Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 1088: Phản ứng

Microsoft muốn mua lại công ty phát triển trò chơi Minecraft, Mojang AB, với tổng giá trị giao dịch dự kiến vượt quá 2 tỷ đô la Mỹ!

Ngày 14 tháng 2, Lễ Tình nhân vừa qua, khi truyền thông Hàn Quốc vẫn đang tập trung đưa tin về những câu chuyện tình yêu lãng mạn hay tin tức nghệ sĩ úp mở hẹn hò, thì một tin tức chấn động cả thế giới đột ngột lan truyền trên mạng.

Tin tức này khởi nguồn từ tờ Boston Globe.

Ai cũng biết, Park Ji-hoon là ông chủ của tờ Boston Globe.

Thông tin này vốn được cư dân mạng nước ngoài phát hiện trên trang web của Boston Globe. Đến khi truyền thông Hàn Quốc nghe tin và lập tức hành động, thì tin tức đã lan rộng toàn cầu!

Mojang AB không phải là một ông lớn trong ngành game như Nintendo hay Blizzard. Cùng lắm thì đó cũng chỉ là một studio với vỏn vẹn 29 nhân viên, và ấn tượng mà giới bên ngoài có về họ chỉ gói gọn trong một trò chơi duy nhất: Minecraft. Một studio như vậy, dựa vào đâu mà có thể bán được với giá cao hơn 2 tỷ đô la Mỹ? Liệu Mojang AB đang tự tạo thế, hay Microsoft cố ý tung tin đồn?

Giới game và truyền thông toàn cầu đều đang xôn xao, suy đoán về tính xác thực của tin tức này.

Ở Hàn Quốc lại là một khung cảnh hoàn toàn khác.

Toàn xã hội Hàn Quốc luôn tồn tại một tâm lý "tự ti nhưng lại tự đại". Họ dành sự quan tâm đặc biệt và tích cực khuếch đại bất kỳ cá nhân, sự việc hay vật phẩm nào tạo được ảnh hư��ng ở nước ngoài, biến một phần nhỏ ảnh hưởng ban đầu thành vô vàn. Ví như ca khúc "Gangnam Style" đình đám toàn cầu năm 2012, nếu không có sự chung tay của quốc gia, chỉ dựa vào đội ngũ YG thì khó lòng tạo nên quy mô lớn đến vậy.

Khi tin tức này xuất hiện trên internet Hàn Quốc, không chỉ các kênh truyền thông lớn nhỏ lập tức hành động, mà toàn bộ đất nước cũng theo đó mà sôi sục!

"Ai biết chuyện này là thật hay giả? Minecraft thì tôi biết, đó là một trò chơi rất nổi tiếng, nhưng cũng không đến mức bán được giá cao ngất trời như vậy chứ?" Có người khẩn thiết muốn biết thực hư.

"Park Ji-hoon kiếm bộn tiền rồi! Người ta nói khi anh ấy mua lại Minecraft chỉ bỏ ra 500 triệu đô la Mỹ, giờ chỉ cần xoay tay một cái là lời được 1,5 tỷ đô la rồi!" Đây là lời nói đầy vẻ hâm mộ, thèm muốn.

"Mojang AB, đặt trụ sở tại thủ đô Stockholm của Thụy Điển, ban đầu được thành lập bởi nhà thiết kế game Markus Bạc Tùng. Năm 2012, Mojang AB được Park Ji-hoon mua lại với giá 500 triệu đô la Mỹ – có người nói lúc đó Park Ji-hoon đã phải vay tiền từ Samsung. Markus Bạc Tùng chính là người phát triển trò chơi hộp cát độc lập Minecraft... Năm 2013, Minecraft đạt doanh thu 3,36 tỷ đô la Mỹ và lợi nhuận 1,31 tỷ đô la Mỹ. Trong đó, một khoản chi lớn nhất là phí cấp quyền vàng, do Mojang AB thanh toán cho công ty đầu tư nắm giữ quyền sở hữu trí tuệ của Minecraft, ước tính khoảng 130 triệu đô la Mỹ. Chi phí phát triển Minecraft cực kỳ thấp; người ta nói chỉ có 4 nhân viên phụ trách phát triển phiên bản PC của Minecraft, 2 người phụ trách phát triển phiên bản iPhone, một đội ngũ độc lập phụ trách phiên bản Xbox, còn lại các nhân viên khác thì phụ trách dịch vụ khách hàng, phát triển kinh doanh và các trò chơi khác..." Đây là lời của những người chuyên về số liệu.

Khắp Hàn Quốc, từ trên xuống dưới, đều đang bàn tán về tin tức Microsoft mua lại Minecraft!

Cũng như Matt Booty, phần lớn người Hàn Quốc đều dùng "Minecraft" để thay thế cho "Mojang AB".

Còn chuyện "Lễ Tình nhân" gì đó, đã sớm bị quăng sang một bên rồi.

Về phần truyền thông Hàn Quốc, vì nhất thời không thể phỏng vấn được Park Ji-hoon, đành phải dịch và đăng lại một số bài đưa tin của các đồng nghiệp nước ngoài, điều này cũng thu hút không ít sự quan tâm.

Tin tức vẫn chưa được chính thức xác nhận.

Về phía Microsoft, họ tạm thời không công bố bất kỳ bình luận nào. Phía Mojang AB, Giám đốc điều hành Carlmanneh cũng từ chối bình luận về vấn đề này. Còn tờ Boston Globe, vì là tờ báo dưới trướng Park Ji-hoon, nên ngược lại khiến người ta nghi ngờ tính xác thực của tin tức.

