(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 1009: Phân cao thấp
Park Min-A nhìn thấy Park Ji-hoon, ánh mắt khẽ lay động, ngay lập tức cong thành vầng trăng khuyết tuyệt đẹp, ý cười rạng rỡ.
Tình cảnh hiếm thấy.
Park Ji-hoon ngồi giữa hai cô bé, vẻ mặt bất đắc dĩ, lộ rõ sự đau đầu.
Một người là Kim Hayeon, dáng người nhỏ nhắn đáng yêu, mặc bộ đồ lông trắng muốt, trông bồng bềnh như chiếc bánh mì, toát lên vài phần đáng yêu.
Bộ phim "My Love From the Star" do Park Ji-hoon đích thân chọn lựa, trong suốt quá trình quay, cô bé vẫn luôn được anh chăm sóc. Cha mẹ Kim ban đầu định mời anh về nhà dùng bữa bày tỏ lòng biết ơn, nhưng Taeyeon đã từ chối, nói rằng anh bận công việc, không cần phiền phức như vậy. Tuy nhiên, dù sao Taeyeon và anh còn chưa kết hôn, hơn nữa cô bé (Hayeon) lại không phải em gái của Taeyeon, vì thế tiểu cô nương này cố ý đến phim trường thăm hỏi vào đúng ngày Giáng Sinh.
Taeyeon cũng chẳng hề hay biết.
Người còn lại là Kim Sae-ron, một nữ diễn viên nhỏ tuổi quen biết Park Ji-hoon từ bộ phim "Người vô danh tính", vẫn giữ liên lạc, quan hệ cũng không tệ. Tháng trước cô bé vừa hoàn thành một bộ phim, hôm nay không biết vì sao cũng chạy đến đây thăm phim trường.
Khác với Kim Hayeon mang đậm khí chất học sinh, Kim Sae-ron lại toát ra vẻ thời thượng, khí chất minh tinh hết sức rõ ràng.
Tóc dài xõa vai, trên người khoác một chiếc áo khoác lông dài màu hồng nhạt, bên trong là áo len trắng. Phần dưới là quần jean ôm dáng màu trắng, chân đi đôi giày cao gót thường ngày màu trắng. Chiếc cổ thon dài, vóc dáng thanh mảnh, đôi chân tinh tế, mọi ưu điểm đều được phô bày.
Cô bé hồn nhiên thuở nào giờ đã trổ mã thành một thiếu nữ yêu kiều, dáng ngọc.
Rõ ràng nhỏ tuổi hơn Kim Hayeon, nhưng chiều cao lại nhỉnh hơn một bậc.
Cả hai gần như đến cùng lúc, lại không hề chào hỏi trước, kết quả liền biến thành tình cảnh hiện tại. Những cô bé ở độ tuổi này, rất dễ phân cao thấp!
Kim Hayeon ngồi ngay ngắn trên ghế, trông có vẻ thành thật, nhưng đôi môi khẽ mím cùng cặp mắt hơi lớn hơn bình thường đã bán đứng tâm tư của cô bé.
Kim Sae-ron lại khá tùy ý, trực tiếp ngồi nửa người trên mép bàn – đương nhiên, điều này cũng có chút liên quan đến chiều cao của cô bé; nếu là Kim Hayeon, chắc chắn sẽ không ngồi được như vậy – mặt đối mặt với Park Ji-hoon.
Hai cô bé, tuổi còn nhỏ, cũng không có tâm tư phức tạp gì, chỉ đơn thuần muốn "phân cao thấp".
Kim Hayeon đã xem "Người vô danh tính", đương nhiên biết Kim Sae-ron; Kim Sae-ron cũng đang theo dõi "My Love From the Star", tương tự cũng biết Kim Hayeon.
Cả hai ban đầu đều nghĩ mình là duy nhất trong số những người bạn cùng tuổi của Park Ji-hoon, nhưng kết quả lại gặp phải một người khác tại đây. Sau khi Park Ji-hoon giới thiệu, họ khách khí chào hỏi, rồi liền bắt đầu âm thầm phân cao thấp.
