Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 169: Bái sư?

"Oppa, hôm nay khi nào rảnh rỗi? Chúng ta cùng thưởng thức vài ly rượu." Đó là tin nhắn Shin Se-kyung gửi đến điện thoại Park Ji-hoon.

Yoona sau khi đọc tin nhắn, không hiểu sao lại lộ vẻ kinh ngạc. Lần trước, scandal giữa Park Ji-hoon và Shin Se-kyung đã gây xôn xao dư luận. Mặc dù không có tin tức nào lộ ra về việc Shin Se-kyung và Kim Jonghyun chia tay, nhưng trong giới riêng tư, tin đồn lại lan truyền không ngừng. Giờ đây Shin Se-kyung lại chủ động mời Park Ji-hoon uống rượu, chẳng lẽ nàng đang theo đuổi anh?

Với danh tiếng hiện tại của Park Ji-hoon, việc không có người theo đuổi mới là điều kỳ lạ.

Park Ji-hoon sau khi đọc tin nhắn, anh tiến đến một bên hồi đáp. Yoona không thể nhìn thấy nội dung, cũng không tiện dò hỏi, chỉ có thể giấu kín sự nghi hoặc trong lòng.

Dù sao, đó cũng là chuyện riêng tư của người khác.

"Oppa, thế nào rồi?" Chờ Park Ji-hoon gửi tin nhắn xong, Yoona hỏi lại.

"Công ty S.M chẳng phải cũng có chương trình đào tạo diễn xuất sao?" Park Ji-hoon hỏi.

"Không giống nhau đâu ạ!" Yoona nghe anh không hề thẳng thừng từ chối, lập tức mắt sáng rực lên, nói, "Oppa đích thị là ảnh đế đó!" Ngôn ngữ và ngữ điệu của nàng mang theo một chút vẻ làm nũng.

"Vậy nàng định trả cho ta bao nhiêu cát-xê?" Park Ji-hoon nhìn thẳng vào mắt nàng một lát rồi hỏi.

"Cát-xê ạ?" Yoona chớp chớp mắt, nàng ngẩn người. Việc muốn Park Ji-hoon dạy mình diễn xuất chỉ là nhất thời nổi ý muốn, bởi những màn trình diễn xuất sắc trước đó của hắn, cùng với sự chỉ điểm và khích lệ vừa rồi, nàng cảm thấy anh hẳn sẽ là một giáo viên diễn xuất vô cùng giỏi. Thấy anh không trực tiếp từ chối, nàng bản năng muốn nắm bắt cơ hội này, lại quên mất phải cân nhắc những vấn đề như vậy.

"Hóa ra chỉ là nói đùa thôi, xem ra là ta nghĩ nhiều rồi." Park Ji-hoon khẽ cười. Anh nói, "Chuẩn bị một chút, tiếp tục quay phim." Nói xong, anh xoay người định rời đi.

"Không, không phải ạ!" Yoona nóng ruột, nhanh chóng nắm lấy một cánh tay của anh, nói. Lần này bị xem là nói đùa, lần sau sẽ không còn cơ hội nữa! Dù tuổi anh không lớn lắm, nhưng lại là ảnh đế thực thụ. Bất kể là lý luận chuyên môn hay khả năng diễn xuất thực tế, đều không thể chê trách được, một khi có cơ hội mà bỏ lỡ, ắt sẽ hối hận khôn nguôi!

"Ha ha..." Park Ji-hoon nghe xong, cười nhẹ một tiếng, nói: "Ta là đang nói đùa đấy."

"Ân?" Yoona kỳ lạ nhìn anh, nhất thời không hiểu rõ ý tứ của anh.

"Không phải vấn đề cát-xê. Ta nhìn ra được, nàng chỉ là nhất thời nổi ý muốn, hãy về suy nghĩ thật kỹ rồi hãy đưa ra quyết định." Park Ji-hoon nói, "Hơn nữa, ta cũng chưa từng nghĩ đến việc thu nhận học trò, cũng cần phải cân nhắc kỹ càng."

