Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 371: Thăm (hạ)

Ngay cả Seohyun cũng không có mật mã nơi này của Park Ji-hoon. Thế nhưng, rõ ràng là người ngoài đã tự mình mở cửa bước vào. Trong khoảnh khắc, một cái tên đồng thời hiện lên trong tâm trí mấy người Seohyun.

Cánh cửa bị đẩy ra, một bóng người đầy mệt mỏi bước vào. Nàng khoác một chiếc túi xách nữ, đầu khẽ cúi, sắc mặt tiều tụy, phờ phạc, dường như có thể ngủ gật bất cứ lúc nào, thậm chí không hề hay biết sự hiện diện của Taeyeon cùng những người khác đang đứng gần kề!

Bị một luồng khí thế vô hình mạnh mẽ trấn nhiếp, người vừa đến mới chợt ngẩng đầu. Bị một đám người đứng ngay ngắn chỉnh tề trước mặt làm cho giật mình kinh hãi, nàng dừng bước chân lại, thân thể khẽ run lên, suýt chút nữa thì kinh hô thành tiếng. Trong khoảnh khắc đó, tinh thần nàng liền trở nên tỉnh táo hơn nhiều.

Là Krystal!

"Sao ngươi không về nhà?" Sắc mặt Jessica không mấy dễ nhìn. Dáng vẻ của Krystal lúc này thật tùy ý, tự nhiên, chẳng khác nào đang trở về chính căn nhà của mình! Nàng lại quên mất, trước đó chính mình ở trong phòng khách cũng đồng dạng tùy ý.

"Trời mưa, không tiện." Krystal trả lời xong, hơi cúi người chào hỏi Taeyeon cùng những người khác: "Taeyeon tỷ tỷ, Fany tỷ tỷ......" Rồi sau đó, nàng trực tiếp tiến lên kéo tay Park Min-a, thân mật không tả nổi.

"Khái!" Park Ji-hoon ho nhẹ một tiếng, nói: "Không phải nói quản lý còn đang ở phía dưới chờ các ngươi sao? Nhanh một chút đi xuống đi."

"Xoạt!" Mấy người Taeyeon đồng loạt quay đầu nhìn về phía hắn.

Đây là vì bảo vệ Krystal mà hắn muốn "đuổi" bọn họ rời đi ư?

"Các ngươi đã bận bịu cả ngày, hẳn là rất mệt mỏi rồi, sớm một chút về nghỉ ngơi đi." Park Ji-hoon ôn hòa dặn dò. Lời này không chỉ nói với các nàng, mà còn với cả Krystal.

"Vâng." Taeyeon và Jessica lập tức khẽ gật đầu. Jessica là tỷ tỷ của Krystal, tất nhiên thương yêu muội muội, điều đó chẳng có gì kỳ lạ, nhưng phản ứng của Taeyeon lại khiến người ta có chút ngạc nhiên. Sau chút ngạc nhiên, mấy người còn lại cũng lần lượt gật đầu.

Seohyun cố ý nán lại sau cùng, sau khi dặn dò Park Ji-hoon một phen, mới thay giày rời đi. Thế nhưng, Yoona đã thay giày xong nhưng lại tiến đến, một lần nữa dặn dò Park Ji-hoon thêm một phen.

Mãi cho đến gần năm phút sau, chín người mới rời khỏi khu nhà.

"Oppa không sao chứ?" Lúc này, Krystal mới mở miệng hỏi. Từ khi nghe tin, nàng đã luôn lo lắng.

"Không có chuyện gì." Park Ji-hoon nhìn tiểu cô nương với vẻ mặt tiều tụy, giơ tay xoa nhẹ lên đầu nàng rồi nói.

"Cánh tay Oppa bị sao vậy?" Krystal vốn định như mọi khi gạt tay Park Ji-hoon ra, nhưng khi nhìn thấy tay phải của hắn không mấy linh hoạt, nàng lại kìm nén, quan tâm hỏi.

"Bị thương rồi!" Khác hẳn khi trước mặt mấy người Taeyeon, Park Ji-hoon nhếch miệng, cau mày, với vẻ mặt vô cùng thống khổ mà nói.

Krystal vừa bực mình vừa buồn cười, bĩu môi trừng hắn. Nếu là ngày thường, nắm đấm của nàng đã sớm "chào hỏi" hắn rồi. Hắn xem nàng là trẻ con ba tuổi ư, chẳng lẽ nàng không nhận ra diễn xuất khoa trương của hắn sao! Nhưng dù sao, nàng cũng yên tâm hơn nhiều.

Trước tiên, nàng quan tâm hỏi han tình hình ban ngày một lượt, sau đó mới đi tắm rửa.

