"Cốc cốc, cốc cốc, cốc cốc......" Trên sân khấu, lúc đang trao giải Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất, bên cạnh Krystal lại đặt một tay lên đầu gối của Park Ji-hoon, lúc có lúc không khẽ gõ nhẹ.

Tiểu nha đầu này đang giận dỗi!

Trong bài phát biểu nhận giải vừa rồi của Park Ji-hoon, hắn đã không hề nhắc đến tên nàng! Thế mà cuối cùng lại đặc biệt nhắc đến Park Min-a. Nàng đương nhiên biết những gì Park Min-a đã hy sinh vì Park Ji-hoon, chưa kể đến những điều khác, ngay cả quan hệ ruột thịt của nàng cũng không thể nào sánh bằng! Nhưng mà, nàng vẫn cảm thấy bất mãn. Bất quá, nàng cũng biết không thể trách cứ Park Ji-hoon, cho nên chỉ đành dùng cách này để bày tỏ sự bất mãn của mình — trên sân khấu không tiện, chí ít dưới sân khấu cũng nên nói với mình một tiếng chứ?

Đáng tiếc, không biết có phải là cố ý hay không, Park Ji-hoon thế mà lại chẳng để tâm đến ý tứ của nàng!

Thế là, nàng liền quấn lấy Park Ji-hoon.

"Rầm!" Một tiếng động trầm đục khẽ vang lên, cẳng chân phải của Park Ji-hoon bỗng nhiên bật lên.

Quả đúng là "bật" lên, bởi lẽ đây vốn không phải ý muốn của chính chủ nhân. Park Ji-hoon dở khóc dở cười quay đầu liếc nhìn kẻ gây ra chuyện một cái. Chẳng buồn tranh hơn thua với hắn, Krystal thế mà lại dùng chân hắn làm thử nghiệm "phản xạ có điều kiện"!

Bất quá, Krystal chỉ là vô tình làm vậy, bản thân nàng cũng giật mình, liền nhanh chóng rụt tay về, mắt không chớp nhìn về phía sân khấu, giả vờ như chẳng hề liên quan đến mình.

Ngược lại Park Min-a đang ngồi bên cạnh, nhìn thấy cảnh này thì vô cớ khẽ nhếch môi cười, đồng thời dáng vẻ cũng có chút nóng lòng muốn thử.

"Hừ!" Park Ji-hoon giả vờ tức giận, hừ một tiếng, ngồi thẳng người lên.

Krystal lúc này mới lè lưỡi một cái.

Trên sân khấu, sau khi công bố giải Phối nhạc xuất sắc nhất và giải Kỹ thuật âm hưởng, cuối cùng đã đến phần giải được yêu thích nhất. Giải thưởng Grand Bell năm nay đã hủy bỏ hạng mục Nam/Nữ diễn viên được yêu thích nhất, thay vào đó là giải "Được yêu thích nhất" do Toyota tài trợ, do giám đốc phân bộ Toyota Motor Hàn Quốc và Kim Ha-neul cùng nhau trao giải.

"Bây giờ công bố giải được yêu thích nhất, Park Ji-hoon." Kim Ha-neul trao giải một cách đặc biệt ngắn gọn.

Park Ji-hoon sửng sốt một lát mới kịp phản ứng, vội vàng đứng dậy lên sân khấu.

Lần này, cũng không có kích động như trước đó, Park Min-a cùng những người khác cũng chỉ nhẹ nhàng vỗ tay chúc mừng.

Từ trong tay giám đốc phân bộ Toyota Motor Hàn Quốc nhận lấy giải thưởng xong, Park Ji-hoon còn chưa kịp phát biểu cảm nghĩ khi nhận giải, liền đã thấy Shin Hyun-joon từ bục chủ trì bước xuống, nói: "Chúc mừng ngài, Park Ji-hoon tiên sinh."

"Cảm ơn." Park Ji-hoon khẽ cười nói cảm ơn.

"Sức hút của Park Ji-hoon tiên sinh thật sự rất tuyệt vời!" Shin Hyun-joon nói, "Trước tiên, hãy cùng lắng nghe cảm nghĩ khi nhận giải của Park Ji-hoon tiên sinh ạ."

