Kim Chung Minh và Krystal ngồi một bên, đối diện là Sica và Park ChoA. Dù trên bàn đã dọn ra những miếng thịt ba chỉ nóng hổi, nhưng không khí vẫn vô cùng gượng gạo.

"Wood, đừng có khó đăm đăm thế chứ, cái này tặng anh này." Krystal vừa n��i vừa tự tay cuộn một miếng thịt nướng, phá tan vẻ mặt nghiêm nghị của Kim Chung Minh.

"Em còn biết cuộn đồ ăn cho anh sao?" Kim Chung Minh ngạc nhiên nhìn Krystal, anh hiểu ngay cô bé đang cố gắng phá tan bầu không khí ngượng nghịu.

"Anh nói thế là sao? Không ăn thì trả lại đây!" Krystal giơ đôi tay dính dầu mỡ lên, nhe nanh múa vuốt đe dọa.

"Được rồi, được rồi, anh ăn là được." Kim Chung Minh đón lấy miếng thịt nướng cuộn trông khá tệ, cắn một miếng lớn mất hơn nửa. Chỉ lát sau anh đã vứt ngay miếng còn lại, rồi vơ lấy cốc nước bên cạnh, uống cạn một hơi. Miếng thịt rơi xuống, lộ rõ bên trong toàn là tỏi.

Kế sách của công chúa nhỏ Krystal quả nhiên hiệu quả. Chỉ với trò đùa đó, Park ChoA ngồi đối diện liền che miệng cười khúc khích, và sau đó cũng bắt đầu trò chuyện với Kim Chung Minh.

Thịt bò đã được dọn lên. Sica không thể tham gia vào câu chuyện, lúng túng cầm kéo cắt thịt bò thành miếng nhỏ để nướng tiếp, nhưng tai cô lại cứ dỏng lên lắng nghe cuộc trò chuyện giữa Kim Chung Minh và cô bé bên cạnh.

"Cảm ơn Kim Chung Minh tiên sinh đã chiêu đãi. Em bị S.M từ chối nên đi ra, khi đi ngang JYP thì nhìn thấy anh. Sau đó lại thấy anh đang đi về phía S.M. Em không hiểu sao mình lại đi theo anh về đây nữa, chắc tại em hay lui tới công ty này quá nhiều!" Park ChoA còn ngượng ngùng hơn cả Sica, vì theo dõi người khác dù sao cũng là điều không hay.

"Cái công ty S.M đó em quen thuộc lắm sao? Em nói là em thường xuyên lui tới đó mà." Kim Chung Minh tò mò hỏi.

"Ài, nửa năm nay em cứ liên tục đến S.M phỏng vấn thực tập sinh, đã trượt đến năm sáu lần rồi." Park ChoA có chút xấu hổ.

"Thật là có nghị lực đó!" Kim Chung Minh nhận xét. Quá trình phỏng vấn thực tập sinh của công ty S.M thực sự là một quá trình gian nan, không chỉ mệt mỏi về thể chất mà các thầy cô ở đó còn chẳng hề khách sáo khi nói chuyện với những người không có thiên phú.

"Cảm ơn chị Sica." Khi Sica tiện tay đưa cho Park ChoA một miếng thịt bò cuộn đã nướng chín, cô bé đã buột miệng gọi tên Sica.

"Em biết chị sao?" Sica ngớ người ra.

"Vâng, đa số thực tập sinh cấp A của công ty chị em đều biết. Ngay cả Krystal, em cũng từng lén nghe cô bé trò chuyện với các thực tập sinh khác, nhưng mà chỉ mới để ý từ năm nay thôi." Lời của Park ChoA khiến ba người còn lại trên bàn đều kinh ngạc.

"Khoan đã, ChoA à, sao em lại biết anh?" Trong lòng Kim Chung Minh dấy lên một dự cảm chẳng lành.

"Vì Kim Chung Minh tiên sinh thường xuyên đến công ty S.M đưa đón chị Sica nên em mới biết. Sau đó hôm nay lại vừa hay chứng kiến chuyện xấu của anh, thì ấn tượng càng sâu sắc hơn." Park ChoA thật thà kể rõ đầu đuôi.

"Chuyện xấu à!" Krystal cười phá lên đầy ẩn ý.

"ChoA à, đã thất bại nhiều lần như vậy, sao em vẫn cứ muốn đi thi nữa chứ? Có thời gian này về đi học cho tử tế, hoặc là dồn nghị lực này vào công việc, kiểu gì cũng sẽ có cuộc sống ổn định. Cứ khăng khăng vứt thời gian và công sức vào cái hố đen công ty S.M này làm gì?" Kim Chung Minh khôn ngoan không nhắc lại chuyện xấu kia, mà thẳng thắn khuyên cô bé từ bỏ ý định đó.

