Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Ảnh Đế - Chương 135: Rời đi người

"Nói đi chứ!" Kim Chung Minh bất đắc dĩ liếc nhìn Lee Su Jin đang đứng bên cạnh, trong lòng thầm chửi, hai người các cậu có thể rõ ràng hơn một chút được không, chẳng phải đây là điển hình mấy màn đính ước từ bé hay chỉ phúc vi hôn gì đó sao?

"Em phải đi!" Eun Ji-won đột nhiên ngẩng đầu lên, ánh mắt lấp lánh.

"Tỉnh rượu đi nào, sao cậu còn muốn kéo tôi ra để đùa cợt kiểu vớ vẩn này làm gì?" Kim Chung Minh rất đỗi bất đắc dĩ.

"Không phải ý tôi là về nhà, mà là tôi muốn xuất ngoại, không biết bao giờ mới có thể trở về được." Eun Ji-won kéo tay Kim Chung Minh, nói một câu như vậy.

Kim Chung Minh sửng sốt một chút, ngẩng đầu nhìn Lee Su Jin đang đứng vững bên phải mình, rồi lại quay đầu nhìn La Nhĩ Địch đang ngồi chờ hắn ở phía xa, lúc này mới cúi đầu nhìn về phía Eun Ji-won: "Là chuyện cô của cậu sao?"

"Ha ha ha, Chung Minh à, cậu có một tật xấu lớn nhất là quá thông minh, y hệt tôi vậy." Eun Ji-won phấn khích vỗ tay cười ha hả, nhưng lập tức lại lắc đầu. "Không sai, ông nội nói cô của tôi lần này rất có thể sẽ thất bại, bọn họ thì dễ bề ứng phó hơn, tôi ở giới giải trí lại nhiều thị phi, vì vậy sẽ bảo tôi ra ngoài tránh bão."

"Khi nào thì đi?" Kim Chung Minh cau mày hỏi, thật ra hắn không muốn dính dáng vào mấy chuyện rắc rối này, nhưng mà cũng quả thật không ngờ chuyện thất bại trong chính trị lại liên lụy đến người nhà như vậy.

"Ngày mai! Thế nên mới phải tham gia tiết mục này, là muốn gặp mặt bạn học cũ trước khi đi đấy." Eun Ji-won có chút khó chịu.

"Nhưng mà sao lại nói với tôi?" Kim Chung Minh chợt nghĩ đến một vấn đề mấu chốt, hắn hỏi như vậy, Lee Su Jin vẫn đứng bất động cũng tò mò nhìn Kim Chung Minh.

"Có hai nguyên nhân. Một là tôi không muốn đi, tôi thích giới giải trí, nghề của tôi là nghệ sĩ. Tôi không muốn bị coi là cháu trai của Park Geun-hye, tôi thật sự không nỡ rời đi, cho nên mới muốn tìm người nói chuyện một chút; về phần tại sao lại là cậu, rất đơn giản, bởi vì trước mặt tôi giờ chỉ có cậu là bạn, nhưng mà cậu thật sự quá đỗi bình tĩnh!"

"Đi thôi, đi ra ngoài tản bộ một vòng cho khuây khỏa, tâm sự một chút, tháng Bảy sang năm là có thể về rồi. Coi như là đi nghỉ dài hạn vậy." Kim Chung Minh rất đỗi bất đắc dĩ an ủi.

"Vì sao?" Eun Ji-won chợt tỉnh hơn nửa cơn say, nắm lấy tay Kim Chung Minh liền gấp gáp hỏi, nếu thật sự một năm là về được, cậu ta sẽ coi như là đi nghỉ phép thật.

"Bởi vì cô của cậu không phải là một người đơn giản, dù có thất bại cũng có thể đứng vững ��ược. Đợi khi cuộc bầu cử nội bộ đảng kết thúc vào tháng Bảy sang năm, bà ấy lập tức có thể 'đảo khách thành chủ', trở thành đối tượng được phe thắng lôi kéo, vì vậy đến lúc đó tuy không phải Tổng Thống nhưng bà ấy vẫn có tư cách tiếp tục đứng vững trong nội bộ đảng."