Park Ji-hoon đi tới trước cửa sổ phòng khách. Hắn nhìn ra màn đêm bên ngoài, lắng nghe tiếng mưa tí tách rơi, lại hơi nhăn mày. Tháng này, vận khí của hắn thật sự không mấy tốt, trước tiên là ngón chân bị thương, sau đó lại đến cánh tay bị thương, tiến độ quay của hai bộ điện ảnh đều đã bị ảnh hưởng. Lẽ nào, thật sự phải đi cầu phúc mới được?

Rất nhanh, hắn liền xua tan tâm tình u ám này, bắt đầu suy nghĩ phương án quay chụp cho ngày mai. Hắn vốn có thói quen trước khi làm bất cứ chuyện gì đều phải nắm rõ mọi chuyện trong lòng, như vậy sẽ có lợi cho việc nắm giữ đại cục.

Hắn có chút lo lắng, chẳng mấy chốc sẽ đến lượt Yuri diễn, không biết diễn xuất của nàng sẽ ra sao. Từ trước khi quay phim, tin tức nàng sắp đảm nhận vai nam chính đã truyền khắp toàn bộ giới giải trí, gây nên vô số sự chú ý. Một khi diễn xuất của nàng thất bại, e rằng tất cả những sự chú ý này đều sẽ biến thành lời chửi rủa. Có lẽ cần phải đốc thúc nàng một chút.

Đang miên man suy nghĩ, thân thể hắn chợt ấm áp, một chiếc áo khoác được đặt lên vai hắn.

"Cẩn thận cảm lạnh khi đứng ở đây!" Là Park Min-a. Mặc dù mưa không lớn, nhưng một trận mưa thu một trận lạnh, lại thêm đã là buổi tối, khí lạnh rất nặng nề.

"Hơi mát mẻ một chút, đầu óc sẽ tương đối tỉnh táo." Park Ji-hoon cười, siết chặt chiếc áo khoác trên người, cũng không quay đầu lại, nhẹ giọng trả lời.

"Vâng." Park Min-a không làm phiền hắn nữa.

Thế nhưng, những người khác lại không hề biết tình hình của hắn. Rất nhanh, điện thoại hắn bắt đầu rung lên liên hồi. Trước tiên là tin nhắn của Taeyeon, cẩn thận hỏi thăm tình huống của hắn lúc bấy giờ. Rất nhiều vấn đề, bởi vì có thành viên khác ở đó, cùng các lý do về thời gian mà họ không tiện nói ra, nên sau khi trở về ký túc xá, tất cả đều dùng tin nhắn để hỏi thăm lại.

Không chỉ mình nàng, những người đồng dạng gửi tin nhắn còn có rất nhiều. Jessica, Tiffany, Yuri, Yoona, Seohyun, đều nằm trong danh sách đó. Park Ji-hoon bởi vì tay phải bị thương, đành phải nhờ Park Min-a giúp mình trả lời. Mới bắt đầu, mấy người Taeyeon đều không quá để ý. Jessica và Tiffany sau khi gửi tin nhắn một lát liền bắt đầu nghỉ ngơi, Seohyun cũng chỉ gửi mười mấy tin nhắn. Cuối cùng còn lại là ba người Taeyeon, Yuri và Yoona.

Yuri đã kết thúc chủ đề về phương diện kia, hiện đang hỏi thăm hắn những vấn đề liên quan đến diễn xuất. Là người trong cuộc, Yuri căng thẳng không kém gì hắn! Vấn đề của nàng đặc biệt nhiều, có cảm giác căng thẳng như lần đầu tiên diễn xuất vậy. Ngay cả những vấn đề nhỏ nhặt như dùng giọng điệu nào để nói chuyện, hay mắt nên nhìn về phía nào, v.v., nàng đều thỉnh giáo hắn. Cũng chính là hắn, mới không ngại phiền phức mà giải đáp.

Yoona thì một lòng hỏi thăm các chủ đề liên quan đến chuyện cứu người, chẳng hạn như lúc đó hắn nghĩ gì, sau đó lại nghĩ gì, v.v., dường như vô cùng muốn biết suy nghĩ của hắn. Loại chấn động giữa sự sống và cái chết này, không phải trong thời gian ngắn có thể tiêu trừ.

Còn Taeyeon, chỉ là không ngại phiền phức mà dặn dò hắn các hạng mục công việc cần chú ý, để hắn không nên quá liều mạng, v.v. Mặc dù đã đọc qua tin nhắn của Seohyun, nàng vẫn kiên trì cảm ơn. Mãi cho đến khi Krystal tắm rửa xong đi ra, những tin nhắn vẫn chưa có hồi kết.