Tựa như những đứa trẻ khoe khoang đồ chơi của mình, những mưu mẹo nhỏ của hai cô bé, trong mắt Park Ji-hoon, chỉ liếc một cái là rõ mồn một. Rất ngây thơ, nhưng lại không tiện vạch trần, Park Ji-hoon chỉ đành lộ ra vẻ bất đắc dĩ, đau đầu.
Khi nhìn thấy Park Min-A bước vào, anh có cảm giác như gặp được người thân giữa chốn đất khách quê người!
"Min-A!" Anh liền đứng dậy trước tiên, tiến lên đón tiếp.
"Min-A tỷ tỷ!" Kim Hayeon còn nhanh hơn anh, reo lên một tiếng, chạy nhanh tới, cả người tươi cười rạng rỡ, dường như nhận được trợ lực to lớn!
Trong mắt Kim Sae-ron xẹt qua một tia bất đắc dĩ, nhưng cô bé cũng ngoan ngoãn đứng thẳng người, chuẩn bị tiếp nhận lời giới thiệu từ Park Ji-hoon.
Giữa cô bé và Kim Hayeon vốn không c�� mâu thuẫn, ngay cả việc đấu khí cũng không đáng kể, chỉ là màn phân cao thấp của những cô gái nhỏ, chịu thua cũng chẳng có gì to tát.
"Anh hai, Tiểu Hayeon, cô Kim Sae-ron." Park Min-A cười chào hỏi từng người, đồng thời đưa đồ vật trong tay cho Kim Hayeon.
Tiểu cô nương rất là tích cực chủ động.
"Tiểu Sae-ron, đây là em gái ta, Park Min-A." Park Ji-hoon giới thiệu với Kim Sae-ron, "Ừm, cứ gọi tỷ tỷ là được." Nói xong câu đó, vẻ mặt anh có chút quái dị, bởi vì Kim Sae-ron vẫn luôn gọi anh là "Đại thúc".
"Park Min-A tỷ tỷ, chào cô." Kim Sae-ron lễ phép chào hỏi.
"Tiểu Sae-ron, chào cháu." Park Min-A khẽ cười đáp lời.
"Mang gì tới vậy?" Park Ji-hoon nhận lấy chiếc túi từ tay Kim Hayeon, đặt lên bàn, rồi mở ra.
"Cũng không có gì, chỉ là bánh Croquette, sushi, thịt bò kho, với canh đuôi bò." Park Min-A giới thiệu.
Tất cả đều do cô tự tay xuống bếp làm.
Mặc dù có thể không sánh bằng tài nghệ của những đầu bếp cao cấp bên ngoài, nhưng điều cốt yếu là hương vị độc đáo của cô. Món ăn gia đình, dù nguyên liệu và cách chế biến y hệt, mùi vị cũng sẽ không bao giờ giống nhau.
Bánh Croquette thì khỏi phải nói, từng là món yêu thích của Krystal, Tiffany và vài người khác; sushi thì có sushi trứng cá hồi, sushi tôm ngọt và sushi mực. Chủ yếu là nguyên liệu tươi ngon, tay nghề của cô chỉ có thể nói là tạm ổn, không phải món gì cũng tinh thông; thịt bò kho cũng không tệ, được bày trí chỉnh tề, màu nâu nhạt, lấp lánh ánh dầu, trông rất mê người.
Canh, mới là sở trường nhất của cô.
Canh đuôi bò màu trắng sữa, đuôi bò được hầm mềm nhừ róc xương, rất ngon miệng. Nước canh đậm đà, thanh khiết; điều cốt yếu là vô cùng thích hợp để bồi bổ trong mùa đông!
Kim Hayeon và Kim Sae-ron cũng đều được Park Ji-hoon giữ lại dùng bữa.
