Tõm! Ba người đồng thời rơi tõm xuống nước.

A! Bất ngờ không kịp trở tay, Jessica và Krystal chỉ kịp khẽ kêu lên một tiếng, lập tức đã được Park Ji-hoon kéo tay đỡ dậy.

Bên bờ, mọi người đã tản ra từ lúc nào.

"Không phải em! Em chỉ muốn xem lại vài bức ảnh thôi!" Thấy Park Ji-hoon nhìn mình, Taeyeon vội vàng giơ hai tay lên giải thích. Nói xong, sợ hắn không tin, còn liên tục gật đầu khẳng định.

"Các em đúng là..." Mặc dù biết Taeyeon khẳng định là kẻ đồng lõa, nhưng Park Ji-hoon có thể nói gì đây? Hắn đành bất lực lắc đầu một cái, chuẩn bị lên bờ.

Thế nhưng, khi hắn vừa nhổm người lên, eo vừa rời khỏi mặt nước thì, Jeong Yuna như vô tình bước qua, lại bất ngờ nhẹ nhàng chạm vào vai hắn, ít nhất là trông có vẻ hời hợt như vậy.

"Nga!" Park Ji-hoon lại một lần nữa rơi tõm xuống nước.

Xì! Tiany, Yuri và vài người khác đều bật cười.

Park Ji-hoon ngẩng đầu, Jeong Yuna đã đi xa; liếc nhìn xung quanh một chút, Jessica và Krystal cũng đã tự nhiên bắt đầu bơi, hoàn toàn không có ý định lên bờ.

"Em kéo anh lên nhé?" Lúc này, Taeyeon ngồi xổm xuống, duỗi một tay ra, cười hỏi.

"Thôi đi!" Park Ji-hoon không kìm được mà liếc mắt nguýt một cái, thật sự coi mình là kẻ ngốc sao?

Xì! Nhóm Yuri, Tiany đều không nhịn được cười, đây là lần đầu tiên họ nhìn thấy hắn làm ra vẻ mặt này!

"Không muốn thì thôi!" Taeyeon nhăn mũi lại, n��i.

Park Min-A đi tới, ngồi xổm xuống, duỗi hai tay ra.

"Anh, có muốn em giúp anh giữ quần áo không?" Khi mọi người đều cho rằng cô bé muốn kéo Park Ji-hoon lên thì, lại nghe cô bé nói vậy.

Tay Park Ji-hoon đã giơ lên, nghe được lời nói của cô bé, nhất thời khựng lại.

Xì! Lại một trận cười vang lên.

Park Ji-hoon nở nụ cười khổ. Park Min-A càng ngày càng hoạt bát, hắn đương nhiên vui mừng, nhưng lại thỉnh thoảng giở trò ranh mãnh, khiến hắn đau đầu không ít.

Thật may. Tiếng chuông điện thoại di động đột nhiên vang lên cứu nguy cho hắn.

"Của anh đây!"

Không còn trêu chọc nữa, Taeyeon đưa điện thoại di động cho hắn, Yuri nhanh nhẹn giành lấy khăn mặt khoác trên vai đưa cho hắn.

Park Ji-hoon lau tay, sau đó ra hiệu cho mọi người cứ tự nhiên. Hắn cầm điện thoại đi đến một góc.

Lassileppinen gọi điện thoại tới.

"Park, tôi đột nhiên thấy hơi hối hận rồi!" Vừa nghe máy, liền nghe Lassileppinen nói.

"Giờ mà hối hận thì không kịp rồi!" Park Ji-hoon cũng đùa cợt đáp lại một câu, dừng một chút, hỏi: "Thành tích hẳn là không tồi chứ?"

Ngày 18 tháng này, Clash of Clans đã chính thức ra mắt phiên bản iOS tại Phần Lan, Canada, Mỹ và nhiều quốc gia khác. Lassileppinen nói đùa hối hận, khẳng định là trò chơi này có thành tích không tồi.

