Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 197: Tức giận

"Chư vị không cần bày ra vẻ mặt này, việc này sớm muộn gì cũng sẽ bị các ngươi hay biết." Khi Jessica đã bày tỏ rõ ràng, Park Ji-hoon cũng không giấu giếm thêm nữa, "Hiện tại vẫn đang trong giai đoạn tiếp xúc ban đầu, chưa thể tính là chính thức hẹn hò." Hắn cũng không hề nhắc đến chuyện của Krystal.

"Nga." Yoona khẽ chần chừ, rồi không truy vấn thêm nữa.

"Nếu cứ tiếp tục như thế này, chẳng bao lâu nữa, tất cả đều sẽ bị các ngươi hay biết mà thôi." Park Ji-hoon khẽ lắc đầu, nói.

"Còn ai nữa đã hay biết việc này?" Yoona tò mò hỏi một câu. Chủ yếu nàng muốn biết, liệu có ai biết chuyện này sớm hơn cả mình chăng.

"Hyunie." Park Ji-hoon đáp.

"Hyunie?" Yoona chợt trừng lớn hai mắt, sau thoáng ngẩn ngơ, vội vàng hỏi: "Hyunie phản ứng ra sao?" Trong nhóm Girls' Generation, bất kỳ ai cũng có thể nhận ra, Seohyun có hảo cảm đặc biệt với hắn!

"Ban đầu nàng có vẻ hơi bị chấn động, nhưng sau đó lại trở về như trước đây." Park Ji-hoon nói.

Yoona kỳ lạ chớp chớp mắt, luôn cảm thấy rằng mọi chuyện lẽ ra không nên diễn ra như thế.

Park Ji-hoon không bàn thêm chuyện này nữa, suy đoán cớ gì Jessica lại đột nhiên ghé thăm đoàn làm phim hôm nay, lẽ nào là vì Kim Tae-hee chăng? Dù chỉ một lần gặp mặt vào ngày đó, nhưng scandal của hắn và Kim Tae-hee thực sự đã gây ảnh hưởng quá lớn, bởi vậy hắn hoài nghi liệu Jessica có chút để tâm đến việc này rồi không.

Yoona thấy hắn có vẻ như đang trầm tư, liền không truy vấn thêm.

Cả ngày hôm đó, họ đều có những phân cảnh diễn chung với nhau.

Yoona rất thích cảm giác được cùng hắn hợp diễn, bởi lẽ nàng có thể học hỏi được rất nhiều điều. Hắn không chỉ là một diễn viên, mà còn là đạo diễn, biên kịch, nên có thể từ nhiều góc độ mà thấu hiểu, giải thích một nhân vật hay một cảnh quay nào đó – điều mà bản thân Yoona chưa thể nào lý giải nổi.

Hơn nữa, kiến thức lý luận của hắn vô cùng phong phú. Mỗi lần giảng giải, hắn luôn có thể trích dẫn những màn trình diễn trong một bộ điện ảnh hoặc phim truyền hình nào đó của một diễn viên, tựa như trong đầu hắn có một kho tàng điện ảnh, truyền hình đồ sộ.

Cách giảng giải sống động, tỉ mỉ cùng với việc dẫn chứng các ví dụ thực tế một cách tài tình, đã khiến Yoona đặc biệt ngưỡng mộ, sùng bái hắn!

Tuy nhiên, theo thời gian hiểu rõ Park Ji-hoon ngày càng sâu sắc, nàng mới hay rằng những điều này không chỉ đơn thuần là do đọc sách mà có được! Park Ji-hoon từng mua một chiếc máy quay phim, mỗi ngày đều xem một bộ điện ảnh, sau khi có tâm đắc, hắn sẽ tự quay lại cảnh mình diễn, so sánh với bản gốc để phân tích, bất kể nắng mưa.

Nghe có vẻ rất đơn giản, nhưng người thực sự làm được lại chẳng mấy ai. Chính nhờ sự tích lũy ngày qua ngày như thế, hắn mới có được tài năng xuất chúng như hiện tại.

Cho đến tận bây giờ, chiếc máy quay phim đó vẫn còn. Chỉ là nó đã hỏng đến mức không thể sửa chữa được nữa.

Càng hiểu rõ, Yoona càng nhận ra đằng sau thành công của Park Ji-hoon tiềm ẩn bao nhiêu sự trả giá! Điều đó không hề thua kém những gì mà nhóm người nàng đã phải bỏ ra.