"Có ba người đâu!" Eun Ji-won thấy Kim Chung Minh định đi, vội vàng thò tay giữ chặt lại, nếu hôm nay không hỏi rõ vấn đề này, xem ra cậu ta sẽ không để Kim Chung Minh rời đi rồi.

"Kẻ thất bại chắc chắn là Trịnh Mộng Chu, người chiến thắng nhất định là Lee Myung-bak, còn cô của cậu không thắng không thua, vẫn ổn định trong nội bộ đảng." Kim Chung Minh thử mấy lần cũng không đẩy được tay gã say này ra, đành bất đắc dĩ giải thích cho cậu ta nghe.

"Trịnh Mộng Chu quyền lực nhất sao có thể thất bại? Phía sau ông ta còn có tập đoàn Hyundai kia mà!" Người nói chính là Lee Su Jin, cô ta đột nhiên sốt ruột xen vào một câu.

"Nói đi." Eun Ji-won và Kim Chung Minh, thậm chí cả La Nhĩ Địch đang ngồi xa xa không hiểu tiếng Hàn cũng đồng loạt nhìn người phụ nữ này một cái. Nhưng không ai để ý tới cô ta, Eun Ji-won vẫn thúc giục Kim Chung Minh nói tiếp.

"Nói cái gì?" Kim Chung Minh vẻ mặt nghi hoặc nhìn về phía Eun Ji-won.

"Còn Trịnh Mộng Chu thì sao..."

"Chuyện này mà cũng phải nói sao? Viên Thiệu địa bàn lớn như vậy còn không bị Tào Tháo tiêu diệt? Không chỉ cần thực lực mà còn phải nhìn người nữa. Trịnh Mộng Chu thì không ổn chút nào, cậu nhớ lại World Cup 2002 của đội Hàn Quốc với màn vào đến bán kết đầy tai tiếng là sẽ hiểu, chẳng phải là do ông ta nhúng tay vào sao? Nghỉ sớm đi, mai còn phải bay mà! Tôi cũng phải đưa bạn tôi về, cậu ấy cũng có chuyến bay sáng mai." Kim Chung Minh bực bội hất tay, rồi bỏ đi thẳng.

"Đừng đến tiễn tôi!" khi Kim Chung Minh đã đi được rất xa, Eun Ji-won từ phía sau đột nhiên hét lớn như vậy.

Sáng sớm ngày hôm sau, Kim Chung Minh lái xe đưa La Nhĩ Địch đến Sân bay quốc tế Incheon, đồng hành còn có Krystal, cô bé rất tò mò về người đã có ấn tượng với mình từ thuở bé, nên cứ nằng nặc đòi đi theo.

"La Nhĩ Địch, cậu biết không? Sáng nay, chứng kiến cậu và Wood ngồi trong phòng khách, tôi suýt chút nữa tưởng mình chưa tỉnh ngủ, cậu có thể trở thành Trạng nguyên khi tham gia đợt tuyển chọn sau một tháng nữa không?" Krystal ba hoa chích chòe không ngừng, đối với cô bé mà nói, chàng trai Mỹ lớn con trước mặt này làm cô bé nhớ lại nhiều chuyện cũ ở Mỹ.

"Chắc chắn sẽ không là Trạng nguyên đâu." La Nhĩ Địch sau một hồi bị Krystal hỏi dồn mới trả lời một câu.

"Á khoa?"

"Cũng sẽ không?"

"Ít nhất cũng phải trong top năm chứ?" Krystal rất bất mãn.