"Thế nhưng là," Park ChoA nghe Kim Chung Minh nói xong liền kích động phản bác, "em thực sự rất ngưỡng mộ hình tượng tỏa sáng như ch��� Sica, hơn nữa em cảm thấy chỉ cần cố gắng thêm chút nữa, có lẽ sẽ thành công." Hình như Sica cảm thấy trong lời Kim Chung Minh có ý coi thường nghề idol, liền gia nhập cuộc trò chuyện, và không ngừng thao thao bất tuyệt với Park ChoA về lý tưởng làm idol đẹp đẽ đến nhường nào, đủ thứ chuyện.

"ChoA à, em thật sự thích trở thành idol đến thế sao?" Kim Chung Minh không để ý đến Sica, trực tiếp cắt ngang hỏi.

"Đương nhiên rồi, chỉ cần còn một tia hy vọng em sẽ không bỏ cuộc đâu." Park ChoA lúc nói chuyện vẫn còn có vẻ ngây ngô.

"Vậy nhưng cha mẹ em có biết không? Họ có ủng hộ không?" Kim Chung Minh nhíu mày hỏi.

"Họ không ủng hộ, mỗi lần em đều tự mình lén đến." ChoA lắc đầu, kể rõ tình hình thực tế. "Nhà em ở An Dương, mỗi Chủ Nhật lên Seoul đều tranh thủ làm thêm ở nhà ăn trường học, tích góp chút tiền rồi mới đi phỏng vấn. Cơ bản là phải về trong ngày. Hôm nay vốn định thử thêm một lần, không ngờ lại thất bại rồi."

Kim Chung Minh im lặng lắng nghe tất cả. Anh thở dài, ngoài việc bày tỏ sự kính nể với cô bé thì anh thực sự không biết nói gì thêm. Sica tiếp tục vỗ vai cô bé kia, thủ thỉ đủ điều, hình như là đang bất mãn với những câu hỏi của anh. Kim Chung Minh tự nhiên làm ngơ trước những lời lảm nhảm của Sica, nhưng anh lại bắt đầu cẩn thận đánh giá Park ChoA. Cuối cùng, anh đại khái đã hiểu vì sao cô bé vẫn cứ trượt. Bình tĩnh mà xét, cô bé này trông cũng không tệ, nhưng ăn mặc lại quá xuề xòa, lộ rõ vẻ chân chất thôn quê. Cách nói chuyện cũng có vẻ ngây ngô, dễ khiến người ta liên tưởng đến mấy cô gái ngốc nghếch ở nông thôn. Tuy vậy, nếu đã gặp được thì cũng là duyên, cứ giúp một tay vậy.

"ChoA à, anh có hai lời khuyên cho em." Kim Chung Minh vừa nói vừa giơ hai ngón tay lên. "Thứ nhất, dành thời gian đi niềng răng. Răng em hơi lệch, niềng xong thì sẽ không thành vấn đề nữa. Hơn nữa, đây không phải chuyện gì đáng xấu hổ đâu. Em xem, Sica ngày trước cũng đã niềng răng đến ba... bốn năm, bây giờ mặt cô ấy mới tương đối cân đối đó. Thứ hai, hãy thay đổi cách ăn mặc sao cho xinh đẹp và hợp thời hơn. Bộ đồ em đang mặc thực sự làm giảm b��t sức hút của em đấy."

"Thật ạ? Kim Chung Minh tiên sinh, anh là người đầu tiên đưa ra lời khuyên cho em! Những điều anh nói lúc trước em hoàn toàn không biết gì cả." Park ChoA lập tức hưng phấn lên.

"Đúng vậy, nhưng mà niềng răng tốn rất nhiều tiền, chắc em lại phải vất vả làm thêm nữa rồi." Kim Chung Minh hơi ngượng nghịu nói. Dù trong lòng đã sớm bị cô bé ngốc nghếch trước mặt chinh phục, và cũng đã chấp nhận Sica cùng Krystal đều muốn trở thành idol, đồng thời anh vẫn đang giúp Cho-rong liên hệ công ty, nhưng khi đưa ra lời khuyên cho ChoA, anh luôn có cảm giác như đang đẩy một đứa trẻ ngoan vào hố lửa. Dù sao thì ngoại hình và thiên phú của cô bé này rõ ràng kém xa Cho-rong và Sica, chưa kể đến công chúa nhỏ Krystal vẫn đang ngồi bên cạnh ăn thịt. Nói cách khác, anh không nghĩ Sica, Krystal hay Cho-rong sẽ gặp vấn đề gì lớn để không thể debut, nhưng với người trước mặt thì lại thực sự khó nói. Nếu thực sự được chọn làm thực tập sinh mà cuối cùng không được debut, chẳng phải sẽ làm lỡ thanh xuân của người ta sao?

"Không sao đâu, em nhất định phải làm minh tinh!" Park ChoA kiên định đáp, tiện tay cắn phập một miếng thịt nướng cuộn.