Trong lúc nói chuyện, người chủ trì khác là Jang Seo-hee cũng đã bước xuống, cùng Shin Hyun-joon một trái một phải, kẹp Park Ji-hoon ở giữa.

"Đầu tiên, vẫn là muốn cảm ơn tất cả các fan đã ủng hộ, khích lệ tôi......" So với trước đó, giọng điệu của Park Ji-hoon trầm ổn hơn rất nhiều, hơi mang vẻ trịnh trọng khi nói lời cảm ơn.

Mặc dù biết tên của mình không phù hợp xuất hiện trong bài phát biểu nhận giải này, nhưng Krystal vẫn mong chờ hắn có thể dành cho mình một bất ngờ, kết quả vẫn không tránh khỏi thất vọng. Vốn dĩ sẽ không như vậy, nhưng hôm nay lại bị câu "mãi mãi yêu em" mà Park Ji-hoon dành cho Park Min-a ở cuối bài phát biểu kích thích, đối với tình cảm thuần túy, chân thành đó, nàng vừa hâm mộ, vừa ghen tị, cũng muốn có, cho nên mới có chút thất lễ.

"Chúc mừng ngài!" Park Ji-hoon nói xong, Shin Hyun-joon lại một lần nữa chúc mừng hắn, nói: "Đã lên rồi, vậy trước mắt đừng vội xuống nhé."

Park Ji-hoon khẽ cười gật đầu, từ hành vi của hai người, hắn liền đoán được, đây là một vinh dự, nên cảm kích.

"Jang Seo-hee tiểu thư, có vấn đề gì muốn hỏi hắn không?" Shin Hyun-joon hỏi Jang Seo-hee trước.

"Tôi chỉ cần đứng ở đây ngắm nhìn khuôn mặt Park Ji-hoon tiên sinh đã rất mãn nguyện rồi, thật sự quá đẹp trai!" Jang Seo-hee nói, "Hơn nữa, mỗi lần nhìn ánh mắt của Park Ji-hoon tiên sinh, giống như trước sau đều tựa như đang khát khao điều gì đó......"

"Chắc là đang khát khao sự nổi tiếng đấy." Park Ji-hoon khẽ cười trả lời.

Dưới sân khấu lập tức vang lên một tràng tiếng hò reo điên cuồng.

"Oa ——" Shin Hyun-joon phối hợp cảm thán một tiếng rồi nói: "Park Ji-hoon tiên sinh, ngài biết không? Ngài là ngôi sao mà c��c phóng viên chuyên nghiệp của chuyên mục 《KBS Entertainment Weekly》 do tôi chủ trì đều nhất trí công nhận là người khó phỏng vấn nhất."

"Tôi cảm thấy mình vẫn khá dễ gần mà." Park Ji-hoon có chút ủy khuất nói.

"Khái!" Shin Hyun-joon ho khan một tiếng, nói: "Vậy tôi ngay tại đây phỏng vấn ngài một chút, Park Ji-hoon tiên sinh, hy vọng ngài cố gắng tránh dùng 'có' hoặc 'không' để trả lời."

Park Ji-hoon gật đầu.

"Xin hỏi, ngài thành công như vậy có bí quyết gì?" Ngay vào lúc mọi người cho rằng Shin Hyun-joon sẽ hỏi những vấn đề chuyên môn, thì lại nghe hắn đột nhiên hỏi một câu đầy tư tâm, khiến tất cả mọi người đều hiếu kỳ mà cũng bật cười.

"Kiên định, từng bước một tiến lên, đó chính là bí quyết lớn nhất!" Park Ji-hoon hơi trầm ngâm một lát rồi trả lời. Đây không phải diễn thuyết, mà là sân khấu lễ trao giải, rõ ràng những lời hay như vậy càng thích hợp.

"Bùm bùm bùm......" Quả nhiên, hiện trường vang lên một tràng vỗ tay nhẹ nhàng.

"Còn có một vấn đề." Shin Hyun-joon sau khi vỗ tay, nói: "Rất nhiều khán giả đều hy vọng có thể nhìn thấy nhiều hơn, hiểu rõ hơn về Park Ji-hoon tiên sinh trên TV, không biết Park Ji-hoon tiên sinh liệu có dự định tham gia các chương trình truyền hình thực tế không?"