Sau khi ghé thăm đoàn làm phim, Jessica dường như đã chính thức đưa ra tuyên bố, mỗi tối nàng đều gửi một tin nhắn cho Park Ji-hoon, thỉnh thoảng còn gọi một cuộc điện thoại.

Park Ji-hoon không hề qua loa, mà rất nghiêm túc tiếp xúc và tìm hiểu nàng.

Krystal cũng vậy. Tuy nhiên, nàng và Park Ji-hoon đã quá đỗi thân quen. Mỗi lần gặp gỡ, họ đều không thể nhịn được mà lời qua tiếng lại, không tài nào giao tiếp một cách dịu dàng, thâm tình như những đôi tình nhân bình thường khác.

Tin nhắn của Seohyun cũng không hề gi��n đoạn.

Park Ji-hoon chợt nhận ra, mình hiện tại thực sự giống hệt một vị công tử phong lưu! Hắn từng có những lúc muốn đưa ra lựa chọn, nhưng mỗi lần lại đành từ bỏ.

Không chỉ bởi vì cân nhắc cho người khác, mà còn là vì bộ điện ảnh mới sắp sửa khởi quay. Kịch bản đã được cải biên hoàn thành, một vài cảnh quay cũng đã có định hướng. Hắn không biết liệu Jessica, hay Krystal, một khi đã trở thành bạn gái, có thể chấp nhận điều này hay không.

Ngày 24 tháng 3.

Bộ điện ảnh mới tạm định danh là 《 All About My Wife - Chuyện Về Vợ Tôi 》, cuối cùng đã tập hợp đầy đủ đội ngũ chủ chốt.

Cốt truyện chủ yếu xoay quanh ba nhân vật chính, còn các nhân vật khác đều là vai phụ. Không phải là họ không quan trọng, nhưng cũng không có quá nhiều phân cảnh.

Ba người này lần lượt là nam chính Park Ji-hoon, nữ chính Im Soo-jung và nam phụ Ryu Seung-ryong. Trong đó, Ryu Seung-ryong được công ty đặc biệt mời về.

Sau khi đội ngũ chủ chốt tập hợp đầy đủ, họ bắt đầu chuẩn bị cho việc quay phim chính thức, như chọn cảnh, tuyển chọn các vai phụ, diễn viên quần chúng, v.v. Những công việc vụn vặt này, Park Ji-hoon không nhất thiết phải đích thân làm, nhưng hắn vẫn cần tìm hiểu để đưa ra quyết định cuối cùng.

Trong thời gian này, Park Ji-hoon cũng đã gặp mặt Im Soo-jung và Ryu Seung-ryong một lần.

Hai người này sau đó chủ động đề xuất. Sau khi xem qua kịch bản, cả hai đều tỏ thái độ hoài nghi liệu Park Ji-hoon có thể đảm nhiệm được vai nam chính trong kịch bản hay không. Không phải là họ nghi ngờ tài năng diễn xuất xuất sắc của hắn, nhưng vai nam chính trong bộ điện ảnh này và nhân vật hắn từng đóng trong 《 The Man from Nowhere - Người Đàn Ông Bí Ẩn 》 hoàn toàn là hai thái cực đối lập, nên không ai là không hoài nghi.

Cũng may, trước khi chính thức bấm máy, Park Ji-hoon quyết định cùng Im Soo-jung quay xong đoạn trailer mở đầu. Chỉ cần hai người họ là đủ, nhưng lại cần đến Nagoya, Nhật Bản để lấy cảnh.

Họ liên hệ, thương thảo, rồi lên đường đến Nagoya, Nhật Bản.

Đoạn mở đầu này chủ yếu thử thách khả năng diễn xuất của Im Soo-jung, Park Ji-hoon chỉ cần làm tốt vai trò đạo diễn là đủ. Điều phiền phức duy nhất là có vô vàn cảnh hôn! Nói cách khác, ít nhất là hơn mười cảnh.

Bản thân hắn đã là nam chính, lại còn là đạo diễn, chỉ riêng phần mở đầu phim đã sắp xếp nhiều cảnh hôn đến vậy, liệu có thể khiến người khác lúng túng hay không?

Người ngoài không hay biết, nhưng câu trả lời của Park Ji-hoon lại là "KHÔNG"!

