“Chẳng lẽ chỉ vì được người khác khen ngợi một chút, mà các ngươi đã thật sự cho rằng diễn xuất của mình đã tiến bộ vượt bậc? Ta nói cho các ngươi hay, trong số những diễn viên có tên tuổi, tùy tiện chọn lấy năm sáu người cũng đủ sức đảm nhiệm vai diễn của các ngươi, hơn nữa diễn xuất còn tốt hơn nhiều!”

“Việc kiến tạo một nhân vật kinh điển, được người đời ca tụng dễ như vậy sao? Ta vẫn luôn vô cùng cẩn trọng chọn lựa tác phẩm cho các ngươi, sợ rằng lựa chọn một vai diễn không phù hợp sẽ khiến mọi công sức đổ sông đổ biển! Vậy mà các ngươi thì hay rồi, xem lời ta nói như gió thoảng bên tai phải không? Một người rating 5%, một người rating 10%, là muốn bị gán cho danh hiệu ‘bình hoa’ sao?”

“Trước khi đi, ta đã lặp đi lặp lại dặn dò các ngươi đừng dễ dàng nhận phim mới, bởi vì tác phẩm thứ hai sau khi thành công còn quan trọng hơn cả tác phẩm đầu tiên! Lúc đó thì các ngươi đồng ý rất tốt, hóa ra tất cả chỉ là qua loa lấy lệ phải không? Dù là chỉ vì lợi ích trước mắt, chẳng lẽ cũng không thể gọi điện thoại bàn bạc với ta một tiếng sao?”

“Yoona! Dù rằng hợp đồng diễn viên của ngươi vẫn còn thuộc SM Entertainment, nhưng ta có từng nói với ngươi rằng đừng dễ dàng nhận kịch bản do công ty SM đưa cho, nhất định phải đưa cho ta xem trước mới được không? Cái tầm nhìn chọn kịch bản của đám người SM Entertainment đó, chỉ ở trình độ học sinh tiểu học, ngay cả cơ bản tốt xấu còn phân biệt chẳng rõ ràng!”

...

Yoona và Yuri, sau khi rating phim truyền hình của cả hai được công bố, đều đã lường trước được Park Ji-hoon sẽ nổi giận; thế rồi, hôm nay Park Ji-hoon về nước, lại không lập tức tìm gặp hai người họ, mà đợi đến chiều tối, cả hai liền đoán ra Park Ji-hoon thật sự đã nổi giận; cho đến khi vừa nghe Park Ji-hoon thốt ra câu "Vội vã đến vậy để thoát khỏi ảnh hưởng của ta sao?", cả hai mới biết Park Ji-hoon đã giận đến tột cùng!

Song, giờ phút này hai người mới nhận ra, rằng mình đã đánh giá thấp mức độ tức giận của Park Ji-hoon. Từng câu, từng chữ, như mũi dùi đâm thẳng vào đáy lòng hai người! Thậm chí, hắn còn không chút khách khí châm chọc công ty quản lý của cả hai.

Tuy nhiên, từ trong lời nói của hắn, hai người cũng nhận ra nỗi khổ tâm của hắn. Bởi vậy, cả hai đều cúi đầu, không nói thêm lời nào, chỉ lặng lẽ để hắn trút bỏ cơn giận trong lòng.

Dù sao thì cũng là do chính hai người họ đã làm sai.

Nói thật, nếu bảo rằng họ nóng lòng thoát khỏi ảnh hưởng của Park Ji-hoon thì chưa bao giờ cả hai nghĩ tới điều đó, không chỉ hiện tại, mà e rằng cả đời về sau cũng sẽ luôn gắn bó với Park Ji-hoon, làm sao có thể nghĩ đến việc thoát khỏi ảnh hưởng của hắn chứ? Thế nhưng, cả hai lại đều có một khát khao muốn chứng minh bản thân trước mặt Park Ji-hoon, đồng thời cũng tồn tại một tâm lý cạnh tranh ngấm ngầm.