"Vâng." Yoona lúc này mới gật đầu, buông tay anh ra. Nàng bình tĩnh suy nghĩ lại, quả thật là như vậy! Mình chỉ nghĩ đến việc học diễn xuất, lại quên rằng một khi trở thành học trò của anh, các loại tài nguyên, cơ hội khẳng định sẽ rất nhiều! Hơn nữa, dù chỉ là danh xưng này thôi, e rằng rất nhiều diễn viên có mơ cũng khó mà có được. Anh làm sao có thể dễ dàng đáp ứng như vậy?

"Tạm thời không được phân tâm, biết chưa?" Park Ji-hoon dặn dò nàng.

"Vâng ạ!" Yoona lập tức giữ dáng vẻ đoan chính, ngoan ngoãn đáp lời.

Park Ji-hoon xoay người, cùng đạo diễn bàn bạc về cảnh quay tiếp theo. Đây cũng xem như một cơ hội thực hành, hắn sẽ không bỏ lỡ. Đạo lý "tích tiểu thành đại", "lượng biến dẫn đến chất biến", hắn vẫn hiểu rõ.

Sau khi bàn bạc xong, anh lại tìm đến Yoona, nhìn chiếc quần short jean của nàng, rồi thở dài m��t tiếng.

"Oppa, sao vậy ạ?" Yoona có chút lúng túng khép hai chân lại, hỏi.

"Mặc thế này, muốn lót thứ gì cũng không được nữa rồi." Park Ji-hoon nói, "Hãy cố gắng quay một lần đạt yêu cầu, nếu không e rằng hôm nay cả ngày nàng sẽ không dám ngồi đâu."

Yoona nghe xong, quay đầu nhìn con đường đất nhỏ gập ghềnh lởm chởm mà mình đã đi qua, vẻ mặt nàng dần trở nên khó tả.

"Mà nàng còn gầy gò như thế này nữa chứ." Dường như bởi vì những lời nói trước đó, Park Ji-hoon bỗng trở nên tùy ý hơn nhiều, vừa lắc đầu vừa thở dài, nói.

Vẻ mặt Yoona lại càng thêm khó tả.

"Chuẩn bị bắt đầu quay phim!" Nhân viên công tác sau khi chuẩn bị xong xuôi, nói với hai người.

"Nàng hãy chú ý! Đau mông thì không sao, nhưng đừng để va chạm vào xương cụt." Chính thức trước khi quay phim, Park Ji-hoon lại một lần nữa dặn dò Yoona.

"Vâng." Yoona liếm môi một cái, gương mặt đầy căng thẳng đáp. Cái cảm giác này khiến nàng nghĩ đến lần đầu tiên chích ngừa khi còn nhỏ, càng chuẩn bị thì càng căng thẳng.

"Action!"

"A ——" Một lát sau, tiếng k��u thảm thiết của Yoona vang lên. Tuân theo sắp xếp của đạo diễn, nàng dạng hai chân ra ngồi trên yên sau, chứ không phải tư thế nghiêng người đoan trang như thục nữ. Chiếc xe đạp nữ không quá vững chãi, con đường đất nhỏ gập ghềnh, cái mông gầy gò... mà Park Ji-hoon còn phóng nhanh như vậy!

"CUT!" Đạo diễn vội vàng hô ngừng.

Yoona lập tức nhảy xuống khỏi yên sau xe, vừa xoa mông vừa nhảy nhót không ngừng.

Park Ji-hoon xoay người nhìn về phía đạo diễn.

"Yoona có sao không?" Đạo diễn hỏi. Hóa ra, không phải có vấn đề gì xảy ra, mà là tiếng kêu của Yoona quá thảm thiết, khiến hắn lo ngại có điều bất trắc.

"Không sao ạ, cảm ơn đạo diễn đã quan tâm." Yoona sau khi hiểu rõ, chỉ có thể chua chát nói lời cảm ơn. Còn phải bắt đầu lại từ đầu!

"Ngại quá." Đạo diễn nghe xong, ngượng ngùng xin lỗi.

Đây tuyệt không phải là trải nghiệm gì vui vẻ, người ngoài nhìn vào đều cảm thấy nhói buốt, muốn đưa tay che lấy xương cụt của mình!

