Ơ! Kwon BoA đáp lời đầy cảm kích.

Tuy nhiên, luôn có người không ưa cảnh thầy trò tình thâm này. Đúng lúc đó, Kim Chung Minh giơ tay lên: "Ấy, học trưởng, em cũng đói meo rồi, có thể ăn chút gì ở chỗ anh không ạ?" Tiệc sinh nhật kéo dài đến mười một giờ đêm, nhưng Kim Chung Minh đã rời đi lúc mười giờ. Hơn nữa, vì tình cảnh lúc đó khá ồn ào, anh ta thậm chí không kịp chào Sica, điều này khiến Sica giận dỗi mất mấy tiếng đồng hồ.

Kim Chung Minh cũng chẳng còn cách nào khác. Anh ta nhận được điện thoại của Lee Soo Man; đối phương nghe tin anh đã về nên muốn nói chuyện riêng. Hơn nữa, Kim Chung Minh cũng đang khẩn thiết muốn biết về vấn đề quyền quản lý của SNSD, nên sau khi nhận điện thoại ở hành lang, anh liền lập tức đi ngay.

"Đa tạ chị dâu nhé." Đây là lần thứ ba Kim Chung Minh đến nhà Lee Soo Man, nhưng mới là lần thứ hai vào trong phòng. Anh vẫn luôn xưng hô vợ của Lee Soo Man, bà Kim Eun Ji, là "chị dâu", chẳng hề bận tâm Sica và Krystal đều gọi bà là "sư mẫu". Dù sao thì, lý do của anh rất chính đáng: Lee Soo Man là học trưởng của anh cơ mà.

"Không cần khách sáo, hai đứa cứ từ từ trò chuyện nhé, chị lên lầu đây." Bà Kim Eun Ji hiểu chồng mình muốn nói chuyện chính, nên sau khi mang trà và điểm tâm lên thì liền kiếm cớ rời đi.

"Có phải tài xế không?" Lee Soo Man đợi vợ mình rời đi rồi hỏi thẳng.

Câu nói đầu tiên của ông ta đã khiến Kim Chung Minh hiểu rõ nguyên nhân mình được mời đến. Vì vậy, anh nhấp một ngụm trà rồi hỏi: "Đô la?"

"Đúng vậy, hơn nữa còn là cái rương ấy." Lee Soo Man gật đầu đáp.

"Biết rồi, nhưng có cần thiết phải làm như vậy không? Cứ như đặc vụ giao dịch ấy, nửa đêm rồi mới kéo tôi đến đây." Kim Chung Minh lạnh nhạt gật đầu. Dù sao tiền này cũng không phải của anh. "Cứ đưa thẳng cho Lý Hải Trân là được rồi."

"Tôi đâu phải muốn che mắt thiên hạ mới làm vậy đâu." Lee Soo Man cười nói. "Tôi nhận được tin nhắn của Sunny báo là cậu đã về, nên muốn nhân cơ hội này giải quyết chuyện tiền nong. Thế nào rồi? Tiệc sinh nhật của Jung Soo Yeon không tệ chứ?"

"Sunny à, đúng là một đứa trẻ ngoan." Kim Chung Minh tự nhủ. "Tiệc cũng không tệ, ít nhất tôi cũng thu được không ít. Nhưng mà, tôi có chuyện muốn hỏi anh. Hay là, chúng ta nói chuyện một chút trước khi anh giao tiền cho tôi nhé?"

"Ví dụ như?" Lee Soo Man bắt đầu cười tủm tỉm giả vờ.

"Ví dụ như anh thất bại trong việc giành quyền, để tuột mất quyền quản lý SNSD, và cuối cùng không thể hoàn thành lời hứa với tôi." Kim Chung Minh liền vòng vo đẩy thẳng trách nhiệm sang phía đối phương.

"Trách nhiệm tại tôi ư?" Lee Soo Man lập tức nổi khùng. "Tôi đã nắm trong tay gần ba mươi phần trăm cổ phần công ty rồi, chỉ cần kéo thêm hai mươi phần trăm nữa là có thể hoàn toàn kiểm soát công ty này. Nhưng đám cổ đông đó cứ như bị điên, sống chết không chịu giúp đỡ!"

