Sau khi Tô Thải Nhi rời phòng bếp, Triệu Sách mới lấy gói điểm tâm nhỏ mà mình đã nhờ tửu lâu đóng gói ra. Trên đường về, anh có chút tức giận nên quên mất chuyện này.

Đợi đến khi Tô Thải Nhi cất kỹ đồ, quay trở lại phòng bếp, Triệu Sách vẫy tay gọi cô.

"Thải Nhi, lại đây."

Tô Thải Nhi vội vàng đi tới.

Triệu Sách chỉ vào những gói điểm tâm nhỏ đặt trên bàn nói: "Đây là Văn Sinh ca mang về từ tửu lâu."

"Hương vị cũng không tệ."

"Em nếm thử xem."

Tô Thải Nhi nhìn những gói điểm tâm nhỏ được đóng gói tinh xảo trên bàn. Cô hơi tò mò mở ra.

Bên trong có hai miếng điểm tâm hình hoa, và hai miếng hình vuông với hoa văn in trên bề mặt.

Tô Thải Nhi lập tức mở to mắt ngạc nhiên.

"Oa ~ "

"Thật là đẹp..."

Tô Thải Nhi thầm nghĩ, những món điểm tâm này hẳn là rất đắt tiền đây.

Triệu Sách đoán chừng cô bé này đang nhịn ăn. Thế là anh trực tiếp cầm một miếng hình hoa, đặt vào tay cô bé.

"Miếng này là khoai môn nghiền, em nếm thử trước đi."

Dưới ánh mắt thúc giục của phu quân, Tô Thải Nhi cũng không tiện từ chối. Trong lòng cô thấy ngọt ngào.

Cô giơ miếng điểm tâm đẹp mắt trong tay lên, định cắn một miếng. Đột nhiên như sực nhớ ra điều gì.

Triệu Sách nhìn cô bé, bàn tay nhỏ cầm miếng bánh ngọt chậm rãi đưa về phía trước mặt anh.

Tô Thải Nhi nuốt nước miếng, nói: "Phu, phu quân ăn trước ạ."

Tô Thải Nhi nghĩ bụng.

Miếng này để phu quân ăn trước. Cô ấy sẽ lấy thêm một miếng khác, bẻ một chút nếm hương vị là được. Phần còn lại, cô sẽ để dành hết cho phu quân.

Triệu Sách nhìn miếng điểm tâm nhỏ trước mắt, mỉm cười nhẹ nhàng cắn một miếng. Miếng điểm tâm còn lại ba phần tư. Và một chút vụn nhỏ, rơi xuống lòng bàn tay bé xíu đang hứng của cô bé.

Triệu Sách ăn một miếng nhỏ, rồi nói: "Ta đã ăn ở tửu lâu rồi."

"Phần còn lại em cứ ăn hết đi."

"Hộp mới kia, ta sẽ mang sang nhà đại bá."

Phần điểm tâm này, là Triệu Sách đã cắn dở. Phần mới là Triệu Văn Sinh đã đóng gói riêng cho anh. Triệu Sách định mang thẳng sang nhà Triệu Hữu Tài, tiện thể nói với ông chuyện đường trắng đã dàn xếp ổn thỏa.

Nói rồi, Triệu Sách đứng dậy, xoa xoa đầu nhỏ của Tô Thải Nhi. Anh cầm gói điểm tâm mới ở bên cạnh rồi ra khỏi nhà.

Trong phòng bếp, chỉ còn lại một mình Tô Thải Nhi. Cô nhìn miếng điểm tâm bị phu quân cắn một miếng nhỏ trong tay mình. Mặt cô ửng hồng vì ngượng, rồi cũng khẽ cắn vào đúng chỗ khuyết đó.

Sau khi cắn vào miệng, đôi mắt to lim dim.

"Ngon quá!"

Ăn vài miếng xong, cô lấy một cái bát sạch, cho miếng điểm tâm đã ăn dở này vào. Định để dành ăn dần. Còn những cái khác thì cẩn thận gói ghém lại.

***

Triệu Sách cầm hộp điểm tâm này, lại sang nhà Triệu Hữu Tài. Lần này, Lý thị là người mở cửa cho anh, và bà có vẻ vui vẻ lạ thường.

Triệu Sách đưa điểm tâm cho bà, nói Triệu Văn Sinh nhờ anh mang về. Lý thị nhận lấy, cười mắng: "Nào có chuyện anh con để con mang về."

"Anh con cho con ăn, con cứ giữ lại mà ăn đi."

Triệu Sách bị bà liếc mắt một cái đã nhìn thấu, có chút ngượng ngùng. Anh sờ mũi, hơi ngô nghê nói: "Văn Sinh ca gói cho con hai hộp."

"Trong nhà con cũng còn có cái để ăn rồi ạ."

Nghe xong, Lý thị cũng không khách sáo nữa. Bà trực tiếp nhận lấy.

Sau khi nhận lấy, bà lại kéo Triệu Sách, đưa cho anh một tấm phù chú bằng giấy vàng xếp hình tam giác.

Lý thị nói: "Đây là bà cốt ở làng bên con đã cầu giúp."

"Bà ấy nói con cứ đặt cái này dưới gối đầu."

"Dù gặp phải chuyện gì, cũng có thể tai qua nạn khỏi."

Triệu Sách nhìn tấm bùa vàng trong tay, không nói thêm lời nào về việc tin hay không tin. Anh chỉ mỉm cười cảm ơn.