"Trên thực tế, tôi rất thích chương trình truyền hình thực tế, nếu có thời gian, nhất định sẽ tham gia." Park Ji-hoon không nghĩ tới Shin Hyun-joon sẽ hỏi một vấn đề như vậy, kinh ngạc một chút rồi mới trả lời. Hắn không giống những diễn viên hạng A truyền thống, đối với việc tham gia chương trình truyền hình thực tế không hề mâu thuẫn, thậm chí còn rất thích không khí thoải mái trong các chương trình thực tế — dĩ nhiên, hiện tại hắn tham gia thì sẽ rất nhẹ nhàng — bất quá, điều này cũng phải tùy thuộc vào lịch trình công việc.

"Tốt! Cảm ơn Park Ji-hoon tiên sinh, hãy để chúng ta một lần nữa dành tặng những tràng vỗ tay nhiệt liệt." Shin Hyun-joon đột nhiên nói.

Park Ji-hoon lại một lần nữa ngạc nhiên, hơi cúi người nói cảm ơn rồi đi xuống sân khấu. Hắn mơ hồ đoán được, hẳn là thời gian xuất hiện còn dư, cho nên nhà sản xuất mới sắp xếp Shin Hyun-joon phỏng v��n mình một lúc, cũng mới trở nên đầu voi đuôi chuột như vậy.

Krystal, Park Min-a và những người khác bỗng nhiên phát hiện, cho đến khi phần đầu của lễ trao giải kết thúc, hắn đều không còn xuất hiện.

Không chỉ hai người, ngay cả Kang So-ra, Im Soo-jung cũng không nhịn được tò mò quan sát, chờ đợi.

Mãi cho đến khi phần hai của lễ trao giải bắt đầu, mọi người mới phát hiện bóng dáng của Park Ji-hoon — hắn thế mà lại là khách mời biểu diễn trong phần hai!

Trên sân khấu, Park Ji-hoon ngồi phía sau một cây đàn piano, thuần thục trình diễn một ca khúc rất nhiều người quen thuộc, bản nhạc nền 《Reality》 trong phim 《Sunny》!

"Hắn còn biết chơi piano sao?" Krystal ngạc nhiên khẽ kêu. Ngay cả cách xưng hô cũng thay đổi, có thể thấy được nàng kinh ngạc đến mức nào! Nàng hoàn toàn không biết Park Ji-hoon thế mà lại còn biết chơi piano.

"Trong thời gian tham gia 《We Got Married》, hắn đã đặc biệt học qua." Park Min-a nhẹ giọng trả lời.

Krystal nghe xong, môi không tự chủ được mà mím thành một đường thẳng. Bất quá, một lát sau nàng lại chậm rãi thả lỏng, khẽ hát theo tiếng ca của Park Ji-hoon trên sân khấu.

Không chỉ nàng, còn có Kang So-ra, Im Soo-jung và nhiều người khác. Đối với bản nhạc nền trong 《Sunny》, rất nhiều người đều nghe nhiều đến thuộc lòng, có thể ngâm nga vài câu.

"Met you by surprise, I didn't realize......" Rất nhiều người cũng ngạc nhiên như Krystal, nhưng sau khi Park Ji-hoon cất tiếng, sự ngạc nhiên đó lại bất ngờ chuyển hóa thành một loại cảm xúc khác.

Quả thực là đa tài đa nghệ!

Ca khúc tiếng Anh này được hắn hát trầm bổng du dương, mang một phong vị đặc biệt, trình độ có thể sánh ngang đẳng cấp chuyên nghiệp! Hơn nữa, hắn còn tự đàn tự hát!

Kết thúc một bài, tiếng vỗ tay vang dội như sấm.

Bất quá, đây cũng là lần cuối cùng Park Ji-hoon được hưởng thụ tiếng vỗ tay của mọi người. Trong phần hai, gần như đã không còn bóng dáng hắn, lần duy nhất lên sân khấu, vẫn là để công bố giải Nam diễn viên xuất sắc nhất cho diễn viên chính Park Hae-il của bộ phim 《War of the Arrows - Cung Thủ Siêu Phàm》. Hắn thậm chí còn không có đề cử, ngược lại Im Soo-jung nhờ diễn xu��t tinh xảo mà đạt được đề cử, đáng tiếc lại thua Kim Ha-neul trong phim 《Blind - Nhân Chứng Mù》.

