Giờ phải làm sao đây? IU và Park Ji-yeon đều trợn tròn mắt.

Chỉ vì một lời cá cược bâng quơ, họ lỡ tay gọi điện cho Park Ji-hoon, muốn lấy cớ thoái thác nên đã hẹn anh đến Daehangno gặp mặt, trong lòng lại mong anh từ chối... Thế nhưng, mọi chuyện lại cứ thế đi ngược lại với những gì cả hai mong đợi. Dù anh chưa trực tiếp chấp thuận, nhưng ý tứ đồng ý đã quá rõ ràng rồi!

Nhưng vấn đề ở chỗ, đây chỉ là ý muốn đơn phương của Park Ji-yeon, ngay cả giám đốc Kim Kwang-soo còn chưa rõ đầu đuôi sự việc! Chưa kể, cát-xê diễn xuất của Park Ji-hoon sẽ tính thế nào đây?

Park Ji-yeon ủ rũ cúi đầu, trông như chú vịt con mắc bệnh, không ngừng lén lút liếc nhìn IU bên cạnh, muốn bí mật trao đổi ý kiến. Nàng sợ Park Ji-hoon nhận ra điều bất thường. Dù trước đó đã nghĩ đến việc chủ động nói rõ sự tình, nhưng không hiểu sao, vừa nhìn thấy vẻ mặt ôn hòa, hờ hững của Park Ji-hoon, nàng không khỏi cảm thấy một áp lực như thực chất đè nặng! Rõ ràng là cùng một gương mặt, nhưng cảm giác về Park Ji-hoon hiện tại lại hoàn toàn khác biệt so với lần trước nàng gặp anh ở phòng ăn.

Tuy nhiên, ánh mắt của Park Ji-hoon tinh tường đến nhường nào? Dù không đến mức nhìn thấu tâm tư của cả hai, nhưng anh đã nhận ra điều bất thường này. Anh khẽ híp mắt, sau đó chủ động nói: "Được thôi, cứ xem như là tình bạn diễn xuất vậy."

"Thật sao ạ?" Park Ji-yeon và IU đồng loạt kinh ngạc ngẩng đầu, vẻ mặt không thể tin được mà hỏi.

"Ừm." Park Ji-hoon mỉm cười như không nhìn hai người, khẽ gật đầu.

"Cảm ơn oppa!" Park Ji-yeon kích động, hưng phấn cảm ơn. Dưới ánh mặt trời, nàng chỉ thấy biểu cảm trên gương mặt Park Ji-hoon đặc biệt ấm áp.

Park Ji-hoon khẽ mỉm cười, đón nhận lời cảm ơn của nàng.

Anh cũng vừa hay muốn "chạy vạy" một chút trong thời gian này, mở rộng lại các mối quan hệ của mình, diễn xuất MV cũng là một lựa chọn không tồi. Điều này có thể giúp anh mở rộng thêm danh tiếng trong giới fan nhạc.

Hơn nữa, chỉ khi mình nể mặt người khác, người khác mới nể lại mình. Sau khi anh gật đầu, IU và Park Ji-yeon rõ ràng đã thân mật hơn với anh rất nhiều. Ngoài hai người họ, giám đốc Kim Kwang-soo của công ty quản lý Park Ji-yeon chắc chắn cũng sẽ ghi nhận mối ân tình này, dù đây chỉ là lời mời riêng tư từ Park Ji-yeon.

Sau niềm vui bất ngờ, IU và Park Ji-yeon đồng loạt thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng có tâm trạng thưởng thức ly cà phê trước mặt.

Đồng thời, trong lòng cả hai dâng lên một cảm giác thành tựu nho nhỏ!

Park Ji-yeon đã mời được Park Ji-hoon tình nguyện diễn xuất MV, còn IU thì thành công giúp bạn mình mời được anh. Điều này khiến cả hai cảm thấy mình đã trưởng thành hơn.

Nhìn Park Ji-hoon đối diện, dù nhìn thế nào cũng thấy vừa mắt!

Khuôn mặt thanh tú, được ánh nắng phủ lên một tầng sắc thái ôn hòa, trong vẻ hờ hững lại toát lên khí chất đại khí, quả thật có thể nói là một trong những người đàn ông ưu tú nhất mà cả hai từng gặp!

