Ối! Toàn bộ phóng viên có mặt đều ngẩn người. “Cùng một chỗ” và “ở chung” thì khác nhau ở điểm nào ư? Mà những phóng viên này là ai cơ chứ? Từng người, gần như đều có thể gọi là “tinh tường”, chỉ cần hơi suy nghĩ một chút liền đoán ra được điều gì.

"Xin hỏi, Park Min-a tiểu thư có quan hệ gì v���i Park Ji-hoon tiên sinh?" Một phóng viên hỏi.

"Em gái." Park Ji-hoon đáp lời.

Quả nhiên!

Mặc dù scandal ầm ĩ đến long trời lở đất, nhưng sự thật được phơi bày lại chỉ gói gọn trong một câu nói. Thậm chí có phóng viên còn hoài nghi, liệu toàn bộ quá trình này có phải do chính anh ta tự biên tự diễn, nhằm tạo độ hot cho bộ phim mới hay không.

"Park Ji-hoon và Park Min-a, một người là thiên tài của mười mấy năm trước, một người là thiên tài hiện tại, hóa ra lại là anh em ruột!" Rất nhanh sau đó, tin tức này đã lan truyền khắp toàn bộ internet.

Ngay lập tức, dư luận trên internet đã xoay chuyển 180 độ! Cứ như thể có một lực đàn hồi vậy, khí thế bùng nổ còn không hề kém cạnh so với lần đầu tiên scandal nổ ra.

"Đã là anh em thì sớm làm sáng tỏ đi chứ! Hại ta gần nửa tháng nay mất ăn mất ngủ, mau bồi thường đi!"

"Làm sáng tỏ cái gì chứ? Vốn dĩ là ở chung mà! Hai người họ có nói là đang hẹn hò đâu."

"Nữ thần của tôi, lại còn biết nấu ăn nữa chứ! Tuy nhiên, tôi sẽ không ghen tị với Park Ji-hoon đâu, bởi vì anh trai không thể k���t hôn với em gái mà, haha......"

"Bình luận phía trên đừng nằm mơ giữa ban ngày nữa, ngươi còn không có hy vọng đâu! Làm anh trai, ít nhất mỗi ngày còn có thể ăn cơm do Min-a tự tay nấu, cùng cô ấy ra ngoài, cùng nhau đi chơi...... Thật đáng ngưỡng mộ!"

Đàn ông khi kích động, thường còn muốn “buồn nôn” hơn cả phụ nữ, những bình luận tương tự chất chồng thành từng lớp.

Tuy nhiên, cũng không phải là không có những phản ứng trái chiều.

Có người nghi ngờ về vấn đề ngoại hình của Park Ji-hoon và Park Min-a, nhưng rất nhanh đã có người đưa ra câu trả lời. Việc tìm hiểu nguồn gốc rất dễ dàng, thông tin của Park Min-a tuy ít ỏi, nhưng tình hình gia đình của Park Ji-hoon lại có thể tra cứu được.

Thì ra, họ không phải anh em ruột thịt, điều này đã có thể giải thích rõ ràng mọi chuyện rồi.

Tình huống dự đoán trước đó cũng đã xuất hiện, một số người cho rằng đây là một vở kịch do Park Ji-hoon tự biên tự diễn, lớn tiếng chỉ trích việc anh ta mượn quan hệ anh em để quảng bá phim. Thậm chí có một bộ phận nhỏ người còn tuyên bố tuyệt đối sẽ không đi xem phim của anh ta!

Đây là lẽ dĩ nhiên.

Trong giới giải trí, có nghệ sĩ nổi tiếng nào mà không dính scandal chứ? Nghệ sĩ mượn chuyện ầm ĩ để leo lên vị trí cao hơn, càng là chuyện thường như cơm bữa. Trong hiện thực khắc nghiệt như vậy, sự im lặng từ lâu đã không còn được tán dương nữa; muốn thành danh, nếu không đánh đổi một số thứ, thì làm sao có thể đây? Ngay cả Park Min-a cũng hiểu, hiệu quả của việc tạo ra sự ầm ĩ như vậy chắc chắn tốt hơn nhiều so với việc trực tiếp công bố mối quan hệ của hai người, dù cho có những tác dụng phụ không nhỏ. Có người khen, có người mắng, thì mới có được sự quan tâm của công chúng; điều đáng sợ nhất chính là không ai thèm để ý tới.

