(Đã dịch) Hàn Môn Tiên Quý - Chương 138: Nghiền ép
Nghe vậy, cả hai đều nhìn về phía Tiết Bằng, ánh mắt lộ rõ vẻ e ngại. Đối mặt với loại khí tức cường đại, hoang dã tỏa ra từ người Tiết Bằng, cả hai cảm thấy trước mắt mình không phải một con người, mà là một yêu cầm thượng cổ. Chỉ cần đôi cánh yêu cầm chấn động, sẽ tạo thành một trận cương phong; há miệng rộng ra, nó có thể nuốt trọn nhật nguyệt.
Dưới áp lực ngôn ngữ và khí thế của Tiết Bằng, trong đầu hai người hiện lên những hình ảnh kinh hoàng: cảnh tượng bản thân còn không kịp bóp nát ngọc giản đã thân bại danh liệt, tan xương nát thịt dưới những cú đấm kim quang kia. Họ hiểu rõ rằng, ngay giờ phút này, chỉ cần có một chút dị động, cái chết sẽ lập tức giáng xuống.
Cơ thể hai người khẽ run rẩy, nỗi sợ hãi phát ra từ sâu thẳm linh hồn khiến họ cứng đờ tại chỗ, ngay cả một ngón tay cũng không dám nhúc nhích.
Tiết Bằng toàn thân tắm mình trong kim quang, cất bước, từng bước một đi về phía hai người.
Tiếng "răng rắc, răng rắc" vang lên khi chân hắn giẫm lên những cành khô trên mặt đất.
Tiếng "sa sa sa" khẽ xột xoạt khi bước qua lớp lá rụng dày đặc.
Trong khoảnh khắc, Tiết Bằng đã đứng cạnh hai người.
Cơ thể hai người run rẩy càng dữ dội hơn. Tiêu Sở Hà siết chặt nắm tay, ngay giờ phút này, hắn cảm nhận rõ ràng nỗi sợ hãi trong lòng mình. Hắn không thể chấp nhận loại e ngại này, dù là với tư cách người mạnh nhất thế hệ trẻ tuổi của Thanh Sơn, hay là một tu giả, một nam nhân, hắn không thể chịu đựng việc bản thân khuất phục trước sức mạnh.
Thần sắc Tiêu Sở Hà kịch liệt giãy giụa, hắn muốn cơ thể mình cử động để chứng minh mình không phải kẻ yếu đuối. Nhưng lúc này, hắn dường như đã mất đi sự kiểm soát đối với cơ thể mình. Hắn cố gắng hết sức để cơ thể cử động, nhưng nó chỉ cứng đờ và run rẩy tại chỗ.
Bóng dáng Tiết Bằng càng lúc càng gần, càng lúc càng gần, cuối cùng đã đứng cạnh hai người.
Trong lòng Tiêu Sở Hà gào thét: "Động đi, mau động đi!"
Thế nhưng! Cơ thể hắn vẫn bất động.
Dưới ánh mắt sợ hãi và sự giãy giụa trong cơ thể cứng đờ của hai người, Tiết Bằng đi lướt qua họ, tiến về phía Hổ Tranh đang đứng cách đó không xa.
Ngay khoảnh khắc này, cơ thể hai người đồng thời ngừng run rẩy, ánh mắt không còn sự giãy giụa hay sợ hãi nữa, cả hai trái tim đều nhẹ nhõm hẳn. Cơ thể họ hiểu rõ nguy hiểm đã qua đi, nhưng trong mắt họ không hề có lấy một chút vui mừng, thay vào đó là sự căm hận. Họ căm hận không phải Tiết Bằng, mà là chính bản thân mình. Nói đúng hơn, họ căm hận sự yếu đuối và hèn nhát của chính mình.
Móng tay Tiêu Sở Hà cắm sâu vào lòng bàn tay. Hắn không thể chấp nhận một bản thân như vậy. Hắn đột ngột cắn chót lưỡi, cơn đau kịch liệt kích thích thần kinh.
Ngay khoảnh khắc này, hắn bất ngờ quay đầu lại. Dưới sự kích thích của nỗi căm hận mãnh liệt và cơn đau, hắn như mất đi lý trí mà gào thét: "Tiết Bằng, đừng hòng coi thường ta!"
