Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 163: Thái độ khác xa nhau

"Oppa, xin lỗi, em đến muộn rồi!" Trong hành lang, khi vừa nhìn thấy Park Ji-hoon, Krystal liền chạy bước nhỏ tới, ngoan ngoãn xin lỗi.

Khi làm việc, nàng chưa bao giờ "cậy sủng mà kiêu".

"Đã đến muộn, lát nữa chào hỏi các tiền bối phải thật ngoan ngoãn!" Park Ji-hoon đưa tay gõ nhẹ lên đầu nàng, dặn dò.

"Vâng!" Krystal khẽ gật đầu.

"Hôm nay em ăn mặc rất hợp, đúng chuẩn với nhân vật của mình." Park Ji-hoon gật đầu khen ngợi. Giày thể thao, quần jean, áo len trắng, áo khoác cardigan, mái tóc dài suôn mượt xõa ngang vai, toát lên một luồng hơi thở thanh xuân nồng đậm, tươi mới! Nàng vốn dĩ là một nữ sinh trung học, lúc này chẳng qua là trở về với chính bản thân, đặc biệt là gương mặt chỉ trang điểm nhẹ nhàng, trông thật thanh tú.

Krystal khẽ làm một mặt quỷ nho nhỏ, rồi bước vào. Khi đi ngang qua Park Ji-hoon, nàng khẽ giơ một tay lên, dường như muốn đập tay cùng hắn, nhưng ngay khoảnh khắc bàn tay sắp chạm, lại bất ngờ phủi nhẹ vào lòng bàn tay anh, rồi nhanh chóng rút về, vẻ mặt vô cùng tinh nghịch!

Park Ji-hoon dở khóc dở cười mà rụt tay về.

Cách đó không xa, Yoona dõi theo mọi cử chỉ, hành động của hai người, trong lòng đột nhiên dâng lên một nỗi tủi thân thật sự, chân thực đến không thể chối bỏ! Với nàng, hắn chỉ khẽ quát, còn với Krystal, lại dịu dàng chỉ bảo, khen ngợi, thậm chí còn vui vẻ đùa giỡn, sự khác biệt thật quá lớn! Lẽ nào, hắn thật sự vẫn canh cánh trong lòng về thất bại của bộ phim truyền hình lần trước, cho rằng đó là lỗi của mình sao? Như thể được khai sáng, nàng chợt nhận ra, mục đích hắn chọn nàng làm bạn diễn chính là vì sự không cam lòng ấy!

"Chị Yoona, chào chị!" Giọng nói của Krystal vang lên bên tai, nghe rất vui vẻ.

"Ừm. Tiểu Krystal." Yoona thu lại tâm trạng, khẽ mỉm cười đáp. Với Krystal, nàng không có bất kỳ ý kiến gì, mọi chuyện đều xuất phát từ hành vi, hành động của Park Ji-hoon.

Sau khi hai người thân mật hàn huyên một lúc, Krystal liền tiến đến chào hỏi các vị tiền bối khác. Ngoại trừ hai diễn viên nhí, nàng có thể nói là người có tuổi nghề trẻ nhất tại đây.

Một lát sau, Kim Hae-sook cùng vài vị tiền bối khác cũng lần lượt tề tựu, buổi đọc kịch bản chính thức đầu tiên bắt đầu.

Trong phòng khách rộng rãi, hai hàng bàn được xếp thành vòng cung. Mọi người ngồi vây quanh đó.

Nhìn Park Ji-hoon ung dung ngồi ở vị trí chủ tọa, mọi người đều không khỏi lộ ra ánh mắt khác thường, đặc biệt là Yoona và Krystal, hai người thân cận với anh nhất.

Đây rõ ràng chỉ là một người trẻ tuổi chưa đến ba mươi!

Bất k�� bên ngoài ồn ào đến đâu, kịch bản mọi người đều đã đọc qua và xác thực là rất tốt, vậy là đủ rồi. Hơn nữa, quá trình quay phim truyền hình diễn ra một cách êm ả, thuận lợi. Đây đã là tin tức tốt nhất, đủ để chứng minh hắn, với vai trò nhà sản xuất, vẫn hoàn toàn đạt yêu cầu.

Thật đáng nể trọng!

Huống hồ, anh còn vừa mới đoạt ba giải Ảnh đế danh giá vào năm ngoái!

"Mọi người đã tề tựu đông đủ, rất tốt!" Sau một tiếng ho nhẹ, Park Ji-hoon cất lời, "Trước tiên, tôi vô cùng cảm kích các vị tiền bối, hậu bối đã có thể gia nhập vào liên minh này!" Anh là người phụ trách cao nhất, lẽ dĩ nhiên sẽ là người phát biểu.

