Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 1043: Hàng xóm mới

Xe bất chợt rẽ gấp về bên phải, khiến thân mình mọi người đều chao đảo.

Tình huống quá bất ngờ, dù Lý Phàm kịp lên tiếng nhắc nhở, nhưng mọi người đều không kịp phản ứng. May nhờ Park Ji-hoon phản ứng nhanh nhạy, kịp thời đỡ lấy Seohyun đang yếu sức.

Lý Phàm nhanh chóng điều khiển xe ổn định trở l���i.

Thế nhưng, sắc mặt mọi người đều không được tốt lắm, Taeyeon và Yuri thậm chí đồng loạt níu lấy Park Ji-hoon, lòng như treo ngược, lo lắng tình hình bên ngoài.

Đã khuya như vậy, đột nhiên xảy ra chuyện bất trắc, bảo sao người ta không lo lắng cho được.

"Không sao!" May mắn Lý Phàm kịp thời giải thích, "Là một chiếc xe khác đột nhiên tạt đầu."

Mọi người lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

"Đó là một chiếc xe Alphard." Lý Phàm nói thêm.

Là một vệ sĩ, nhiệm vụ cốt yếu của nàng là bảo vệ sự an toàn của Park Ji-hoon, đương nhiên sẽ không chấp nhặt với xe khác. Thế nhưng, điều đó không có nghĩa là nàng không hề tức giận.

"Biển số xe?" Park Ji-hoon đỡ Seohyun ngồi vững vàng xong, hỏi.

"Ồ?" Lý Phàm không đáp lời ngay, mà khẽ ồ lên một tiếng, nói: "Nó vẫn ở phía trước chúng ta, hình như đang đi cùng hướng."

Đã sắp về đến khu dân cư nơi biệt thự tọa lạc, nhìn chiếc Alphard phía trước, hình như nó cũng đang tiến vào khu dân cư!

"Theo dõi nó." Park Ji-hoon nói.

"Vâng!" Lý Phàm dạ một tiếng, liền lái theo sau chiếc Alphard.

Giờ này, đường xá vắng vẻ, căn bản không có chuyện kẹt xe, Lý Phàm dễ dàng bắt kịp.

Quả nhiên là đi về phía khu dân cư!

Không bao lâu, chiếc Alphard phía trước dừng lại bên ngoài một tòa nhà chung cư, Lý Phàm chậm rãi giảm tốc độ, rồi dừng lại theo.

Một người phụ nữ bước xuống xe, bất chợt thấy một chiếc Alphard đang đi theo phía sau, giật mình. Vừa định trốn về trong xe, nàng bỗng nhận ra đây là chiếc Alphard tuy kín đáo nhưng hầu như ai cũng biết.

Sắc trời tuy đã tối, nhưng đèn đường chiếu sáng rực rỡ.

"Là Han Hyo-joo." Lý Phàm cũng nhận ra người phụ nữ này. Nàng từng cùng Park Ji-hoon xem qua 《 Truy Lùng Siêu Trộm 》, có ấn tượng sâu sắc với Han Hyo-joo.

Park Ji-hoon hơi ngẩn người, rồi nở nụ cười bất đắc dĩ, đứng dậy xuống xe. Nếu là người quen, tự nhiên không tiện truy cứu trách nhiệm, huống hồ lại không phải chính Han Hyo-joo tự mình cầm lái.

"Có chuyện gì vậy?" Lúc này, tài xế chiếc Alphard phía trước cũng phát hiện sự bất thường phía sau, vội vàng mở cửa xuống xe.

"Tiền bối Park Ji-hoon." Han Hyo-joo đã thấy Park Ji-hoon xuống xe, vội vàng giải thích một câu rồi bước tới chào hỏi: "Ji-hoon oppa." Nàng hơi ngạc nhiên, vì sao anh ấy lại đi theo mình?

"Hyo-joo ở đây sao?" Park Ji-hoon hơi kinh ngạc hỏi thẳng. Han Hyo-joo là một trong những nữ diễn viên trẻ tuổi anh khá quý mến, tuy rằng gặp mặt không nhiều lắm, nhưng quan hệ cũng không tệ.

"Mới chuyển đến hôm kia." Han Hyo-joo nở nụ cười trong trẻo, rạng rỡ, là kiểu người dễ gây thiện cảm. Nàng diện đôi giày thể thao trắng, quần jeans đen, áo khoác vải nỉ đen, khẩu trang đen và mũ len trắng, trông giản dị mà phóng khoáng. Bởi vì chào hỏi Park Ji-hoon, nàng đã tháo khẩu trang xuống cầm trên tay.

"Ồ?" Park Ji-hoon khẽ nhíu mày, giả vờ bẽn lẽn chỉ vào chính mình.

"Chỉ là muốn ké chút danh tiếng thôi mà." Han Hyo-joo rất phối hợp, cười nói.

"Khi nào rảnh thì ghé qua chơi." Park Ji-hoon cũng nở nụ cười, chủ động mời.

"Vâng, vốn dĩ em cũng định hai ngày nữa sẽ sang chào hỏi Ji-hoon oppa." Han Hyo-joo sảng khoái đáp lời rồi hỏi: "Ji-hoon oppa đây là?"

Park Ji-hoon nghiêng đầu nhìn về phía người đứng sau lưng Han Hyo-joo.

"Người quản lý của em, đang đưa em về nhà." Han Hyo-joo giới thiệu với Park Ji-hoon.

"Chào Chủ tịch Park Ji-hoon, vừa rồi thật ngại quá, tôi không biết đó là ngài." Người quản lý của Han Hyo-joo khi nhìn thấy chiếc Alphard đã hiểu rõ nguyên do. Bởi vì quá mệt mỏi, lại muốn về nhà ngủ sớm, hơn nữa giờ này xe cộ rất ít, thế nên đã lái hơi vội vàng, không hề để ý rằng người mình vừa tạt đầu vượt qua lại là Park Ji-hoon.