Tiết Bằng dừng bước, quay người nhìn về phía Tiêu Sở Hà.
Lúc này, Tiêu Sở Hà linh lực cuộn trào, khiến áo bào phần phật rung động, mái tóc dài bay múa tung bay, đôi mắt trợn trừng như muốn nứt ra, máu tươi chảy dài khóe miệng, trông hắn hệt như kẻ điên.
"Tiết Bằng, đón lấy Đại Âm Hi Thanh, Băng Âm – âm thứ nhất trong Thiên Thần Bát Âm của ta đây!"
Tay trái Tiêu Sở Hà ấn xuống đàn đầu, linh lực cường đại không ngừng rót vào Ngũ Huyền Cầm. Cây đàn lập tức lưu chuyển ba quang, năm sợi dây đàn đều phát ra ánh sáng mờ nhạt. Sau đó, hắn thấy tay phải đột ngột quét qua dây đàn, năm dây cung rung đ��ng dữ dội, nhưng không hề có lấy nửa điểm âm thanh.
Băng Âm này chính là đòn tấn công mạnh nhất mà Tiêu Sở Hà có thể thi triển lúc bấy giờ. Cầm kỹ công kích này không có thực chất, không tiếng động, không thể tác động lên nhục thể, nhưng lại có thể gây tổn thương linh mạch, thần hồn và làm nhiễu loạn linh lực. Băng Âm này là tuyệt học của Tiêu gia, là Đại Âm Hi Thanh, âm thứ nhất trong Thiên Thần Bát Âm, cũng là đòn đánh mạnh nhất mà hắn có thể dùng.
Âm thuật vô hình, tốc độ cực nhanh, quỷ dị khôn lường, gần như ngay khoảnh khắc Tiêu Sở Hà xuất chiêu, nó đã đánh trúng Tiết Bằng.
Thế nhưng, kim quang quanh thân Tiết Bằng chỉ khẽ rung động một chút, rồi sau đó không hề có phản ứng nào nữa.
Tiết Bằng hai chân hơi khuỵu xuống, đột ngột phát lực, cơ thể hắn gần như trong nháy mắt đã ở trước mặt Tiêu Sở Hà.
Tiêu Sở Hà cười một tiếng cay đắng: "Thậm chí ngay cả Băng Âm – âm thứ nhất trong Thiên Thần Bát Âm – cũng không có nửa điểm tác dụng sao?"
Trong khoảnh khắc đó, ánh mắt hai người giao nhau.
Tiêu Sở Hà ch�� thấy trong ánh mắt Tiết Bằng là một sự tĩnh lặng tuyệt đối, không hề có chút dao động cảm xúc nào.
Một luồng khí tức tử vong bao trùm lấy hắn. Trong khoảnh khắc đó, rất nhiều suy nghĩ hiện lên trong đầu Tiêu Sở Hà.
Đời tu đạo của hắn rốt cuộc là vì điều gì?
Vì tu đạo, hắn đã bỏ lỡ rất rất nhiều. Giờ nghĩ lại, thật sự không đáng chút nào!
. . . .
Suy nghĩ bay xa. Trước mắt hắn, kim quang chậm rãi phóng đại.
Cái chết càng đến gần, lòng hắn lại càng thêm yên tĩnh.
Thế nhưng, đúng lúc này, trước mắt hắn bỗng nhiên hiện lên một mảng huyết hồng.
Là Hạ Cơ ra tay.
Linh lực trên đầu ngón tay nàng lưu chuyển, chu lăng bên hông mềm mại như rắn uốn lượn, lao vút về phía Tiêu Sở Hà, chắn trước người hắn. Chu lăng này là do Tử Hà tu sĩ – sư phụ của Hạ Cơ – đã hao phí mười năm, mỗi ngày vào chạng vạng tối thu thập ráng chiều linh vân, luyện chế thành tơ rồi dệt mà thành. Trên đó khắc vô số phù văn, trận pháp hình trói buộc, phòng ngự, công kích; đặc biệt còn phong ấn một đạo tàn hồn huyền quy nổi tiếng về phòng ngự. Đây thực sự là một linh bảo.
