Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 310: Infinite Challenge (trung nhị)

Hả? Ý định ban đầu của Victoria là không muốn khiến Park Ji-hoon khó xử, nhưng loại chuyện mà bạn bè bình thường cũng không thể biết này, nàng một nữ sinh tưởng chừng chẳng liên quan gì lại biết, khiến Yoo Jae-suk cùng mọi người không khỏi vô cùng kinh ngạc nhìn nàng và Park Ji-hoon.

Park Ji-hoon chỉ khẽ cười, như muốn để mọi người hỏi Victoria.

“Soo-jung, Soo-jung của chúng ta đó.” Victoria không giấu giếm, trực tiếp đưa ra đáp án. Trong suy nghĩ của nàng, ca sĩ Park Ji-hoon yêu thích nhất, chắc chắn là Krystal.

Park Ji-hoon đã đoán được đáp án của nàng, không tiện phản bác, vì thế thẳng thắn ngầm thừa nhận.

A... Lúc này Yoo Jae-suk cùng mọi người mới bừng tỉnh. Sớm đã nghe nói, hắn và Krystal là bạn bè thân thiết nhất trong giới giải trí cũng như trong cuộc sống. Nghe nói, hắn là nhìn Krystal lớn lên, câu trả lời này cũng chẳng hề có gì kỳ lạ.

“Còn có vấn đề gì không?” Park Ji-hoon cười nhẹ nhàng hỏi.

“Không có.” Ngữ khí ôn hòa, không một chút nóng nảy, trên mặt cũng mang ý cười, nhưng Park Myung-soo và mọi người đều biết, hắn đã không muốn trả lời thêm những câu hỏi này nữa.

Vừa vặn, mọi người cũng đã ăn xong kem ly, nhân viên công tác cũng đã chuẩn bị xong đạo cụ.

Trong hồ bơi, một chiếc đệm phao to lớn, Yoo Jae-suk cùng mọi người lũ lượt leo lên.

Park Ji-hoon sau khi lên, trước tiên ngồi xổm xuống, đưa tay cho Victoria đang chuẩn bị leo lên. Dù là chuyện nhỏ, nhưng tận lực chăm sóc một chút cũng chẳng mất thể diện, đâu phải học sinh tiểu học mà nói chuyện với nữ sinh cũng bị trêu chọc.

“Cảm ơn oppa.” Victoria sau khi lên, cười nói cảm ơn. Nàng không biết bơi, kèm theo đó là cảm giác lắc lư trên mặt nước này cũng khiến nàng có chút e ngại.

Nhìn thì cởi mở, hào sảng, nhưng thực chất nàng lại không lớn gan.

Park Ji-hoon khẽ cười gật đầu, xem như nhận lấy lời cảm ơn của nàng. Đồng thời cũng là ra hiệu. Quay đầu nhìn về phía Yoo Jae-suk đang cầm vật gì đó.

Sau đó, chợt quay đầu đi, giả vờ như không thấy gì cả. Cảm thấy không quá an toàn, hắn lại đưa tay nói với Haha, người tương đối quen thuộc: “Anh Dong-hoon, cho em mượn mũ đội một chút đi.”

“Xì!” Haha nhìn tay hắn đưa ra, nhịn không được bật cười, không đưa mũ cho hắn, mà lại gọi Yoo Jae-suk: “Anh! Hắn đòi mũ của em kìa.”

Đúng là mách lẻo!

“Xì!” Victoria trước tiên che miệng bật cười.

Trong tay Yoo Jae-suk cầm chính là một chiếc mũ bơi, mũ bơi rực rỡ hoa văn! Trang trí những bông hoa tươi đẹp, nữ sinh bình thường e rằng đều chẳng chịu đội.

“Ji-hoon!” Yoo Jae-suk có chút bất đắc dĩ mà lên tiếng. Trước đó mấy lần tham gia 《Running Man》 còn chưa cảm thấy gì. Nay mới chợt phát hiện, Park Ji-hoon và Cha Tae-hyun mơ hồ có chút tương đồng, đều là tính cách không chịu thua thiệt, khiến người ta đau đầu, chẳng trách hai người này lại là bạn tốt. Chỉ là không biết nếu hai người tranh chấp, ai sẽ chịu thiệt?