"Đa tạ đại bá mẫu, con về rồi sẽ đặt ngay dưới gối ạ."

Lý thị thấy anh cứ thế nhận lấy, trong lòng cũng rất hài lòng. Bà mỉm cười nói: "Đợi sang năm, ta lại đi cầu cho con cái mới."

Sáng nay, bà đã đi làng bên tìm bà cốt. Bà cốt nói, bát tự của hai vợ chồng Triệu Sách quả thật rất hợp. Họ thành thân không những không có điều gì xấu, mà còn sẽ mang lại điều tốt cho cả thôn. Lại thêm tấm phù chú độc nhất vô nhị bà đã cầu được. Khẳng định có thể hóa giải tai ương, mang lại may mắn. Lý thị nghe xong, xem như hoàn toàn yên tâm.

Vì vậy, bà còn gửi bà cốt này một phong bì đỏ chót đựng hai mươi đồng tiền.

Lý thị nghe Triệu Sách kể, anh đã ký xong khế ước với tửu lâu của Triệu Văn Sinh. Bà cũng thật lòng mừng cho anh. Tuy nhiên, bà lại hơi lo lắng về chuyện này.

"Chúng ta là nông dân, ký khế ước với tửu lâu trong thành như vậy, liệu có vấn đề gì không?"

Triệu Sách trước đó cũng đã nghĩ đến điều này rồi. Anh nói: "Bây giờ tạm thời nhờ Văn Sinh ca giúp con giữ kín bí mật, đợi đến khi con tích cóp được kha khá tiền bạc."

"Con sẽ lên thành thuê một người môi giới về, để sau này anh ta thay con đứng ra giải quyết những chuyện này."

Lý thị nghe Triệu Sách đã sắp xếp ổn thỏa mọi việc, liền vui vẻ nói: "Được rồi, con là người đọc sách, hiểu biết sự tình tất nhiên hơn chúng ta. Con sắp xếp thế nào cũng được."

Hai người trò chuyện thêm vài câu, Lý thị nói sẽ kể lại cho Triệu Hữu Tài khi ông ấy về. Triệu Sách bèn cáo từ.

Lý thị nhìn hộp điểm tâm nhỏ trên bàn, đột nhiên vỗ đùi.

"Đúng rồi, mai còn phải ra dưới gốc cây hòe lớn trò chuyện với mọi người, kể cho họ nghe tin tức này mới được."

"Không thể để hai vợ chồng thằng Sách cứ mãi bị mọi người xì xào bàn tán như vậy."

"Nếu không, người ta thật sự nghĩ thằng Sách cưới phải một con tiểu tai tinh mất."

"Không, không chỉ ngày mai."

"Mà phải thường xuyên đi mới được..."

Lý thị hạ quyết tâm. Bà quyết định ngày mai sẽ đến dưới gốc cây hòe lớn ở cổng thôn, kể cho mọi người nghe chuyện bà cốt nói. Lần này, xem còn ai không tin nữa!

***

Triệu Sách cầm tấm phù chú về đến nhà. Sau khi nói với Tô Thải Nhi một tiếng, anh liền tự tay đặt tấm phù chú này dưới gối.

T�� Thải Nhi cảm thán: "Đại bá và mọi người đối xử với phu quân thật tốt."

Trong lòng Triệu Sách cũng thấy ấm áp, anh nói: "Ừm, họ quả thật rất tốt với ta."

Dù nguyên chủ trước đây đã nói nhiều lời làm tổn thương họ. Nhưng họ vẫn một lòng đối đãi chân thành với mình.

Sau khi chỉnh lý gối đầu xong, Tô Thải Nhi đi vào phòng bếp chuẩn bị bữa tối.

Triệu Sách lại lôi tất cả sách vở của nguyên chủ ra. Nguyên chủ chỉ học sách vài năm. Đến nay vẫn chưa đi thi Đồng Sinh. Vì vậy, số sách anh có trong tay cũng không nhiều. Chỉ vỏn vẹn vài quyển lẻ tẻ. Trừ một số sách vỡ lòng, còn lại chỉ là bộ 《Tứ Thư》 mà chính anh ta đã tự tay chép.

Những cuốn sách này, Triệu Sách trước đây đều đã lật xem qua một lượt. Cũng không có gì mới mẻ.

Anh lại cất sách vở đi.

Khi Triệu Sách bước ra khỏi phòng, anh thấy sắc trời bên ngoài có vẻ lạ thường. Lúc này mới khoảng bốn giờ chiều, mà bầu trời đã chuyển sang sắc đỏ rực.

Hai người ăn cơm xong xuôi trong phòng bếp. Tô Thải Nhi liếc nhìn sắc trời bên ngoài, nói: "Phu quân, thời tiết có vẻ không tốt rồi."

Triệu Sách xuyên không đến nay đã nửa tháng. Cho đến tận hôm nay, mỗi ngày trời đều nắng như đổ lửa. Đây rốt cuộc là sắp có một trận mưa, để trời mát mẻ hơn rồi chăng?

Triệu Sách đang định nói gì đó, thì bên ngoài vọng vào tiếng Triệu Hữu Tài gọi cửa.

Mở cửa ra, anh thấy Triệu Hữu Tài dắt theo Triệu Văn Hạo, và phía sau còn có mấy người khác.

Triệu Hữu Tài nói: "Hôm nay chắc là trời sẽ mưa to đấy."

"Nhà con không biết có bị dột không, ta đã bảo người đến xem mái nhà giúp con, sửa sang sớm một chút."

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.