Bỗng nhiên, cả hai có chút ghen tị với các thành viên của Girls' Generation.

"Nếu không ăn bánh ngọt thì phí hoài lắm." Park Ji-hoon bỗng nhiên cười nói. Bánh ngọt đã được mang lên, nhưng vẫn chưa ai động đũa.

"Vâng." Cả hai hơi hoảng loạn đáp lại một tiếng. Cũng giống như đàn ông trước mặt phụ nữ xinh đẹp luôn muốn thể hiện mình hào phóng, ưu tú hơn một chút; phụ nữ trước mặt đàn ông ưu tú cũng muốn thể hiện mình thật tốt. Đó chỉ là một loại bản năng rất bình thường, ngay cả Park Ji-hoon trước mặt hai người cũng không còn tùy ý như khi ở trước mặt Park Min-a hay Krystal.

"Oppa không ăn sao ạ?" IU xiên một miếng bánh gato nhỏ. Vừa định đưa vào miệng, bỗng nhiên thấy Park Ji-hoon đang cầm ly, dường như không có ý định động tay. Không hiểu sao, nàng lại hạ tay xuống, hỏi.

Park Ji-yeon đang vui vẻ, chuẩn bị ăn ngấu nghiến, nghe vậy cũng vội vàng dừng động tác, ngẩng đầu nhìn về phía Park Ji-hoon.

Quá đỗi vui mừng, thế mà lại quên mất lễ nghi cơ bản.

"Không cần đâu, hai em cứ ăn đi." Park Ji-hoon nói. Thực ra không phải anh khách sáo, mà là từ trước đến nay anh không thích ăn bánh gato, bánh quy và những thứ tương tự.

Lời nói dứt khoát của anh khiến cả hai vô thức tin rằng anh không hề khách sáo, thoái thác, lúc này mới lại lần nữa động tay.

Bánh ngọt tinh xảo ngon miệng, cà phê thơm lừng, cả hai ăn uống rất vui vẻ. Đương nhiên, điều quan trọng nhất vẫn là tâm trạng tốt, thời tiết đẹp, và người cùng uống cà phê cũng tốt, mọi thứ đều thật tuyệt vời!

Park Ji-hoon khẽ ngả người ra sau, tựa lưng vào ghế, khẽ híp mắt, để ánh nắng chiếu lên ngực mình, tận hưởng cảm giác ấm áp có chút nóng hầm hập.

Sự bận rộn không chỉ mang đến mệt mỏi thể xác, mà quan trọng hơn là áp lực vô hình tích tụ trong lòng, khiến người ta kiệt sức.

Thỉnh thoảng được nghỉ ngơi như thế này, vừa uống cà phê, vừa tắm nắng, cảm giác cũng không tệ.

Nghĩ vậy, anh lại đưa mắt nhìn hai cô bé đang chuyên tâm xử lý món bánh gato đối diện, khóe miệng khẽ cong lên, hỏi: "Còn có chuyện gì khác sao?"

"Ối!" Động tác của IU và Park Ji-yeon đồng loạt khựng lại, vẻ mặt cũng hơi sững sờ, chột dạ nhìn về phía đối phương.

Sau đó, cả hai đồng thời trách móc đối phương trong ánh mắt, ngụ ý là "không coi nghĩa khí ra gì".

Park Ji-hoon nhìn vẻ mặt và những động tác nhỏ của hai người, sao lại không hiểu chuyện gì đang xảy ra chứ? Anh bất đắc dĩ lắc đầu, không tiếp tục truy cứu vấn đề này nữa.

"Cũng không tệ, ra ngoài uống ly cà phê, ngắm mỹ nữ một chút." Anh quay đầu nhìn ra bên ngoài cửa sổ kính, nói.

Giữa tháng Tám, thời tiết vẫn nóng bức như trước. Ở Daehangno, bất cứ lúc nào cũng có thể bắt gặp những nữ sinh ăn mặc mát mẻ, thời trang, toát lên vẻ thanh xuân rạng rỡ.