Cả hai cô bé đều mang theo canh gà hầm, hơn nữa đều do mẹ tự tay hầm, thảo nào lại âm thầm phân cao thấp!
Hiện tại, Park Ji-hoon và Park Min-A chủ yếu ăn canh gà hầm do hai cô bé mang đến, còn đồ ăn Park Min-A mang tới thì hơn nửa đã bị hai cô bé chén sạch – ngoại trừ canh đuôi bò thì Park Ji-hoon đã uống cạn.
Cả hai cô bé đều có khẩu vị của trẻ con, ch��� yếu nhắm vào bánh Croquette và sushi, hầu như tất cả đều vào bụng hai người.
Đặc biệt là những loại sushi này, chất lượng nguyên liệu tươi ngon tạo nên sự khác biệt rất lớn.
Lấy mực mà nói, tươi hay không, hương vị khác biệt rõ rệt! Mực tươi ngon nhất, khi cắn vào tuy dai nhưng lại dính dính như muốn dính răng. Cắn vài miếng, cái vị dính dính thơm ngọt ấy tràn ngập khoang miệng. Thật sự là càng nhai càng không nát, càng nhai càng mềm mại, dẻo dính, vị ngọt thanh liên tục tiết ra, phải nhai thật lâu mới có thể nuốt trọn. Lúc này mà có thêm một ly sake thơm lừng, mềm mại, sảng khoái nữa thì còn gì tuyệt vời bằng.
"Tiểu Sae-ron gần đây đang làm gì vậy?" Park Ji-hoon thân thiết với Kim Hayeon hơn một chút, vì vậy có phần chăm sóc Kim Sae-ron.
Kim Hayeon và Kim Sae-ron cũng hiểu rõ điều này, trước đó cả hai đang phân cao thấp xem ai có thể thoải mái hơn trước mặt Park Ji-hoon.
"Đang xem 'My Love From the Star' ạ, oppa đẹp trai quá chừng!" Kim Sae-ron tự động đổi cách xưng hô "Đại thúc" thành "oppa", giơ cao hai ngón cái tán dương.
"Haha..." Park Ji-hoon "ngượng ngùng" nở nụ cười.
Park Min-A dở khóc dở cười liếc nhìn anh một cái, xem ra lời khen của cô bé cũng khiến anh hả hê không ít!
"Đây là tác phẩm đầu tiên của Tiểu Hayeon, kỹ năng diễn còn khá mới mẻ, kinh nghiệm cũng ít. Tiểu Sae-ron có dịp thì chỉ bảo con bé một chút nhé." Sau khi cười xong, Park Ji-hoon nói với Kim Sae-ron.
Mặc dù có phân cao thấp, nhưng cũng không ảnh hưởng đến tình cảm.
"Mong tiền bối chiếu cố nhiều hơn ạ." Kim Hayeon đặt đũa xuống, lễ phép nói.
"Được! Vậy chúng ta trao đổi số điện thoại nhé." Kim Sae-ron cũng chủ động nói.
Một bước ngoặt nhỏ, liền khiến hai cô bé trở nên thân thiết hơn.
"À đúng rồi, bộ phim điện ảnh lần này, khi nào thì chiếu?" Park Ji-hoon chờ hai cô bé trao đổi số điện thoại xong, liền hỏi Kim Sae-ron. Bộ phim mới của cô bé, đóng cùng Bae Doona, do Lee Chang-dong giám chế, anh cũng có nghe nói.
"Khoảng tháng 5 năm sau ạ." Kim Sae-ron trả lời xong, do dự một lát, rồi bổ sung: "Phim kể về tình yêu vượt qua giới hạn tuổi tác và giới tính ạ..."
Park Ji-hoon hơi khựng lại.
Kim Hayeon kinh ngạc trừng lớn hai mắt, không chớp mắt nhìn Kim Sae-ron. Thỉnh quý vị độc giả ghi nhớ, bản văn này chỉ được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.