"Bốp bốp bốp......" Một tràng vỗ tay khe khẽ vang lên. Tiếng vỗ tay không quá lớn, bởi lẽ mọi người chỉ nhẹ nhàng vỗ tay, dù sao đây không phải một lễ trao giải, chỉ cần thể hiện chút thành ý là đủ.

"Các vị có mặt tại đây, có cả người trẻ và người lớn tuổi. Giống như chính bộ phim truyền hình này, chúng ta sẽ là một đại gia đình!" Park Ji-hoon tiếp tục diễn thuyết. "Vì lẽ đó, tôi hy vọng trong nửa năm sắp tới, chúng ta có thể đồng tâm hiệp lực như những thành viên trong một nhà, cùng nhau hoàn thành thật tốt bộ phim này."

Lại một lần nữa, tràng vỗ tay khe khẽ vang lên.

"Về kịch bản tập đầu tiên, tôi tin rằng mọi người đều đã đọc qua, tôi không có điều gì đặc biệt cần phải tuyên bố, chỉ muốn nói với tất cả rằng, bộ phim này nhất định sẽ thành công!" Park Ji-hoon kết lời.

Toàn thể mọi người tại hiện trường đều ngẩn người. Với tư cách một nhà sản xuất, lẽ dĩ nhiên anh ta phải vô điều kiện tin tưởng vào thành công của bộ phim truyền hình, nhưng cái giọng điệu này sao lại quá võ đoán đến thế! Chẳng lẽ anh ta không sợ rằng khi bộ phim công chiếu, tỷ lệ người xem không cao sẽ khiến anh ta mất mặt sao?

Tuy nhiên, Park Ji-hoon không nói thêm lời nào nữa, chỉ để lại cho mọi người một ấn tượng mạnh mẽ như vậy rồi kết thúc bài phát biểu của mình.

"Khụ!" Đạo diễn Jin Hyung-wook khẽ ho một tiếng, đợi mọi người hoàn hồn lại, sau đó liền có những lời bổ sung, khích lệ tinh thần làm việc của tất cả mọi người.

Trước mỗi đợt quay phim truyền hình hay điện ảnh, thường sẽ có một buổi hội nghị động viên, và bài diễn thuyết của Park Ji-hoon cùng Jin Hyung-wook chính là điều đó. Tiếp theo, là phần giới thiệu các vị diễn viên, để mọi người làm quen với nhau, rồi sau đó cùng đọc kịch bản.

Những công việc này giờ đây không còn thuộc trách nhiệm của Park Ji-hoon nữa, anh chỉ cần với tư cách biên kịch trả lời những thắc mắc của mọi người là được. Còn việc đọc kịch bản, bản thân anh không cần thiết, vì đã thuộc nằm lòng từ rất lâu rồi.

Na Moon-hee cố ý hỏi anh mấy câu hỏi, sau khi nhận được câu trả lời thỏa đáng, cuối cùng bà hài lòng gật đầu. Những vấn đề này cũng như những lời lẽ trước đó, đều là để thăm dò Park Ji-hoon. Dù sao Park Ji-hoon trong lĩnh vực này chỉ là một người mới, hơn nữa gần đây đang gây tranh cãi ồn ào với hai nhà truyền thông, thái độ rất cao ngạo, bà muốn xác nhận lại thái độ và cách đối nhân xử thế của anh.

Một biên kịch, đặc biệt lại còn kiêm nhiệm cả thân phận nhà sản xuất, có thể nói là hoàn toàn quyết định phong cách và hướng đi của bộ phim truyền hình này! Tại Hàn Quốc, biên kịch phim truyền hình là một vị trí có quyền lực đến mức có thể yêu cầu thay đổi đạo diễn, thậm chí có lúc ngay cả nhà sản xuất cũng không thể không khuất phục!

Hiện giờ thì bà đã có thể yên tâm.

Kim Hae-sook cũng có động thái thăm dò tương tự và đạt được kết quả hài lòng y như vậy.

Cứ thế, một buổi sáng trôi qua.

Buổi trưa, mọi người trực tiếp gọi thức ăn bên ngoài, vì buổi chiều còn phải quay chụp ảnh hóa trang, poster tuyên truyền và nhiều công việc khác, không hề có chút nhẹ nhõm nào.

Cứ thế, mọi người bận rộn không ngừng cho đến khi sắc trời dần tối, mới chính thức kết thúc công việc.

"Ngày mai chúng ta sẽ chính thức bắt đầu quay phim, hy vọng mọi người có thể chuẩn bị sẵn sàng tâm lý, nhanh chóng nhập vai......" Đạo diễn Jin Hyung-wook tiếp nhận vai trò sắp xếp các công việc thuộc mảng này. Trong lĩnh vực quay phim, đạo diễn nắm giữ quyền phát ngôn và quyền quản lý.

