Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Ảnh Đế - Chương 229: Cái thằng này rõ ràng chạy

Krystal và Sica không giống nhau. Mặc dù cô bé bất mãn vì anh trai không muốn dẫn mình đi chơi, nhưng trước khi Kim Chung Minh rời đi, cô vẫn chạy đến hôn lên trán anh để tiễn biệt.

Còn Sica thì sao? Hoàn toàn không phản ứng gì.

Trở lại căn phòng ở Apgujeong-dong, Kim Chung Minh sắp xếp lại một chút, lấy bánh trà đen ra, rồi tắm rửa xong thì bình thản đi ngủ. Bốn giờ sáng hôm sau, anh đã thức dậy, rửa mặt xong xuôi, gặp Chung Byeong để tiễn biệt, rồi lập tức lên đường đến sân bay quốc tế Incheon. Lúc mặt trời mùa đông còn chưa ló dạng, anh đã một mình lên máy bay. Đến chín giờ sáng cùng ngày, với cặp kính mát và chiếc mũ lưỡi trai, anh đã đặt chân xuống sân bay quốc tế thủ đô Kinh Thành – một mảnh đất vừa quen thuộc lại vừa xa lạ với anh.

Lúc này, những người trong nước Hàn Quốc đều đang hoàn toàn hoang mang.

Chuyện là như thế này. Dù sao thì, chuyện như vậy chắc chắn sẽ có người muốn nghe ý kiến của người trong cuộc. Vì vậy, thường xuyên có phóng viên canh giữ gần tòa nhà YG. Không tìm thấy Kim Chung Minh thì tìm Yang Hyun Suk hoặc Jang Min Ah cũng được! Xưa nay, những người này không chấp nhận trả lời phỏng vấn những vấn đề tương tự, nhưng hôm nay, Jang Min Ah lại vui vẻ cười mời một phóng viên lên uống trà?!

"Ừm, với thái độ này của chị Trương đây, lát nữa phỏng vấn tôi nhất định sẽ giữ cho chị chút thể diện!" Vị phóng viên trẻ tuổi này, trong ánh mắt ghen tị của đám phóng viên khác, vô cùng phấn khởi, rõ ràng bắt đầu tỏ vẻ tự mãn!

Nửa đầu buổi phỏng vấn tự nhiên diễn ra theo đúng quy trình, đại khái chỉ là những câu hỏi nghiêm túc. Sau đó, Jang Min Ah lập tức kiên định lập trường của mình, khẳng định vị thế ảnh đế của Kim Chung Minh là điều hiển nhiên. Đây về cơ bản là những điều hai bên đã bàn đi bàn lại đến thuộc lòng cả rồi, cả hai đều có thể nói vanh vách. Khi những câu hỏi đó đã xong, phóng viên tự nhiên nhắc đến tình hình hiện tại của Kim Chung Minh.

"Vậy Kim Chung Minh tiên sinh bây giờ đang suy nghĩ thế nào? Tình hình của anh ấy ra sao? Anh ấy có bị ảnh hưởng bởi những lời công kích này không? Có kế hoạch điện ảnh hay truyền hình cụ thể nào không?" Phóng viên hỏi dồn dập như súng liên thanh.

"Đương nhiên là có!" Jang Min Ah dứt khoát trả lời. "Anh ấy không phải đã nhận lời tham gia bộ phim 《 Đầu Danh Trạng 》 sao?"

"Đúng vậy!"

"Ngay lúc này, anh ấy đã toàn tâm toàn ý dồn hết sức vào việc này rồi!"

"Toàn tâm toàn ý mà cô nói là có ý gì?" Vị phóng viên này lập tức cảnh giác.

"Anh ấy đã bay đến Kinh Thành ngay trong ngày hôm nay!"

... Tính nhạy bén nghề nghiệp của phóng viên này quả thật không tồi. Sau vài giây sững sờ, anh ta vội vã chạy đi, lập tức công bố tin tức này lên trang web mà mình đang làm việc!

