Triệu Sách bái sư, lại còn được nhận lễ vật bái sư. Đích thân hắn nhận lấy những món đồ Lý Đông Dương trao tặng, rồi cung kính hành lễ cáo biệt. Triệu Sách đi theo quản gia Lý phủ, thỉnh thoảng đáp lời đôi câu.

Người trong Lý phủ đều đã biết tin Lý Đông Dương thu đồ đệ, ai nấy đều tỏ vẻ rất cung kính với Triệu Sách.

Lý Triệu Phiền lúc này đang đứng giữa s��n trước, rõ ràng là đang chờ Triệu Sách. Nhìn thấy Triệu Sách đến gần, hắn liếc nhìn Triệu Sách với ánh mắt phức tạp. Lại cúi đầu, thấy Triệu Sách trong tay ôm mấy quyển thi tập dày cộp, khóe môi hắn khẽ giật giật.

Lần lễ quán trước kia, là hắn theo Lý Đông Dương đến dự. Cũng chính ngày đó hắn mới biết được, Lý Đông Dương không chỉ muốn làm chủ lễ quán cho Triệu Sách, mà còn muốn thu hắn làm đồ đệ.

Lý Triệu Phiền nhìn Triệu Sách vừa đứng vững trước mặt mình, ấp úng cất lời: "Huynh bái sư rồi sao..."

Triệu Sách gật đầu, với ngữ khí nhẹ nhõm.

"Được tiên sinh để mắt, hôm nay con đặc biệt đến bái sư."

Kể từ khi được gia tộc chọn lựa gửi gắm cho Lý Đông Dương làm con riêng, Lý Triệu Phiền vẫn luôn mong muốn nhận được sự công nhận của Lý Đông Dương. Nhưng hắn cũng biết, dù hắn có cố gắng thế nào, cũng không thể sánh bằng người con ruột đầu tiên của Lý Đông Dương. Dù sao người con đã mất của Lý Đông Dương cũng là một thần đồng được mọi người chú ý, danh tiếng khắp thiên hạ.

Hắn không có cái ưu thế trời sinh ấy, nhưng vẫn cố gắng làm tròn bổn phận của một người con. Trước kia, nhìn thấy Triệu Sách ở cửa thành, vài câu bâng quơ đã khiến Lý Đông Dương cười lớn. Về sau, hắn cũng nhân lúc tan học hoặc trong giờ giảng đường lớn ở Quốc Tử Giám, lén lút quan sát Triệu Sách. Sau đó cũng không thấy Lý Đông Dương và Triệu Sách có nhiều dịp gặp gỡ, Lý Triệu Phiền cũng dần dồn hết ý nghĩ vào việc học.

Trước Tết, hắn theo Lý Đông Dương đến Khúc Phụ tu sửa Khổng miếu, vừa về chưa được bao lâu? Thế mà Lý Đông Dương lại đột ngột xuất hiện tại lễ quán của Triệu Sách, làm chủ lễ cho hắn, rồi còn thẳng thừng nói muốn nhận hắn làm đồ đệ.

Triệu Sách thấy Lý Triệu Phiền dường như đang chìm đắm trong suy nghĩ, hắn liền nói: "Lý..."

Ban đầu hắn định gọi Lý công tử, nhưng giờ Triệu Sách đã là đệ tử của Lý Đông Dương, gọi Lý Triệu Phiền như vậy cũng không còn phù hợp. Ngược lại, Lý Triệu Phiền đã lấy lại tinh thần, có chút miễn cưỡng nói: "Huynh lớn hơn đệ, lẽ ra phải gọi đệ là sư đệ mới phải chứ."

Triệu Sách mỉm cười, nói: "Lý sư đệ."

"Nếu không có việc gì, vậy ta xin đi trước."

Nghe Triệu Sách xưng hô, hai tay Lý Triệu Phiền buông thõng bên hông, khẽ động đậy. Hắn đột nhiên nói: "Chờ một chút, đệ đưa huynh ra ngoài."

Quản gia Lý phủ có chút khó hiểu nhìn hắn.

"Quản gia cứ yên tâm, con sẽ đưa khách ra ngoài cẩn thận."

