Park Ji-hoon đã đến!

Đây là suy nghĩ chung của tất cả mọi người tại hiện trường. Nghĩ kỹ lại, cũng chỉ có Park Ji-hoon đến mới có thể gây ra động tĩnh lớn đến vậy. Tuy nhiên, động tĩnh này không tránh khỏi có phần cường điệu! Không thể phủ nhận, sức hút phòng vé của hắn rất mạnh, thậm chí đã tạo nên tác phẩm điện ảnh 《Ẩn Thân: Vĩ Đại và Tuyệt Mật》, bộ phim dựa vào sức mạnh của người hâm mộ để đạt hơn 7 triệu lượt xem, thế nhưng chưa từng nghe nói người hâm mộ của hắn lại có biểu hiện quá mức cuồng nhiệt.

Park Ji-hoon cùng người hâm mộ của mình chính là một ví dụ điển hình cho câu nói "khoảng cách tạo nên vẻ đẹp".

"Rất cảm ơn quý vị đã yêu mến tôi, tôi rất vinh hạnh. Thế nhưng, tôi mong quý vị đừng quấy rầy cuộc sống của tôi, để đáp lại, tôi sẽ để mọi người thấy nhiều tác phẩm hay hơn nữa! Ừm, mong chúng ta sẽ là quân tử chi giao..." Chỉ có hắn mới dám nói những lời như vậy với người hâm mộ trong một buổi fan meeting.

Khi đó là đầu năm 2011, chính là thời điểm danh tiếng của hắn bùng nổ đỉnh cao, có sự ngạo khí lẫn mười năm oán khí tích tụ quấy phá, lúc ấy đã gây ra náo động không nhỏ. Đây cũng là lý do tại sao sau hai tác phẩm (Sunny) và 《Yêu Vợ Tôi Đi》, mãi đến tận 《Ẩn Thân: Vĩ Đại và Tuyệt Mật》, hắn mới thực sự bùng nổ.

Ban đầu, rất nhiều người hâm mộ đã rời bỏ hắn, thậm ch�� còn tuyên bố chờ đợi xem hắn trở thành trò cười. Nhưng giờ đây, cụm từ "quân tử chi giao" lại trở thành quảng cáo mà người hâm mộ của hắn vô cùng tự hào.

Không biết bao nhiêu nghệ sĩ ngưỡng mộ người hâm mộ của hắn, nhưng không ai dám làm như hắn. Chưa nói đến những thứ khác, ngay cả công ty quản lý cũng không thể nào đồng ý.

Vì vậy, mọi người mới kinh ngạc đến vậy.

Từng đợt, từng đợt, tiếng hoan hô bên ngoài dần dần chuyển thành tiếng thét chói tai, tựa như sóng lớn cuộn trào dưới sức đẩy của cuồng phong. Dâng trào từng đợt cao trào.

Tựa như thời gian ngừng lại ba giây, bên trong rạp chiếu phim mới khôi phục lại động tĩnh như trước.

"Hắn có danh tiếng cao như vậy sao?" Jessica không nhịn được nhỏ giọng hỏi Krystal. Trước đó định nói gì, bỗng nhiên lại quên mất.

"Không biết." Krystal thẳng thắn đáp lại. Nàng chưa từng có ý nghĩ muốn lợi dụng danh tiếng của Park Ji-hoon để đánh bóng tên tuổi của mình. Bên ngoài, nàng chỉ quan tâm đến tác phẩm của hắn, thật sự không rõ độ hot của hắn hiện tại ra sao. Huống hồ, sự nổi tiếng của hắn vẫn luôn tăng trưởng, đặc biệt là khi tác phẩm mới ra mắt, càng tượng trưng cho việc danh tiếng của hắn sẽ đạt đến một tầm cao mới – sau năm 2011, hắn chưa từng có tác phẩm thất bại nào!

Jessica nhíu mũi, hơi bĩu môi. Nàng ngẩng cằm lên, như một con sư tử nhỏ hiếu chiến nhìn về phía lối vào. Đều là nghệ sĩ, không khỏi có chút đố kỵ danh tiếng của Park Ji-hoon. Hắn lại không phải ca sĩ, cũng không muốn làm diễn viên thần tượng, tạo thanh thế lớn như vậy để làm gì?

"Lẽ nào hắn thật sự mặc dép lê, quần đùi, áo phông đến đây?" Có người ác ý suy đoán nói.