Sau khi mua lại Boston Globe, ngoài việc tuyển mộ một nhóm phóng viên đầy nhiệt huyết và kinh nghiệm đến Hàn Quốc, Park Ji-hoon không còn có động tĩnh nào khác. Anh ấy sống an phận đến mức nhiều người còn quên mất anh là ông chủ của tờ Boston Globe!

Thế nhưng, không biết là do vận may của Park Ji-hoon hay vì lý do nào khác, trong vụ "Đánh bom Boston" đột ngột xảy ra vào ngày 15 tháng 4 năm 2013, tờ Boston Globe đã thể hiện cực kỳ xuất sắc!

Khi vụ nổ xảy ra, một phóng viên của tờ báo này đang quay phim gần khu vực đích đến, đã phản ứng cực nhanh, ghi lại được một lượng lớn video trực tiếp với chất lượng cao. Đồng thời, đoạn video trực tiếp vốn có thể bán được giá cao lại được Boston Globe công bố miễn phí trên internet, tạm thời gỡ bỏ tường phí trên trang web của báo. Trong suốt một tuần điều tra vụ nổ, mọi nội dung trên trang web của tờ báo đều có thể truy cập miễn phí! Động thái này đã gây ra phản ứng lớn trên toàn nước Mỹ và nhận được vô vàn lời khen ngợi! Thậm chí tại bữa tiệc thường niên của Hiệp hội Phóng viên Nhà Trắng vào ngày 27 tháng 4, Tổng thống ****** đã đích thân dành những lời tán dương cao độ cho tờ Boston Globe!

Tờ Boston Globe không hẳn là nhờ vậy mà "cải tử hoàn sinh", nhưng ít ra cũng không còn già nua, chậm chạp như trước. Từ năm 1966, với 22 lần đoạt giải Pulitzer cùng nền tảng vững chắc, tờ báo đã bắt đầu tỏa ra sức sống mới.

Gần một năm qua, Park Ji-hoon vẫn đang từ từ thâm nhập vào Boston Globe, từng bước gây ảnh hưởng và cải cách, nay đã dần đạt được hiệu quả. Chẳng hạn như việc sử dụng công cụ Slack mới nhất để tự động hóa một số công việc trong quá trình sản xuất tin tức, giải phóng phóng viên. Hoặc việc một số phóng viên được cử đích thân đi phát báo vào sáng sớm Chủ nhật.

Điều đáng nói là, Slack là một công cụ do Park Ji-hoon đầu tư, chính thức ra mắt công chúng vào tháng 2 năm 2014.

Dù là ông chủ của Boston Globe, nhưng với thân phận người châu Á, cùng với sự không tín nhiệm phổ biến từ tầng lớp quản lý và công nhân, Park Ji-hoon chỉ có thể dùng phương pháp ch���m rãi thâm nhập, từng bước bóc tách để thực hiện chủ trương chiến lược của mình. Khi cần, anh ấy có thể kiên trì đến cùng.

Với quá nhiều nghiệp vụ, anh ấy càng cần sự kiên trì để đạt được mục tiêu tích hợp và sắp xếp.

Lần tin tức Microsoft mua lại Mojang AB này, chính là do anh ấy chủ động thông báo cho Boston Globe, nhằm thể hiện sự tồn tại của mình. Matt Booty đã đưa đội của mình đến Stockholm, tin tức không thể giữ kín được nữa. Đã vậy, đương nhiên phải để truyền thông dưới trướng mình đưa tin đầu tiên!

Rất nhiều phóng viên truyền thông nước ngoài, hoặc là trực tiếp đến Stockholm, hoặc là chạy về phía Seoul, Hàn Quốc.

So với họ, phóng viên Hàn Quốc trong lĩnh vực này có lợi thế địa lý bẩm sinh, lập tức đến trường quay phim, nỗ lực phỏng vấn Park Ji-hoon.

Đáng tiếc, tất cả đều bị nhân viên an ninh chặn ở bên ngoài. Park Ji-hoon từ chối không chấp nhận phỏng vấn. Ngay từ khi thông báo cho Boston Globe, anh ấy đã dự liệu được tình hình này và sớm sắp xếp mọi việc. Đừng quên, anh ấy có trang web truyền thông ri��ng của mình. Mặc dù không giống trang tin tức thông thường, nhưng có thể đăng tải một video phỏng vấn, sau đó được đông đảo truyền thông trong và ngoài nước trích dẫn, hiệu quả tuyên truyền không cần phải nói cũng biết.

Là người trong cuộc, làm sao có thể không tận dụng lợi thế như vậy?

Trong số các phóng viên, có những người tính cách kiên cường, cố gắng lẻn vào trường quay phim hoặc dùng những cách khác để thuyết phục Park Ji-hoon. Chỉ cần anh ấy mở miệng, bất kể nội dung gì cũng có thể trở thành "tít lớn"!

Những người có tư duy linh hoạt hơn thì bắt đầu liên hệ Park Min-A, cố gắng moi móc tin tức mới từ cô ấy.

Thời gian là yếu tố quan trọng nhất trong giới truyền thông. Tin tức trực tiếp, có giá trị cao nhất!

Không ai muốn chờ video phỏng vấn của Park Ji-hoon được công bố.

Tác phẩm này đã được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free