Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Ảnh Đế - Chương 249: Vô địch rốt cuộc đã tới

Kim Chung Minh hoàn toàn không biết cửa sau của công ty JYP nằm ở đâu, vậy nên anh hiên ngang bước thẳng vào từ cửa chính. Tuy nhiên, trên đường đi vào, anh lại gặp một người không ngờ tới.

"Kim Chung Minh tiên sinh." Một giọng nói rõ ràng mang theo sự hưng phấn vang lên từ phía sau. Điều kỳ lạ là, ngay khi giọng nói ấy cất lên, mọi tiếng hò reo, la hét của đám fan đang tụ tập trước cổng JYP bỗng chốc im bặt.

Kim Chung Minh quay đầu, bản năng nở một nụ cười xã giao, đồng thời khẽ cúi người: "Ji Hoon ca, lần đầu gặp mặt, mong được anh chiếu cố."

"Đúng vậy, lẽ ra tôi mới phải nói câu đó chứ. Tôi tuy nhiều tuổi hơn cậu, nhưng cậu dù sao cũng là tiền bối ra mắt từ năm 99 mà." Rain thản nhiên phất tay, đồng thời chủ động đẩy cánh cửa kính của công ty. "Sáng nay tôi xem tin tức, thấy cậu cạo trọc đầu rồi. Quay phim ở Trung Quốc cực khổ đến vậy sao?"

"Chuyện này có gì là vất vả?" Kim Chung Minh cười nhạt đáp. "Nói chung, đãi ngộ và điều kiện bên đó khá tốt, hơn hẳn bên mình nhiều. Chỉ là vì quay phim cổ trang triều Thanh nên tôi phải cạo như vậy để đội tóc giả thôi."

"À, thật sao?" Rain ngạc nhiên hỏi lại. "Vậy Lí Liên Kiệt và Lưu Đức Hoa cũng cạo sao?"

"Đương nhiên!" Kim Chung Minh lạnh nhạt gật đầu. "Diễn viên thì vào đoàn làm phim ai cũng phải nghe đạo diễn cả, huống chi đạo diễn là Trần Khả Tân, đâu phải nhân vật tầm thường."

"Cũng phải." Rain gật đầu. "Cậu đến công ty chúng tôi có việc gì à? Có cần tôi dẫn cậu đi một lát không?"

"Không cần đâu, tôi chỉ đến bàn bạc chút chuyện sáng tác với Park Jin Young tiên sinh, tiện thể nói chuyện phiếm thôi. Ji Hoon ca cứ bận việc của anh đi!" Kim Chung Minh vội vàng từ chối lời đề nghị của đối phương. Anh đến đây là để nổi giận mà, nếu Rain thật sự xen vào, anh lấy đâu ra cơ hội để nổi cơn thịnh nộ đây?

"Tốt lắm. Được thôi, tôi cũng đang có việc cần làm." Rain gật đầu, chuẩn bị quay người rời đi, nhưng mới đi được vài bước lại quay đầu hỏi. "À phải rồi, hai thành viên SJ bị thương thế nào rồi?"

"Không ổn lắm, một người thì không sao, còn một người vẫn chưa qua khỏi cơn nguy kịch." Kim Chung Minh liếc nhìn đối phương rồi mới chỉnh lại lời lẽ để đáp.

"Còn trẻ như vậy, thật đáng tiếc, hy vọng họ có thể bình phục hoàn toàn." Rain thở dài, rồi quay đầu rời đi.

Mà Kim Chung Minh lại hơi khó hiểu nhìn theo bóng lưng đối phương và bắt đầu suy nghĩ. Tiếng tăm của anh ta không phải là quá tốt, vậy vì sao lại khách khí với mình đến vậy? Chưa kể đến những chuyện khác, Rain từ đầu năm ngoái đã thực hiện một chuyến lưu diễn thế giới kéo dài đúng một năm trời, mãi đến cuối năm ngoái mới khôi phục hoạt động trong nước. Nói thẳng ra thì, anh ta có biết SJ có bao nhiêu người không? Vậy nên câu hỏi thăm ân cần kia rõ ràng là để ứng phó với mình. Lẽ nào mình lại có việc gì cần anh ta ứng phó đây?