Sau một hồi khá lâu, lối vào mới truyền đến tiếng trò chuyện mơ hồ.

Lúc này Jessica mới nhớ ra, Park Ji-hoon từng nói sẽ hẹn người đến cùng.

Sẽ là ai đây?

Không chỉ nàng, gần như tất cả mọi người trong rạp chiếu phim đều đang chú ý lối vào, sau khi nghe thấy động tĩnh, tiếng trò chuyện bỗng nhiên nhỏ đi rất nhiều.

Đã xuất hiện rồi!

Quả nhiên là Park Ji-hoon.

Ồ, còn có người khác sao?

Kim Tae-hee, Ha Ji Won, Cha Tae Hyun!

Chẳng trách động tĩnh lại lớn đến thế!

Những diễn viên hạng A rất hiếm khi xuất hiện tụ tập, huống hồ bốn người này đâu chỉ là hạng A! Chưa nói đến người hâm mộ bên ngoài, ngay cả nhiều người trong rạp chiếu phim cũng kinh ngạc há hốc miệng.

Đám phóng viên đang chờ đợi trong rạp chiếu phim càng đồng loạt trở nên phấn khích. Vội vàng chụp ảnh lia lịa.

Park Ji-hoon đi trước nhất, mặc chiếc quần jean bó sát màu đen, đôi chân trông thon dài và mạnh mẽ. Trên người là một chiếc áo sơ mi màu trắng nửa trong suốt, có những chấm đen, lờ mờ có thể nhìn thấy đường nét cơ bắp. Không thể không nói, vóc dáng của hắn được duy trì một cách hoàn hảo, vòng eo và đôi chân thon dài, bờ vai rộng, vô cùng thu hút ánh mắt của phái nữ.

Một dáng vẻ hoàn toàn khác thường ngày!

Trên mặt hắn mang theo nụ cười nhạt đầy độc đáo. Ôn hòa nhưng không hề lạnh nhạt, đặc biệt hào hiệp. Thỉnh thoảng ánh mắt nhìn quanh bốn phía. Lại toát ra một vẻ phong trần phóng khoáng, kiêu ngạo và tự tin!

Phía sau là Kim Tae-hee và Ha Ji Won, mỗi người mặc một chiếc đầm màu đen và trắng, mỗi người một vẻ nhưng đều mang phong thái mê hoặc lòng người.

Cha Tae Hyun vẫn giữ phong cách hiền hòa của mình, áo sơ mi, quần jean, đeo một chiếc kính gọng đen, trên mặt mang nụ cười trong sáng đặc trưng.

Bốn người này sao lại đi cùng nhau?

Rất nhiều người trong đầu đều nảy ra ý nghĩ như vậy, nhưng ngay lập tức liền nghĩ đến việc bốn người này đã lập thành liên minh.

Một liên minh rất phân tán, mỗi người đều có công ty quản lý riêng, nhưng sức ảnh hưởng của liên minh này không thể xem thường! Đặc biệt là về mặt sức hút, tiếng hoan hô và tiếng thét chói tai vừa rồi chính là bằng chứng tốt nhất.

"Cứ như biến thành người khác vậy!" Sau khi nhìn một lúc, Jessica bĩu môi lẩm bẩm.

"Hoàn toàn thay đổi rồi!" Krystal gật đầu phụ họa.

Đã quen nhìn thấy một Park Ji-hoon lười nhác, hài hước, đột nhiên thấy hắn trong dáng vẻ này, không khỏi có chút kinh ngạc và thán phục.

Bốn người Park Ji-hoon xuất hiện, tại hiện trường đã tạo nên một làn sóng chấn động nhỏ.

Tiếng thăm hỏi, hàn huyên không ngừng.

Gần như đã chào hỏi tất cả mọi người, Park Ji-hoon mới đến trước mặt Jessica và Krystal.

"Oppa!" Hai người đứng dậy gọi.

"Ừm." Park Ji-hoon đánh giá hai người một lượt rồi nói: "Tự nhiên một chút đi." Có thể thấy, hai người vẫn còn hơi gò bó. Đặc biệt là Krystal, rõ ràng là đến để tiếp Jessica, nhưng ngược lại lại có vẻ dè dặt hơn cả Jessica.