Trước khi nhận lời tham gia bộ phim truyền hình của mình, cả hai cũng không phải là không nghiêm túc xem xét kỹ lưỡng. Diễn viên hợp tác đều rất ưu tú, đạo diễn, biên kịch cũng không tệ, thể loại lại là phim thanh xuân ăn khách, cả hai vốn nghĩ rằng dù không quá nổi bật, thì rating cũng hẳn là không đến nỗi nào. Chỉ là e ngại Park Ji-hoon sẽ ngăn cản —— không phải là nghi ngờ tầm nhìn của Park Ji-hoon, mà là vì ánh mắt của hắn quá cao, kỳ vọng cũng quá lớn —— cho nên cả hai mới không ai dám kể cho Park Ji-hoon biết.

Vốn dĩ cả hai cho rằng nếu phim truyền hình thành công như vậy, cũng xem như cho Park Ji-hoon một bất ngờ, dù có bị mắng một chút cũng chẳng sao. Thế nhưng, phản ứng thực sự của Park Ji-hoon lại nằm ngoài dự đoán của cả hai.

“Hai đứa các ngươi ra ngoài đi!” Cuối cùng cơn bão cũng chịu chấm dứt, cả hai không khỏi đồng thời nhẹ nhõm thở phào trong lòng. Thế nhưng, rồi lại nghe Park Ji-hoon bổ sung thêm: “Bảo quản lý của hai đứa vào đây.”

“Oppa, chuyện này không liên quan đến quản lý của bọn em!” Hai người vừa nghe, vội vã nói.

“Không nghe rõ lời ta nói sao?” Park Ji-hoon thấy vậy, khẽ nheo mắt, kiềm chế lửa giận nói.

Cả hai còn muốn nói gì đó, thế nhưng, vừa ngước mắt lên, nhìn thấy lại là ánh mắt bừng bừng lửa giận, ẩn chứa chút nóng nảy của Park Ji-hoon, đành dừng lại, cuối cùng cũng xoay người bước ra ngoài.

Chưa bao giờ họ nghĩ rằng, Park Ji-hoon, người từng cưng chiều họ, thậm chí được họ coi như người nhà, lại có thể lạnh lùng đuổi họ đi như vậy! Ngay cả Yoona, người từng bị hắn mắng đến bật khóc, giờ phút này cũng cảm thấy khó chịu gấp mấy lần, thậm chí mấy chục lần so với lần đó!

Trong phòng làm việc, chỉ còn lại ba người.

“Nói xem nào.” Park Ji-hoon liếc mắt nhìn hai người, thản nhiên nói.

“Chúng tôi xin lỗi.” Ngừng một lát, hai người mới lí nhí đáp.

“Đừng nói với ta ‘xin lỗi’ đó nữa, về sau cũng đừng có nói! Hai người các ngươi làm cái gì vậy? Bọn họ có thể tùy hứng, chẳng lẽ các ngươi cũng còn ở tuổi nông nổi…” Park Ji-hoon đứng dậy, không chút khách khí răn dạy hai người.

Hắn có tư cách làm điều đó. Dù cho hắn không hợp với phần lớn nhân viên của SM Entertainment, hoặc nói là hắn không thích họ, nhưng vẫn có vài trường hợp ngoại lệ, chẳng hạn như quản lý của Seohyun, Taeyeon, Krystal và những người khác. Đương nhiên, cũng bao gồm hai người đang đứng trước mặt hắn lúc này. Những người này, không ít kẻ lợi dụng danh tiếng của hắn để làm việc, thậm chí, hai người đang đứng trước mặt này còn kết hợp mở một cửa hàng nướng thịt, mà chính Kim Min-joon đã bỏ tiền ra giúp đỡ. Là những người nhận ân huệ này, nên họ rất rõ ràng người Park Ji-hoon đang răn dạy không phải mình.

Bởi vậy, hai người mới cảm thấy chột dạ đến vậy trước mặt Park Ji-hoon.

Bên ngoài phòng làm việc, Yoona và Yuri đều chưa rời đi, nghe tiếng quát lớn của Park Ji-hoon từ bên trong vọng ra, lòng càng thêm thấp thỏm lo âu. Đột nhiên, tiếng “Ba” vang lên, khiến cả hai giật mình run rẩy toàn thân.

Park Ji-hoon đã đập bàn!

Sau khi hoảng sợ, Yuri cắn chặt răng, vươn tay gõ cửa.

Không có tiếng đáp lại.

Yuri thấy vậy, dứt khoát trực tiếp đẩy cửa bước vào.

Yoona cắn môi, lặng lẽ đi theo phía sau nàng.

“Oppa, chuyện này không liên quan đến…” Không kịp quan sát biểu cảm của Park Ji-hoon, cả hai gần như đồng thời mở miệng.

