Khi Park Ji-hoon xuất hiện trong chương trình 《 Law of the Jungle - Luật rừng 》, anh ấy từng câu được một con cá mú "khổng lồ". Dù con cá đó dài khoảng một mét, nhưng bề ngang thân của nó vượt xa mọi con cá hố thông thường, ước chừng có thể sánh bằng mười con cá hố cộng lại!

Park ba ba và Quyền ba ba đều là nh���ng người say mê các chương trình tạp kỹ. Họ thường dùng các trò chơi trong chương trình để tổ chức hoạt động, thu hút du khách. Park Ji-hoon tham gia chương trình tạp kỹ nào, họ đương nhiên đều sẽ theo dõi, và đều biết việc anh ấy câu được con cá mú "thế lực bá chủ" kia. Tuy rằng đó thuần túy là vận may, nhưng câu cá vốn dĩ đã có rất nhiều yếu tố may mắn, và kết quả quyết định tất cả.

Quyền ba ba nghe Park Min-A nhắc tới chuyện này, nhất thời nghẹn lời.

Ngược lại, Park ba ba thì lại có chút đắc ý liếc nhìn Quyền ba ba một cái.

Hai người đàn ông, giờ đây đã không còn bất kỳ gánh nặng nào, tâm thái cũng trở nên trẻ trung, thường xuyên trêu đùa và cạnh tranh lẫn nhau. Cứ lấy con cá hố ngày hôm nay mà nói, Quyền ba ba đã khoe khoang từ tối hôm qua đến tận trưa nay!

"Ông có một cô con gái thật tốt!" Cuối cùng, Quyền ba ba chỉ có thể trầm giọng nói.

Ông không nhắc đến Park Ji-hoon, mà là Park Min-A, rõ ràng vừa rồi cô bé đã cố ý nói như vậy, tâm tư linh hoạt, hơn nữa lại rất thương Park ba ba. Bản thân ông cũng có con gái, nhưng cô bé ấy lại luôn hướng về Park Ji-hoon!

"Lát nữa tôi sẽ nói với Yuri, rằng ông ghen tị với con gái nhà người ta!" Park ba ba nghiêm chỉnh nói. Tính cách "xấu bụng" của ông giống hệt Park Ji-hoon, hay nói đúng hơn, sự "xấu bụng" của Park Ji-hoon chính là kế thừa từ ông!

Quyền ba ba đột nhiên thấy đau đầu.

Ai có thể ngờ rằng người đàn ông trầm mặc ít lời, nghiêm túc thận trọng kia, lại còn có một bộ mặt như vậy, một người đã có thể làm ông nội rồi, vậy mà còn đi mách tội với con trẻ!

"Ba!" Park Ji-hoon dở khóc dở cười mở miệng nói.

Ngược lại, anh lại "thiên vị" Quyền ba ba.

Sau một hồi "lời dạo đầu", bốn người trực tiếp vào chỗ. Park Ji-hoon và Park Min-A đến đây chính là để dùng bữa trưa.

Ven biển ăn biển, hải sản Jeju vô cùng nổi tiếng.

Trên bàn ăn, ngoài con cá hố nướng dài hơn một mét kia, còn có lẩu hải sản thích hợp nhất cho nhiều người, bạch tuộc, cá muối, các loại sò, trai, ốc, cua lớn nhỏ... Hầu như không thiếu thứ gì, hơn nữa đều là hải sản tươi sống, lại thả thêm một ít nấm vào, mùi vị vô cùng thơm ngon!

Cá hố nướng, béo ngậy dị thường, hơn nữa xương đã được lọc bỏ, có thể thoải mái ăn nhiều.

Để chiều lòng Park Min-A, đồ uống là rượu lựu chua ngọt sảng khoái, màu sắc đỏ tươi, trong suốt lấp lánh. Chỉ vẻ ngoài thôi cũng đủ khiến người ta không kìm được mà khô miệng, muốn nâng chén cạn ly.