Chương trình mà thôi, khi quay điện ảnh, chẳng phải cũng thường xuyên phải làm nhiều sự hi sinh sao?

May mắn, Park Ji-hoon vẫn không tùy ý như Cha Tae-hyun, phần lớn chỉ là đùa giỡn mà thôi, hắn nhận lấy mũ bơi. Thành thật đội lên đầu.

“Oa...” một tràng tiếng cảm thán, tiếng cười liên tiếp vang lên.

“Oppa rất hợp cái này!” Victoria tựa như phát hiện châu lục mới, miệng cười đến không ngậm lại được. Cuối cùng vẫn không nhịn được cười mà nói. Park Ji-hoon ngũ quan thanh tú, đôi lông mày ôn nhu và tinh xảo, đội lên một chiếc mũ bơi rực rỡ hoa văn như vậy, mang đến cho người ta một cảm giác rất hợp, rất xinh đẹp.

“Thời trang mới!” Noh Hong-chul vô cùng hưng phấn mà reo lớn. Hắn cũng đồng dạng đội một chiếc mũ bơi rực rỡ hoa văn, điều này đối với một người từ trước đến nay theo đuổi thời trang như hắn mà nói, chẳng qua là trang phục bình thường mà thôi.

“Mỹ nam hơn hoa!” Park Myung-soo cũng nói bên cạnh.

Nhân viên công tác của tổ chương trình cũng có chút ngạc nhiên, mấy nữ biên kịch đều đang chỉ trỏ.

“Mũ của Victoria đâu?” Đã đội lên rồi, Park Ji-hoon liền thản nhiên đối phó, nhưng lại chưa quên việc Victoria cũng đang diễn cùng.

Quả nhiên là tính cách chẳng chút nào chịu thua thiệt!

Victoria nhìn chiếc mũ bơi rực rỡ hoa văn mà Yoo Jae-suk đưa tới, khẽ đánh Park Ji-hoon một cái, chỉ có thể ngoan ngoãn đội lên. Phải nói, còn rất xinh đẹp, không giống vẻ thanh tú của Park Ji-hoon, mà là vẻ xinh đẹp thực sự của một cô gái.

“Rất xinh đẹp.” Park Ji-hoon khẽ gật đầu, nhàn nhạt khen ngợi một tiếng, nhưng lại khiến người ta cảm nhận được mười phần thành ý.

“Cảm ơn.” Victoria vốn định trêu chọc một câu “Oppa cũng rất xinh đẹp”, nhưng nhìn thấy thái độ ôn hòa của hắn, nàng lại không tự chủ nuốt lời nói vào.

Yoo Jae-suk, Park Myung-soo cùng mọi người cũng đã dừng việc trêu chọc Park Ji-hoon. Tuy rằng trước đó hắn biểu hiện ra vẻ rất không tình nguyện, nhưng sau khi đội lên lại tự nhiên hào phóng, không chút ngượng ngùng, như vậy, ngược lại lại lấy đủ thể diện, khiến người ta không còn tâm trí trêu chọc.

“Quý vị!” Yoo Jae-suk nhanh nhẹn nói: “Tại hồ bơi quay chụp chương trình, mỗi khi đến thời điểm này, chính là lúc mọi người bắt đầu đói bụng. Ở trong nhà ăn mì sợi, khẳng định không có cảm giác ăn ngon như ở nơi này...”

Park Ji-hoon nghiêm túc lắng nghe, đặc biệt chú ý cách Yoo Jae-suk nối tiếp từng phân đoạn. Đây là nơi thử thách công lực nhất, làm sao để mọi thứ trôi chảy tự nhiên, không cứng nhắc, chính là điểm khác biệt giữa một MC ưu tú và một MC bình thường. Hắn không hề có dã tâm đối với các vai diễn cố định, nhưng lại rất yêu thích mị lực của ngôn ngữ. Một câu nói giống nhau, dùng phương thức khác nhau nói ra, hiệu quả mang đến có thể hoàn toàn khác biệt. Tại Hàn Quốc, nếu như bình chọn người có tài ăn nói tốt nhất, Yoo Jae-suk không nghi ngờ gì sẽ đứng hàng đầu.