“Ra ngoài!” Park Ji-hoon lạnh giọng nói.

“Oppa…” Yuri định nói thêm.

“Ra ngoài!” Park Ji-hoon cao giọng quát lớn.

Yuri và Yoona đều có chút bàng hoàng, dùng ánh mắt xa lạ nhìn sâu vào Park Ji-hoon trước mặt, rồi rất nhanh bị nước mắt làm nhòa, xoay người, vội vã rời đi.

Chưa bao giờ họ nghĩ rằng, Park Ji-hoon, người từng cưng chiều họ, thậm chí được họ coi như người nhà, lại có thể lạnh lùng đuổi họ đi như vậy! Ngay cả Yoona, người từng bị hắn mắng đến bật khóc, giờ phút này cũng cảm thấy khó chịu gấp mấy lần, thậm chí mấy chục lần so với lần đó!

Trong phòng làm việc, chỉ còn lại ba người.

“Ta sẽ nói rõ thêm một lần, không được để hai người họ kết giao với bạn bè lộn xộn! Bất kể ta biết bằng cách nào, một khi ta đã biết, ta sẽ tìm các ngươi tính sổ!” Park Ji-hoon lạnh lùng nhìn chằm chằm hai người trước mặt một lát, rồi chậm rãi nói. Sau đó, hắn không đợi hai người trả lời, liền phất tay bảo họ rời đi.

Giới giải trí cũng giống như chốn quan trường, điều đáng sợ nhất chính là những mối quan hệ bạn bè chồng chéo! Kẻ xấu chỉ là thiểu số, điều cần đề phòng nhất, ngược lại lại là những người được đương sự coi là bạn bè tốt, rất tri kỷ. Thường thì chính những “bằng hữu” này, hoặc là tâng bốc, hoặc là dẫn dắt, dùng đủ loại thủ đoạn để đưa người ta vào đường lầm. Những kẻ này, muôn hình vạn trạng, có nam có nữ, tuổi tác không đồng nhất, giống như dây leo vậy, giỏi nhất là bám víu lấy những người bạn là minh tinh nổi tiếng xung quanh. Hơn nữa, rất khó để loại bỏ.

Park Ji-hoon rất lo lắng, Yoona và Yuri có l�� chính là bị những người bạn xung quanh tâng bốc mà quên hết mọi lẽ.

Chính vì quan tâm nên hắn mới nổi giận; chính vì coi họ như người nhà, nên mới không chút nương tay trách mắng như vậy. Nếu không, với cái tính “lười” của hắn, làm sao có thể hao phí nhiều tinh lực đến thế để trách mắng một người?

Tuy nhiên, dường như cơn tức giận lần này có phần hơi quá đáng... Sau khi trút giận, chính bản thân hắn cũng cảm thấy hơi kỳ lạ, chỉ thấy đáy lòng như có một đốm lửa nhỏ âm ỉ cháy, vừa nghĩ lại là một cơn tức khác lại trỗi dậy.

“Hô ——” Sau khi thở hắt ra một hơi hờn dỗi thật dài, Park Ji-hoon lấy điện thoại di động ra, gọi cho Park Min-A: “Ta về đây, bữa tối làm thêm vài món rau trộn nhé.”

Nghe thấy giọng nói của Park Min-A, nỗi bực bội trong lòng hắn mới vơi đi rất nhiều.

Park Min-A hiển nhiên là người hiểu hắn nhất, bản thân hắn cũng không biết muốn ăn gì, nhưng những món Park Min-A nấu lại rất hợp ý hắn. Thịt heo đông lạnh, món hầm thịt bò, gà luộc, lại thêm một ít đồ ăn nhẹ, cũng coi như là để đón gió cho hắn. Không có rượu, tuy rằng nàng cũng không nói gì, nhưng hắn giờ phút này thật sự không muốn uống rượu.

“Anh có phải đã mắng chị Yoona và chị Yuri không?” Sau khi ăn cơm xong, Park Min-A dò hỏi. Mặc dù Park Ji-hoon đã khôi phục vẻ bình thản, nhưng dựa vào sự hiểu biết của nàng về hắn, nàng có thể đoán được phần nào.