"Lát nữa buổi chiều anh sẽ đưa em đến S.M một chuyến. Anh muốn biết vì sao các thầy cô lại từ chối em. Hơn nữa, có anh ở đó, biết đâu các thầy cô sẽ nể mặt một chút." Trầm mặc một lát, Kim Chung Minh quyết định vẫn nên giúp cô bé một cách thiết thực.

"Cảm ơn Kim Chung Minh tiên sinh." Park ChoA liền vội vàng đứng dậy cảm ơn, trên mặt vẫn còn dính mỡ.

Kim Chung Minh gật gật đầu, giả vờ như không thấy Sica đang trừng mắt nhìn mình, liền nghiêm túc bắt đầu ăn cơm.

"Kim Chung Minh tiên sinh muốn giới thiệu thực tập sinh cho chúng tôi sao? Hoan nghênh, hoan nghênh!" Han Seung Ho, quản lý thực tập sinh nữ, hớn hở ra mặt.

"Quản lý Han thay đổi thái độ nhanh thật đấy chứ." Kim Chung Minh liếc nhìn người nọ với vẻ cười như không cười.

"Ài, trước kia anh là trẻ con, bây giờ là người lớn rồi, thái độ tự nhiên khác đi chứ." Han Seung Ho khéo léo hóa giải sự gượng gạo, vừa nói vừa cầm điện thoại lên. "Mời anh chờ một lát, tôi gọi điện cho thầy cô phỏng vấn."

Người lớn, trẻ con cái gì chứ? Là thấy tôi bây giờ ngày càng có tiếng tăm nên mới thay đổi giọng điệu chứ gì? Hồi Music Festival năm ngoái, khi tôi đến nói chuyện thay Sica, ông còn ngồi chễm chệ ở bàn làm việc tỏ vẻ ta đây cơ mà!

"Đi thôi, chúng ta trực tiếp đến phòng phỏng vấn." Một lát sau, Han Seung Ho cúp điện thoại, đứng dậy dẫn đường ngay.

Kim Chung Minh gật gật đầu, vẫy tay ra hiệu cho ChoA phía sau, bảo cô bé theo kịp.

"Quản lý Han có nghe nói không? Có một ca sĩ tên Han Seung Ho đang lên kế hoạch thành lập một công ty giải trí mới. Nói thật, tôi còn tưởng người đó là ông đấy." Vừa đi, Kim Chung Minh liền bắt chuyện bằng vài lời bóng gió.

"Làm gì tôi có tài cán ấy chứ? Thế mà tin đồn này vừa lan ra, Chủ tịch Kim Young Min đã lập tức gọi tôi đến hỏi rõ, ông ấy cũng tưởng tôi muốn ra riêng làm ăn chứ." Han Seung Ho nhắc đến chuyện này cũng thấy thú vị.

Kim Chung Minh vừa đi vừa tán gẫu với Han Seung Ho, chẳng hề để ý đến đôi mắt Park ChoA phía sau đang sáng rực lên. Cô bé mỗi lần đến phỏng vấn đều phải vất vả xếp hàng, hoặc ngồi ngoài chờ chực, nhìn sắc mặt người ta, đợi mãi mới được vào, không ngờ lần này lại được trực tiếp tham gia. Hơn nữa, cô bé còn là lần đầu tiên được vào tầng bốn của tòa nhà thực tập sinh nữ, lại còn gặp được quản lý thực tập sinh nữ. Tuy nhiên, tâm trạng tốt của cô bé sẽ không kéo dài.

"Sao lại là cô? Sao cô lại đến nữa rồi? Đã bảo bao nhiêu lần là cô không làm minh tinh được đâu! Ngoại hình không được, hát không được, nhảy cũng không được! Làm ơn biết tự trọng chút đi, tóm lại đừng có đến nữa! Lát nữa còn có người khác đến phỏng vấn, cô mau ra ngoài đi!" Cánh cửa phòng phỏng vấn quen thuộc mở ra, một nữ giáo viên bước ra, không hề để ý đến Kim Chung Minh và Han Seung Ho đang đứng khuất sau cánh cửa, mà chỉ liếc nhìn Park ChoA.

Một mình đối mặt với những lời nói và tình huống này là một chuyện, nhưng có một chàng trai lớn đang giúp đỡ mình đứng cạnh lại là một chuyện khác. ChoA gần như ngay lập tức để nước mắt làm đầy hốc mắt. Đây mới chỉ là lần thứ hai cô bé ngốc nghếch, nức nở này khóc trước mặt người lạ từ khi sinh ra. Và thật trùng hợp, cả hai lần đều vì những lời nói từ giáo viên phỏng vấn của công ty S.M. Lần đầu tiên là khi cô bé lần đầu đến phỏng vấn và thất bại. Khi đó, cô bé đầy ắp ước mơ, nhưng lại bị loại ngay từ vòng đầu. Vốn dĩ là người kiên cường, nhưng giữa một đám các cô gái nhỏ khác bị loại đang thút thít, cô bé cũng tự nhiên bật khóc.

Truyện dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.