"Thế còn AVEX?" Kim Chung Minh cau mày hỏi. "AVEX cũng không giúp anh sao? Bọn họ cũng nắm giữ gần hai mươi phần trăm cổ phần cơ mà. Anh chỉ cần giữ được AVEX, thì những cổ đông còn lại chẳng lẽ còn có thể cứng đầu được mãi sao?"

"Đúng vậy!" Lee Soo Man hậm hực đáp lời. "AVEX cũng không giúp tôi, bọn họ dường như đã lập liên minh công thủ, sống chết không lộ chút kẽ hở nào. Ở ban giám đốc, tôi chỉ có Yoo Young Jin, Kangta và BoA ủng hộ. Giờ thì tôi chỉ có thể đi làm một tổng quản lý nghệ sĩ quèn thôi."

"Anh cứ thế mà khiến các cổ đông khác trong công ty ghét anh đến vậy sao?" Kim Chung Minh cũng hơi câm nín. "Nói vậy thì, việc anh không kiểm soát được công ty thực ra vẫn là trách nhiệm của anh, oan uổng cho tôi đã vất vả giúp anh gom góp tiền mặt như vậy."

"Nói bậy!" Lee Soo Man bản năng muốn phản bác.

"Này, Tổng quản lý Lee Soo Man," Kim Chung Minh nửa cười nửa không, cắt ngang lời đối phương, "anh nói xem, nếu lúc ấy tôi biết anh không thể giành được quyền quản lý SNSD, liệu tôi có còn cho anh mượn tiền không?"

Lee Soo Man lập tức tỉnh táo lại khỏi cơn giận. Ông ta cảnh giác nhìn chằm chằm đối phương hỏi: "Rốt cuộc cậu muốn nói gì?"

"Ý tôi rất đơn giản," Kim Chung Minh liếc nhìn đối phương rồi nói, "hồi trước vay tiền, chúng ta không có giấy tờ hay thỏa thuận rõ ràng nào, nhưng mà, trước khi chuyện này diễn ra thì cũng đã có một số trao đổi rồi. Ví dụ như vấn đề ra mắt của SNSD, ví dụ như chuyện Music Festival. Hôm nay tôi chỉ muốn hỏi một câu, nếu anh vì sự vô năng của mình mà nuốt lời, thì giờ chúng ta phải làm sao?"

"Làm sao bây giờ ư? Cậu đến cắn tôi à? Là tôi không muốn làm việc đó hay sao?" Lee Soo Man giận đến đỏ bừng cả khuôn mặt.

"Đồ lão lưu manh!" Thấy đối phương định quỵt nợ, Kim Chung Minh cũng đỏ gáy, rồi mắng thẳng ra tiếng. Thực ra thì, ngoài việc mắng vài câu, anh ta cũng chẳng có cách nào khác, vả lại cho dù có chửi mắng cũng chỉ có thể thầm mắng vài câu trong bụng thế này thôi, chứ ra ngoài thì anh ta cũng chẳng dám mắng.

"Không phải là tôi không muốn làm theo thỏa thuận ban đầu, mà giờ là Kim Young Min muốn quyền quản lý SNSD do chính tay anh ta gây dựng, hơn nữa cái quyền quản lý này vẫn luôn nằm trong tay anh ta. Bây giờ tôi không giành được thì biết làm sao?" Lee Soo Man chẳng hề để ý đến lời mắng "lão lưu manh". Thực tế, trong lòng ông ta cũng hiểu rõ, mình quả thực là có chút chơi xấu.

"Trách không được tất cả những người làm việc trong công ty các anh đều ghét anh như vậy, ngay cả đối tác ở tận Nhật Bản cũng ghét anh như thế!" Kim Chung Minh còn có thể nói gì nữa? Chỉ đành ngậm bồ hòn làm ngọt. "Tiền đâu? Mang lên xe cho tôi!"

"Thôi được!" Lee Soo Man thấy vẻ mặt bất lực của Kim Chung Minh thì coi như thở phào nhẹ nhõm. Chuyện giao dịch ngầm này quả thực chỉ có mỗi đối phương biết rõ, vậy nên khi thỏa thuận với thằng nhóc này, ông ta vẫn luôn rất bất an, dù sao thì nhược điểm quả thực là điều không ai lường trước được. Nhưng may mà đối phương không có ý định vạch mặt.