Nói rồi, hắn dẫn Triệu Sách ra ngoài. Đi vài bước, hắn quay đầu nhìn hai người Hứa Phương đang đi phía sau, rồi mới thì thầm: "Huynh rốt cuộc đã làm gì, mà cha ta lại chịu thu huynh làm đồ đệ?"

Lý Triệu Phiền không hiểu. Triệu Sách rốt cuộc đã làm gì, mà có thể khiến Lý Đông Dương vui vẻ thu hắn làm đồ đệ như vậy. Chỉ riêng lần gặp mặt ở cửa thành trước đó, hắn cảm thấy điều đó không đủ để Lý Đông Dương nảy sinh ý muốn này.

Triệu Sách nghe hắn hỏi, khẽ mỉm cười. Tiếp lời sẽ khiến người khác cho rằng hắn đang khoe khoang trá hình hay sao...

Triệu Sách vẫn thành thật nói: "Thật ra, ta cũng không biết nữa."

"Lúc trước ta chỉ đang nghĩ đến việc mời một vị chủ lễ quán có thân phận tương xứng, nhưng lý Các lão hôm ấy lại đột ngột đến tận cửa."

"Còn nói sẽ giúp ta nghĩ cách."

"Kết quả đến ngày đó, người làm lễ quán cho ta, thế mà lại chính là ông ấy!"

"Hơn nữa ông ấy còn bày tỏ ý muốn thu ta làm đồ đệ."

Triệu Sách khẽ "chậc" một tiếng.

"Thật lòng mà nói, ta cũng có chút chưa hoàn hồn."

"Bất quá lý Các lão đã nói muốn thu ta làm đồ đệ, dĩ nhiên ta rất lấy làm vui mừng."

Người bên cạnh im lặng...

Lý Triệu Phiền nghe ý tứ bóng gió của Triệu Sách, chính là hắn ở nhà không làm gì, Lý Đông Dương lại tự mình đến làm chủ lễ quán cho hắn, lại còn vội vã muốn thu hắn làm đồ đệ?

Lý Triệu Phiền ngơ ngác liếc nhìn Triệu Sách bên cạnh. Cao hơn mình một chút, có thể cũng coi là ưa nhìn hơn một chút. Cũng chỉ là một chút thôi, chẳng có gì quá nổi bật.

Vậy hắn dựa vào đâu mà được yêu mến đến thế?

Lý Triệu Phiền trầm mặc một hồi, hai người đã tới cổng lớn Lý phủ. Người hầu mở cổng lớn, hai người bước qua ngưỡng cửa. Lý Triệu Phiền nhìn Triệu Sách đang đi trư���c mặt mình, mím môi nói: "Kỳ thực không phải không có lý do đâu."

"?"

Triệu Sách nghe lời này, lại nhìn thấy vẻ mặt khó hiểu của Lý Triệu Phiền. Nghĩ thầm, đây chắc là một cậu nhóc muốn thu hút sự chú ý của bậc trưởng bối mà mình luôn sùng bái. Giờ đây thấy bậc trưởng bối mình ngưỡng mộ lại có người hậu bối được trọng dụng, hắn tự nhiên muốn tìm hiểu xem rốt cuộc người kia có điều gì mà lại được trưởng bối coi trọng đến thế.

Triệu Sách nhíu mày, cười nói: "Lý sư đệ có ý gì vậy?"

Lý Triệu Phiền mặt nghiêm lại, chững chạc đàng hoàng nói ra suy đoán của mình.

"Cha coi trọng huynh, giờ này còn thu huynh làm đồ đệ, dĩ nhiên là vì huynh đủ ưu tú."

Trước lời suy đoán bất ngờ này, Triệu Sách cũng có chút kỳ lạ. Đây là ý gì đây?

Lý Triệu Phiền còn nói: "Cha là đại nho danh tiếng khắp thiên hạ, huynh là đệ tử của ông ấy, không thể để người khác coi thường!"

Hắn nắm chặt nắm đấm, hạ quyết tâm thầm nghĩ: "Đệ cũng không thể để huynh coi thường!"

