Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Ảnh Đế - Chương 64: Vạn nguyên hạnh phúc (hạ)

Trong vòng một ngày, bị người đại diện, Ha Ha, cha mẹ thay nhau bán đứng, Kim Chung Minh đã bó tay rồi. Cũng may, như chính Kim Chung Minh từng nói, hắn đã thành thói quen, hơn nữa hắn tuyệt đối không phải loại người dễ dàng bó tay chịu tr��i.

Trên đường đi, Krystal liên tục không ngừng đút nước ép và đồ ăn vặt cho anh trai mình. Trời mới biết cô bé cất mấy thứ này ở đâu ra, nhưng Kim Chung Minh từ chối tất cả.

"Anh thật sự muốn tuân thủ quy tắc sao? Năm nghìn won thì ăn uống cái gì!" Sica rất không hiểu hành vi của anh. Lẽ ra đây là lúc tổ sản xuất cố ý tạo điều kiện cho anh ăn uống.

"Lát nữa cô sẽ biết! Nhớ dặn dì ấy sáng mai làm cho tôi một phần cơm có thể ăn ba bữa nhé." Kim Chung Minh nói với vẻ mặt đã tính trước.

Ba người ngồi trên chiếc xe hiện đại của Kim Chung Minh từ Apgujeong-dong trở về bờ bắc sông Hán. Đến trước một tiệm kem ở cửa khu chung cư, Kim Chung Minh dừng xe và bước xuống.

"Chú Hằng Căn! Hôm nay làm ăn thế nào ạ?" Kim Chung Minh chào hỏi ông chủ tiệm đang thu dọn đồ đạc bên trong. Tiệm này nằm ngay trước cửa khu chung cư của họ, và ba người Kim Chung Minh thường ghé vào đây.

"A, là Chung Minh và Sica à, Krystal cũng đến. Ôi, thật xin lỗi, hôm nay hàng đã bán hết rồi, ngay cả nguyên liệu cũng phải chờ sáng mai mới nhập về được."

Lời của chủ tiệm là điều đương nhiên, đã chín giờ tối rồi, làm sao còn có kem mà bán. Nhưng Kim Chung Minh không phải đến mua kem.

"Chú Hằng Căn, thế này ạ, cháu tham gia 'Vạn nguyên hạnh phúc' nên chú có thể giúp cháu làm một món đặc biệt không?" Kim Chung Minh vừa nói vừa lấy ra chiếc hộp cơm nhỏ xíu, chỉ bằng nửa bàn tay, mà Lee Geon Ryong đã đưa cho anh.

Sáng sớm ngày hôm sau, Kim Chung Minh đeo một chiếc ba lô hai quai và xách theo một món đồ khác bước ra. Anh ngạc nhiên phát hiện có đến hai chiếc xe quay phim đã đến, xem ra chương trình 'Vạn nguyên hạnh phúc' thực sự rất quan tâm đến anh. Thế nhưng, mức độ ngạc nhiên của đội ngũ đối diện còn lớn hơn anh gấp bội.

Hai bên ngẩn người mất vài giây, rồi các nhân viên quay phim đột nhiên bật cười rộ lên. Chỉ riêng Lee Geon Ryong, PD phụ trách Kim Chung Minh, là ngoại lệ, mặt anh ta tái mét. Chiếc hộp cơm nhỏ trên tay Kim Chung Minh rõ ràng là thứ mà tổ sản xuất đã phát, vốn được dùng để khách mời mang cơm hộp một bữa từ nhà đi. Thế nhưng món đồ trong tay Kim Chung Minh lại rất thú vị: dù chiếc hộp vẫn là chiếc hộp cơm nhỏ đó, nhưng bên trên lại chất đống đồ ăn cao đến ba mươi xen ti mét!

"Kim Chung Minh tiên sinh, theo quy định, anh phải nâng hộp cơm lên mà đồ ăn không được rơi ra mới hợp lệ." Lee Geon Ryong với vẻ mặt xanh mét liền đưa ra yêu cầu kiểm tra.

