lễ phép hỏi thăm một tiếng. Sau đó nói: "Kyuhyun OPPA, thật không tiện."
"Không sao đâu, hiện tại tôi cảm giác thoải mái hơn nhiều." Kyuhyun với giọng điệu đùa cợt nói.
"Đến đây thôi, em ăn cơm trước đi, chờ chương trình kết thúc rồi anh sẽ gọi điện cho em." Park Ji-hoon không đợi Kyuhyun và mọi người nhắc đến chuyện của Yoona, đã nhanh chóng kết thúc cuộc trò chuyện trước một bước.
"Ừm. OPPA phải thể hiện thật tốt nhé." Yuri sau khi nói xong, nhanh chóng cúp điện thoại.
Cứ như cô giáo mầm non đang dỗ dành trẻ con vậy!
Park Ji-hoon mặt tối sầm lại, thu hồi điện thoại di động.
"Hiện tại tâm tình thoải mái rồi chứ?" Yoon Jong Shin trêu chọc hỏi.
"Hừm, thoải mái hơn nhiều." Park Ji-hoon nói, đứng lên, chủ động cùng Kyuhyun nắm tay, khiến mọi người lại được một trận cười lớn.
Chuyện trước kia, không dám nói là đã hoàn toàn không còn để bụng, nhưng sẽ không vì thế mà giận cá chém thớt.
Kyuhyun cũng nhận ra thiện ý của hắn, tâm tình vốn căng thẳng trước đó nhất thời cũng nhẹ nhõm hơn nhiều.
"Cô Yuri vừa nhắc đến, Ji-hoon đã đưa cho cô ấy một kịch bản, có thể hỏi đó là kịch bản của bộ phim nào không?" Yoon Jong Shin hỏi.
Tuy nói là tuyên truyền, nhưng nếu là phim của Park Ji-hoon, tin rằng khán giả chắc chắn đều thích nghe. Gần đây N.E.W có nhiều động thái không nhỏ, chỉ riêng phim được đưa tin đã có ba bộ!
"Là một bộ phim đề tài hải tặc." Park Ji-hoon nói.
"Ji-hoon đạo diễn sao?" Yoon Jong Shin sửng sốt một chút, rồi lại hỏi. Những nghệ sĩ khác, căn bản không cần người hỏi cũng sẽ tận dụng mọi thứ để tuyên truyền cho phim của mình, hắn thì ngược lại, còn phải tự mình truy hỏi.
"Không phải." Park Ji-hoon lắc đầu nói, "Là tham gia với tư cách diễn viên."
Lời vừa dứt, trong trường quay nhất thời vang lên một trận tiếng cảm thán kỳ lạ.
Lại là cùng Yuri đóng chung!
Các nữ diễn viên tại trường quay, hầu như không ai là không ghen tị với Yuri! Được hắn chiếu cố cho đi đóng phim thì cũng thôi, lại còn thường xuyên đóng cặp với hắn, rõ ràng là đối tượng được "nâng đỡ"!
"Ji-hoon, có tác phẩm hay cũng chiếu cố tôi một chút." Kim Soo Ro nửa đùa nửa thật, nửa nghiêm túc nắm chặt tay Park Ji-hoon, khẽ nói.
"OPPA, em cũng có thể!" Lee Seung-kyu, người chiếm vị trí bên cạnh Park Ji-hoon, lợi dụng ưu thế là con gái, nũng nịu nói, "Bất kể là phim đề tài gì, em cũng có thể đóng, hơn nữa em đặc biệt có thể chịu khổ!"
"Em cũng vẫn luôn mong chờ được hợp tác lần thứ hai với tiền bối!" Kang Ye Bin cũng nói.
Dù sao thì mọi người cũng đều đang nói mà.
Yoon Jong Shin, Kim Gook-jin, You Se Yoon cũng đều hùa theo.
Chỉ có giới nghệ sĩ Hàn Quốc mới rõ sức hấp dẫn của danh xưng "diễn viên điện ảnh"! Tuy rằng âm nhạc, các chương trình giải trí tổng hợp có sức ảnh hưởng ngày càng lớn, địa vị của ca sĩ, người dẫn chương trình cũng được nâng cao hơn nhiều, nhưng trong cốt tủy người Hàn Quốc, họ vẫn đánh giá diễn viên, đặc biệt là diễn viên điện ảnh, là đẳng cấp cao nhất!
Hơn nữa, một khi có một bộ phim gặp thời, giá trị bản thân sẽ tăng vọt một cách mãnh liệt!