Khi Hạ Cơ triển khai chu lăng, trên bề mặt nó lập tức hiện lên một con rùa đen khổng lồ. Mai rùa dày đặc, cứng rắn nhanh chóng ngưng tụ thành hình, chớp mắt đã gần như trong suốt. Một luồng khí tức nặng nề, cứng cỏi đột nhiên bùng phát, bảo vệ Tiêu Sở Hà ở phía sau.
Thế nhưng cũng đúng lúc này, kim quang đã đánh thẳng vào mai rùa.
Trong chốc lát, một tiếng kêu thảm thiết đau đớn phát ra từ tàn hồn huyền quy. Mai rùa nặng nề, cứng cỏi kia gần như vỡ tan ngay lập tức. Linh bảo chu lăng kia trong nháy mắt nổ tung thành từng mảnh lụa đỏ. Thế công kim quang tuy bị cản trở, nhưng vẫn đánh trúng ngực Tiêu Sở Hà.
Tiêu Sở Hà cảm thấy một luồng đại lực truyền đến ngực, xương sườn vỡ nát, cơ thể hắn bay ngược ra ngoài.
"Oa!" Giữa không trung, Tiêu Sở Hà ngửa mặt phun ra một ngụm máu tươi.
Cũng đúng lúc này, chu lăng đang vỡ vụn khắp trời hóa thành từng sợi hào quang, cuối cùng hội tụ lại, khôi phục nguyên dạng, rơi vào tay Hạ Cơ.
Hạ Cơ đột nhiên hất chu lăng lên, linh bảo quấn lấy eo Tiêu Sở Hà, kéo hắn về phía mình.
Gần như đồng thời, kim quang chói lòa khắp trời bao phủ lấy hai người. Hạ Cơ không chút nghĩ ngợi, mở miệng nói: "Chúng ta rút lui!"
Tiếng nói vừa dứt, kim quang khắp trời dần nhạt đi, bóng dáng Tiết Bằng xuất hiện trước mặt hai người, toàn thân tắm mình trong kim quang, thần thánh và trang nghiêm.
Hạ C�� thở phào một hơi, bóp nát ngọc giản của mình và Tiêu Sở Hà.
Hạ Cơ nhìn Tiết Bằng, cười lạnh nói: "Nghe nói ngươi và Tiêu huynh là bằng hữu, trước đó còn từng nói sau đại bỉ sẽ cùng nhau luận đạo. Ha ha, ngươi đối xử với bằng hữu như vậy đấy ư?"
Tiết Bằng liếc nhìn Hạ Cơ, cuối cùng ánh mắt dừng lại ở Tiêu Sở Hà, nói: "Chính vì ta coi Tiêu huynh là bằng hữu, nên mới không thể lưu thủ."
Hạ Cơ chỉ lạnh lùng nhìn Tiết Bằng, không nói một lời. Loại lời này, đương nhiên nàng sẽ không tin.
Thoáng chốc, Hạ Cơ và Tiêu Sở Hà đã bị truyền tống ra khỏi Sơn Hà Đồ.
Từ khi giao đấu bắt đầu đến giờ, đã có ba người bỏ cuộc. Cả ba người đều bị Tiết Bằng đánh bại trực diện. Linh khí, linh thuật, tất cả đều không chịu nổi một đòn trước kim quang cường hoành kia.
Trận giao đấu kịch liệt nơi đây sớm đã thu hút sự chú ý của những người còn lại.
Từ phương xa, một tiếng thú rống vọng lại. Cơ Vô Y điều khiển Tam Vĩ Xích Hạt phi nhanh tới, chăm chú nhìn Tiết Bằng.
Đìu Hiu tay cầm sáo ngọc bước ra, thở dài một tiếng: "Tiêu Sở Hà tên ngốc nghếch kia, vậy mà lại hồ đồ! Không có Đại Âm Hi Thanh – Thiên Thần Bát Âm của hắn phụ trợ, khúc 'Thần Ma Hàng' của ta chỉ còn lại 'Thiên Ma Hàng' mà thôi."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, do đó không được sao chép dưới mọi hình thức.