Tiểu cô nương không nói chuyện, mà là yên tĩnh đi qua, tựa như hiếu kỳ mà đưa đầu quan sát. Thế nhưng, vừa mới tắm rửa xong, cả người nàng đều nồng nặc mùi sữa tắm, đồng thời mang theo một luồng hơi nước ẩm ướt, Park Ji-hoon và Park Min-a làm sao có thể không phát hiện ra?

Tiểu cô nương vừa mới thò đầu ra, hai người liền đồng thời quay đầu nhìn về phía này.

"Ta chỉ nhìn một chút Oppa và Min-a tỷ tỷ đang làm gì thôi, là đang chơi trò chơi sao?" Krystal khẽ liếc mắt, với vẻ mặt vô tội mà nói.

"Ngươi học được giảo hoạt từ khi nào vậy?" Park Ji-hoon vừa nửa đùa nửa thật mà nói với nàng: "Đừng hòng nói dối ta, ngươi muốn làm gì, ta chỉ cần nhìn qua ánh mắt của ngươi liền có thể biết!"

"Cắt!" Krystal rõ ràng không tin mà bĩu môi.

"Sao vậy, trong lòng đã sợ sệt rồi sao?" Park Ji-hoon nhìn nàng một cái, cười như không cười hỏi.

Krystal mặc dù đã cố gắng khống chế, nhưng vẫn không kìm lòng được mà lông mày khẽ giương lên, mắt trợn to một chút. Đoán đúng rồi! Nàng không phải xem thường như vẻ bề ngoài, mà là rất sợ Park Ji-hoon có thể đoán được tâm tư của mình. Rõ ràng đã che giấu vô cùng tốt, Park Ji-hoon làm sao có thể trong khoảnh khắc đã đoán ra được?

"Đừng suy nghĩ nữa!" Park Ji-hoon lại một lần nữa nói, "Nhiều năm như vậy, ngay cả thói quen ăn cơm, ngủ của ngươi ta đều biết, lẽ nào lại không đoán ra chút tâm tư nhỏ này của ngươi?"

Lần này, Krystal không còn cường thế phản bác như mọi khi, mà ánh mắt trống rỗng, dường như gặp phải thiên địch, nhanh chóng tránh né ánh mắt của Park Ji-hoon.

"Hắn đang lừa ngươi đó!" Lúc này, Park Min-a bỗng nhiên cười tủm tỉm nói.

Mắt của Krystal chợt trừng lớn, không rõ vì sao mà nhìn về phía Park Min-a, cũng từ đó gián tiếp chứng minh suy đoán vừa rồi của Park Ji-hoon là hoàn toàn chính xác.

"Hắn đối với thói quen của ngươi hiểu rõ đến thế, đoán được một ít ý nghĩ là chuyện rất bình thường. Tâm tư phức tạp hơn một chút, hắn liền không thể nào biết được." Park Min-a vạch trần "thuật lừa gạt" của Park Ji-hoon.

Krystal chợt quay đầu nhìn về phía Park Ji-hoon.

"Ta bây giờ là thương binh." Park Ji-hoon nhìn cánh tay và chân của mình, chủ động thú nhận.

"Hừ!" Krystal trừng hắn hồi lâu, cuối cùng chỉ là thở hổn hển hừ một tiếng.

"Được rồi! Nhanh một chút đi ngủ đi, mắt ngươi đã sắp không mở nổi rồi." Park Ji-hoon cười nhẹ, nói với Krystal.

"Vâng." Krystal nhẹ nhàng gật đầu. Chỉ là, trong ánh mắt nàng lại dường như đang ẩn giấu tâm sự gì đó.

Lần này, Park Ji-hoon cũng không nhìn ra điều đó. Sau khi Park Min-a kết thúc cuộc trò chuyện tin nhắn với ba người Taeyeon, thấy Krystal cũng không có ý mu���n trò chuyện với mình, hắn liền đứng dậy trở về phòng ngủ.

Tiếp tục dòng suy nghĩ trước đó. Không thể thực hiện, nhưng lại có thể suy nghĩ.

Mười mấy phút sau, cửa phòng bị lặng lẽ đẩy ra, Krystal mặc một chiếc áo T-shirt và quần short, mang theo một luồng mùi thơm tươi mát mà bước vào.

"Sao vậy......" Lời của Park Ji-hoon chỉ nói được một nửa thì chợt dừng lại.

Mỗi con chữ, mỗi dòng dịch, đều là độc quyền tại Tàng Thư Viện, kính mong quý độc giả trân trọng và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free