"Đâu chỉ là không tồi?" Lassileppinen nói, "Mặc dù hiện tại thành tích vẫn còn kém xa Puzzle & Dragons, nhưng tiềm năng thì vô cùng to lớn! Tỷ lệ giữ chân người chơi cực kỳ cao, số người dùng hoạt động hàng ngày cũng tăng trưởng nhanh chóng... Đặc biệt là từ những đánh giá của người chơi, các từ như ‘kinh điển’, ‘sáng tạo’ xuất hiện phổ biến..."

"Ừm... ha ha... rất tốt..." Park Ji-hoon lặng lẽ nghe Lassileppinen thao thao bất tuyệt một cách kích động, thỉnh thoảng đáp lời một tiếng, trong niềm vui sướng và phấn khởi nhưng vẫn giữ được vẻ điềm tĩnh, không hề kiêu ngạo.

Park Min-A, Seohyun và nhóm người khác, hoặc là bơi lội nô đùa, hoặc là nướng đồ ăn, đùa giỡn, không ai quấy rầy hắn.

Một cuộc điện thoại kéo dài hơn một giờ đồng hồ.

Nghe ra, Lassileppinen lấy Puzzle & Dragons làm mục tiêu, cố gắng phát triển Clash of Clans để đạt được thành công hơn nữa!

Kết thúc trò chuyện, Park Ji-hoon đi xuống lầu thay một bộ quần áo. Quần áo ướt sũng dính sát vào người, thực sự khó chịu vô cùng! Khi trở lại sân thượng, trên tay đã cầm thêm một kịch bản và một cây bút.

Park Min-A, Seohyun và nhóm người khác đang chơi đùa vui vẻ, hắn cũng không tiến tới quấy rầy, mà là tìm một chiếc ghế dài ngồi xuống, yên lặng mở kịch bản ra đọc.

Bất quá, nhóm Seohyun lại ngay lập tức nhận ra hành động của hắn.

Ban đầu, không ai tiến tới.

Một lát sau, Yuri lặng lẽ đi tới, giơ tay lên, khoanh lại, cố ý để giọt nước nhỏ xuống mặt hắn. Nhưng mà, đúng lúc giọt nước vừa thành hình, nàng lại đột ngột rụt tay về, quay lại.

"Nhìn hắn chuyên tâm như vậy, thôi không quấy rầy hắn nữa!" Đi tới bên bếp nướng, thấy Tiany, Sooyoung và vài người khác tò mò nhìn mình, Yuri nhăn mũi, dùng giọng điệu "từ bi" mà nói.

"Cố tình đấy!" Jessica vừa bơi tới bên hồ bơi nghỉ ngơi, nghe Yuri nói vậy, lập tức nghi ngờ. Nhiều người như vậy đang nô đùa, chơi giỡn bên cạnh, Park Ji-hoon thậm chí không ngẩng đầu lên lấy một cái, hơn nữa ngay cả Yuri đi qua cũng không phát hiện, nhìn thế nào cũng giống như cố tình! Hành động của Park Ji-hoon có thể nói là vô cùng cao siêu!

"Không giống cố tình!" Trong mắt Yuri cũng thoáng hiện lên một tia nghi ngờ, bất quá lập tức nàng lắc đầu nói. Nàng và Park Ji-hoon từng hợp tác trong "Ẩn thân: Vĩ đại và Tuyệt mật", sau đó nàng biết Park Ji-hoon khi đi vào trạng thái làm việc, thường sẽ tự động quên đi mọi yếu tố quấy rầy bên ngoài, giống như đối với những người không muốn quen biết, gần như sẽ không để lại ấn tượng gì.

"Em đoán là cố tình!" Tiany đột nhiên nói.

"Không phải cố tình!" Taeyeon lập tức nói.

"Cố tình!"

"Không phải!"

Rất nhanh, cả đám chia làm hai phe, mỗi người một ý.

"Người thua ăn cà rốt sống!" Hình phạt cũng đã được định đoạt.

Sau đó, Yoona chủ động tiến lại gần, cầm một chuỗi lươn nướng vừa chín tới đi tới.

Không nói gì, chỉ là lặng lẽ đưa miếng lươn nướng đến bên miệng Park Ji-hoon.

Mũi Park Ji-hoon khẽ động đậy, nhanh chóng liếc nhìn, sau đó há miệng.