Nhiều năm trôi qua, Kim Ha-neul cuối cùng đã dựa vào diễn xuất của mình mà đạt được sự công nhận, khi nhận giải, cô ấy đã khóc đến mức không ngừng được!

Giải Phim hay nhất không ngoài dự đoán thuộc về 《The Front Line - Mặt Trận》 — đây là bộ phim duy nhất đại diện Hàn Quốc tranh giải Oscar, chẳng lẽ lại không có một hai giải thưởng quan trọng sao?

So sánh với đó, 《Sunny》 trước đó gần như được nhất trí đánh giá cao, lại chỉ đạt được giải Đạo diễn mới xuất sắc nhất và giải Biên tập xuất sắc nhất.

Bất quá, không biết có phải là vì đã đạt giải Đạo diễn mới xuất sắc nhất hay không, Park Ji-hoon giữ nụ cười suốt cả buổi, tại lễ trao giải kết thúc, hắn kiên nhẫn chụp ảnh chung và hàn huyên với mọi người xong mới rời đi.

"Oppa thành người mới rồi!" Bất quá, Krystal đã nhận ra được luồng khí khác thường trên người hắn, cũng không còn tâm trạng tranh cãi với hắn nữa, chủ động khuấy động bầu không khí nói.

Tự nhiên ngồi xe của hắn cùng rời đi.

"Không còn giận dỗi nữa sao?" Park Ji-hoon liếc nhìn tiểu nha đầu này một cái, vừa buồn cười vừa có chút đau lòng hỏi. Cả buổi lễ trao giải đều làm khán giả, vậy mà còn chủ động an ủi mình!

"Giận chứ! Sao mà không giận được?" Krystal nói, "Bất quá, trước tiên an ủi oppa cho tốt, mới có thể tối đa hóa lợi ích!"

"Xì!" Park Min-a kh��ng nhịn được bật cười thành tiếng.

"Thêm bản lĩnh rồi đấy à!" Park Ji-hoon cũng khẽ mỉm cười khóe miệng, tựa như cười mà không phải cười mà nói.

Krystal nhăn mũi một cái.

"Ha ha......" Park Ji-hoon cười giơ tay nhẹ nhàng nắm lấy mũi của nàng, giải thích nói: "Không còn cách nào khác, nếu nhắc đến tên em, vậy Yoona, Yuri, Fany, Hyunie các nàng phải làm sao đây? Còn có chị gái em nữa, tuy miệng không nói gì, nhưng chắc chắn cũng sẽ lén lút giận dỗi như em thôi."

"Oppa thật là nghĩ nhiều!" Krystal như ghét bỏ mà gạt tay Park Ji-hoon ra, nói. Trước đây nàng rất thích, bởi vì hắn chỉ làm vậy với Park Min-a; nhưng bây giờ lại không khỏi chống cự, vì không thích hắn coi mình là trẻ con.

"Không còn cách nào khác, giờ ta đã là chủ một gia đình, rất nhiều chuyện đều phải đắn đo suy nghĩ." Park Ji-hoon thở dài nhẹ nhõm đầy ẩn ý nói.

Krystal nhíu mày. Nàng ghét nhất hắn như vậy, rõ ràng có tâm sự gì đó, nhưng lại cứ che giấu không cho người khác biết!

"Tôi gửi tin nhắn." Park Ji-hoon cầm điện thoại lên, nói.

Bất quá, mở điện thoại ra, thứ đ���u tiên nhìn thấy lại là mười mấy tin nhắn mới.

Không cần nói cũng biết, đó đương nhiên là lời chúc mừng từ bạn bè, người thân.

Krystal hiếu kỳ đưa đầu qua, nhưng lại chợt lông mày khẽ nhíu — hệt như Park Ji-hoon thích sờ mũi, nàng lúc nào cũng thích "động" lông mày!

Bản dịch này là thành quả tâm huyết, độc quyền thuộc về truyen.free.