Hơn nữa, phương thức tư duy của Yoo Jae-suk, cách anh ấy nhìn nhận vấn đề từ góc độ nào để giải quyết, cũng là điều hắn thích nghiên cứu. Có thể mang lại tác dụng dẫn dắt cho bản thân, có thể mở rộng tư duy của mình... Rất nhiều chỗ tốt. Chỉ có điều, người không có kiên trì, lại không đủ tỉ mỉ thì không cách nào làm được.

“Có thể lấp đầy bụng hay không chẳng hề quan trọng, quý vị, điều quan trọng chính là có thể mang lại nụ cười cho khán giả!” Lời của Yoo Jae-suk nói thật sự tuyệt vời. Điều đáng quý nhất chính là, anh ấy vẫn luôn làm như vậy! Chưa từng có ai cho rằng anh ấy làm ra vẻ, bởi vì suốt mười mấy năm anh ấy vẫn kiên trì như thế.

Theo lời giới thiệu của anh ấy, nhân viên công tác tại trên đệm phao ở một đầu khác của hồ bơi đã bày trí đồ ăn vặt.

Thật ra lại là một quả chuối tiêu!

Mọi người đều không nói nên lời.

“Trước khi bắt đầu, trước tiên là nghi thức vũ đạo khởi động!” Yoo Jae-suk như trước nhiệt tình chủ trì, “Chương trình trước đây, gần như cứ mỗi 5 phút liền sẽ có một lần nghi thức vũ đạo!”

“Chương trình gì vậy?” Victoria ngạc nhiên, hiếu kỳ khẽ chạm vào cánh tay Park Ji-hoon, hỏi.

“《X-Man》.” Trong mắt Park Ji-hoon chợt hiện một tia sắc thái mơ màng, nhẹ giọng đáp lời. Thời kỳ 《X-Man》 cường thịnh, nghi thức vũ đạo mở màn có thể nói là phổ biến một thời, “Vũ điệu cứng đờ” của Lee Jin, “Vũ điệu quán trưởng” của Kim Jong-kook, cùng với những điệu nhảy rực rỡ của các idol, đã thu hút hàng loạt fan trẻ tuổi, mang đến tác dụng không thể coi thường trong việc nâng cao tỉ lệ người xem. Đáng tiếc, đến mùa thứ hai thì bị cắt bỏ.

“À.” Victoria liếc nhìn hắn, như an ủi mà nhẹ nhàng vỗ vỗ sau lưng hắn. Trong lý lịch của hắn, có chức danh “Biên kịch 《X-Man》”.

Rất rõ ràng, phân đoạn này chính là cố ý chuẩn bị cho hắn! Chỉ có điều, đây là đài truyền hình MBC, mà 《X-Man》 lại là chương trình của đài truyền hình SBS, không tiện nói tên.

Tiếng nhạc vang lên, chính là nhạc nền thời kỳ 《X-Man》!

Một đoạn ký ức phủ bụi trong lòng chợt ùa về. Yoo Jae-suk là người chủ trì 《X-Man》, chính là 《X-Man》 đã làm nên thành công của anh ấy. Ngoài ra, Park Myung-soo cũng đều thông qua 《X-Man》 mà đạt đến đỉnh cao sự nghiệp.

Park Ji-hoon lúc đó chỉ là một biên kịch nhỏ, hơn nữa là gia nhập tổ chương trình vào thời điểm 《X-Man》 dần dần trượt dốc từ đỉnh cao, cũng không vì vậy mà được thơm lây. Thế nhưng, những điều đã từng trải qua ấy, lại là một đoạn tài sản quý giá, vô vàn nhân vật cũng được hình thành chủ yếu từ những nhận thức khi đó.

“Cắt!” Yoo Jae-suk bỗng nhiên hô lên.

Haha, Noh Hong-chul cùng mọi người đã “tố cáo” Park Ji-hoon rồi!