“Ừ!” Park Ji-hoon khẽ đáp. Tâm tình cũng không vì thế mà thoải mái hơn là bao, trách mắng hai người không phải mục đích, nhưng việc họ coi lời hắn như gió thoảng bên tai, quả thật khiến hắn vô cùng tức giận.

“Vẫn còn giận sao?” Park Min-A lè lưỡi, hỏi.

“Cho anh thêm bát cơm nữa.” Park Ji-hoon không đáp, mà đưa bát cơm đã sạch bách trong tay cho nàng, nói.

“Anh ở Đức toàn ăn gì vậy?” Park Min-A nhận lấy bát cơm, xoay người xới cơm cho hắn, đồng thời hỏi.

“Lạp xưởng, bánh mì, bia, thịt, đại khái chỉ vậy thôi.” Park Ji-hoon nói. Đến Đức là vì công việc phim ảnh, ngay cả chút thời gian nhàn rỗi cũng bị hắn tận dụng hết, căn bản không có thời gian kén chọn đồ ăn.

“Ôi chao, cái bụng đáng thương của tôi!” Park Min-A xoay người nói.

“Phụt —— khụ khụ khụ…” Park Ji-hoon vừa mới uống một ngụm canh trong, nghe thấy lời Park Min-A nói, suýt nữa phun ra từ mũi! Hắn quay đầu, há miệng, ho khan một tràng.

Park Min-A vội buông bát, chạy nhanh đến, giúp hắn vỗ lưng.

“Em học câu đó ở đâu ra vậy?” Park Ji-hoon phải rất vất vả mới thở dốc lại được, mặc kệ những chuyện khác, hỏi trước: “Taeyeon?” Cái cách nói chuyện, ngữ điệu đó, rất giống Taeyeon.

“Sao anh biết?” Park Min-A kinh ngạc trợn tròn hai mắt, hỏi. Nàng thực sự có chút giật mình, đúng là học từ Taeyeon thật, nhưng Park Ji-hoon lại có thể đoán ra được điều này, thật quá thần kỳ!

“Trừ cô ấy ra, còn có thể là ai nữa?” Park Ji-hoon giả vờ bất mãn nói. Từ “Ôi chao” vốn là câu cửa miệng của người già, lại được thốt ra từ miệng Park Min-A thanh thuần, thanh nhã, khiến người ta cảm thấy rất sốc. Hơn nữa, cái gì mà “cái bụng đáng thương của tôi” chứ?

Tuy nhiên, hắn cũng không thực sự bất mãn. Hắn chưa bao giờ yêu cầu Park Min-A phải làm một cô bé ngoan ngoãn, mà chỉ cần em ấy tùy hứng một chút, tùy ý một chút, thì sẽ cảm thấy thoải mái hơn nhiều.

“Anh thật sự rất hiểu chị Taeyeon!” Park Min-A đánh giá nói.

“Anh còn hiểu em hơn nhiều!” Park Ji-hoon lau miệng xong, nói: “Nhanh ăn đi! Ăn xong còn có chính sự cần làm đấy.”

“Vâng ạ ——” Park Min-A nghịch ngợm đáp.

Tính sổ sách!

Quyền quản lý tài chính do hai người cùng nắm giữ. Tuy nhiên, Park Ji-hoon chỉ phụ trách chi phối, sử dụng, còn chi tiết từng khoản thu nhập, chi tiêu, tất cả đều do Park Min-A quản lý. Dù cả hai không phải kiểu người tính toán chi li, nhưng việc quản lý tiền bạc nhất định phải rõ ràng, minh bạch! Niềm tin hoàn toàn, đến nỗi mật mã tài khoản ngân hàng cả hai đều biết, rất nhiều vợ chồng cũng không có được sự tín nhiệm như hai người họ.

Khoảng thời gian này thu nhập khá lớn, nên cần phải sắp xếp lại một lượt cho ổn thỏa.

Ăn cơm xong, dọn dẹp sạch sẽ, Park Min-A đang từng khoản kể cho Park Ji-hoon nghe, thì điện thoại di động của nàng đột nhiên reo lên.

“Chị Seohyun gọi điện đến.” Park Min-A liếc nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi đến, lè lưỡi, nói với Park Ji-hoon.

“Đưa đây anh nghe cho.” Park Ji-hoon bất đắc dĩ cười khổ một tiếng, đưa tay nói.

<br> Bản dịch này là tinh hoa hội tụ độc quyền tại Truyen.free.