Ăn xong hải sản, họ gọi thêm một phần mì Udon dai ngon. Nước ấm thấm vào sợi mì, vị tươi ngọt chảy ra từ sợi mì, cảm giác còn ngon hơn cả hải sản!

Mấy người ăn đến đầu đầy mồ hôi.

Đặc biệt là Park Ji-hoon, kể từ khi phim đóng máy, anh vẫn luôn trong quá trình giảm cân. Lần này, anh thả lỏng bụng để ăn, có xu hướng ăn lại hết tất cả số cân nặng đã giảm trước đó!

"Anh!" Cuối cùng vẫn là Park Min-A giành lấy đôi đũa của anh. Vốn dĩ cô bé thương anh giảm cân, lần này mới để mặc anh ăn nhiều một chút, ai ngờ anh lại ăn như thể chưa đủ no vậy!

"Ji-hoon bình thường ở nhà không được ăn cơm no sao?" Quyền ba ba không nhịn được cười hỏi xen vào.

"Đối với mỹ thực thì không có chút sức đề kháng nào." Park Ji-hoon bất đắc dĩ nhìn Park Min-A cất đôi đũa của mình đi, nhấp một ngụm rượu lựu, chậm rãi nuốt xuống, rồi mới giải thích.

Ăn quá nhiều, uống rượu cũng không dám một lần uống cạn.

"Đừng rượu chè ăn uống quá độ, thân thể quan trọng hơn bất cứ thứ gì!" Park ba ba nói. Đến tuổi này của ông, ông mới bắt đầu hiểu rõ tầm quan trọng của sức khỏe, hối hận về một số thói quen xấu trước đây.

"Vâng." Park Ji-hoon đáp một tiếng. Điểm này cũng không cần lo lắng, dù bản thân anh không để ý, cũng có người sẽ quan tâm đến sức khỏe của anh.

Người phục vụ đến, dọn dẹp bàn ăn sạch sẽ, và đổi sang món tráng miệng, đồ uống sau bữa ăn cho mấy người.

Dựa lưng vào ghế, nhâm nhi cà phê, gió biển thổi nhẹ, tắm mình dưới ánh mặt trời, lắng nghe tiếng sóng biển vọng đến từ xa... Tâm tình đều bất giác trở nên tĩnh lặng, an lành.

Rất thích hợp để thư giãn và tĩnh dưỡng.

"Lần này làm không tồi!" Trong lúc nghỉ ngơi, Park ba ba đột nhiên lên tiếng.

Ông đang ám chỉ biểu hiện của anh trong sự kiện tàu đắm, điều này khi��n ông vô cùng vui mừng, và tự hào hơn cả thành tích của Park Ji-hoon! Phẩm tính của Park Ji-hoon, chính là thừa hưởng từ ông. Anh không phải là người chỉ biết vì công, thỉnh thoảng vẫn có thể lấy bản thân làm trung tâm, nhưng cũng có những chuẩn mực đạo đức rõ ràng, sẽ không mơ hồ trong những vấn đề như thế này.

Tuy nói từ nhỏ ông không nghiêm túc dạy dỗ Park Ji-hoon là bao, nhưng ảnh hưởng của ông đối với Park Ji-hoon lại không hề kém cạnh mẹ của Min-A.

Phụ tử truyền thừa.

"Tuyệt vời!" Quyền ba ba cũng giơ ngón cái lên tán thưởng Park Ji-hoon.

Vì những thành tựu đó, Park ba ba đi đến đâu cũng được mọi người nhiệt tình chào đón, rất nhiều du khách thậm chí còn cố ý gặp ông để bày tỏ lòng kính trọng, cảm ơn ông đã nuôi dạy được Park Ji-hoon!

Là một người cha, còn có điều gì đáng kiêu hãnh hơn thế nữa không?

"Đây là điều con nên làm." Park Ji-hoon cũng không vì thế mà đắc ý, khi đưa ra quyết định, anh căn bản không hề cân nhắc những điều khác!