Yoona chờ giây lát, thấy hắn không còn động tác tiếp theo, mới đưa miếng lươn nướng vào miệng hắn.

Park Ji-hoon cắn vào.

Lại không còn động tác tiếp theo sao?

Yoona ra vẻ bó tay, kéo tay hắn để hắn cắn một miếng.

Được rồi, Park Ji-hoon có phải cố tình diễn trò hay không thì không rõ, nhưng đủ để chứng minh sự "lười biếng" của hắn!

Jessica, Yuri và những người khác cũng không tài nào xác nhận được.

"Nhận ra rồi à?" Ngay khi Krystal chuẩn bị tiến tới "đánh thức" Park Ji-hoon thì, đã thấy hắn sau khi ăn xong miếng lươn trong miệng, ngẩng đầu nhìn mọi người, hỏi với vẻ nửa cười nửa không.

"Oppa cố tình!" Yoona đứng bên cạnh là người đầu tiên kêu lên.

Sau đó, phe của Jessica đã bắt đầu reo hò chúc mừng.

"Các em trắng trợn chia phe ra cược trên người ta như vậy, làm sao có thể không phát hiện?" Park Ji-hoon giải thích.

"Oppa là nghe được chúng em đánh cược mới tỉnh sao?" Phe của Yuri lập tức mắt sáng lên, khẩn cấp hỏi. Nếu vậy, hẳn là coi như các nàng thắng.

"Không." Park Ji-hoon lại khẽ nhếch khóe môi. Nói, "Khi Yuri đứng phía sau ta, ta đã ngửi thấy mùi hương." Dù không nhận ra hành động của Yuri, nhưng khứu giác của hắn rất nhạy bén.

"Oppa sao lại vội vàng lên đây đọc kịch bản vậy chứ!" Yuri vừa nghe, hơi có chút ảo não oán giận nói.

"Tiệc mừng thăng chức, là chủ nhà, đương nhiên phải tiếp đãi khách khứa chu đáo rồi!" Park Ji-hoon nhún vai, nói với giọng điệu tùy ý.

Yuri nhất thời á khẩu không nói nên lời.

"Được rồi, hôm nay đến đây thôi." Park Ji-hoon sau khi nhìn nhóm Yuri chấp nhận hình phạt mới nói. Những người này chơi đến quên cả thời gian từ lâu, hắn rất hoài nghi, nếu như mình không mở miệng, những người này có lẽ sẽ chơi thâu đêm suốt sáng mất!

"Lại làm phiền Oppa rồi!" Sunny, Sooyoung và những người khác lúc này mới phát hiện thời gian đã rất muộn, vội vàng nói.

"Khi rảnh rỗi, cứ cùng các cô ấy đến đây chơi." Park Ji-hoon vẫy vẫy tay, nói.

"Ừm, cảm ơn Oppa!" Sooyoung và vài người khác không hề khách sáo. Họ thực sự rất thích nơi này, nếu không phải vì không mang đồ bơi, có lẽ đã xuống nước từ lâu rồi. Hơn nữa, Park Ji-hoon thường không có nhà, càng bớt đi nhiều sự kiêng dè.

"Yuri đưa các cô ấy về ký túc xá đi!" Park Ji-hoon ánh mắt thoáng liếc qua, thấy Yuri còn đang thòm thèm, dường như còn muốn chơi thêm một chút nữa, liền mở miệng nói.

"A?" Yuri ngơ ngác.

"Đây là chìa khóa!" Park Ji-hoon lập tức nhận ra nàng đang tìm cớ thoái thác, không chờ nàng mở miệng, từ trong túi quần lấy ra chìa khóa xe, đưa cho nàng, nói.

"Ồ!" Yuri đành bất đắc dĩ nhận lấy chìa khóa. Nàng nói với Sooyoung và vài người khác: "Để tôi đi thay quần áo trước đã." Phòng riêng của mình đã được bố trí tươm tất, quần áo, giày dép, đồ dùng cá nhân đều đầy đủ cả.

Sooyoung và nhóm người khác giúp thu dọn bếp nướng và các nguyên liệu còn lại, rồi mới cùng Yuri rời đi.

Jessica và Krystal thì không rời đi.