Trợ lý đạo diễn thấy hắn không chút chần chừ hay lúng túng nào khi giảng giải những cảnh quay này cho Im Soo-jung nghe, đồng thời cùng Im Soo-jung thảo luận, bỗng nhiên vô cùng bội phục hắn!

Hơn mười cảnh hôn, tại đủ loại địa điểm, với đủ loại tư thế: trong thang máy, trong công viên, lúc dùng bữa, trên nóc xe... Những cảnh quay trước đó chỉ mất một ngày để hoàn thành, nhưng riêng các cảnh hôn này lại phải mất trọn ba ngày! Không chỉ đơn thuần là một nụ hôn chớp nhoáng, mà vẻ mặt, ánh mắt, tư thế, v.v. đều cần phải duy trì trong một khoảng thời gian nhất định, đợi đến khi hoàn tất cảnh quay. Chỉ một chút biến đổi nhỏ trong biểu cảm cũng có thể dẫn đến sai sót.

Đặc biệt hơn nữa, Park Ji-hoon và Im Soo-jung lại là lần đầu tiên hợp tác, giữa họ chưa mấy thân quen, điều này càng làm tăng thêm độ khó.

Cũng chính vì cả hai đều có khả năng diễn xuất tốt, nên mới có thể hoàn thành trong vòng ba ngày.

Cũng bởi Park Ji-hoon có vẻ mặt dày dạn kinh nghiệm, ban đầu việc mới quen đã phải quay nhiều cảnh hôn như vậy chắc chắn sẽ gây lúng túng. Thế nhưng, sau khi trở về nước, Im Soo-jung và hắn đã trở nên thân thiết hơn rất nhiều. Đương nhiên, còn một nguyên nhân khác là thân phận đạo diễn của hắn, việc tiếp xúc với diễn viên rất nhiều đương nhiên dễ dàng khiến họ trở nên quen thuộc.

"Đạo diễn sẽ không mấy ngày nữa là quên mất ta là ai chứ?" Khi tạm biệt tại sân bay, Im Soo-jung còn đùa cợt hỏi Park Ji-hoon. Tính cách không giỏi nhớ mặt người của hắn, gần như hơn nửa dân Hàn Quốc đều đã biết rõ!

"Làm sao có thể chứ?" Park Ji-hoon cười đáp. Nếu đã quay nhiều cảnh hôn như vậy mà vẫn không nhớ được đối phương, vậy khác nào muốn chịu phạt.

"Hi vọng đạo diễn có thể làm cho bộ điện ảnh này thành công rực rỡ như 《 Sunny 》!" Im Soo-jung cuối cùng nói. 《 Sunny 》 chính thức công chiếu đã sắp được một tháng, số lượng khán giả xem phim đã thành công vượt mốc 4 triệu lượt! Ngay cả khi hiện tại nó đã rút khỏi chuỗi rạp chiếu, thì vẫn có thể nói là một thành công vang dội.

"Nàng đây là đang gia tăng áp lực cho ta đó!" Park Ji-hoon cười khổ nói, "Tuy nhiên, ta sẽ dốc hết sức mình!"

"Cố lên!" Im Soo-jung vẫy tay cổ vũ hắn, rồi mới xoay người rời đi.

Park Ji-hoon trở lại công ty N.E.W.

Mọi việc đều diễn ra rất thuận lợi, nhưng điều mà hắn không ngờ tới là, vào ngày hôm sau, trên mạng internet liền xuất hiện tin đồn "Park Ji-hoon và Im Soo-jung hẹn hò tại Nhật Bản"!

Hơn mười tấm hình ảnh, với hơn mười địa điểm khác nhau, hơn mười tư thế khác nhau, nhưng điểm chung là Park Ji-hoon và Im Soo-jung đều đang hôn nhau.

Những tấm hình này được tung ra, lập tức gây chấn động toàn bộ giới truyền thông Hàn Quốc!

Park Ji-hoon lập tức tìm đến phòng truyền thông của công ty N.E.W. Đúng như dự đoán của hắn, ngoại trừ người nội bộ, không thể có ai sở hữu những hình ảnh rõ ràng, đầy đủ đến vậy. Mục đích cũng rất đơn giản, chính là để tuyên truyền cho bộ điện ảnh này.

Hiệu quả quả thật rất tốt, toàn bộ giới giải trí Hàn Quốc đều bị khuấy động!

Tuy nhiên, Park Ji-hoon lại không hề vui vẻ chút nào.