Kim Chung Minh này, lại bỏ chạy rồi sao! Đây là phản ứng đầu tiên của rất nhiều người sau khi chứng kiến tin tức này, nhưng ngay lập tức họ cũng hiểu ra, đây là phương thức xử lý tốt nhất. Các người mắng thì cứ mắng, chỉ trích thì cứ chỉ trích, nhưng bộ phim 《 Đầu Danh Trạng 》 này tôi phải quay mất nửa năm liền đấy. Chưa kể sắp bước sang năm mới rồi, tháng ba sang năm sẽ là lễ trao giải Baeksang phải không? Đến lúc đó, liệu các người còn hơi sức mà bàn chuyện này nữa không? Dù sao chiếc cúp ảnh đế đã nằm gọn trong tay tôi rồi, dấu tay tôi đã lưu lại ở ủy ban tổ chức giải thưởng Thanh Long. Các người về sau lại nhắc đến chuyện này, chẳng lẽ không thừa nhận tôi là ảnh đế nữa sao? Hay là nói, vì chuyện này mà chặn đứng con đường diễn xuất của tôi?

Trên thực tế, tình huống cũng đúng như Kim Chung Minh dự đoán, thậm chí có lẽ còn nhanh hơn một chút, cuộc phong ba này cũng đã lắng xuống rồi. Có điều, Kim Chung Minh đang ở Trung Quốc xa xôi, hoàn toàn không hề hay biết và cũng chẳng bận tâm. À, tiện thể nói luôn. Tin tức Kim Chung Minh đến Trung Quốc lọt vào tai giới truyền thông nước này, trận phong ba về ảnh đế hai mươi tuổi này cũng đến tai họ. Tuy nhiên, họ lại nhắc đến chuyện này với vẻ mặt cười cợt, rằng lại có thể vì trẻ tuổi mà kỳ thị một ảnh đế mới nổi, người Hàn Quốc đúng là hết thuốc chữa!

Đương nhiên, ngay cả điều này Kim Chung Minh cũng hoàn toàn không biết gì, anh ấy thực sự không có tâm trí đâu mà bận tâm đến chuyện này.

Trưa ngày 20 tháng 12, Kim Chung Minh đi tới Kinh Thành. Ban ngày anh nhận phòng khách sạn, đến tối thì đúng hẹn đón Chu Quân. Tối đó, một mình anh đi taxi đến Xương Bình. Anh ta đi đâu? Rất đơn giản, anh ngồi yên vị trong một khu học xá quen thuộc ở Xương Bình suốt cả đêm!

Sáng hôm sau, ngồi trên chiếc ghế dài nhỏ trong một vườn hoa ở khu học xá Đại học Xương Bình, Kim Chung Minh lặng lẽ nhìn đám người qua lại, ý muốn tìm kiếm chút dấu vết liên quan đến mình. Nhưng tất cả đều thất bại! Năm ấy, đáng lẽ ra kiếp trước anh phải ở đây. Đáng tiếc thay, mà cũng may mắn thay, anh đã thấy được một vài gương mặt quen thuộc. Nhưng lại không tìm thấy gương mặt mà anh vừa mong mỏi vừa mâu thuẫn muốn gặp.

Cuối cùng, thực sự không thể kìm nén được lòng, Kim Chung Minh đi vào một địa điểm quen thuộc. Ở phía sau cánh cửa nào đó, anh đã tìm thấy danh sách lớp của phòng tự học này, nhưng tên của người đó trước kia không còn ở đây, thay vào đó là tên của một nữ sinh khác!

Có lẽ là hiệu ứng hồ điệp? Vì vậy anh liền dứt khoát đến một tiệm Internet quen thuộc, với ý định dùng tài khoản QQ vừa đăng ký để thêm một người bạn, nhưng thông tin bên kia lại hiển thị rõ ràng rằng đó là một người đang truy cập mạng ở một tỉnh nào đó thuộc miền Tây!

Đêm đó, sau một ngày vật vã, Kim Chung Minh dù vẫn còn đầy phiền muộn nhưng lại hoàn toàn yên tâm trở về khách sạn. Trong lòng anh rất rõ ràng, đây là một điều tốt, có nghĩa là cuối cùng anh có thể thoát khỏi một số thứ và sống một cuộc đời khác biệt!