Thôi không nghĩ nữa, về hỏi Jang Min Ah! Kim Chung Minh xoa xoa mặt, trực tiếp đi theo lối đi trong trí nhớ để tìm Park Jin Young.

"Park Jin Young tiên sinh đâu?" Văn phòng chẳng có ai, Kim Chung Minh hỏi một nhân viên đi ngang qua.

"Chào anh, Kim Chung Minh tiên sinh. Sếp của chúng tôi đang ở phòng tập của Wonder Girls."

"À, cảm ơn." Kim Chung Minh nói lời cảm ơn, sắc mặt không khỏi có chút kỳ lạ. Mỗi lần mình và Park Jin Young gặp nhau đều phải bắt đầu ở phòng tập của Wonder Girls sao?

Bước vào phòng tập không mấy xa lạ kia. Nghe thấy giọng nói oang oang không ngừng nghỉ của Park Jin Young bên trong, Kim Chung Minh có chút không kiên nhẫn. Ban đầu anh vốn định đợi đối phương kết thúc công việc rồi mới nổi giận đ�� tránh làm ảnh hưởng đến các cô gái Wonder Girls vô tội, nhưng với cái đà này của đối phương, anh chắc phải đợi đến bữa tối mất.

"Cốc cốc!" Kim Chung Minh gõ gõ cánh cửa.

"Ai đó?! Tôi đã bảo khi đang giảng về âm nhạc và vũ đạo thì không được làm phiền mà?!" Park Jin Young lập tức nổi giận.

Nhưng Kim Chung Minh cũng chẳng khách sáo với hắn. Anh vốn đã chuẩn bị đến đây để đóng vai một kẻ nổi giận, vừa đòi nợ vừa chất vấn, huống chi đối mặt lại là Park Jin Young, kẻ nổi tiếng là nhu nhược.

Chỉ nghe tiếng "Rầm!", sau khi đá tung cửa của S.M, Kim Chung Minh lại một lần nữa đá bay cánh cửa lớn của JYP.

"Park Jin Young tiên sinh!" Đứng giữa những mảnh gỗ vỡ rơi lả tả dưới đất, Kim Chung Minh đút tay vào túi quần, cười khẩy nói với Park Jin Young đang đứng sững như trời trồng: "Chúng ta cần nói chuyện."

"Chung... Chung Minh à, có chuyện gì không?" Park Jin Young cố nặn ra một nụ cười khổ sở rồi hỏi.

Nhưng chính nhờ biểu cảm này, Kim Chung Minh đã hiểu ra rằng hành động đột kích của mình đã thành công bảy phần. Đúng vậy, điều này cho thấy Park Jin Young đã bản năng sợ hãi rồi. Chưa kể đến những chuyện khác, nếu hắn thật sự lớn tiếng gọi bảo vệ thì mình có thể làm gì cơ chứ? Vậy nên, anh khẽ gật đầu, vươn ngón tay đang đút trong túi quần ra chỉ vào mũi đối phương, cười tủm tỉm nói: "Đúng vậy, tôi quả thật có chuyện rất nghiêm túc muốn nói với anh. Chúng ta đổi sang chỗ khác đi, đừng làm lũ trẻ sợ."

"Ực!" Park Jin Young nuốt nước bọt. Hắn nhìn thân hình cao mét tám mấy của đối phương, cùng cái đầu trọc nhìn kiểu gì cũng khiến người ta liên tưởng đến xã hội đen, thêm vào đó là những mảnh gỗ vụn vương vãi trên sàn, chân có chút không nhấc lên nổi. "Chung Minh à, có chuyện gì thì chúng ta nói thẳng ở đây cũng được mà."