"Đừng phiền La Nhĩ Địch nữa, cậu ấy hôm qua đã bay mười mấy tiếng, lát nữa còn phải bay tiếp, để cậu ấy nghỉ ngơi một chút đi." Kim Chung Minh bất đắc dĩ cắt ngang cơn hiếu kỳ của Krystal, đùa gì vậy, người ta với thân phận thành viên câu lạc bộ thuộc giải Minor League, lại còn là của đội bóng Los Angeles Dodgers quê nhà, chắc chắn là được chọn vào một vị trí thấp hơn rất nhiều, một cách âm thầm. Hơn nữa các đội bóng khác cho dù có coi trọng cậu ấy cũng không dại gì mà cướp người, cướp về thì người ta cũng chẳng chịu về đội của các cậu đâu. Chuyện này rất giống Stephen Curry ở kiếp trước vậy, anh chàng này ở NCAA từng là người phá kỷ lục ném ba điểm, lúc tham gia tuyển chọn lại bất ngờ được chọn ở vị trí thứ bảy, vì sao? Bởi vì đội Warriors của bố cậu ấy chỉ có lượt chọn thứ bảy trong tay, các đội khác có ai dám giành người đâu?

Krystal thì lại lầm bầm lầu bầu ngừng nói, nhưng trong nháy mắt sân bay đã đến, nên việc Kim Chung Minh ngăn cản cũng trở nên vô nghĩa.

"Gặp lại, Wood."

"Gặp lại, La Nhĩ Địch."

Hai người ở sân bay không nói những lời sáo rỗng nào, trong thời đại thông tin, nếu có thể giữ liên lạc thì việc chia ly này cũng nhẹ nhàng hơn.

"Ai, tôi cứ nghĩ hai người các cậu sẽ ôm đầu khóc rống chứ." Krystal tiếp tục lầm bầm lầu bầu không dứt.

Kim Chung Minh không để ý tới cô bé, mà đi thẳng về xe, hắn đoán chừng Nhị Mao đã bước vào thời kỳ trưởng thành, nên mới trở nên thất thường như vậy, lần trước khi bố mẹ nói cậu ấy dọn ra ngoài, con bé khóc nức nở, e rằng cũng một phần vì tâm trạng bất ổn.

"Wood, Wood, anh muốn đi đâu?" Krystal ngoan ngoãn đi theo Kim Chung Minh về xe, nhưng lại ngồi vào ghế phụ, vừa ngồi lên đã lay tay anh trai làm nũng.

"Được rồi. Anh hiểu rồi, anh không đưa em đến công ty SM, anh đi Chungju học âm nhạc, em muốn đi theo không?" Kim Chung Minh lập tức đã hiểu ý con bé.

"Tốt!" Krystal ánh mắt sáng bừng.

"Nhị Mao à, đừng có trốn tránh luyện t���p mãi, em vẫn cần phải suy nghĩ nghiêm túc về chuyện ra mắt đấy." Lái xe, Kim Chung Minh ra sức đóng vai người anh trai, bắt đầu tận tình khuyên bảo cô bé Krystal mới chập chững bước vào tuổi trưởng thành.

"Là như vậy, gần đây công ty xếp tôi và Sulli vào một phòng tập mới, mà lại trong đó chỉ có hai đứa tôi và một thực tập sinh mới đến. Phòng tập thì vẫn bé tí, tóm lại là tôi không muốn đến công ty."

"Thế Nhị Mao, nguyên nhân cụ thể mà em không muốn đi là gì, là vì phòng tập nhỏ, hay vì ít người, hay vì mối quan hệ không tốt với thực tập sinh mới đến?" Kim Chung Minh từ lời nói của con bé đọc được rất nhiều thông tin.

"Cũng không phải, chị Park Sunyoung mới đến ở chung cũng rất tốt. Chỉ có một chuyện đặc biệt phiền lòng. Mỗi lần luyện tập xong, bất kể là học văn hóa, vũ đạo hay ca hát, cuối buổi tổng kết, thầy cô lúc nào cũng cầm máy ảnh quay phim chúng tôi lại, y hệt như kiểm tra ở lớp học vậy, làm người ta bực mình lắm."