Kim Chung Minh sắc mặt vẫn như thường, gật đầu, mở túi nhựa ra, rồi cẩn thận từng li từng tí nâng hộp cơm lên. Phần đồ ăn nặng đến ba mươi ki-lô-gam rõ ràng không hề rơi rớt chút nào!

Càng lúc càng nhiều hàng xóm đi làm tụ tập lại. Ai nấy chứng kiến cảnh này đều cười ngả nghiêng, rồi lấy điện thoại ra chụp ảnh. Cuối cùng Krystal và Sica đeo cặp sách xuống lầu, cũng che miệng chạy đi. Cả khu chung cư chỉ có mình Lee Geon Ryong là mặt càng lúc càng đen lại, anh ta đã bị tên nhóc này chơi xỏ lần thứ hai rồi!

Trên hộp cơm của Kim Chung Minh bất ngờ phủ một cây ốc quế kem dày đặc, cao ba mươi xen ti mét! Đây là món mà tối qua anh đã nhờ ông chủ tiệm kem ở cửa khu chung cư làm cho. Cây ốc quế hình thang vững chãi, nặng trịch, phần đáy được gắn chặt vào hộp cơm, vươn cao ba mươi xen ti mét. Bên trong chất đầy suất cơm tối mà Dì Trịnh đã chuẩn bị cho anh từ sớm, từ trứng chiên, sườn heo rán đến rau củ, tóm lại là đủ cả, thậm chí còn có nửa cái móng giò! Vì vậy, anh đoán chừng hôm nay lại phải ăn no căng bụng rồi.

Ngồi trên xe, Kim Chung Minh lấy điện thoại ra, tự chụp ảnh mình cùng với cây ốc quế, tiện thể lấy Lee Geon Ryong đang ngồi phía sau làm nền. Sau đó, anh bình tĩnh viết vài dòng chú thích rồi đăng lên fanclub của mình, rồi mới lái xe thẳng đến một khu vực trọng yếu của Đại học Seoul trên núi cao. Anh hoàn toàn không hay biết rằng, trên đường đi, trong khi anh lặng lẽ lái xe, trên mạng, từ fanclub của anh đến các bảng xếp hạng tìm kiếm của Naver hay các diễn đàn cộng đồng, tất cả đều đã bùng nổ. Cây ốc quế siêu to khổng lồ đó đã mang lại cho anh danh hiệu 'khách mời mạnh nhất lịch sử Vạn nguyên hạnh phúc'.

Tình huống này mãi đến trưa, khi anh đang ăn cơm ở nhà ăn trường học, anh mới hiểu rõ. Hàng trăm sinh viên Đại học Seoul căn bản không ăn cơm, mà tụ tập lại để chụp ảnh cây ốc quế của anh không ngừng. Cuối cùng, Lee Geon Ryong không chịu nổi nữa. Anh ta nói, đúng là Đại học Seoul có thể lấy thêm nhiều cảnh quay, nhưng với tư cách khách mời, anh cũng nên tương tác một chút chứ!

"Nhất định phải đi xin đồ ăn à? Nhưng tôi đâu có cần!" Một mặt, anh thờ ơ đáp lại đề nghị của Lee Geon Ryong; mặt khác, Kim Chung Minh vẫn dùng đũa gắp một miếng sườn rán từ phần trứng ra, đưa cho người bạn cùng lớp đang ngồi ăn chung bàn với anh.

Lee Geon Ryong nhìn anh đưa đồ ăn cho bạn học mà gần như phát điên. Anh ta vừa định đứng dậy bùng nổ, Kim Chung Minh liền không kiên nhẫn vẫy tay nói: "Tôi hiểu rồi, anh cần thêm cảnh quay đúng không? Tôi sẽ chơi trò chơi với họ để xin đồ ăn, anh cứ yên tâm!"

Như đấm vào bông gòn, Lee Geon Ryong chán nản ngồi xuống, nhìn Kim Chung Minh cùng bạn học chơi trò chơi.

"Oẳn tù tì!" Kim Chung Minh vỗ tay. "Tôi thắng!"

"Một cái, 100 won!" Lee Geon Ryong cuối cùng cũng tìm lại được nhịp điệu bình thường.

