(Đã dịch) Hàn Môn Tiên Quý - Chương 310: Chờ lệnh
"Che giấu thân phận sao?" Tiết Bằng nhìn về hướng Dương Tiêu biến mất, trong lòng thầm nghĩ, "Người này rốt cuộc là ai, hắn đến đây thật sự chỉ để hỏi mình câu nói kia ư?"
Sau khi trung niên nhân rời đi, Tiết Bằng và Nhị vương tử cũng không có ý định nán lại.
Thống nhất ba ngày nữa sẽ bàn bạc kỹ hơn về việc xuất binh, Nhị vương tử cáo từ để về Vương Thành, còn Tiết Bằng thì trở lại đại doanh trấn thủ phía tả.
Về đến đại doanh, Tiết Bằng hỏi Ngụy Anh: "Ngụy Anh, ngươi có ý kiến gì về cuộc tiễu trừ giặc cướp núi Mang Nãng lần này?"
Ngụy Anh từ tốn nói: "Ban đầu, thời điểm tốt nhất để vây quét là mùa xuân năm sau. Mùa xuân lương thảo đầy đủ, khí hậu thích hợp, có lợi cho việc chinh chiến. Nhưng nếu động binh ngay bây giờ, chiến sự rất có khả năng kéo dài đến mùa đông. Khi đó, tuyết lớn bao phủ núi non, quân ta không những hành động bất lợi, mà một khi bị vây khốn trong núi Mang Nãng, quân ta sẽ rơi vào thế cực kỳ bị động."
"Đến lúc đó, chưa cần đến giặc cướp núi Mang Nãng tấn công, bản thân quân ta đã tự tan rã."
Tiết Bằng nghe vậy nhíu mày nói: "Nhưng Vương thượng đã hạ thánh chỉ, không cho phép chúng ta đợi đến đầu xuân năm sau."
Ngụy Anh nhíu chặt mày: "Nếu vậy, thì nhất định phải đánh nhanh thắng nhanh, kết thúc trận chiến trước khi tuyết lớn bao phủ núi non."
Tiết Bằng nói: "Nếu một nghìn binh sĩ của chúng ta đều được trang bị linh khí kiểu mới, cùng ba nghìn Huyền Vũ kỵ của Cơ Dã và một nghìn binh sĩ của Vũ Trần, liệu chúng ta có thể kết thúc trận chiến trước khi tuyết lớn ngập núi không?"
Ngụy Anh lắc đầu nói: "Không thể."
Tiết Bằng nhìn Ngụy Anh: "Ngay cả khi có lợi thế của linh khí kiểu mới cũng không thể sao?"
Ngụy Anh nói: "Trên núi Mang Nãng cỏ cây tươi tốt, công sự che chắn dày đặc, uy lực của linh khí kiểu mới sẽ bị giảm đi đáng kể."
"Chẳng phải vậy là chúng ta chắc chắn sẽ thua sao?"
Ngụy Anh nói: "Trừ phi ta có thể tự do ra vào núi Mang Nãng, nếu không, tác chiến cuối thu này, chúng ta chắc chắn sẽ thua, huống hồ..."
"Huống hồ điều gì?"
"Huống hồ đối thủ của chúng ta là Tiêu Giương, con sói xảo quyệt nhất trong núi Mang Nãng này. E rằng hắn đã sớm nghĩ ra phương pháp đối phó linh khí kiểu mới rồi. Hơn nữa, khắp núi Mang Nãng đều là cạm bẫy do hắn bố trí. Cuộc vây quét lần này... Ti chức không mấy hy vọng."
Tiết Bằng suy nghĩ lời của Ngụy Anh. Chừng một canh giờ sau, ánh mắt hắn chợt sáng lên nói: "Ngụy Anh, nếu ta có thể không ngại tuyết lớn thì sao?"