Không phải hắn cố chấp hay không biết linh hoạt, nếu như không có bạn gái, hắn sẽ không bận tâm việc tuyên truyền như thế này. Thế nhưng, hắn còn đang loay hoay tìm cách giải thích với Jessica và Krystal, vậy mà công ty lại tự ý hành động khi chưa được hắn đồng ý, điều này lập tức đẩy hắn vào một tình thế vô cùng khó xử.

Các nhân viên của công ty N.E.W lần đầu tiên chứng kiến Park Ji-hoon nổi giận. Bình thường, dù hắn có đôi chút lạnh nhạt, nhưng chỉ cần tiếp xúc một chút là có thể nhận ra, kỳ thực hắn là một người vô cùng hiền hòa.

Tuy nhiên, lần này lại hoàn toàn lật đổ mọi ấn tượng của mọi người về hắn.

"Phòng truyền thông do ngươi phụ trách, nhưng bộ điện ảnh này lại do ta phụ trách! Có bất kỳ sách lược tuyên truyền nào, ngươi lẽ nào không biết thông báo cho ta ư?"

"Hãy nghe cho rõ, bộ điện ảnh này, mọi việc đều do ta định đoạt!"

"Ngươi quên mất rồi ư? Ngay cả chuyện trọng yếu như thế này mà cũng có thể quên, thì ngươi còn có thể nhớ được điều gì nữa?"

Hắn vỗ bàn, không chút lưu tình mà quát mắng. Trưởng phòng truyền thông dẫu sao cũng là tiền bối, đã ngoài năm mươi tuổi, vậy mà lại bị hắn mắng đến gần như không thể ngẩng đầu lên nổi! Dù đã chủ động xin lỗi, vẫn không thể nhận được sự tha thứ.

"Giám đốc Park Ji-hoon, xin ngài đừng nổi giận nữa. Trưởng phòng Lee chỉ là nhất thời sơ suất, trong công việc khó tránh khỏi việc này sẽ xảy ra. Trước tiên xin hãy bình tâm lại chút." Phải đến khi Jang Min-gi và Ju Seung-won cùng nhau đến khuyên giải, hắn mới dịu xuống.

Lúc này, Park Ji-hoon mới miễn cưỡng, không cam tâm để hai người kia kéo đi.

Mặc dù sau khi hắn rời đi, toàn bộ phòng truyền thông vẫn chìm trong im lặng. Khí thế của hắn vừa rồi thực sự quá mạnh mẽ, cộng thêm ảnh hưởng từ thành công vang dội của 《 Sunny 》 và 《 Wang's Family - Gia Đình Họ Wang 》, nhất thời không ai dám lên tiếng! Ngay cả Jang Min-gi cũng phải đợi Ju Seung-won đến rồi mới dám cùng nhau tiến lên khuyên can.

"Hô ——" Phải mất gần 5 phút sau, mọi người mới lần lượt thở phào nhẹ nhõm, rồi ai nấy tiếp tục công việc của mình.

Chẳng bao lâu sau, chuyện này liền lan truyền khắp toàn bộ công ty. Đồng thời, uy tín của Park Ji-hoon cũng lặng lẽ được thiết lập. Dẫu sao hắn cũng là cổ đông lớn thứ hai của công ty, khi thực lực đã được công nhận, việc gây dựng uy tín chỉ là lẽ tất nhiên.

Những người có chút khôn khéo, sau đó đều có thể đoán được rằng Park Ji-hoon chắc chắn đã cố ý làm như vậy! Chỉ có thể nói, trưởng phòng truyền thông đã vô tình đâm đầu vào chỗ chết.

Sự thật quả đúng là như vậy, nếu chỉ đơn thuần là không muốn thực hiện loại tuyên truyền này, hắn sẽ không nổi giận lớn đến thế. Tuy nhiên, việc công ty không hề tìm hiểu tình hình trước đó đã khiến cơn giận của hắn tăng gấp bội. Hắn bèn ôm tâm tư "giết gà dọa khỉ", nửa thật nửa giả mà diễn một màn kịch đó.

Hơn nữa, sau màn kịch gây ồn ào này, hắn ít nhiều cũng có thể tìm cách giải thích cho Krystal và Jessica. Những dòng chữ này, phàm ai muốn đọc trọn vẹn, xin hãy tìm đến Tàng Thư Viện, nơi đây giữ gìn vẹn nguyên từng lời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free