Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 1045: Tâm tình biến hóa

Bae Yong Joon.

Là một trong những ngôi sao Hallyu đầu tiên, Bae Yong Joon có thể nói là người thành công nhất. Anh nắm giữ công ty quản lý, sản xuất truyền hình, kênh truyền hình DATV, cùng các mảng kinh doanh như âm nhạc, trò chơi, mỹ phẩm, v.v... với tài sản không nhỏ.

Hiện tại, Bae Yong Joon đã sớm rút lui khỏi l��ng giải trí, tập trung vào lĩnh vực kinh doanh. Cuối năm ngoái, truyền thông đưa tin về mối quan hệ giữa anh và con gái thứ hai của Phó Chủ tịch tập đoàn sản xuất LS, gây xôn xao toàn bộ giới giải trí, đồng thời thúc đẩy sự nghiệp của anh không ít.

Sau khi tin tức Han Hyo-joo chuyển đến khu phố của Park Ji-hoon được lan truyền không lâu, truyền thông liền tiết lộ rằng Bae Yong Joon đã mua lại một tòa chung cư sáu tầng gần đó! Tuy khu phố này cách sông Hàn không xa, nhưng vị trí địa lý khá hẻo lánh, không có công ty lớn, trường học danh tiếng hay ga tàu điện ngầm ở gần. Thế nhưng, giá đất lại không hề thấp, lợi nhuận khai thác nhỏ, nên trước đây không có các nhà phát triển lớn tham gia. Rất nhiều nhà cũ, chung cư cũ đều giữ nguyên hiện trạng, mãi đến đầu năm ngoái mới bắt đầu có dấu hiệu thay đổi.

Hiện tại, một tòa chung cư sáu tầng ở khu vực này có giá đã không kém bao nhiêu so với những con phố sầm uất. Một giao dịch mua bán cá nhân như vậy là một khoản đầu tư không nhỏ.

Dẫu sao, Bae Yong Joon không phải Park Ji-hoon.

Tuy nhiên, sức ảnh hưởng của anh cũng không hề nhỏ. Sau khi tin tức được lan truyền đã tạo nên một làn sóng mua nhà.

Trước đây, giá nhà đất ở khu vực lân cận dù vẫn tăng nhưng rất ổn định. Nhiều con đường đắc địa đã được Park Ji-hoon mua lại, ngoài việc xây dựng các tòa nhà, một phần còn được dùng làm nơi tổ chức các hoạt động công ích, vì vậy chính quyền địa phương mới cho phép anh mua nhiều đất đến thế. Làn sóng mua nhà lần này đã đẩy giá nhà đất ở các con đường rìa khu vực cũng tăng vọt.

Vì thế, Taeyeon còn trách Park Ji-hoon không ủng hộ mình, nếu không thì chắc chắn đã kiếm được một món hời lớn!

Trước Tết Nguyên Đán, Park Ji-hoon cũng được nghỉ.

Ngày 30 tháng 1, trường quay phim cũng nghỉ vào ngày này.

Tuy rằng cả nhà đã chuyển đến Seoul, nhưng gia đình Taeyeon vẫn muốn về Chonju ăn Tết. Taeyeon cố ý chờ đến hôm nay mới về, tự nhiên là để có thể ở bên Park Ji-hoon lâu hơn một chút. Không phải ở biệt thự, mà là sáng sớm đã để Park Ji-hoon đưa mình về nhà, trên đường hai người thuận tiện tâm sự.

Buổi trưa ăn cơm ở nhà Taeyeon, khi trở về Seoul đã là chạng vạng.

Park Ji-hoon không về thành phố Goyang ăn Tết. Mặc dù vẫn còn một vài người thân, nhưng từ trước khi Park Ji-hoon ra đời, họ đã cắt đứt liên lạc. Huống hồ, Tiany năm nay cũng ăn Tết cùng Park Ji-hoon và Park Min-A.

Khi Park Ji-hoon trở về biệt thự, Tiany đang cùng Park Min-A chuẩn bị bữa tối.

Mặc dù bình thường rất ít thể hiện, nhưng Tiany vốn là quản lý, tay nghề bếp núc cũng khá ổn, làm phụ bếp thì thừa sức, còn tự mình làm bánh táo và bánh quy hạnh nhân.

Vừa gặp mặt, Tiany liền lấy một chiếc bánh quy hạnh nhân vừa làm xong đút vào miệng Park Ji-hoon.

Park Ji-hoon chỉ là không thích ăn loại bánh quy này, chứ không phải thực sự không ăn được.

“Mùi vị cũng không tệ.” Đối với sự nghiệp, Park Ji-hoon có yêu cầu khá cao, trước đây anh ít khi khen ngợi Yoona, Yuri và những người khác. Nhưng trong cuộc sống, đối với những món ăn các cô tự tay làm thì anh luôn dành lời khen ngợi lớn.

“Thật sao?” Tiany biết sở thích của Park Ji-hoon, cho anh ăn bánh quy cũng có ý trêu chọc, nghe anh khen ngợi ngược lại có chút bất ngờ, không quá tin tưởng.

Nói xong, cô lại cầm một chiếc bánh quy khác đưa vào miệng Park Ji-hoon.

“Ừm.” Park Ji-hoon há miệng, không hề chống cự, vừa ăn vừa gật đầu.

Thấy anh không giống nói dối, Tiany cười đến híp cả mắt lại, rất đỗi mãn nguyện.

“Con đi gọi ba xuống ăn cơm nhé?” Sau khi đặt khay bánh quy xuống, Tiany chủ động hỏi. Cô mặc một bộ quần áo ở nhà đơn giản, thoải mái: váy cotton và dép hoạt hình, đã hoàn toàn thích nghi với cuộc sống ở biệt thự.