Anh ấy nghỉ ngơi vài ngày thật thoải mái, khắp nơi thăm thú các danh thắng cổ kính ở Kinh Thành. Phải biết rằng việc anh lấy danh nghĩa 《 Đầu Danh Trạng 》 để đến đây hoàn toàn vô nghĩa. Rõ ràng là bộ phim mới có buổi họp báo vào cuối năm ấy, và phải đến năm sau mới ch��nh thức khởi quay. Nhưng mà thì sao chứ? Chẳng lẽ lại để anh quay về Hàn Quốc chịu mắng sao? Vì vậy anh rất vui vẻ tận hưởng cuộc sống tự do tự tại.

Hôm nay đi Cố Cung, ngày mai đi Trường Thành, ngày mốt đi Hương Sơn ngắm cây khô, ngày kìa đi Thập Tam Lăng hóng mát. Cuộc sống tạm bợ này trôi qua thật tự do và thoải mái!

Kim Chung Minh đón Tết Nguyên Đán ở Hàn Quốc. Chuyến bay từ Kinh Thành đến Incheon nhanh chóng làm sao. Anh bay trở về đến Incheon, sau đó lái xe về nhà ở Seoul, cùng người nhà đón Tết Nguyên Đán.

"Ngày mai còn muốn đi Kinh Thành sao?" Trên bàn cơm, mẹ Trịnh tò mò hỏi.

"À! Bên này sóng gió vẫn chưa hoàn toàn lắng xuống, hơn nữa con chơi ở Kinh Thành rất vui, vì vậy con vẫn định đi. Đợi tham gia buổi họp báo khởi quay phim mới vào cuối năm ấy xong rồi mới công khai hành trình của mình!" Kim Chung Minh vừa gắp thức ăn vừa đáp. Theo một nghĩa nào đó, bà Trịnh – chính là quý bà Lý Tĩnh – người đã chăm sóc anh từ nhỏ, mới thực sự đóng vai trò 'mẹ' trong cuộc sống của anh. Còn bà Kwon Jin Sook kia, dù trước đây cũng rất ra dáng một người mẹ, nhưng kể từ khi chuyển đến Seoul, vì công việc với vai trò nữ cường nhân ngày càng bận rộn, mức độ tham gia vào cuộc sống của anh ấy lại càng ngày càng ít đi.

"Chơi vui vẻ là tốt rồi!" Mẹ Trịnh gật đầu sẽ không nhắc lại việc này.

"Thế nhưng, Wood, anh không thể dẫn em đi chơi vài ngày sao?" Krystal dùng đũa khuấy đồ ăn hỏi vặn.

"Em không phải cần luyện tập sao? Hơn nữa bây giờ em ngày càng lớn, đã là thiếu nữ rồi, anh không thể cứ như hồi bé mà đưa em đi khắp nơi như thế được nữa rồi!" Giữa người lớn, Kim Chung Minh mới nói ra lý do chính thức anh từ chối Krystal trước đó. Đúng vậy, công chúa nhỏ pha lê đang trong thời kỳ dậy thì, ngày càng lớn nhanh. Nhìn thấy đã cao 1m55, chiều cao này đã có thể ngang bằng với Sunny. Hơn nữa sự phát triển này có thể thấy rõ bằng mắt thường. Phải biết rằng, năm nay, à không, mùa hè năm ngoái, khi cô bé này đứng cạnh Sunny vẫn còn thấp hơn hẳn, nhưng giờ thì đã gần như bằng nhau rồi. Một cô bé đang trong thời kỳ dậy thì như vậy thực sự không thích hợp để cùng Kim Chung Minh đi khắp nơi, cho dù Kim Chung Minh là anh trai đi chăng nữa.

"Mang nó đi chơi vài ngày đi!" Thật bất ngờ là, mẹ Trịnh lại mở lời nói. "Con xem, chính con cũng nói con bé đã là thiếu nữ rồi, nhưng hiện tại vẫn chỉ là 'coi như là' thôi. Đợi nửa năm nữa khi con bé thực sự trở thành thiếu nữ trưởng thành, con sẽ thực sự không tiện đưa nó đi chơi nữa. Còn đợi đến khi con bé qua giai đoạn lúng túng này và có thể tự lập thì sao? Khi đã là idol rồi, muốn đi chơi cũng chẳng còn cơ hội đâu! Tranh thủ nghỉ đông, Kinh Thành nó lại chưa từng đi, mà việc đi lại cũng rất thuận tiện, dẫn nó đi chơi một chút cũng có sao đâu, đúng không?"