“Ji-hoon, phải nhảy cùng mọi người chứ!” Yoo Jae-suk nói với Park Ji-hoon, người chỉ khẽ xoay người.

“Em không biết nhảy nhiều.” Park Ji-hoon khẽ sờ mũi, nói.

“Lần trước tôi còn thấy cậu ở hộp đêm đấy!” Noh Hong-chul mắt không chớp mà nói dối.

“Lần trước còn gọi điện thoại hẹn tôi đi hộp đêm ở Apgujeong đấy!” Yoo Jae-suk cũng gia nhập đội ngũ vu khống hắn.

“Em nhảy!” Park Ji-hoon thấy Haha cùng mọi người cũng muốn mở miệng, vội vàng nói, “Em nhảy chẳng phải được sao?” Nói thêm gì nữa, e rằng thật sự sẽ có một số khán giả tin là thật.

Sợ hắn lười biếng dùng mánh khóe, Yoo Jae-suk để mọi người lần lượt lên sân khấu.

Đầu tiên, Jeong Hyeong-don lên sân khấu, chậm rãi nằm sấp xuống trước mặt mọi người, sau đó đ��t nhiên bắt đầu vũ đạo “Quyến rũ” ưỡn ngực, cong mông.

Victoria nhìn thấy mà thẹn thùng, không nhịn được dùng tay che mắt! Không phải vì vũ đạo mà thẹn thùng, mà là vì dáng người, vẻ mặt của Jeong Hyeong-don.

“Này! Chú ý một chút chứ, còn có nữ sinh ở đây mà!” Yoo Jae-suk nói.

Haha tiến lên, trực tiếp đẩy Jeong Hyeong-don vào trong nước, sau đó thuận thế lên sân khấu.

Vũ đạo của hắn vẫn luôn rất ổn, bây giờ tuy rằng không sánh được thời kỳ 《X-Man》, nhưng cũng đồng dạng không tốn công sức. Hắn khoa tay múa chân mấy lần bắt chước theo vũ đạo 《Black Cat》 đã từng nổi tiếng của Kim Jong-kook, khuấy động một làn sóng nhỏ.

Thế nhưng, hắn bây giờ đã là một diễn viên hài chuyên nghiệp, chứ không phải ca sĩ như trước đây, rất nhanh liền trở nên không còn đoan chính, tùy tiện, bừa bãi, khó coi.

Noh Hong-chul lên sân khấu, đẩy hắn vào trong nước, rồi tự mình thay thế.

Thế nhưng, vũ đạo của Noh Hong-chul lại càng thêm khó coi, xoay hông, lắc hông, ưỡn hông... Toàn bộ đều là những động tác như vậy! Không chờ Yoo Jae-suk mở miệng, Park Ji-hoon chủ động đẩy hắn xuống – điều này đã trở thành nghi thức rời khỏi sàn diễn.

Có điều, người lên sân lại không phải hắn, mà là Victoria.

“Oa nha...” mấy người trong hồ bơi, nhìn thấy một động tác xoay người tao nhã tựa như múa ba-lê của Victoria, tất cả đều hưng phấn chụm tay lại bên miệng, ồn ào reo hò.

Park Ji-hoon cũng có chút kinh ngạc. Vẫn là lần đầu tiên ở khoảng cách gần như vậy quan sát vũ đạo của Victoria, mang theo một luồng khí chất đặc thù, đại khái chính là “Khí chất vũ công” trong truyền thuyết.

Uyển chuyển, xinh đẹp!

Park Ji-hoon cùng Yoo Jae-suk và mọi người cùng vỗ tay, không một chút dè dặt nào, thậm chí, còn muốn cùng Haha và mọi người chụm tay lại bên miệng hoan hô vài tiếng.

Chỉ có điều, Victoria đột nhiên đi tới trước mặt hắn, đưa tay ra, kéo hắn ra.

Nàng vừa mới biết hắn không quá giỏi khiêu vũ, vì thế đặc biệt chăm sóc hắn.

Vũ đạo đôi của hai người, phần lớn nghệ sĩ đều biết.

Mọi nỗ lực dịch thuật của đội ngũ truyen.free đều chỉ dành cho quý vị độc giả thân mến.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free