Thực ra, một rương tiền thôi, Lee Soo Man có thể khó mà xách lên nổi, nhưng Kim Chung Minh thì một tay đã có thể cầm được. Việc gọi đối phương đến xách tiền chính là để anh ta trút giận khi đã đường cùng. Tuy nhiên, khi hai người vừa cất chiếc rương tiền vào trong gara thì lại xảy ra một tình huống ngoài ý muốn. Chuyện gì thế này? Hóa ra, cửa gara tự động mở ra trong khi Lee Soo Man đang ở trong đó, vợ ông ta có thể vẫn còn trên lầu, Sunny thì chưa về, còn con trai ông ta thì đang ở tận Mỹ.

"Kiểm sát trưởng?" Bởi vì có tật giật mình nên không dám bật đèn, gara tối đen như mực. Khi cửa vừa mở, Kim Chung Minh liền lúng túng hỏi Lee Soo Man một tiếng.

"Câm miệng!" Lee Soo Man ngoài mạnh trong yếu, miệng thì nói vậy nhưng thực chất tay ông ta đang run lẩy bẩy.

Một chiếc SUV lao nhanh vào. Ánh đèn pha chiếu thẳng vào hai người đàn ông đang run rẩy, thấp thỏm không yên vì những hoạt động tín dụng bất hợp pháp và việc hối lộ tổng thống đương nhiệm. Sau đó, đèn gara sáng lên. Từ trên xe bước xuống là một cô gái nhỏ nhắn thấp bé. Lee Soo Man và Kim Chung Minh lập tức hồn vía lên mây, rồi lại vội vã thu hồn về. Hóa ra, người đến là át chủ bài của SM Entertainment, Kwon BoA.

"Này!" Kim Chung Minh nổi đóa trước tiên. "Cô đúng là đồ quái gở, nửa đêm lén lút chạy vào gara nhà người ta làm gì? Dọa chết người ta đó biết không? Lee Soo Man không dạy cô thế nào là lễ nghĩa phép tắc sao?"

Lee Soo Man vốn theo bản năng muốn nói điều gì đó, nhưng bị tràng ăn nói lộn xộn của Kim Chung Minh làm choáng váng ngay lập tức, trong nhất thời chẳng biết phải nói gì cho phải! Tương tự, người bị những lời này làm choáng váng chính là Kwon BoA. Phản ứng đầu tiên của cô là mình đã nhầm lẫn. Nhưng mã gara đâu có vấn đề gì, hơn nữa thầy mình đang ở trong gara mà, thế nhưng tại sao Kim Chung Minh lại nói như vậy? Tại sao thầy mình lại không phản bác chứ?

"Tôi đi về đây!" Kim Chung Minh nghĩ đến việc đi tìm Lý Hải Trân trả tiền, liền lập tức chui vào ô tô, nhưng rồi lại chui ra ngay. "Kwon BoA, mau mau đỗ xe hoặc lái xe ra chỗ khác đi, cô cản đường của tôi rồi."

"À!" Kwon BoA ngơ ngác đáp lời, rồi lập tức lái chiếc xe vào trong gara có thể chứa bốn chiếc.

"Thật là dọa chết khiếp! Lão tử sẽ không bao giờ giúp đỡ mấy kẻ làm chuyện phạm pháp nữa." Kim Chung Minh lẩm bẩm một câu, rồi lập tức nổ máy xe, nhưng lại lần nữa dừng lại. Bởi vì Kwon BoA đi tới chặn xe, anh ta đành phải một lần nữa đỗ xe rồi chất vấn: "Cuối cùng cô muốn làm gì đây?"

"Này, Kim Chung Minh, vừa nãy cậu đang mắng tôi không có giáo dục đó hả?" Kwon BoA cười lạnh thò tay nắm lấy cổ áo sơ mi của Kim Chung Minh. Chẳng qua là cô chỉ cao chừng một mét rưỡi, mà Kim Chung Minh thì cao hơn cô gần ba mươi centimet, cái tư thế này trông buồn cười vô cùng. "Hồi bé còn thấy cậu là người không tệ, thế nào, nghe nói sau khi trưởng thành thì tiêu chuẩn đạo đức ngày càng xuống dốc vậy hả?"