Park Ji-hoon cùng Yoon Hee-jin trao đổi một lúc về chuyện phim ảnh. Bộ phim đầu tay mà cô ấy đạo diễn đã hoàn thành quay chụp, công đoạn hậu kỳ dự kiến còn cần hai tháng nữa. Thế nhưng, thời điểm công chiếu cũng là một vấn đề. N.E.W không có hệ thống rạp chiếu riêng, năm nay doanh thu phòng vé tương đối khó khăn, số lượng phim phát hành cũng không nhiều.

Yoon Hee-jin cũng rõ điểm này, hơn mười năm qua, cô ấy từng trải qua quá nhiều sự chế giễu trong những lúc khó khăn, sự tự tin cũng có phần suy giảm. Vì lẽ đó, khi đạo diễn bộ phim đầu tay này, cô ấy đã đặc biệt đặt ra yêu cầu cao hơn, dành rất nhiều thời gian và công sức! Đối với lịch chiếu tại rạp, cô ấy cũng không có quá cao kỳ vọng, thậm chí công chiếu vào năm sau cũng chấp nhận được.

"Nói thẳng đi!" Thế nhưng, Jeong Yuna vẫn im lặng lắng nghe bên cạnh bỗng nhiên lên tiếng. Nhiều năm không thấy, dù là cô ấy hay Park Ji-hoon, đều đã thay đổi rất nhiều, thậm chí có cảm giác cảnh vật vẫn còn đó mà người đã khác xưa. Thế nhưng, một số bản chất đồ vật là sẽ không thay đổi. Nàng dần tìm lại được cảm giác quen thuộc với Park Ji-hoon, giống như lời nói của Park Ji-hoon lúc này, nghe như đang gây khó dễ, nhưng thực tế lại mang một tầng ý nghĩa khác. Nếu cô ấy đoán không sai, bộ phim mới của Yoon Hee-jin sẽ được công chiếu vào một thời điểm rất tốt.

"Hai người các em trở nên thân thiết lắm nhỉ?" Park Ji-hoon không hề trả lời, mà là liếc nhìn cả hai, trêu chọc hỏi.

"Yuna là người rất tốt." Yoon Hee-jin cười nhẹ không mấy để tâm, nói.

Trong mắt Jeong Yuna thoáng hiện lên vẻ cảm kích và vui mừng, hiếm khi lại không để tâm đến lời trêu chọc của Park Ji-hoon. Ánh mắt Park Ji-hoon nhìn Yoon Hee-jin cũng tương tự mang theo một tia cảm kích. Dù đã không còn là người yêu, và nhiều năm không gặp, nhưng vị trí của Jeong Yuna trong lòng hắn vẫn không hề hạ thấp bao nhiêu. Nếu như hồi cấp ba không có Jeong Yuna giúp hắn mở rộng tầm mắt, trau dồi kiến thức, thì sẽ không có hắn của ngày hôm nay!

Tuy có chút kiêu ngạo, bướng bỉnh, thậm chí đôi khi mang tính khí tiểu thư, nhưng Jeong Yuna lại không hề có nhiều tâm cơ, vì thế lúc ban đầu hắn mới giới thiệu Jeong Yuna và Yoon Hee-jin sống chung. Đối với tình hình bây giờ, hắn rất hài lòng, đối với Yoon Hee-jin cũng khá cảm kích.

"Mau mau nói đi!" Jeong Yuna lại thúc giục lên tiếng.

"Lễ Giáng Sinh." Park Ji-hoon thu lại dòng suy nghĩ, nói, "Ta định đem phim của chị Hee-jin sắp xếp công chiếu vào Lễ Giáng Sinh năm nay!"

"A?" Yoon Hee-jin kinh ngạc khẽ thốt lên, miệng há hốc, nhất thời như mất đi khả năng ngôn ngữ, chỉ có thể phát ra những âm thốt đơn giản như thế.

Ngay cả Jeong Yuna, cũng biết lịch chiếu này có ý nghĩa to lớn đến mức nào đối với một bộ phim!

Toàn bộ bản dịch này là một thành quả lao động độc quyền và tâm huyết dành riêng cho truyen.free.