"A ——" Rất nhanh, tiếng hét thảm của Yoona lại một lần nữa vang vọng. Lần này không chỉ một hai tiếng, mà là từng đợt ngắt quãng, kèm theo cả động tác đạp loạn hai chân.

Bởi vì có một cảnh quay cận chưa đạt yêu cầu, giữa chừng lại phải NG hai lần.

Sau khi đoạn quay này kết thúc, Park Ji-hoon dừng xe, bỗng nhiên phát hiện Yoona không vội vàng nhảy xuống xe như những lần trước, anh không khỏi kỳ lạ mà quay đầu nhìn nàng.

"Oppa, đỡ em xuống." Yoona vô cùng đáng thương nói. Khóe mắt nàng đỏ hoe, dường như nước mắt sắp trào ra.

"Phụt!" Park Ji-hoon cười khẽ một tiếng, rồi vội vàng nén lại, xoay người ra hiệu nhân viên công tác đến đỡ lấy xe đạp, còn mình thì đỡ nàng xuống.

Yoona chậm rãi di chuyển từng bước chân, hệt như một bà lão tám mươi, chín mươi tuổi, đôi chân dường như sắp không đứng vững nổi.

"Khụ!" Park Ji-hoon muốn cười nhưng lại ngại mà cố nén cười, đành phải giả vờ ngứa cổ ho nhẹ vài tiếng.

Yoona không còn sức lực để tâm đến hắn, nàng chầm chậm tản bộ, mong chóng hồi phục.

Dường như mông nàng đã không còn thuộc về chính mình nữa!

"Oppa thật sự muốn rút khỏi 《We Got Married》 sao?" Không đư��c. Nhất định phải tìm cách chuyển dời sự chú ý!

"Ừ. Sau khi phim điện ảnh khởi quay, sẽ không còn thời gian nữa." Park Ji-hoon nói. Anh nhìn quanh một lượt. Người quản lý của Yoona chẳng biết đã đi đâu mất, lại không tiến lên thế chỗ mình.

"Hyunie đã biết chưa?" Yoona hỏi.

"Ồ?" Park Ji-hoon ngạc nhiên quay đầu hỏi: "Không phải Hyunie đã nói cho nàng rồi sao?"

"Tiểu Krystal đã nói cho em ạ." Yoona trả lời.

"À." Park Ji-hoon nhẹ nhàng đáp một tiếng, nói: "Tối hôm đó ta đã cùng Hyunie ăn cơm và nói cho nàng biết rồi."

"Oppa thấy Hyunie là người thế nào?" Yoona chần chừ một lát rồi hỏi. Khoảng thời gian này, không khí trong ký túc xá của các nàng luôn vô cùng kỳ lạ! Ngay sau khi scandal của nàng và Park Ji-hoon bùng nổ, Seohyun lập tức giải thích là "Chưa hẹn hò đâu", dù ngay sau đó lại đổi lời "Không hẹn hò". Thế nhưng, điều đó vẫn khiến các nàng không khỏi nảy sinh những suy nghĩ khác lạ. Hai người trong 《We Got Married》, từ sau lần "thu hoạch khoai lang" đó, Seohyun dường như luôn nhấn mạnh rằng mình rất chân thành! Cộng thêm điều này, l��m sao có thể không khiến người khác hoài nghi?

"Hyunie?" Park Ji-hoon quay đầu nhìn nàng một cái.

"Đúng vậy ạ." Yoona giả vờ không để ý mà tránh đi ánh mắt sắc bén của hắn, nói. Trước đây ánh mắt của anh từng mang lại cảm giác ôn hòa, hờ hững; giờ đây lại sắc bén, như thể ẩn chứa mũi nhọn. Thật khó tin được, đây lại là ánh mắt của cùng một người!

"Rất tốt!" Park Ji-hoon dù hiểu rõ ý tứ của nàng, nhưng vẫn không né tránh, mà trầm ngâm một lát rồi đáp.

Yoona chân bước khựng lại.

"Nàng ấy có nói gì với anh không?" Park Ji-hoon hỏi. Hắn không phải kẻ ngốc, từ lâu đã nhận ra Seohyun dường như có chút tình cảm khác thường với mình.