"Vậy tôi nói thẳng đây!" Kim Chung Minh chỉ lặp lại lời đối phương. Đây là một kiểu nghệ thuật nói chuyện, khiến đối phương không kịp suy nghĩ mà bị áp chế. "Hai bài hát đó là sao?! Lúc trước chúng ta không phải đã nói ở đây rồi sao, 《Tell Me》 làm bài hát chủ đề, 《So Hot》 làm theo tiếp, cuối cùng 《Nobody》 kết th��c? Nói đi? Có đúng vậy không?"

"Vâng!" Park Jin Young nuốt nước bọt một cái, nhìn nắm đấm của Kim Chung Minh không ngừng vung vẩy trước mặt, hắn có chút khiếp sợ.

"Thế mà anh lại làm thế nào?" Kim Chung Minh chau mày. Nắm đấm đã buông xuống, nhưng mặt thì lại càng ghé sát vào. "Cái 《Irony》 này là cái thứ quái quỷ gì vậy? Hành vi này của anh là gì? Thất hứa? Thất tín? Mất hết tín nhiệm?"

"Chúng tôi làm như vậy là vì lợi ích của các bé. Các bé cần phát triển từng bước một, với tư cách là người quản lý công ty của các bé, chúng tôi cần phải chịu trách nhiệm cho sự phát triển của các bé. Ngược lại, Kim Chung Minh tiên sinh, anh lại chạy đến công ty chúng tôi, vừa đạp cửa vừa vung nắm đấm vào sếp của chúng tôi, hành động đó là gì đây? Anh đường đường là một ảnh đế, chẳng lẽ không biết nên học hỏi Ahn Sung-ki tiên sinh, thầy của anh một chút đi? Ông ấy tao nhã đến vậy mà."

Lời nói xuất sắc như vậy không thể nào là do Park Jin Young thốt ra. Hắn còn chưa đủ nhanh nhạy đâu. Đây là lời của Hong Seung-Sung, giám đốc điều hành JYP, người vừa nghe tin đã chạy đến từ phía sau. Giờ phút này, vị giám đốc này, giống như một ông Phật Di Lặc, vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, nhưng trình độ ăn nói này căn bản đã bỏ xa Park Jin Young mười mấy bậc. Xem ra phải tốc chiến tốc thắng rồi. Kim Chung Minh chăm chú nhìn chằm chằm Park Jin Young trước mặt, thậm chí không quay đầu lại. Thực tế là anh không dám quay lại, anh làm như vậy cũng chỉ dựa vào cơn giận tích tụ cả ngày trời, nếu thật sự quay đầu lại mà giảng lý với Hong Seung-Sung, anh sẽ xìu ngay trong hai phút.

"Kim Chung Minh tiên sinh. Chưa nói đến việc anh thân là ảnh đế mà làm những chuyện hạ đẳng như vậy thì khó coi đến mức nào, anh còn phải nhớ trong phòng này vẫn có mấy cô bé. HyunA và những cô bé khác mới mười lăm tuổi, anh cứ như vậy..." Từ phía sau, Hong Seung-Sung vẫn không ngừng công kích.

"Anh tự mình nói xem, Park Jin Young tiên sinh, Hong Seung-Sung tiên sinh muốn giảng đạo lý, anh có muốn giảng đạo lý với tôi không?" Kim Chung Minh cố gắng không để Hong Seung-Sung từ phía sau tác động đến mình. Thực tế thì, vừa bị hắn nói như vậy, anh đã cảm thấy đối phương có lý rồi. Chẳng lẽ mình làm như vậy thật sự có chút hạ giá sao? Mình làm như vậy có phải thật sự làm mấy cô bé trong phòng sợ rồi không?

"Đương nhiên!" Park Jin Young đến thời khắc mấu chốt vẫn sợ hãi. "Anh xem, tôi đã lên kế hoạch như thế này cho các bé..."

Còn Hong Seung-Sung đối diện Park Jin Young thì đang che mặt. Ông chủ, ông làm thế này quá ngây thơ rồi. Ông thật sự lại đi giảng đạo lý với hắn sao? Vào lúc này, cái gọi là đạo lý kỳ thực chỉ là áp chế bằng đạo đức thôi, chứ làm gì có đạo lý thực sự nào để giảng?