"Không ngại tuyết lớn?" Ngụy Anh ngạc nhiên nói: "Làm sao có thể? Khi đông về, một trăm ngàn dặm núi Mang Nãng đều bị tuyết lớn bao phủ, tuyết đọng sâu đến mấy mét, có nơi thậm chí mười mấy mét. Xe lương thảo và kỵ binh căn bản không thể đi lại, ngay cả bộ binh cũng khó lòng vượt qua. Tuyết đọng chính là một rào cản không thể vượt qua. Nếu không, Triều đình làm sao có thể mấy lần đều không tiêu diệt được giặc cướp núi Mang Nãng."
"Mỗi khi xuân đến, giặc cướp lại trà trộn vào dân chúng, tản mát khắp nơi, căn bản không thể vây quét. Nhưng vừa tới mùa thu, chúng lại trắng trợn tập hợp hoạt động. Chỉ có lúc này mới là thời điểm tốt nhất để tiễu trừ, nhưng trớ trêu thay, chẳng bao lâu sau tuyết lớn lại bao phủ núi non."
Tiết Bằng nghe vậy, khóe miệng khẽ nhếch lên nở nụ cười: "Lần này, bọn chúng chạy không thoát."
Ngụy Anh nhìn Tiết Bằng. Hắn không tài nào hiểu được, Tiết Bằng dựa vào đâu mà dám nói ra lời cuồng ngôn như vậy.
Tiết Bằng không giải thích, mà nói: "Ngụy Anh, bây giờ ngươi hãy đi tìm vài tử sĩ cảm tử thâm nhập trại địch. Ta muốn đích thân gặp họ."
Ngụy Anh khẽ gật đầu. Không lâu sau, anh ta trở lại và đưa một binh sĩ đến trước mặt Tiết Bằng.
Tiết Bằng nhìn kỹ, thấy vài người, mặt lộ vẻ kinh ngạc, không khỏi nhìn sang Ngụy Anh. Ngụy Anh giải thích: "Hắn kiên quyết đòi đi, nên ta dẫn hắn đến."
Ngụy Anh nói đến không ai khác, chính là Vệ Vũ Đình.
Lúc này Vệ Vũ Đình quỳ một chân trên đất nói: "Đại nhân, thuộc hạ tự biết mình có lỗi với đại nhân, có lỗi với mọi người, có lỗi với mẹ của thuộc hạ. Thuộc hạ muốn làm nên việc gì đó để người đời phải nhìn nhận thuộc hạ, nhìn nhận mẹ của thuộc hạ. Cơ hội lần này, đại nhân, xin ngài hãy cho thuộc hạ đi."
Tiết Bằng nhìn Vệ Vũ Đình nói: "Ngươi không sợ chết sao?"
"Sợ chứ, nhưng ta càng sợ bị người đời xem thường, và càng sợ mẹ ta bị xem thường hơn."
"Ngươi cảm thấy, một khi ngươi bị nghi ngờ, ngươi có thể chịu đựng được những hình phạt tra tấn khắc nghiệt sao?"
"Ta có thể. Tay ta còn từng bị gãy, có hình phạt tra tấn nào mà ta không chịu đựng được nữa?"
Tiết Bằng nói: "Vậy ngươi biết rõ, ta muốn ngươi đi trại địch làm gì không?"
Vệ Vũ Đình nói: "Thám thính rõ hư thực của địch, tìm ra căn cứ điểm của chúng, và cả những cạm bẫy địch đã mai phục, đồng thời truyền tin tức ra ngoài."
Tiết Bằng khẽ gật đầu: "Ngươi nói không sai, nhưng ta muốn không chỉ có thế. Điều ta muốn là Tiêu Giương. Ta phải biết hành tung của hắn. Cuộc tiễu phỉ lần này chính là để tiêu diệt Tiêu Giương. Nếu hắn không chết, nhiệm vụ vây quét lần này của chúng ta coi như thất bại. Vì vậy, ta nhất định phải biết chỗ ở của hắn. Ngươi có thể tìm ra tung tích của hắn không?"
Vệ Vũ Đình trầm ngâm một lát, cuối cùng nói: "Nếu đại nhân chịu ban cho thuộc hạ một kiện linh khí kiểu mới, cùng phương pháp luyện chế linh khí kiểu mới, thuộc hạ sẽ có ba phần chắc chắn tìm được chỗ ở của Tiêu Giương."