Huống hồ, hai anh em đi siêu thị mua đồ, thì có liên quan gì đến người ngoài chứ? Hai người lúc đó đều không hề biết có người đang chụp ảnh.

Đối với những chuyện này, Park Ji-hoon từ lâu đã chuẩn bị tâm lý rất tốt. Mười năm lăn lộn, anh ta từ lâu đã hiểu rõ rằng, nếu không tranh giành, không đoạt lấy, thì sẽ vĩnh viễn chẳng có gì.

Còn Park Min-a, càng không cần phải lo lắng gì cả, mỗi ngày cô ấy đều say sưa thích thú xem từng bình luận trên internet. Lúc này, Park Ji-hyun mới biết, thì ra người bạn tốt này của mình, lại còn có một sở thích “xấu xa” như vậy!

...

"Cái gì? Em muốn đóng phim của đạo diễn Park Ji-hoon ư?" Khi quản lý của f(x) nghe tin tức này từ Krystal, anh ta không vui mừng, cũng không tức giận, mà chỉ thấy đau đầu!

Công ty quản lý thông thường sẽ không hạn chế nghệ sĩ dưới trướng tự mình liên hệ lịch trình. Ngược lại, nếu có thể tự liên hệ được lịch trình, điều đó còn chứng minh em có năng lực! Trừ phi là những nghệ sĩ có quan hệ không tốt với công ty, bị công ty hạn chế hoạt động. Một nghệ sĩ như Krystal, gần như lớn lên trong môi trường S.M, thì không cần lo lắng về điều này.

Là một ca sĩ còn chưa debut được một năm, việc cô ấy có thể tự mình liên hệ để nhận một vai diễn trong phim, lẽ ra người quản lý phải hết sức ủng hộ, dù sao thu nhập của quản lý cũng liên quan trực tiếp đến độ nổi tiếng của nghệ sĩ. Thế nhưng, đó lại là tác phẩm của đạo diễn Park Ji-hoon!

Nói rằng công ty S.M chán ghét Park Ji-hoon đến mức nào thì cũng không hẳn đúng, dù sao hai bên hoàn toàn không ở cùng một đẳng cấp. Chỉ là, việc không thích Park Ji-hoon thì là điều chắc chắn.

Khoảng thời gian trước, scandal "ở chung" ầm ĩ long trời lở đất, công ty còn từng vì vậy mà muốn để Seohyun rút khỏi 《We Got Married》, nhưng sau đó biết được từ miệng Seohyun rằng Park Ji-hoon và Park Min-a lại là anh em ruột thịt, nên mới thôi. Dù sao, họ cũng cần phải giữ thể diện cho đài truyền hình MBC, nếu chỉ vì một scandal giả tạo mà rút lui, nhất định sẽ khiến đài truyền hình bất mãn.

Người quản lý bỗng nghĩ đến, đây có phải là thiện ý mà Park Ji-hoon dành cho công ty, là sự báo đáp của anh ta chăng?

(Ghi chú của người dịch: Kẻ ngốc này đang ảo tưởng sức mạnh)

"Oppa, cơ hội như thế này không có nhiều đâu ạ!" Krystal nhẹ giọng nói. Tại Hàn Quốc, địa vị của nghệ sĩ được sắp xếp từ cao xuống thấp là: diễn viên điện ảnh, diễn viên phim truyền hình, ca sĩ, rồi đến diễn viên hài. Việc có thể đóng một bộ phim điện ảnh, đối với mỗi ca sĩ đều là cơ hội khó mà cầu được. Điều quan trọng hơn nữa là, công ty có rất nhiều nghệ sĩ dưới trướng, còn có Go Ara, Lee Yeon-hee, Yoona v.v... nên cơ hội được chia sẻ đến mình là vô cùng hiếm hoi! Dù vậy, thu nhập và địa vị của người quản lý lại gắn liền trực tiếp với sự nghiệp của cô.