Sau khi dặn dò đôi câu, anh liền cho phép mọi người tan ca.

"Oppa! Anh có đi ăn tối cùng tụi em không?" Krystal tìm đến Park Ji-hoon và hỏi. Yoona cũng đi cùng nàng, song biểu cảm trên mặt lại có phần quá mức tĩnh lặng, tạo nên sự đối lập rõ ràng với vẻ trong sáng, hoạt bát lúc sáng mới tới; khi nhìn thấy Park Ji-hoon, nàng cũng không nói lời nào.

"Không được rồi, hai đứa cứ đi đi." Park Ji-hoon khẽ cười, đáp, "Bộ phim 《 Sunny 》 sắp ra rạp rồi, công việc của anh tương đối nhiều."

"Khi nào ra rạp vậy ạ?" Ánh mắt Krystal sáng lên, vội vàng hỏi.

"Khoảng đầu tháng Ba." Park Ji-hoon đáp.

"Vậy mà còn hơn một tháng nữa cơ ạ!" Krystal khẽ thở dài đầy tiếc nuối.

"Có gì mà phải vội chứ?" Park Ji-hoon đưa tay véo nhẹ mũi nàng, trêu chọc.

Yoona lặng lẽ nhìn hành động thân mật của hai người họ, đôi mắt khẽ chớp.

"Yoona!" Lúc này, Park Ji-hoon quay đầu nhìn về phía nàng, dặn dò: "Em nhất định phải điều chỉnh tốt tâm thái của mình, đừng xem mình là một idol nữa, hãy thật nghiêm túc làm tốt vai trò, em hiểu chứ?"

"Vâng!" Sau một thoáng ngẩn người, Yoona khẽ cúi người đáp lời. Khi Park Ji-hoon rời tầm mắt, nàng lại không kìm được mà khẽ cắn chặt môi mình. Với nàng, anh ta chỉ toàn những lời răn dạy!

"À đúng rồi, Oppa! Em có món đồ này muốn tặng anh!" Krystal đột nhiên lấy ra một thứ từ trong túi xách của mình, đưa cho Park Ji-hoon.

Đó là một chiếc hộp hình vuông, bên ngoài còn được bao bọc bởi một lớp túi nilon.

"Là món đồ gì vậy?" Park Ji-hoon đưa tay khẽ rung nhẹ chiếc hộp, giũ lớp túi nilon ra, hỏi.

"Oppa cứ về nhà rồi tự mình xem nhé!" Krystal giật mình thon thót, vội vàng đưa tay che lại chiếc hộp, đôi mắt mở to. Nàng có chút lúng túng nói với Park Ji-hoon.

"Được rồi, anh biết rồi." Park Ji-hoon nhìn thấy vẻ mặt của nàng, khẽ cười, đáp.

Krystal cẩn thận từng li từng tí giúp anh cất lại món đồ.

Không ai hay biết rằng, đôi mắt của Yoona vừa rồi đã không tự nhiên mà hơi co rút lại, rồi rất nhanh sau đó đã khôi phục trạng thái bình thường.

"Vậy thì cứ như thế nhé, anh phải đi sang phòng làm việc bên kia đây." Park Ji-hoon nói rồi dặn dò, "Cố gắng lên!"

"À, à! Oppa cũng cố lên ạ." Sau một khoảnh khắc ngưng lại, Yoona mới có chút hoảng loạn mà đáp lời. Vì quá đỗi bàng hoàng, nàng cũng không hề nhận ra rằng, câu nói này của Park Ji-hoon chủ yếu là dành cho nàng, ánh mắt anh cũng hướng về nàng, chứ không phải Krystal.

"Tạm biệt nhé." Krystal vẫy tay chào, chờ Park Ji-hoon rời đi khuất d���ng, nàng mới quay sang nói với Yoona: "Chị Yoona, chúng ta cùng nhau đi ăn tối nha!"

"Được thôi!" Yoona khẽ gật đầu. Krystal là hậu bối cùng công ty, lại còn là em gái của Jessica, hai người vốn dĩ đã rất quen thuộc; giờ đây lại cùng nhau diễn xuất trong một bộ phim truyền hình, đương nhiên càng muốn thân thiết hơn nữa.

Dù lịch trình bận rộn không ngớt, nhưng cả hai vẫn có đủ thời gian để cùng nhau dùng bữa.