Trước cái nhiệt huyết thiếu niên bỗng dưng b��ng lên của cậu ta, Triệu Sách có chút im lặng.

"À, ừm..."

Lý Triệu Phiền vung tay lên, ngắt lời Triệu Sách.

"Đã như vậy, vậy hai huynh đệ ta nên cùng nhau cố gắng mới phải."

"Giờ đây Thi Hương sắp đến, hai huynh đệ ta hãy lấy đối phương làm mục tiêu, cùng nhau nỗ lực tiến lên!"

"Dù cho huynh thi không tốt, cũng còn có đệ vớt vát cho Lý phủ!"

Lý Triệu Phiền nói xong, đầy ý chí chiến đấu, quay người về phủ. Để lại Triệu Sách một mình, ngơ ngác đứng ở cửa ra vào.

Đây là ý gì đây? Có nghĩa là hai huynh đệ họ sẽ so tài một phen, xem ai thi tốt hơn ư? Người thi tốt có thể giúp người thi không tốt gánh vác? Như vậy người khác cũng sẽ không vì thế mà chế giễu Lý Đông Dương ư?

Triệu Sách nghĩ đến đây, không khỏi lắc đầu mỉm cười. Những tiểu thư sinh này thật sự không vướng bận việc đời, nhưng lại có một tinh thần trách nhiệm lạ thường.

Triệu Sách không bận tâm đến chuyện này, chuẩn bị về nhà tiếp tục chuyên tâm ôn luyện cho kỳ thi.

Lý Triệu Phiền từ sau khi nói sẽ cùng nhau cố gắng tiến lên, "Lý tò mò" tại Quốc Tử Giám lại một lần nữa bắt đầu cuộc đời "tò mò" của mình. Nhưng hắn phát hiện, từ sau hôm đó, Triệu Sách luôn thỉnh thoảng xin nghỉ từ Quốc Tử Giám. Và mỗi lần xin nghỉ, cơ bản đều là liên tục khoảng mười ngày.

Lý tò mò không thấy Triệu Sách nỗ lực học tập, trong lòng cũng rất sốt ruột. Lửa đã cháy đến lông mày rồi, sao người này lại không đến học?

Chiều hôm đó tan học, hắn không nhịn được nữa. Thân là sư đệ của Triệu Sách, hắn tự nhiên có nghĩa vụ đốc thúc sư huynh mình nỗ lực học hành. Lý Triệu Phiền trực tiếp tìm đến Vĩnh Tây Bá phủ để tìm Triệu Sách.

Tô Thải Nhi nhìn cái cậu tiểu công tử xa lạ này, giải thích: "Phu quân thiếp đang ở thư phòng mô phỏng kỳ thi Hương, không cho phép bất cứ ai quấy rầy."

Mô phỏng kỳ thi Hương ư? Lý Triệu Phiền có chút kỳ lạ. Tô Thải Nhi liền đơn giản giải thích cho hắn biết về việc mô phỏng này. Lý Triệu Phiền nghe xong, bỗng nhiên vỡ lẽ.

Thì ra trước khi thi, còn có thể ôn tập theo cách này!

Lý Triệu Phiền suy nghĩ một lúc, cảm thấy phương pháp học tập này quả thực rất hay. Hắn vội vàng cảm ơn Tô Thải Nhi, rồi trở về nhà, cũng sai người trong nhà bắt đầu dựng lều thi.

Lý Đông Dương sau khi tan triều, nhìn thấy trong viện đã dựng một cái lều cỏ đơn sơ, có chút kỳ lạ nói: "Sân viện đang yên lành, dựng một cái nhà lá như thế làm gì?"

Lý quản gia đứng bên cạnh, cười đáp: "Thưa lão gia, hôm nay thiếu gia đến Vĩnh Tây Bá phủ, nói rằng Vĩnh Tây Bá đang mô phỏng trường thi Hương theo cách đó. Cậu ấy cũng quyết định ngày mai xin nghỉ ở Quốc Tử Giám, sẽ tiến hành chín ngày thi thử."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi từ ngữ được chọn lọc kỹ càng để truyền tải câu chuyện một cách sinh động nhất.