"Không..." Yoona lắc đầu một cái, vừa định nói gì, lại đột nhiên im bặt. Vừa đúng lúc đó, quản lý của nàng đi tới.

Park Ji-hoon giật giật khóe miệng. Tên này, thật là biết chọn thời điểm!

Nhân viên công tác đã thu dọn đạo cụ xong xuôi, chuẩn bị di chuyển tới địa điểm quay tiếp theo.

Mãi đến tận 9 giờ đêm, cảnh quay mới kết thúc.

Yoona vẫn cảm thấy mông mình còn hơi tê dại. L��n xe sau, nàng đặc biệt lót hai cái đệm lên ghế xe. Phần diễn của Park Ji-hoon không nhiều, nên anh đã rời đi từ lâu. Có thể nói, trong bộ phim truyền hình này, Park Ji-hoon chủ yếu đóng vai trò "lá xanh" tô điểm. Chỉ cần nhìn tên phim, là có thể biết vai chính là ai.

"Oppa!" Trên đường trở về ký túc xá, nàng đột nhiên hỏi người quản lý, "Anh nói xem, em bái Park Ji-hoon oppa làm thầy có được không?"

"Cái gì?" Người quản lý đang lái xe giật mình, có chút xúc động muốn quay đầu nhìn xem nàng có phải đang đùa không.

"Hôm nay em có nhắc đến chuyện đùa này, bảo Ji-hoon oppa dạy em diễn xuất." Yoona nói, "Ji-hoon oppa cũng không trực tiếp từ chối."

"Đương nhiên là chuyện tốt!" Người quản lý không chút do dự nói, "Cho dù không thể học được điều gì, thì các mối quan hệ, tài nguyên của anh ấy, đều sẽ là sự trợ giúp lớn lao cho em!"

"Vâng." Yoona nhẹ nhàng đáp một tiếng. Nàng đâu phải tiên nữ thoát tục không màng thế sự, khẳng định cũng sẽ cân nhắc đến những điều này. Bất quá, ý niệm này hoàn toàn là nảy sinh một cách bất chợt, lúc đề xuất, nàng căn bản không nghĩ tới những điều đó, chỉ là thực sự muốn học được điều gì đó từ Park Ji-hoon. So với những điều đó, việc có một người thầy có thực lực, lại có thể không chút khách khí mà "mắng tỉnh" mình, ảnh hưởng đến cuộc đời nàng sẽ còn lớn hơn.

Hiện tại Park Ji-hoon, dù có tài nguyên, có danh tiếng, nhưng chưa đạt đến mức độ đủ để thay đổi v���n mệnh của một người.

"Bất quá!" Người quản lý sau khi bình tĩnh lại, nói thêm, "Nếu em bái anh ấy làm thầy, chắc chắn sẽ dấy lên đủ loại tin đồn thất thiệt."

"Những điều đó không sao cả." Yoona mím môi nói. Ngay từ lần đầu đóng phim truyền hình, nàng đã phải chịu vô số lời chỉ trích. Dù không thể hoàn toàn làm ngơ, nhưng sự tự tin của nàng vẫn đủ kiên cường.

"Quan trọng nhất là, thái độ của anh ấy thế nào?" Người quản lý thấy nàng đã cân nhắc đến điểm này, lại hỏi thêm.

"Ji-hoon oppa nói muốn cân nhắc một phen." Yoona trả lời.

"À." Người quản lý đáp một tiếng, đột nhiên nói: "Vài ngày nữa là sinh nhật anh ấy phải không?"

"Anh làm sao mà biết?" Yoona ngạc nhiên hỏi.

"Mấy ngày trước nghe Seohyun nhắc tới." Người quản lý nói.

"Hyunie à..." Yoona khẽ nhíu mày, thì thầm một tiếng chỉ đủ mình nàng nghe thấy.

"Dù sao đi nữa, trở thành học trò của anh ấy chắc chắn sẽ mang lại lợi ích lớn lao cho em!" Người quản lý nhắc nhở nàng.

"Vâng." Yoona sắp xếp lại suy nghĩ, gật đầu dứt khoát một cái.

Vấn đề hiện tại là, làm sao để thuyết phục Park Ji-hoon?

--- Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về Tàng Thư Viện, không thể sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free