"Nhảm nhí!" Kim Chung Minh nghe đối phương nói vậy, lập tức có cơ hội phản công. Anh nhìn thẳng vào mắt đối phương mà hỏi ngược lại. "Anh cho rằng tôi không hiểu sao? Cái gì mà kế hoạch, toàn là vớ vẩn! Anh có phải đang định đợi đến khi SNSD ra mắt rồi lại giở trò tương tự không? Dùng bài hát của tao để kìm hãm em gái của tao à? Anh nghĩ tao ngu sao?"

Park Jin Young đứng sững, cổ họng khẽ động đậy. Hắn muốn nói gì đó, nhưng Kim Chung Minh chưa cho hắn cơ hội. Đúng vậy, Kim Chung Minh quay đầu tìm Hong Seung-Sung. Lần này anh không cần vội vàng quay đầu, vì ngay lập tức một tiếng kêu lớn đã vang lên. Thì ra phía sau Hong Seung-Sung còn có năm sáu bảo vệ đang đứng, chẳng qua vì nể mặt giám đốc và sếp nên họ không dám lên tiếng mà chỉ đứng đó. Nhưng chuyện đến nước này, anh cũng không thể sợ hãi nữa. Đến lúc này, bản lĩnh ảnh đế của anh sẽ được bộc lộ.

Chỉ thấy Kim Chung Minh hoàn toàn không thèm để ý đến đám bảo vệ đông đảo như vậy, anh xoay người lại, trực tiếp đối mặt Hong Seung-Sung.

"Giám đốc Hong, tôi hỏi ông, ông vừa rồi nói muốn tôi học sự tao nhã của thầy mình, tôi hỏi ông một câu này: Ai nói cho ông biết Ahn Sung-ki tiên sinh tao nhã hả? Hả?"

Hong Seung-Sung: "..."

Thấy đối phương im lặng, Kim Chung Minh thừa thắng xông lên nói: "Để tôi nói cho ông biết! Gần đây tôi vẫn băn khoăn, vì sao một người như tiền bối Choi Min-sik lại kính nể thầy tôi đến vậy sau hành động thị uy năm ngoái? Phải biết rằng, mỗi lần thầy tôi tổ chức bất kỳ ủy ban nào, ông ấy đều cam tâm tình nguyện chạy đến làm ủy viên trưởng cho thầy. Ông có biết vì sao không?"

"Làm sao tôi biết được chứ?" Hong Seung-Sung cười gượng nói.

"Đúng vậy, tôi cũng rất kỳ lạ!" Kim Chung Minh cười nói. "Sau này có lần uống rượu với họ tôi mới biết, thì ra cái việc tiền bối Choi Min-sik làm rơi vỡ ấm nước trước mặt Tổng thống hôm ��ó là do thầy tôi bảo ông ấy làm. Đã thương lượng xong từ trước khi đàm phán, và đến lúc làm rơi vỡ thì cũng là thầy ra hiệu cho ông ấy! Từ sau đó, tiền bối Choi Min-sik đối với thầy tôi là tâm phục khẩu phục. Ông nói xem, một con hổ như vậy mà ông lại coi là cừu non ư?"

"Kim Chung Minh tiên sinh." Hong Seung-Sung không còn cười mỉm được nữa. "Rốt cuộc anh muốn gì? Anh phải hiểu rằng, Wonder Girls là nhóm nhạc của công ty chúng tôi, các cô ấy phát triển ra sao, hành động thế nào, chúng tôi có quyền quyết định!"

"Đúng vậy!" Kim Chung Minh cũng quyết định nói thẳng. Anh lần nữa nghiêng đầu nhìn về phía Park Jin Young, người dường như đã lấy lại tinh thần. "Wonder Girls là nhóm nhạc của công ty các ông, tôi không có quyền nhúng tay, thực tế thì tôi cũng không định nhúng tay vào. Nhưng các ca khúc là của tôi, tôi đã đăng ký bản quyền rồi."

Park Jin Young lộ vẻ mặt vừa sợ hãi vừa kinh ngạc.

Tất cả quyền lợi của tác phẩm này đều được truyen.free bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free