"Lại đây, ta giới thiệu cho hai đứa." Nói xong, không đợi hai người trả lời, liền dẫn họ đi giới thiệu lại với mọi người, bao gồm cả ba người Cha Tae Hyun.

Trong vô thức, các mối quan hệ của hắn đã dần được mở rộng.

Giống như lúc trước, tất cả mọi người đều nhìn Krystal với ánh mắt tôn trọng, ngay cả Park Ji-hoon khi giới thiệu nàng cũng thân mật nói: "Tiểu tử mà ta dẫn theo."

Khi giới thiệu Jessica, hắn lại dùng danh xưng "bạn thân của Min-A". Sở dĩ dùng danh xưng này là vì sợ có người hiểu lầm nàng là "nhân muội mà quý" (được quý trọng nhờ em gái mình), đổi thành Park Min-A, dù cho bị hiểu lầm, cũng sẽ dễ chịu hơn một chút. Hơn nữa, nàng và Park Min-A quả thực là bạn thân.

Một vòng giới thiệu xong, mọi người cũng gần như đã tề tựu đông đủ.

Park Ji-hoon ngồi ở hàng ghế đầu, cùng Han Hyo-joo, Ryu Seung-ryong và những người khác. Jessica cũng là một trong số các diễn viên, ngồi ở phía bên kia của Han Hyo-joo.

Sau khi mở màn, bộ phim bắt đầu chiếu.

Ngay từ đầu, đã có cảnh diễn của Jessica.

Park Ji-hoon nổi trận lôi đình, buộc Jessica uống canh độc.

Park Ji-hoon đóng vai quốc vương, còn Jessica thì đóng vai cung nữ. Diễn xuất của người trước tràn đầy khí chất, phác họa ra hình tượng một quân vương lạnh lùng vô tình, thiếu hụt nghiêm trọng cảm giác an toàn; diễn xuất của người sau chỉ có thể nói là đúng chuẩn mực, không có điểm đặc sắc nào.

Khi Jessica xem đến đây, không nhịn được nhớ lại tình cảnh mình bị Park Ji-hoon dạy đến mức bật khóc. Lúc đó nàng hiểu ra, và cảm kích. Giờ đây, nàng lại không nhịn được khẽ cắn môi, liếc nhìn Park Ji-hoon một cái.

Cách một người, vẫn nhìn khá rõ ràng.

Park Ji-hoon ngồi rất tùy ý, tựa lưng vào ghế, một chân gác lên. Nhưng không có bất kỳ động tác thừa thãi hay lung lay, cũng không lộ vẻ lả lướt. Hai mắt hắn hơi nheo lại, vẻ mặt chăm chú, trong hoàn cảnh u ám, yên tĩnh xung quanh, từ một bên nhìn lại, toát lên sức quyến rũ của một người đàn ông!

Lúc này, một bàn tay đột nhiên đặt lên đầu gối của nàng.

Jessica giật mình, vội vàng quay đầu nhìn lại, nhưng phát hiện Krystal chỉ đang chăm chú nhìn màn ảnh. Dường như nàng cũng không nhận ra hành động của mình.

Nàng ngẩng đầu nhìn lên lần nữa.

Lúc này nàng mới phát hiện, Park Ji-hoon lại thay đổi thân phận khác, trở thành một dân thường. Hắn đang biểu diễn một vài tiết mục ngắn tục tĩu để lấy lòng khách. Một số động tác, ngôn ngữ, đều thấp kém, khó coi.

Jessica vội vàng đưa tay che mắt Krystal.

"Không ngờ, hắn còn có tiềm lực như thế này!" Tuy nhiên, trong lòng nàng không nhịn được thầm nghĩ. Nàng từng nghe nói, ban đầu đạo diễn rất nghi ngờ liệu Park Ji-hoon có thể đảm nhiệm tốt vai diễn một người phân thân hai vai hay không, nhưng sự thật sau đó lại cho thấy. Rất nhiều lời thoại, động tác, đều do Park Ji-hoon tự mình cân nhắc.

Tại hiện trường vang lên những tiếng xì xào bàn tán nhỏ. Hiển nhiên không ai ngờ Park Ji-hoon lại có một mặt như thế. Đồng thời, gần như phần lớn mọi người đều đoán được, đây chính là một tác phẩm thử nghiệm chuyển mình nữa của hắn. Hơn nữa, lần này không giống với 《Yêu Vợ Tôi Đi》, bộ phim được đầu tư quy mô lớn, lại là vai diễn độc diễn của mình hắn, gần như có th�� nói là "không thành công thì thành nhân"!