Kim Chung Minh kỳ lạ nhìn Lee Geon Ryong một cái, sau đó cúi đầu gắp một đũa mì to từ bát của bạn học, nuốt chửng một miếng, rồi tiếp tục ăn nốt cây ốc quế xa hoa của mình.

"Kim Chung Minh tiên sinh, tiền! 100 won!" Lee Geon Ryong lập tức thò tay đòi tiền. Nhưng lần này ngay cả Ryu Kwon Ryeol cũng im lặng nhìn anh ta.

"Anh Geon Ryong tự đi đào ở bờ hồ Đông đi!" Kim Chung Minh thấy Lee Geon Ryong hoàn toàn đắm chìm trong không khí đòi tiền, không thể không nhắc nhở anh ta một câu: "Tiền à? Tôi không có!"

"Vậy làm sao bây giờ?" Mặt Lee Geon Ryong đỏ bừng vì xấu hổ, nhất là khi xung quanh có đông sinh viên như vậy.

"Ký sổ đi!" Ryu Kwon Ryeol thực sự không nhịn được nữa, liền thò đầu ra đưa ra một ý kiến thực tế.

Đang nói chuyện dở dang, trong phòng ăn bỗng nhiên lại vang lên một tràng huyên náo lớn.

"Là Kim Tae Hee!" Một người reo lên.

"Tôi biết rồi!" Kim Chung Minh nhìn Lee Geon Ryong đang nhìn mình một cách tội nghiệp, bất đắc dĩ đồng ý với ý của anh ta. Anh cầm cây ốc quế khổng lồ đó đi tìm Kim Tae Hee để tương tác.

"Chung Minh à, sáng nay chị đã thấy cây ốc quế của em trên mạng rồi!" Kim Tae Hee vừa nhìn thấy nhóm Kim Chung Minh liền lập tức hiểu ý đối phương và phối hợp ngay. Hơn nữa, bản thân cô ấy thực sự tò mò về chương trình này cũng như chính Kim Chung Minh.

"Ôi chao, tiền bối, hết cách rồi. Anh ấy hơn tôi đến hai mươi tuổi, nhưng nghe tin chị đến, anh ấy lập tức quỳ xuống xin tôi dẫn đến tìm chị." Kim Chung Minh không chút khách khí bắt đầu "hại" Lee Geon Ryong.

Kim Tae Hee che miệng nở nụ cười.

"Anh Geon Ryong, cơ hội hiếm có, bắt tay đi!" Kim Chung Minh vừa ngồi xuống liền lập tức bắt đầu tạo ra cảnh quay theo ý Lee Geon Ryong, nhưng nhân vật chính của cảnh quay này vẫn là Lee Geon Ryong.

Việc tương tác với học tỷ Kim Tae Hee rất thuận lợi, cô ấy cực kỳ phối hợp, hai người trò chuyện vui vẻ, cứ như đã quen biết từ lâu. Nhưng tất cả chỉ là diễn xuất; thực ra trước đó anh và Kim Tae Hee chỉ mới gặp một lần vào lúc khai giảng, và chỉ trao đổi số điện thoại. Hai người cách nhau tám tuổi, nếu Kim Chung Minh không đi học sớm, anh và cô ấy thậm chí sẽ không học cùng trường. Thế nhưng ở Hàn Quốc, mối quan hệ tiền bối - hậu bối trong trường học, cùng với thân phận diễn viên, là một loại quan hệ rất "vững chắc". Hơn nữa đây là nhà ăn trường học, nơi có môi trường sinh thái riêng, vì vậy anh mới có thể tương tác rất tự nhiên với Kim Tae Hee. Chuyện này thực sự đã kéo gần mối quan hệ của cả hai. Hơn nữa, anh không hề hay biết rằng, chiều hôm đó, khi biết tin, Jang Min Ah sẽ thêm tên học tỷ Kim Tae Hee vào hồ sơ của anh.

Cứ như thế, một cách rất nhẹ nhàng, Kim Chung Minh đã kết thúc một ngày quay phim chỉ với cây ốc quế cỡ lớn đó.