"Nhị Mao à, thôi được rồi, vấn đề này em tự xem xét mà làm đi, dù sao một hai năm nữa em cũng sẽ thích nghi thôi." Kim Chung Minh vốn còn định nói gì đó. Nhưng nhìn thấy vẻ mặt thiếu kiên nhẫn của Krystal thì đành bỏ cuộc, một đứa trẻ tuổi dậy thì mà được như Krystal thế này đã coi như là ngoan lắm rồi. Nhớ ngày ấy Sica hai ba năm về trước thì đúng là một mẩu...

Xe không đi thẳng đến Chungju mà rẽ vào Chính Ý Đường thuộc quận Cheongwon.

"Đây là nhà chị Cho-rong sao? Mà chẳng phải chúng ta định đi Chungju sao?" Krystal phấn khích nhảy xuống xe, hơn một năm nay kể từ khi trở thành thực tập sinh, đây vẫn là lần đầu tiên cô bé đi chơi với bạn bè ở xa.

"Đón Cho-rong trước, rồi đi Chungju, gần lắm." Kim Chung Minh đóng cửa xe lại, đi thẳng vào trước, hôm đầu tuần khi đến tập Aikido, hắn đã bàn bạc với Park Cho Rong, hôm nay sẽ đưa cô bé đi bái kiến Ryang Jeong Mo, mẹ của Cho-rong ban đầu muốn đi cùng, nhưng Kim Chung Minh đã chủ động nhận trách nhiệm này.

"Krystal, em cũng đến à." Park Cho Rong chủ động ra đón, có vẻ cô bé đã chờ đợi từ lâu.

"Chị là chị Cho-rong sao?" Krystal lúng túng dừng bước, rõ ràng là kinh ngạc tột độ trước hiệu quả giảm cân của Park Cho Rong.

"Thế nào, có xinh hơn em không?" Kim Chung Minh bước tới, tiện tay nhận lấy món quà trong tay Cho-rong, Ryang Jeong Mo sau khi về hưu về cơ bản không thu học phí, mà chỉ dạy miễn phí cho trẻ nhỏ trong quê, nhưng với tư cách học trò, chắc chắn không thể cứ thế mà nhận mà không thẹn lòng, một chút lễ vật tượng trưng cũng là cần thiết.

"Nhưng mà gần đây em cảm giác hình như lại béo lên một chút." Cho-rong ngẩng đầu thoải mái nói.

"À, đúng thật, không nhìn kỹ thì chẳng phát hiện ra, nhưng mà không sao, chỉ cần mỡ trên mặt không còn ảnh hưởng đến gương mặt như trước thì không sao cả." Kim Chung Minh vuốt cằm bình phẩm. "Thôi được rồi, lên xe đi, anh đã nói chuyện với thầy Ryang Jeong Mo xong rồi."

"Đúng là chị Cho-rong thật!" Lên xe về sau, hai cô bé ngồi xuống ghế sau, sau đó Krystal đưa tay chạm thẳng vào mặt Cho-rong.

"Đúng không, giảm cân xong đẹp hơn hẳn." Cho-rong vẫn giữ thái độ thoải mái, nhu mì và hiểu chuyện, hoàn toàn không để ý đến sự vô lễ của Krystal.

"Chị Cho-rong cũng mu��n đi học âm nhạc sao?" Krystal cuối cùng cũng nhớ ra vấn đề đáng lẽ phải hỏi đầu tiên.

"Ừ, Chung Minh oppa nói chị có năng khiếu về giọng hát rất tốt, nếu muốn làm idol thì tốt nhất nên trải qua một thời gian huấn luyện thanh nhạc trước khi vào công ty." Cho-rong không hề có ý giấu giếm.

"Nhưng mà chị Cho-rong, chị chẳng lẽ không biết làm thực tập sinh vất vả đến mức nào sao? Mỗi ngày ngoài đi học vẫn phải không ngừng luyện tập, cả cuộc sống chẳng có gì thú vị cả." Krystal đang khó chịu vì cuộc sống thực tập sinh vất vả, nên rất không hiểu sao Park Cho Rong lại muốn nhảy vào cái "hố lửa" đó. Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free