"Vì vậy ta mới tự hào về con!" Park ba ba, hiếm khi rõ ràng và minh bạch, khen ngợi anh.

"Hội trưởng!" Park Ji-hoon vừa định nói gì đó, một người phục vụ bỗng nhiên bước tới, xin chỉ thị từ Quyền ba ba và Park ba ba.

Có một nhóm khách hàng đến, nói rằng muốn mượn nơi này để chụp ảnh báo.

Môi trường nơi đây tuy không thể sánh bằng làng du lịch, nhưng lại thắng ở vẻ thanh u, tuyệt đẹp, cây xanh hoa hồng, nhà gỗ đường mòn, phong cảnh hài hòa tú lệ, hướng mặt ra biển rộng, tầm nhìn khoáng đạt, mang đến một cảm giác siêu thoát như ẩn cư giữa chốn thị thành tấp nập.

Nơi đây không xa làng du lịch, nhưng cũng không phải là làng du lịch, vì vậy người phục vụ mới đặc biệt hỏi ý kiến Park ba ba và Quyền ba ba.

Hai người nghe xong, đồng thời nhìn về phía Park Ji-hoon.

"Minh tinh nào vậy?" Park Ji-hoon đặt chén xuống, hỏi.

"Xin lỗi, tôi không biết." Người phục vụ là một cô gái trẻ tầm đôi mươi, vóc dáng nhỏ nhắn, gương mặt thanh tú. Nghe Park Ji-hoon hỏi, cô trả lời nửa ngập ngừng, nửa kích động.

Cũng không phải đối phương kiêu căng, họ cũng biết nơi này là làng du lịch của Park ba ba, sao có thể kiêu căng được? Ngược lại, chính vì sự khiêm tốn, họ mới không nhắc đến tên minh tinh, mà nhờ người phục vụ chuyển lời.

"Ta đi xem một chút." Park Ji-hoon không hề tỏ ra bất mãn, mà đứng dậy nói.

Dù sao cũng là đồng nghiệp, nếu là người không quen biết thì thôi, lỡ như là người quen mà không lộ diện thì thật là thất lễ.

Park Min-A cũng hiếu kỳ đi theo.

Khoảng cách từ đây đến làng du lịch không quá 100 mét, rất nhanh ba người đã đến hiện trường.

Nhóm người kia đang đứng bên ngoài làng du lịch, đánh giá cảnh quan xung quanh, thỉnh thoảng trò chuyện khẽ. Khi thấy người phục vụ dẫn theo Park Ji-hoon và Park Min-A đến, họ đều dừng động tác lại, trao đổi ánh mắt với nhau, rồi nhanh chóng vài người bước ra, chủ động tiến tới đón chào.

"Chủ tịch Park Ji-hoon, chào ngài."

"Oppa Park Ji-hoon."

Người nói trước là nhiếp ảnh gia, người phụ trách, quản lý các loại, người nói sau là nghệ sĩ chụp ảnh báo, Han Hyo-joo.

"Hyo-joo?" Park Ji-hoon khá là kinh ngạc.

Han Hyo-joo từng đóng trong phim 《 Truy Lùng Siêu Trộm 》, hơn nữa một thời gian trước cô ấy lại chuyển đến khu dân cư của anh, nên hai người vẫn khá quen thuộc.

"Cô Park Min-A, chào cô." Sau khi Han Hyo-joo chào hỏi Park Min-A, mới giải thích: "Thật ngại quá, đã quấy rầy oppa. Chúng em muốn chụp một bộ ảnh báo mùa xuân, cảm thấy cảnh quan ở đây là thích hợp nhất, nên mới mạo muội đến đây." Trước đó họ đã quay ở hai địa điểm khác, đến trưa mới tới đây.

Nhiếp ảnh gia và người phụ trách ở một bên lén lút trao đổi ánh mắt, khi lại bất ngờ gặp Park Ji-hoon và Park Min-A ở đây, họ có cảm giác như vô tình câu được cá lớn!

Bản dịch này là tài sản riêng của Truyen.free.