Thế nhưng, ngày hôm sau, Kim Chung Minh liền bị cấm dùng ốc quế. May mắn là anh đã chuẩn bị một bình nước lớn và giao cho Kang Dae Sung, dặn cậu ta đặt trong phòng của giáo viên soạn nhạc tại công ty YG, nơi Kim Chung Minh sẽ ở lại lâu trong ngày hôm đó. Trong bình thì đầy ắp nước ép trái cây đậm đặc. Cứ thế, anh lại lừa được thêm một ngày nữa.

Trong suốt quá trình quay phim, Kim Chung Minh đã thể hiện rất tốt. Dù là tương tác với PD và VJ, hay dẫn họ đến những địa điểm 'cao cấp' mà các chương trình tạp kỹ thông thường khó có thể xuất hiện, hay chính bản thân anh với thái độ chân thật, không câu nệ tiểu tiết, nghiêm túc thể hiện cũng khiến nhà sản xuất chương trình hài lòng. Cuối cùng, Lee Geon Ryong nói cho anh biết, tổng PD đã quyết định cắt ghép thời lượng của anh thành bốn tập để phát sóng, hơn nữa, thời lượng lên hình của anh có lẽ sẽ chiếm hơn 3/4.

Cứ thế, thời gian trôi đến vòng đối đầu chính giữa vào Chủ Nhật.

Trong một phòng thu của đài MBC, Kim Chung Minh im lặng nhìn người đang đứng trước mặt bị tấm vải đen che kín. Trong lòng, anh đã m���ng Lee Geon Ryong xối xả: tên này hoàn toàn là mượn cơ hội trả thù! Chuyện anh cầm cây ốc quế đã lên trang đầu báo rồi, ai mà chẳng biết anh tham gia chương trình 'Vạn nguyên hạnh phúc'? Vậy tại sao còn muốn anh và đối thủ phải đoán thân phận?

"Tổng PD tiên sinh, anh Lee Geon Ryong làm vậy cũng quá trắng trợn rồi phải không? Điều này cũng quá không công bằng!" Vì Kim Chung Minh và Lee Geon Ryong cũng coi như đã quen thân, anh liền trực tiếp đi mách tổng PD của chương trình.

"Ý của Kim Chung Minh tiên sinh chúng tôi đã rõ. Thế nhưng, việc để lộ thân phận của mình là do chính anh làm, không liên quan gì đến PD Lee Geon Ryong hay tổ sản xuất của chúng tôi. Vậy nên, xin mời anh nghiêm túc đoán thân phận với khách mời đối diện. Hai phút sau, kết quả đoán đúng hay sai sẽ quyết định độ khó của vòng đối đầu giữa kỳ." Tổng PD rõ ràng là đang giúp cấp dưới của mình xả giận, nghiêm nghị nói tên Kim Chung Minh, sau đó tiếp tục yêu cầu hai khách mời đoán thân phận.

Kim Chung Minh bất đắc dĩ nghiêng đầu sang chỗ khác, chuẩn bị đoán thân phận. Anh thực hiện quy��n lợi của mình với người bên kia tấm vải đen: "Thế này đi, xem ra là một vị tiền bối họ Lee nữ giới, tiền bối có thể hát một bài không?"

Mỗi khách mời đều có thể yêu cầu đối phương thực hiện một vài hành động để đoán thân phận. Do bị ngăn cách bởi một tấm vách, Kim Chung Minh đành phải dựa vào âm thanh để đoán.

Tiếng hát vang lên, lại là "Phong Thục" của Rose Motel. Thế nhưng giọng hát rất êm tai, đúng là một giọng nữ. Kim Chung Minh nghe bài hát này, gần như ngay lập tức, anh dường như đã nắm bắt được điều gì đó.

Nghe thêm một lúc nữa, não Kim Chung Minh bắt đầu vận hành nhanh chóng: Liên hoan Âm nhạc Thử thách Vô hạn, MC, ca sĩ. Nghĩ đến đây, anh liền ngẩng đầu hỏi: "Là tiền bối Lee Jung Hyun (Ava) phải không!"

Toàn bộ nội dung này được dịch và thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free