"Người của SM Entertainment mà lại đi nói đạo đức với tôi ư?" Kim Chung Minh tức đến bật cười, nhẹ nhàng gỡ tay Kwon BoA ra. "Ông Lee Soo Man, sao tôi lại có cảm giác mọi người do ông tự mình giáo dục đều có xu hướng bạo lực vậy? Ông không quản lý cô học trò cưng của mình đi chứ?"

"Thôi được rồi BoA, cậu ta vừa nãy bị dọa thôi, bỏ qua đi." Bên cạnh, Lee Soo Man nhẹ nhàng thở phào, khuyên nhủ BoA một câu. "Mà nói đi nói lại, hai đứa quen nhau à?"

"Thành viên của SM Entertainment, chỉ cần là người thường xuyên lui tới công ty từ năm 2001 đến 2005 thì làm sao có thể không biết cậu ta?" Nói rồi, Kwon BoA bắt đầu cười. "Đồ cuồng em gái!"

"Đồ cuồng em gái cái đầu cô ấy!" Kim Chung Minh hổn hển. "Hôm nay sinh nhật Sica, tôi cũng chẳng ở lại với mấy người được bao lâu, mà lại phải chạy đến đây uống trà với ông già này."

"Hả?" Kwon BoA ngây người. "Hôm nay là mười tám tháng tư... Ơ, không đúng, đã là mười chín tháng tư rồi. Nhưng dù sao thì cậu đúng là mất mặt thật đấy! Mà nói chứ, cậu nói chuyện gì với thầy tôi vậy? Lại còn chạy vào gara nói chuyện?"

"Ông ấy ra tiễn tôi đó!" Kim Chung Minh bất đắc dĩ giải thích. "Chẳng qua là ông ấy keo kiệt, đến bật đèn cũng không dám..."

"Ây da! Ây da!" Lee Soo Man cũng bất đắc dĩ gật đầu theo. "Mà nói chứ BoA, sao giờ này con lại đến?"

"Phải không?" Trong lòng Kwon BoA đương nhiên hiểu rõ mọi chuyện không đơn giản như vậy, thầy của cô cũng không phải người keo kiệt. Chẳng qua cô rất thông minh, sáng suốt không nhắc lại chuyện này. "Không phải th��y bảo con mau chóng chạy tới đây sao? Chiều nay lúc thầy gọi điện, con thấy vẫn còn chuyến bay nên bay thẳng từ Nhật Bản về luôn."

"À!" Lee Soo Man ờ một tiếng. "Ý thầy là con về vào ngày mai cơ. Nhưng thôi, nếu đã đến rồi thì thầy sẽ bảo sư mẫu con làm món gì ngon cho con ăn nhé."

"Lỡ con bị tụt huyết áp mà xảy ra tai nạn xe cộ thì sao bây giờ?"

"Thôi được, vào đi!" Lee Soo Man cố gắng hít một hơi thật sâu để kiềm chế cơn giận của mình, rồi gật đầu đồng ý.

Hai mươi phút sau, khi Lee Soo Man, Kwon BoA và Kim Chung Minh đang chuẩn bị cầm đũa lên ăn thì điện thoại của một trong số họ reo inh ỏi.

"Của tôi." Lee Soo Man ngượng ngùng liếc nhìn hai người kia rồi bắt máy. Nhưng chỉ trong vòng hai mươi giây ngắn ngủi sau đó, tay chân ông ta đã run lẩy bẩy làm rơi chiếc điện thoại vào bát thức ăn trước mặt.

Kim Chung Minh bình tĩnh đứng dậy giúp ông ta vớt lên.

"Đừng bận tâm cái này!" Lee Soo Man run rẩy nói. "Chung Minh, mau lái xe đưa tôi đến cầu Banpo."

"Thầy ơi, có chuyện gì vậy ạ?" BoA kinh ngạc hỏi.

"Tai nạn xe cộ rồi, nhóm SJ gặp tai nạn rồi, Leeteuk và Kyu-hyun bị trọng thương!"

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, rất mong quý độc giả không tự ý sao chép.