"Cái đó, được rồi!" Trước ánh mắt van nài của Krystal, Kim Chung Minh liền gật đầu.

"Con ăn no rồi!" Sica giận dỗi đặt đũa xuống, rồi bỏ đi.

"Em đi không? Cùng đi Kinh Thành chơi!" Đối với một Sica đã hoàn toàn tự lập, Kim Chung Minh lại không hề băn khoăn gì, nhưng anh nói vậy thực ra không phải là thực lòng mời, bởi vì anh biết rõ đối phương sẽ không đi đâu.

"Em sắp ra mắt rồi, mỗi ngày tập nhảy thôi c��ng đã muốn chết rồi, làm sao có thời gian đi chơi?" Sica không cam lòng lầm bầm trách móc một câu, sau đó cầm lấy đũa tiếp tục ăn cơm, cả bàn ăn lại trở về vẻ yên tĩnh.

Kết quả là, ngày hôm sau, bố Trịnh dẫn Krystal đi làm hộ chiếu du lịch ngắn hạn, Kim Chung Minh lại giúp cô bé xin nghỉ xong, hai anh em mỗi người một chiếc ba lô lớn rồi lên đường.

Dẫn Krystal đi chơi khẳng định không thể đi Thập Tam Lăng hóng mát trong những ngày đông giá rét rồi, dù Krystal cùng anh trai mình có ý thích kỳ lạ này, Kim Chung Minh cũng không thể để cô bé hóng mát như vậy được. Nếu chẳng may bị cảm, anh sẽ giải thích với gia đình thế nào đây?

Vì vậy, về cơ bản, những ngày đầu năm 2007, ngoại trừ Cố Cung và Trường Thành vẫn giữ lại trong lịch trình, hai anh em vẫn cứ lưu luyến không rời những con phố quà vặt, những cửa hàng lâu đời ở Kinh Thành, vui chơi quên trời đất!

Mãi cho đến ngày 7 tháng Giêng, Kim Chung Minh mới xem là có chút việc chính cần làm, bởi vì anh nhận được điện thoại của Lý Liên Kiệt. Đối phương thông qua Trần Khả Tân biết được Kim Chung Minh đang ở Kinh Thành, vì vậy mời anh đến nhà riêng của anh ấy ở Kinh Thành để gặp mặt. Dù sao thì, giờ Kim Chung Minh cũng đã là một ảnh đế rồi, buổi tiếp đãi này nghe nói cũng coi như là để chúc mừng anh 'lên ngôi ảnh đế'. Tiện thể nói luôn, bộ phim 《 Đầu Danh Trạng 》 hiện tại chưa quay đã hot. Ba vị ảnh đế từ đại lục, Hồng Kông và Hàn Quốc cùng tham gia đã khiến dư luận xôn xao như lửa cháy. Hơn nữa sắp tới có thể họ sẽ làm việc và sinh hoạt cùng nhau trong gần nửa năm trời, việc Lý Liên Kiệt muốn sớm làm quen và xây dựng tình cảm thì dù sao cũng chẳng có gì đáng nói phải không?

Vì thân phận, địa vị và tuổi tác của đối phương đều cao hơn, chín giờ sáng hôm sau, Kim Chung Minh liền thay một bộ trang phục chỉnh tề rồi cùng Krystal, à, bắt một chiếc taxi, đến Công viên Tử Trúc Viên, cách nhà đối phương không xa, lặng lẽ chờ. Phía bên kia cũng đã nói trước, sẽ tự mình lái xe đến đường Vạn Thọ Tự, phía bắc Công viên Tử Trúc Viên để đón anh vào lúc mười giờ sáng. Truyện này được chuyển ngữ bởi truyen.free, nơi đưa bạn đến những thế giới đầy kỳ diệu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free