Han Hyo-joo cũng kinh ngạc.

"Lái xe chú ý an toàn!" Park Ji-hoon nói một câu không nặng không nhẹ.

"Vâng, sau này tôi nhất định sẽ chú ý!" Người quản lý của Han Hyo-joo thấy anh không có ý định truy cứu, liền lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm.

"Cũng không có gì, chủ yếu là muốn xem thử hàng xóm mới của mình là ai." Park Ji-hoon giải thích với Han Hyo-joo.

Khoảng cách không quá xa, cũng có thể coi là hàng xóm.

"Thật không tiện, Ji-hoon oppa." Tuy nhiên, Han Hyo-joo vẫn xin lỗi một câu, rồi hỏi: "Phim đã đóng máy rồi sao?"

"Chưa đâu, chỉ là trở về nghỉ ngơi một đêm thôi." Park Ji-hoon nói.

"Ồ." Han Hyo-joo chỉ đáp một tiếng, rồi lại một lần nữa chuyển đề tài sang phim ảnh: "Hôm qua em đến xem 《 Ngoại già tuổi đôi mươi 》, hay lắm ạ!"

"Hay thì giúp anh tuyên truyền chút nhé." Park Ji-hoon cười nói.

"Dù Ji-hoon oppa không nói em cũng sẽ giúp tuyên truyền mà!" Han Hyo-joo cười nói.

Nàng có lý do để làm như vậy. Bộ phim 《 Truy Lùng Siêu Trộm 》 đã mang về cho nàng giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Giải Điện ảnh Buil lần thứ 22, Giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Giải Điện ảnh Rồng Xanh lần thứ 50, và nhận được đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Giải thưởng Điện ảnh Châu Á lần thứ 8. Với những vinh dự như vậy, nếu không có chút biểu thị nào, chính bản thân nàng cũng cảm thấy bất an trong lòng.

Phải biết, nàng vừa mới 28 tuổi!

"Đa tạ." Park Ji-hoon nói lời cảm ơn xong, cười nói: "Không làm phiền em nữa, lần sau chúng ta lại trò chuyện nhé."

"Ngủ ngon." Han Hyo-joo vẫy tay, nhìn theo Park Ji-hoon lên xe, đợi anh đi khuất, nàng mới xoay người đi lên lầu.

Trong xe.

"Tiền bối Han Hyo-joo ở đây sao?" Yoona nghiêng người nhìn Park Ji-hoon, khá kinh ngạc hỏi.

"Ừm." Park Ji-hoon nói, "Anh đã mời cô ấy có thời gian thì ghé nhà chơi, nếu anh không có ở đó, các em giúp anh tiếp đãi cô ấy nhé."

"Không thành vấn đề!" Yuri và Yoona đồng thanh đáp lời.

"Sau này nhất định sẽ có càng nhiều người nổi tiếng hơn chuyển tới đây, chúng ta có nên mua vài căn hộ chờ tăng giá không nhỉ?" Taeyeon bỗng nhiên nói.

Rất có khả năng!

Giá nhà đất phụ cận tuy xu hướng tăng giá đã chậm lại, nhưng tin tức Han Hyo-joo chuyển đến một khi lan ra, nhất định sẽ thúc đẩy giá nhà đất lần thứ hai tăng vọt trên diện rộng!

"Nhưng liệu như vậy có gây ảnh hưởng bất lợi cho anh không?" Tuy nhiên, không đợi Yuri và những người khác phản ứng, Taeyeon liền quay sang hỏi Park Ji-hoon.

Vừa rồi nàng chỉ đột nhiên nghĩ đến điều này, nhưng so với chuyện đó, danh tiếng của Park Ji-hoon mới là quan trọng hơn.

"Nếu các em mua vài tòa nhà để đầu cơ, nhất định sẽ có ảnh hưởng." Park Ji-hoon nói.

"Chúng em cũng cần mua nổi đâu!" Yuri lườm anh một cái.

"Nếu mỗi người mua một căn hộ như v���y thì sẽ không có ảnh hưởng." Park Ji-hoon cười nói.

Đang khi nói chuyện, họ đã trở về biệt thự.

"Hình như có thể thật đấy!" Taeyeon và mọi người tiếp tục bàn tán về đề tài này.

Park Ji-hoon không tham dự, anh thay quần áo, rửa mặt, chuẩn bị nghỉ ngơi.

Không bao lâu, Taeyeon cũng đến phòng ngủ.

"Không bàn chuyện tiền nong nữa à?" Park Ji-hoon cười trêu chọc nàng.

"Đây không phải là khoản đầu tư tiềm năng lớn nhất cần được chăm sóc sao?" Taeyeon khẽ nhíu mũi, hừ nhẹ một tiếng.

Park Ji-hoon nở nụ cười, đặt điện thoại xuống, vẫy tay với nàng.

"Em đi rửa mặt trước đã." Taeyeon nói, thay bộ đồ ở nhà, rồi xoay người đi vào nhà tắm.

Sau mười mấy phút, nàng mới lại trở lại phòng ngủ.

Nàng để mặt mộc, trông tươi tắn và thanh thoát.

Park Ji-hoon vẫn đang xem điện thoại.

"Ông chủ của em!" Taeyeon lên giường, trèo lên người anh, nâng cằm anh lên, đặt một nụ hôn nhẹ lên môi anh, rồi nhẹ giọng gọi.

Dưới thân, cơ thể Park Ji-hoon nhanh chóng nóng lên.

Bản dịch tinh tuyển này được biên soạn độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free