Dịp Tết Nguyên Đán, cha Park đương nhiên về nhà đoàn tụ.

“Đi đi, ta đi thay quần áo trước.” Park Ji-hoon cười nói. Anh vừa về đến phòng khách đã bị Tiany giữ lại, chưa kịp thay quần áo.

Tiany đi đến phòng khách nhỏ.

Không lâu sau đó, cô cùng cha Park trở lại phòng khách.

Đúng lúc Park Min-A mang hai món cuối cùng ra. Sau khi Park Ji-hoon thay đồ xong và bước ra, bốn người quây quần bên bàn ăn, chính thức dùng bữa.

Trong bữa ăn, không tránh khỏi việc hỏi thăm tình hình kinh doanh của khu du lịch Jeju.

Hôm nay cha Park mới trở về Seoul, Park Ji-hoon lại vừa về, nên giờ mới có thời gian trò chuyện.

“Theo tình hình năm ngoái, khoảng hai năm nữa là có thể thu hồi vốn.” Cha Park đáp.

Khu du lịch đã đầu tư khá lớn, hơn nữa năm ngoái quy mô lại được mở rộng không ít. Có thể thu hồi vốn trong vòng ba năm đã là rất tốt rồi.

“Nhưng mà, chờ sang năm khu phức hợp truyền hình khai trương, e rằng sẽ không còn được thuận lợi như vậy nữa!” Cha Park lại bổ sung, không đợi Park Ji-hoon kịp phản ứng.

Khu phức hợp truyền hình của Park Ji-hoon ở Jeju.

Quy mô siêu lớn, không chỉ dùng để quay phim truyền hình mà còn tích hợp thương mại, nghỉ dưỡng, giải trí, sở hữu đầy đủ các tiện nghi đồng bộ, tổng vốn đầu tư lên đến hơn 1 tỷ đô la Mỹ. Từ sang năm trở đi, khu phức hợp truyền hình sẽ từng bước khai trương. Với các tác phẩm truyền hình quảng bá, chắc chắn sẽ thu hút rất nhiều người hâm mộ từ nước ngoài đến. Đến lúc đó, các khu du lịch xung quanh đều sẽ chịu ảnh hưởng lớn.

“Đến lúc đó các khu du lịch của cha có thể hợp tác với khu phức hợp truyền hình.” Park Ji-hoon nói.

“Để ta đi làm bảo vệ cho con!” Cha Park tức giận nói. Ông ấy sao có thể ngu ngốc, nếu không thì trước đây đã không thể thu hút được Shin Hye-young, càng không thể sinh ra một người con như Park Ji-hoon. Chỉ một câu nói đã đủ để ông hiểu rằng khu du lịch mà mình đang kinh doanh, chắc chắn đã nằm trong kế hoạch của Park Ji-hoon từ lâu.

Tiany lè lưỡi, lén lút làm mặt quỷ trêu chọc Park Ji-hoon.

“Dù có làm người gác cổng, thì cha cũng vẫn là cha của con mà!” Park Ji-hoon coi như không thấy mặt quỷ của Tiany, cười nói với cha Park.

“Đúng vậy, ai dám bắt nạt ba chứ?” Park Min-A vừa vẫy vẫy muỗng cơm vừa phụ họa.

Cha Park giật giật khóe miệng, trừng mắt nhìn Park Min-A.

Park Min-A cười hối lỗi, vội vàng cất muỗng cơm xuống, cúi đầu ăn.

“Con thực sự muốn ta đi làm người gác cổng cho con sao?!” Lúc này cha Park mới quay sang Park Ji-hoon, mặt tối sầm lại, khẽ quát. Một năm qua, lòng dạ ông đã rộng mở hơn nhiều, nhiều chuyện đã nhìn thấu. Đặc biệt là khi nhìn thấy cử chỉ ngây thơ, hoạt bát của Park Min-A vừa rồi, trong lòng ông bỗng nhiên cảm thấy vui mừng thay cho mẹ của Min-A. Tâm trạng ông thay đổi rất lớn trong khoảnh khắc này.

“Con nào dám!” Park Ji-hoon nhanh chóng nhận ra sự thay đổi trong chốc lát của cha Park, mắt khẽ sáng lên, lấy lòng gắp cho cha Park một miếng bánh táo, nói: “Bánh táo do FANY làm đấy ạ, cha nếm thử xem.”

Anh ấy lấy Tiany ra làm “bảo bối” như vậy, làm sao cha Park có thể không nể mặt. Sau khi ăn một miếng, ông gật đầu khen: “Rất ngon!”

“Cảm ơn cha ạ!” Tiany cười hì hì nói.

Đôi mắt cười hình trăng lưỡi liềm, trông rất đáng yêu. Hơn nữa, sau khi cha Park về, cô bé thể hiện sự ngoan ngoãn, lanh lợi, làm việc hào phóng v�� khéo léo. Muốn không được lòng ông cũng khó!

“Cha chỉ nói thật thôi.” Nghe một chút, cha Park cũng thốt ra lời này.

“Cha ăn nhiều thịt bò vào ạ, anh ấy luôn lo lắng cho sức khỏe của cha.” Tiany cười càng rạng rỡ, chủ động gắp một miếng thịt bò cho cha Park.

Cha Park hiếm khi nở nụ cười, vừa muốn nói gì thì tiếng chuông cửa đột nhiên vang lên.

Yoona và Seohyun nắm tay nhau bước vào.

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free