Giống như anh bây giờ, chỉ cần khẽ nghiêng đầu, liền có thể nhìn thấy những nữ sinh túm năm tụm ba đi cùng nhau. Không cần nhìn rõ khuôn mặt, chỉ cần nhìn thoáng qua dáng người yểu điệu từ phía sau hay từ bên cạnh, đã đủ để mãn nhãn thị giác rồi.

"Khụ khụ......" IU và Park Ji-yeon suýt chút nữa bị sặc, đồng thời ho khan vài tiếng. Park Ji-hoon vừa mới tạo ấn tượng vững vàng, đầy khí chất cho cả hai, thế mà lại thốt ra lời nói như vậy sao? Ngắm mỹ nữ ư? Hình như chỉ có mấy gã trạch nam độc thân chuyên làm việc đó thôi!

"Ha ha......" Park Ji-hoon khẽ cười, không để ý phản ứng của hai người, cũng không giải thích. Anh hơi nghiêng người, vừa uống cà phê, vừa nhìn ra ngoài cửa sổ.

IU và Park Ji-yeon không nhịn được đưa mắt nhìn theo hướng anh đang nhìn.

Áo hai dây, quần short ôm sát, đôi chân thon dài thẳng tắp, giày sandal cao gót, đường cong chữ S...... Thế mà vừa lúc có một mỹ nữ với vóc dáng đủ đạt từ 95 điểm trở lên đi ngang qua, chẳng trách anh không nỡ rời mắt!

So với nàng ta, cả hai người họ dường như đã hoàn toàn biến thành những cô bé nhỏ nhắn rồi.

Điều khiến IU tức giận đến không nói nên lời nhất chính là, Park Ji-yeon thế mà lại đắc ý khoa tay múa chân với cô, ý rằng "Ta giỏi hơn ngươi"! Nếu không phải có Park Ji-hoon ở đây, nàng nhất định sẽ cho đứa bạn xấu này biết kết cục khi chọc cho người hiền lành nổi giận!

Park Ji-hoon chỉ hờ hững nhìn, ánh mắt dừng lại thêm chốc lát trên người mỹ nữ mà IU và Park Ji-yeon thấy, sau đó lại chuyển sang nơi khác. Thà nói anh đang ngắm cảnh người qua lại, còn hơn là nói anh đang nhìn dáng người, chứ anh sẽ không nhìn chằm chằm vào một người phụ nữ có dáng người nóng bỏng mà không rời mắt.

Mấy năm gần đây, dù là trong giới giải trí hay ngoài đời thực, các cô gái đều ăn mặc ngày càng gợi cảm...... Ối! Đang nghĩ, anh bỗng nhiên ngẩn người, chiếc ly vừa đưa lên miệng chợt khựng lại, anh chớp chớp mắt, dường như đang xác nhận điều gì đó.

Một cô gái!

Giày sandal trắng, quần jean màu xám đen, áo sơ mi chi chít họa tiết trái tim đen, vạt trước sơ vin vào quần jean, tóc dài xõa vai. Cô ấy đang đi cùng một cô gái khác, vừa nói vừa cười, tay khoác túi xách, tay còn lại xách hai chiếc túi mua sắm. Vẫn ngoan ngoãn như trước, nhưng so với trước đây, lại có thêm chút hơi thở thời thượng.

Rõ ràng đó chính là Seohyun!

Không hiểu sao, anh có chút chột dạ, lưỡng lự không biết có nên gọi nàng hay không. Sáng nay nhận được điện thoại, vì lúc đó công việc khá nhiều, không biết có thể kết thúc vào giữa trưa hay không, nên anh đã từ chối buổi hẹn với nàng — à không, không hẳn là từ chối, chỉ là đổi sang buổi tối. Thế nhưng, công việc lại hoàn thành sớm hơn dự kiến, anh vừa hay nhận được điện thoại của IU và Park Ji-yeon, thế là đã ra ngoài. Nếu bị nàng nhìn thấy, không biết sẽ nghĩ thế nào?