Khi Suzy mới ra mắt, tuy rằng danh tiếng không thấp, nhưng so với địa vị ca sĩ hàng đầu thì vẫn còn kém rất nhiều. Thế nhưng, một bộ 《Lớp Kiến Trúc 101》, cho dù không có kỹ năng diễn xuất gì đặc sắc, nhưng vẫn khiến cô ấy trong nháy mắt trở nên hot rần rần! Tuy nói Suzy thành công là nhờ rất nhiều yếu tố, nhưng không ai có thể phủ nhận hiệu quả của bộ phim này.
"Ji-hoon, nếu để cho cậu chọn một trong hai người Clara và Kang Ye Bin để hợp tác với mình, cậu sẽ chọn ai?" Yoon Jong Shin đúng lúc ném ra một câu hỏi hóc búa.
Kịch bản của chương trình này cũng chỉ là mấy đề mục lớn mà thôi, nội dung cụ thể cần tự mình thêm vào, đây cũng là một yếu tố quan trọng giúp chương trình này tồn tại được nhiều năm như vậy.
Lee Seung-kyu và Kang Ye Bin vừa nghe, đồng thời khẽ ngẩng đầu, ưỡn ngực, hóp bụng, tạo dáng xinh đẹp nhất.
Lee Seung-kyu đột nhiên có chút hối hận về trang phục của mình ngày hôm nay!
Cô ấy và Kang Ye Bin đều mặc quần bó sát, nhưng Kang Ye Bin lại mặc áo cổ thấp, có thể thấy gần nửa bầu ngực, còn cô ấy lại mặc một chiếc áo len rộng rãi, có thể tôn lên đường nét đôi chân hơn, nhưng đường nét phần trên cơ thể lại không rõ ràng như vậy.
Làm sao có thể nghĩ tới lại sẽ cùng Park Ji-hoon biểu diễn chung!
"Clara tiểu thư." Park Ji-hoon nhìn lướt qua hai người, không hề khó khăn, trực tiếp nói.
"Why?" Kang Ye Bin vừa nghe, nhất thời bất mãn đứng dậy kêu lên —— dùng tư thế nũng nịu, nhẹ nhàng lắc lư thân mình.
"Quả nhiên không hổ là OPPA!" Lee Seung-kyu hưng phấn khẽ thở ra một tiếng, nhưng lại không ch��t khách khí nói.
"Tại sao lại chọn cô Clara? Vì cô ấy đẹp sao?" Kim Gook-jin hỏi.
"Ý của ngươi là cô Kang Ye Bin xấu xí sao?" Yoon Jong Shin vừa nghe, liền giễu cợt hắn nói.
"Không phải!" Kim Gook-jin vội vàng xua tay, "Tôi không có ý đó, chỉ là hỏi sở thích cá nhân của Park Ji-hoon tiên sinh thôi!"
"Bởi vì cô Clara trước đó đã nói 'rất có thể chịu khổ'." Park Ji-hoon giải thích, "Đóng phim là một việc rất mệt mỏi, hơn nữa mọi người đều đã mệt mỏi, không thể chịu đựng những nữ tính yếu ớt."
"Hừm, em thật sự đặc biệt có thể chịu khổ, cho dù mùa đông để em xuống biển cũng không có vấn đề gì!" Lee Seung-kyu nghiêm túc nói.
"Em cũng có thể chịu khổ!" Kang Ye Bin oan ức nói.
Nếu như là hợp tác với Park Ji-hoon, nữ nghệ sĩ nào lại không thể chịu khổ?
"Nếu để cho em làm nữ chính điện ảnh, lượng người xem vượt quá 5 triệu, em sẽ quay poster khỏa thân!" Lee Seung-kyu bỗng nhiên nói.
Mặc dù là người Hàn Quốc, nhưng cô ấy lại được giáo dục theo kiểu Mỹ, hơn nữa không khí gia đình cũng rất cởi mở.
Kang Ye Bin nhất thời hơi khựng lại.
"Oa ——" hiện trường nhưng vang lên một trận không hẹn mà cùng thốt lên tiếng cảm thán, đều là đàn ông.
"Phim của Ji-hoon, vượt quá 5 triệu rất dễ dàng!" Yoon Jong Shin đúng lúc nói.
"Vậy thì quay a!" Lee Seung-kyu nói, bỗng nhiên xoay người đối mặt Park Ji-hoon, một tay khoác lên vai hắn, quay lưng về phía máy quay, nói: "Hơn nữa, cũng có cảnh lưng trần."
"Park Ji-hoon tiên sinh thấy thế nào?" You Se Yoon, người nãy giờ không nói gì, bỗng nhiên hưng phấn hỏi Park Ji-hoon, "Có ý định hợp tác với cô Clara không?"
Clara chủ động thu tay lại, ngồi thẳng người, tạo ra một dáng vẻ đoan trang hoàn toàn khác biệt so với trước.
Chỉ có hai mắt, ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm Park Ji-hoon.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.