Vẻ mặt nghiêm nghị, chăm chú hơn rất nhiều.

Mưu cầu chuyển hình, phát triển đa dạng, là một vấn đề mà tất cả diễn viên đều sẽ phải đối mặt, có lẽ, có thể từ bộ phim này mà học hỏi được điều gì đó.

Jessica và Krystal không hiểu sâu về phương diện này, tạm thời còn chưa nghĩ đến điểm này.

Thật trùng hợp, vai diễn của Ryu Seung-ryong chỉ vừa hay nhìn thấy Park Ji-hoon biểu diễn "tiết mục ngắn", đúng lúc quân vương muốn tìm một người đóng thế, câu chuyện cứ thế mà triển khai.

Đây là một bộ phim thương mại tiêu chuẩn, đạo diễn có trình độ kể chuyện rất cao, không quá hoa mỹ nhưng có thể thu hút khán giả theo dõi một cách chân thành. Cảnh tượng hoa lệ, kịch bản chắc chắn, tính cách câu chuyện mạnh mẽ, nhiều tình tiết gây cười, mạch phim trôi chảy, nhịp điệu được kiểm soát vô cùng tốt...

Park Ji-hoon có thể nói là kiểm soát hoàn hảo cả hai nhân vật. Sự lạnh lùng, khí chất của quân vương toát ra từ tận xương tủy; sự hèn mọn, lương thiện của dân thường, đều có thể cảm nhận một cách trực quan ngay lập tức.

Khi người dân thường lần đầu tiên bước vào đại điện, cái vẻ cố gắng giả vờ uy nghi nhưng lại vừa lo lắng bồn chồn ấy, khiến người ta có thể cảm nhận được khí chất căng thẳng trên người hắn, cảm giác nhập vai rất mạnh! Người dân thường từ lúc mới xuất hiện còn tùy tiện, khúm núm, cho đến khi dần dần sản sinh uy nghi, tự tin, quá trình thay đổi dần này đã được hắn thể hiện một cách rõ ràng và mạch lạc; trong âm thầm, khi đóng vai quốc vương, hắn tự do chuyển đổi giữa hai loại âm điệu và khí chất hoàn toàn khác biệt, cùng với những cảm xúc vui mừng toát ra một cách vô tình, và cả sự lạnh lùng vô tình của quân vương... Hắn đã nộp một bài thi không tồi.

Han Hyo-joo trong phim biểu hiện lão luyện, trầm ổn, đáng tiếc duy nhất là phần diễn quá ít, trở thành một nhân vật "bình hoa" thông thường.

So với đó, vai cung nữ của Jessica lại để lại ấn tượng sâu sắc. Từ lúc ban đầu bị ép uống canh, đến cuối cùng cam tâm tình nguyện vì "Quốc vương" mà chịu chết, chứng kiến quá trình bi��n đổi của "dân thường". Đáng tiếc, kỹ thuật diễn của nàng chưa đủ độ linh hoạt, luôn mang một vẻ máy móc, nếu không rất có thể nhờ vào đó mà cứu vãn được những lời bình kém cỏi mà nàng từng nhận được từ các bộ phim truyền hình trước đó.

Diễn xuất của Ryu Seung-ryong thể hiện sự khí phách, trầm ổn, hòa nhập thành một khối với bộ phim, Park Ji-hoon đã không ít lần học hỏi và thỉnh giáo hắn.

Bộ phim dài đến 131 phút.

Mãi cho đến khi kết thúc, tư thế của Park Ji-hoon vẫn không hề thay đổi.

Khi ánh đèn một lần nữa sáng lên, hắn mới cùng với nhóm nhân viên chủ chốt đồng loạt cúi người nói lời cảm ơn.

Khách quý rời đi, các phóng viên vẫn còn một buổi phỏng vấn.

"Oppa, đêm nay anh có về nhà không? Nếu về, bọn em sẽ qua chờ anh." Krystal và Jessica cố ý nán lại đến cuối cùng. Đương nhiên, câu này là Krystal hỏi, Jessica chắc chắn sẽ không nói những lời như vậy.

Thật không may, Han Hyo-joo muốn mời Jessica đi cùng, đã nghe rõ ràng!

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, kính mời quý độc giả cùng thưởng lãm.