"Tiền bối Seohyun!" IU và Park Ji-yeon cũng đã đồng thời nhìn thấy Seohyun. Nếu là người khác, dù là thành viên của Girls' Generation, cả hai cũng sẽ không làm quá lên như vậy. Nhưng mà, Seohyun đã từng là "vợ" của Park Ji-hoon!

"Khụ!" Park Ji-hoon khẽ ho một tiếng, đặt ly xuống, lấy điện thoại ra nói: "Anh sẽ gọi cho nàng." Không thể trốn được nữa rồi.

IU và Park Ji-yeon chớp chớp mắt, nhìn anh một cái, rồi lại nhìn Seohyun đang ở trên phố bên ngoài.

Một hồi chuông điện thoại dễ nghe vang lên.

Bên ngoài, Seohyun bỗng nhiên dừng bước chân, đưa chiếc túi trong tay cho người bạn, sau đó lấy điện tho���i ra khỏi túi, không hề ngần ngại mà nhấn nút nhận cuộc gọi.

"Oppa." Một giọng nói trong trẻo vang l��n.

"Ừm." Park Ji-hoon nhẹ nhàng đáp lại, rồi nói thẳng: "Anh nhìn thấy em rồi."

"A?" Seohyun khẽ kêu một tiếng, vội vàng quay đầu nhìn quanh.

Rất nhanh, nàng đã nhìn thấy Park Ji-hoon đang vẫy tay với mình từ một quán cà phê bên kia đường. Chưa kịp vui mừng, nàng đã nhận ra, đối diện anh thế mà lại có hai cô gái đang ngồi! Chỉ có điều, ánh nắng bên ngoài khá chói mắt, nàng không thể phân biệt được thân phận của hai người họ.

"Oppa đang ở cùng với ai vậy?" Nàng không hề tức giận, mà chỉ nhàn nhạt hỏi, nhưng lại toát ra một luồng uy nghiêm, hệt như giáo viên đang kiểm tra bài tập học sinh vậy.

"Ji-eun, à, chính là IU, và cả Park Ji-yeon của T-Ara nữa." Park Ji-hoon sờ mũi một cái, nói: "Đến đây đi, cùng uống ly cà phê."

"Ừm." Seohyun không nói nhiều, đặt điện thoại xuống, cùng bạn mình đi vào quán cà phê.

Thật hiếm thấy!

Những người phục vụ, khách hàng, v.v. trong quán cà phê đều cảm thấy hơi kỳ lạ, hôm nay là ngày gì mà trước sau lại có nhiều nghệ sĩ đến vậy? Hơn nữa, danh tiếng của họ đều không hề thấp!

Khác với cách đối xử với IU và Park Ji-yeon trước đó, Park Ji-hoon chủ động đứng dậy tiến lên đón, nhận lấy chiếc túi trong tay Seohyun, rồi xoay người đi trước dẫn đường.

Seohyun cũng rất tự nhiên mà giao chiếc túi cho anh.

"Tiền bối Seohyun, chào chị." IU và Park Ji-yeon đợi Seohyun đến gần rồi đồng thanh chào.

"Chào các em." Seohyun khách sáo đáp lễ.

"Vào phòng riêng đi." Park Ji-hoon vừa mới nhờ người phục vụ chuyển chỗ sang phòng riêng.

Sau đó, anh, Seohyun cùng bạn của Seohyun ngồi ở một bên ghế sofa, còn IU và Park Ji-yeon ngồi đối diện.

Bầu không khí có chút gượng gạo.

Park Ji-hoon gọi người phục vụ hai ly nước trái cây, sau khi chào hỏi với bạn của Seohyun, anh mới quay sang hỏi Seohyun: "Em đã mua được gì rồi?"

Giọng điệu quen thuộc, tự nhiên ấy khiến ba người còn lại đều hơi kinh ngạc. Ngay cả IU và Park Ji-yeon cũng biết, đây không phải là lời một người bạn khác giới bình thường có thể hỏi được!

"Em mua quần áo cho anh." Seohyun khẽ mím môi, rồi rộng rãi thoải mái đáp.

Lần này, ba người kia cũng không cần phải phỏng đoán nữa rồi! Bản dịch này là thành quả tâm huyết của đội ngũ Tàng Thư Viện, độc quyền dành cho bạn.