"Ta dựa vào đâu mà tin ngươi có thể làm được điều đó?"
Vệ Vũ Đình nói: "Đại nhân không cần tin tưởng thuộc hạ, chỉ cần tin tưởng sức hấp dẫn chết người của linh khí kiểu mới."
Nghe đến đây, Tiết Bằng mỉm cười nói: "Được, ta sẽ nói cho ngươi phương pháp luyện chế linh khí kiểu mới, đồng thời cũng ban cho ngươi một kiện linh khí kiểu mới. Nếu như ngươi không tìm thấy tung tích Tiêu Giương, hoặc làm lộ phương pháp luyện chế linh khí kiểu mới, thì dù ngươi là biểu ca của ta, mệnh của ngươi và cha mẹ ngươi, ta dù có thể không truy cứu, nhưng Triều đình tuyệt sẽ không bỏ qua cho họ."
Vệ Vũ Đình nghiêm mặt nói: "Đại nhân cứ việc yên tâm, phương pháp luyện chế linh khí kiểu mới chính là sinh mệnh của thuộc hạ."
"Được, nếu ngươi có thể vượt qua được cửa ải này, ta sẽ cho ngươi đi." Nói rồi, Tiết Bằng ghé vào tai Vệ Vũ Đình nói nhỏ.
Sau khoảng thời gian một chén trà, Tiết Bằng hỏi: "Đã nhớ hết cả chưa?"
Vệ Vũ Đình ánh mắt kiên định gật đầu: "Ghi nhớ..."
Lời còn chưa dứt, Tiết Bằng đã giáng một bạt tai vào mặt Vệ Vũ Đình, trực tiếp đánh văng hắn ra khỏi đại trướng.
Tiết Bằng vén màn lều, giận dữ quát: "Người đâu, lôi cái tên súc sinh mắt kém vô kỷ luật này ra treo lên quất ba mươi roi, phơi nắng ba ngày cho ta!"
Vệ Vũ Đình nghe vậy gào thét: "Tiết Bằng, cái tên tiểu tử lông vàng nhà ngươi, ngươi không xứng làm chủ tướng trấn thủ phía tả! Ngươi là cái thá gì chứ, miệng còn hôi sữa! Chẳng phải chỉ dựa vào việc thi cử, dựa vào lừa gạt, hãm hại mà có được danh Bảng Nhãn sao? Ai mà chẳng biết, ngươi cùng Thái tử, một người Trạng Nguyên, một người Bảng Nhãn, đều là do gian lận mà có!"
Tiết Bằng nghe vậy, lông mày nhíu chặt, thầm nghĩ trong lòng: "Chuyện này, ai đã truyền ra, mà lại truyền giống hệt sự thật."
Tiết Bằng giận dữ nói: "Còn dám nói xấu Thái tử? Cho ta quất năm mươi roi, phơi nắng năm ngày! Không có lệnh của ta, không ai được phép thả hắn xuống!"
Nơi này hỗn loạn, lập tức gây sự chú ý trong quân. Mã doanh quan nghe vậy vội vàng chạy đến trước mặt Vệ Vũ Đình nói: "Thằng nhóc ngươi lại gây chuyện gì nữa rồi? Sao còn không mau xin lỗi đại nhân?"
Vệ Vũ Đình lớn tiếng nói: "Ta dựa vào cái gì mà phải xin lỗi? Ta có làm gì sai đâu! Ta chỉ nói là sắp đến mùa đông, chúng ta không thể vây quét núi Mang Nãng vào lúc này, thế mà hắn lại bảo ta nhiễu loạn quân tâm, muốn phạt ta thật nặng! Ta biết mà, hắn rõ ràng là ghét ta, chỉ muốn tìm cơ hội trừng trị ta thôi! Hắn Tiết Bằng là cái thá gì chứ? Có giỏi thì đánh chết ta đi!"
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được chăm chút tỉ mỉ.