Người quản lý đau đầu cũng chính vì điểm này.

"Tôi sẽ nói chuyện với công ty một chút, cố gắng hết sức để giúp em giành được cơ hội này!" Là một người quản lý, suy nghĩ của anh ta vẫn rất tinh tế. Một người gần như không có địa vị gì đáng kể như Park Ji-hoon mà có thể nhận được sự đầu tư từ tập đoàn CJ, điều đó chỉ có thể chứng tỏ thực lực của anh ta là không hề tầm thường.

Về vấn đề cát-xê, anh ta căn bản không bận tâm. Một người mới chưa debut được một năm, lại còn là ca sĩ, thì cát-xê đóng phim có thể được bao nhiêu chứ? Giống như những chương trình truyền hình thực tế đang hot vậy, chỉ cần có thể xuất hiện đã là điều đáng mừng rồi.

Hai ngày sau đó.

Krystal mang theo thịt bò vừa mua đến nhà Park Ji-hoon, buổi tối không có lịch trình nên có thể thỏa thích ăn một bữa no nê. Bình thường, ngay cả ăn cơm cô ấy cũng phải tính toán thời gian.

"Chị Min-a––" Vừa gặp mặt, cô đã hưng phấn ôm chầm lấy Park Min-a đang ra mở cửa. Có tài nghệ nấu ăn tinh xảo, tính cách tốt, lại có tài hoa, còn có thể chỉ dẫn mình học tập, một người bạn như vậy, làm sao có thể không thích cơ chứ?

Hơn nữa, hai người còn rất tương đồng ở một vài phương diện. Chẳng hạn như vào mùa hè, cả hai đều thích mặc áo ba lỗ, quần đùi và dép lê.

"Không cần lúc nào cũng mua thịt đâu." Park Min-a nhận lấy túi trong tay cô ấy rồi nói.

"Em muốn ăn thịt bò do chị Min-a nấu rồi!" Krystal nũng nịu nói.

Park Min-a cưng chiều khẽ cười. Cô ấy cũng khá yêu thích cô bé này, tính cách thẳng thắn, không chút toan tính, dù là một nghệ sĩ nhưng vẫn rất ham học hỏi. Quan trọng nhất là, cô bé có mối quan hệ cực kỳ tốt với Park Ji-hoon, thỉnh thoảng còn chăm sóc Park Ji-hoon nữa, có một cô em gái như vậy cũng không tồi.

"Oppa đâu rồi ạ?" Krystal hỏi.

"Đang cãi nhau!" Park Min-a nói, "Một lát nữa sẽ về thôi."

"Cãi nhau ư?" Krystal kinh ngạc hỏi, hai hàng lông mày thanh tú cũng nhướn lên. Tuy nhiên, đột nhiên nhìn thấy trong phòng khách còn có một người khác, cô ấy liền lập tức yên lặng lại.

Tính cách chuẩn của một đứa trẻ, rất quấn quýt người thân, nhưng lại sợ người lạ.

"Lần trước ở công viên nước đã gặp rồi, đây là bạn của tôi Park Ji-hyun, tạm thời ở nhờ tại đây." Park Min-a sợ hai người lúng túng nên giới thiệu lại lần nữa, "Ji-hyun, đây là Krystal."

"Chào chị Ji-hyun ạ." Krystal lễ phép chào hỏi.

"Chào Krystal." Park Ji-hyun cười nói. Cô ấy vốn có tính cách hướng ngoại, cởi mở, cũng không vì thân phận nghệ sĩ của Krystal mà tỏ ra thận trọng.