Trong bữa ăn, Krystal đã kể lại một cách sống động việc Park Ji-hoon đã đề xuất mở ra hướng đi sản xuất phim truyền hình tại hội nghị công ty N.E.W, và sau đó tự mình đảm nhiệm vai trò nhà sản xuất, giống như đang kể một câu chuyện hấp dẫn.

Trong từng lời nói, nàng đều không hề che giấu sự sùng bái dành cho anh.

Yoona lắng nghe những lời nàng nói, dần dần trở nên có chút mất tập trung, song vẫn giữ được cuộc trò chuyện khá tốt. Mặc dù thỉnh thoảng nàng sẽ lén lút quan sát Krystal, nhưng cho đến khi bữa tối kết thúc, nàng vẫn không hề nói ra điều gì.

Trong xe.

"Cái cô bé này!" Park Ji-hoon mở món quà Krystal đã tặng mình, sau khi xem qua, anh dở khóc dở cười mà lẩm bẩm một câu.

"Có chuyện gì vậy ạ?" Yoon Hee-jin hiếu kỳ hỏi.

"Là món quà của tiểu Krystal tặng cho anh đó." Park Ji-hoon đưa món đồ bên trong chiếc hộp cho Yoon Hee-jin xem qua.

"Xì!" Yoon Hee-jin nhất thời không nín được bật cười.

Một chiếc quần lót in hình mèo đáng yêu! Là quần lót nam thật sự, không biết Krystal tìm được ở đâu ra nữa!

"Sao tiểu Krystal lại đột nhiên tặng Oppa món đồ này vậy?" Sau khi đã cười xong, Yoon Hee-jin thuận miệng hỏi.

Nụ cười trên mặt Park Ji-hoon khẽ khựng lại, anh có chút lúng túng sờ mũi mình, không nói lời nào.

Rất rõ ràng, đây chính là hành động "trả thù" dành cho anh!

Yoon Hee-jin cũng không truy hỏi thêm.

Anh tiếp tục bận rộn tại phòng làm việc cho đến một giờ rạng sáng hôm sau.

Đến ngày thứ hai, bộ phim 《 Wang's Family 》 chính thức bắt đầu khởi quay.

Ban đầu, mọi người khi hợp tác vẫn còn có chút lúng túng, khiến tiến độ quay tương đối chậm. Tuy nhiên, bầu không khí làm việc nhìn chung rất tốt.

Tuy nhiên, khi quá trình quay phim dần đi sâu vào, vấn đề nhanh chóng phát sinh, số lần đạo diễn Jin Hyung-wook hô "CUT" ngày càng nhiều.

"Tôi xin lỗi! Tiền bối, đạo diễn." Yoona không ngừng khom người cúi đầu xin lỗi. Vấn đề là ở chính nàng, lúc nào cũng không thể thể hiện được diễn xuất khiến đạo diễn hài lòng.

"Hãy quên đi thân phận thật của mình, em không phải thành viên của Girls' Generation, mà là người phụ nữ chưa kết hôn 29 tuổi Wang Hae-bak!" Có những lời Jin Hyung-wook không tiện nói ra, nên Park Ji-hoon đã đảm nhiệm phần đó. Hôm nay là ngày quay đầu tiên, vì lẽ đó anh đặc biệt ở một bên để quan sát.

Toàn thể đoàn làm phim đều biết rằng, Yoona và Krystal là do anh đích thân tuyển chọn.

"Vâng!" Yoona nghiêm túc cất lời đáp. Bản thân liên tiếp mắc sai lầm, nàng cũng vô cùng thẹn thùng, mỗi lần nghe đạo diễn hô "CUT" là nàng lại giật mình thon thót, gương mặt nóng bừng.

Đặc biệt hơn nữa, bên cạnh còn có Park Ji-hoon đang đứng nghiêm mặt quan sát.

"CUT!" Vài phút sau, cảnh quay lại một lần nữa bị gián đoạn.

"Tôi xin lỗi!" Yoona lại cuống quýt khom người xin lỗi lần nữa.

"Nghiêm túc một chút! Hãy điều chỉnh tâm thái của mình cho thật đúng mực, đừng nghĩ đến việc đóng vai một cô gái đáng yêu nữa......" Park Ji-hoon lại tiếp tục răn dạy một tràng.

Áp lực trong lòng Yoona càng lúc càng lớn, khiến thần sắc nàng cũng dần trở nên cứng nhắc.

"CUT!"

"Yoona, lại đây với anh một chút!" Sau lần "CUT" này, Park Ji-hoon với vẻ mặt nghiêm nghị đã gọi riêng Yoona đến một bên.

Vài phút sau đó, Yoona khóc thút thít rời khỏi phim trường. Mọi bản quyền chuyển ngữ của câu chuyện này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free