Sau khi Park Min-a cất thịt bò xong, cô mới giải thích chuyện "cãi nhau" cho Krystal: "Chuyện kịch bản đó! Mỗi lần họp cứ như cãi nhau vậy. Để thương mại hóa tốt hơn, việc bên sản xuất sửa đổi kịch bản là chuyện rất bình thường, đây cũng là lý do vì sao biên kịch của nhiều bộ phim điện ảnh lại không phải l�� tác giả nguyên tác. Mặc dù là một đạo diễn mới, nhưng Park Ji-hoon không hề tỏ ra e dè, hễ cần kiên trì thì nhất định sẽ kiên trì đến cùng, mỗi lần họp đều sẽ tranh cãi ồn ào một phen."

"Hóa ra là vậy." Krystal lúc này mới hiểu ra, khẽ bĩu môi gật đầu, như thể đang hình dung cảnh Park Ji-hoon "cãi nhau" với người khác trong đầu. Trong ấn tượng của cô, Park Ji-hoon trước nay vẫn luôn là người có tính cách "được chăng hay chớ", rất ít khi tranh cãi với ai.

"Chuẩn bị bữa tối thôi!" Park Min-a nói, "Dù sao anh ấy có về cũng chẳng giúp được gì."

"Là chị quá chiều anh ấy đấy chứ?" Park Ji-hyun đầy vẻ ngưỡng mộ nói.

"Đúng vậy ạ!" Krystal chua xót gật đầu. Cô ấy không chỉ một lần nghĩ rằng, nếu chị gái mình có được tính cách như Park Min-a thì tốt biết mấy!

(Ghi chú của người dịch: Nhị Mao lại chê Đại Mao rồi. Đợi chị gái cô nghe được thì hay rồi đây.)

Park Min-a khẽ mỉm cười, không để ý đến hai người đang ghen tị kia.

Người ngoài dù có biết rõ đến mấy đi nữa thì sao chứ? Nếu không tự mình trải qua, làm sao có thể thấu hiểu tâm tình của họ? Cô vẫn nhớ rõ như in tình cảnh lúc mới gặp mặt, Park Ji-hoon khi đó mới học lớp năm tiểu học, ngũ quan tinh xảo đến mức trông như một cô gái, nhưng lại luôn tràn đầy vẻ hoang dã, hung dữ. Cả ngày, cậu bé chỉ nói ba câu, hai câu là chào hỏi mẹ và mình theo yêu cầu của ba, còn một câu là nói "Cảm ơn mẹ" sau khi một ngày kết thúc.

Mẹ đã giặt ga tr���i giường, vỏ chăn, và cả đống quần áo bẩn v.v... giúp cậu bé một lần, sau đó lại giúp cậu dọn dẹp căn phòng gọn gàng, chỉ trích ba không được hung dữ với cậu, còn giúp cậu làm một kiểu tóc thoải mái, đẹp trai...... Tối hôm đó, vì ngủ cùng phòng, cô thấy cậu bé lén lút khóc.

Sau khi lớn lên, mỗi lần nghĩ đến, cô đều không kìm được lòng mà đau xót, thương tiếc. Cô vẫn luôn ghi nhớ lời mẹ dặn dò trước lúc lâm chung, rằng phải thay thế mẹ chăm sóc anh trai!

Sau đó, cô ấy tuần tự giúp Krystal và Park Ji-hyun phân công công việc, cùng nhau làm bữa tối.

Park Ji-hoon cứ như thể tính toán thời gian vậy, vừa khéo trở về đúng lúc bữa tối gần hoàn thành.

"Thế nào rồi?" Vừa gặp mặt, anh ta liền trực tiếp hỏi Krystal.

"Công ty không đồng ý ạ!" Krystal hơi bĩu môi nói.

Park Ji-hoon chớp chớp mắt, thoáng trầm ngâm rồi nói: "Tôi sẽ bảo nhân viên dùng danh nghĩa của tập đoàn CJ chuyển cho em một bản kịch bản nữa."

Nói xong, không nhận được câu trả lời, anh ta ngẩng đầu lên nhìn, mới phát hiện Krystal đang nhìn mình với vẻ mặt cổ quái, như thể...... đang cố nén cười? Bản chuyển ngữ này là duy nhất, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.