(Đã dịch) Hàn Môn Quý Tử - Chương 43: Thương sinh biết làm sao
Cùng Viên Giai ôm ấp ý tưởng tương tự không hề ít, đột nhiên, Từ phủ trở nên náo nhiệt, gần như mỗi ngày đều có đủ loại người mang thiếp đến bái kiến, nhưng đều bị vô tình cự tuyệt ngoài cửa.
Từ Hữu dường như ẩn thân, ngoại trừ thỉnh thoảng vào cung vấn an Từ Thuấn Hoa, người có thai ngày càng lớn, cơ bản không xuất hiện ở bất kỳ nơi công cộng nào.
Không ai biết ý định thực sự của hắn, ngay cả Viên Giai thăm dò cũng không nhận được câu trả lời trực tiếp.
Nhưng dường như dưới ảnh hưởng của một thế lực nào đó, dư luận Kim Lăng trong vòng mười ngày ngắn ngủi đã thay đổi lớn. Các Ngự Sử đài không cần Trương Tịch cổ động, ngửi thấy mùi máu tanh liền điên cuồng khởi xướng buộc tội, mục tiêu bao gồm Tạ Hi Văn và các quan viên tam tỉnh lục bộ, có ý định tóm gọn triều đình.
Mà nghị luận đầu đường cuối ngõ cũng là tể phụ trọng thần đố kỵ người tài, không dùng Từ đại tướng quân dụng binh như thần, yêu dân như con, tranh quyền đoạt lợi, bức đến hắn mất quan thôi chức, ngược lại để kẻ bất tài Địch Hạ cầm binh phạt Thục, một tướng vô năng, mệt chết ba quân, bao nhiêu anh hào nam nhi Giang Đông máu tươi rơi xuống núi non trùng điệp Ba Thục?
Ngay sau đó, những việc Từ Hữu đã làm trong thời gian này cũng bị phơi bày, đường đường đại tướng quân, cam nguyện làm trị túc sứ nhỏ bé, đến ruộng đồng Ngô huyện xem xét lúa nước, chỉ vì dân chúng được no bụng, không còn chịu đói.
Việc này thuận thế quảng cáo mềm cho lúa Chiêm Thành, một số đại thương gia châu quận Dương Châu đã đến thăm dò, nghe nói ai nấy đều phấn chấn, rất xem trọng sự phát triển của lúa Chiêm Thành.
Như thế đủ loại, cuối cùng hóa thành tiếng hô vang:
Từ Hữu không ra, thương sinh biết làm sao!
Chiến báo tiền tuyến như nước chảy về, Trương Hòe một đường đông triệt, ngày đêm không ngừng, đến gần Di Lăng mới miễn cưỡng đứng vững gót chân, sau đó nhận thấy tiên phong quân Thiên Sư đạo có hơn mười chiếc đại chiến thuyền thoát ly đội ngũ, không chỉ xông ra quá sâu, mà còn đầu đuôi không thể chiếu ứng, hắn lập tức dùng kế mai phục, mượn hướng gió thay đổi, dùng mấy chục chiếc thuyền nhỏ chở đầy củi lao ra, châm lửa đốt, thiêu hủy địch thuyền, làm suy giảm nhuệ khí quân địch, trì hoãn tốc độ truy kích của chúng.
Đàn Hiếu Tổ lệnh Đạm Đài Đấu Tinh dẫn hai vạn quân Kinh Châu đến Di Lăng, cùng Trương Hòe, Giang Tử Ngôn hội hợp, quân tiếp viện gia nhập dọa lui Vệ Trường An. Hai bên lấy Di Lăng làm giới, duy trì bình tĩnh trước cơn bão táp.
Triều đình chiếu lệnh Đạm Đài Đấu Tinh phụ trách phòng ngự Di Lăng, Trương Hòe và Giang Tử Ngôn mang quân về kinh nhận điều tra.
Ngày mười bảy tháng tư, bại binh trở lại Kim Lăng, khi xuất chinh có tám vạn kiện tốt, còn sống trở về chỉ có hơn bốn vạn người, tổn thất qu�� nửa, đặc biệt trung quân chết nhiều nhất, Kim Lăng thậm chí các quận huyện lân cận gần như thôn nào cũng treo bạch kỳ, tiếng khóc phụ nữ trẻ con suốt đêm, nơi nơi có thể nghe.
Địch Hạ đã chết, Trương Hòe sẽ thành người chịu tội thay, bị miễn quan giam lỏng trong nhà, coi như giữ thể diện, cho hắn viết tấu chương tự biện. Giang Tử Ngôn cũng tạm thời cách chức, về phủ đợi tra.
Tam tư trải qua điều tra kỹ càng, gọi đến hơn trăm tướng lãnh từ quân chủ trở xuống, kết hợp biện sơ của Trương Hòe và Giang Tử Ngôn, dùng năm ngày đưa ra kết luận cuối cùng.
Địch Hạ tự cao tự đại, không nghe lời can gián, khinh địch liều lĩnh, mù quáng chia quân, lại ở Phù huyện sai lầm phân đóng giang tây, giang đông hai đại doanh, tạo cơ hội cho trường sinh tặc thừa cơ, nhưng hắn bị ám sát bỏ mình, cũng coi như vì nước hy sinh thân mình, tước đoạt tiết trượng và phong hào đại tướng quân, không truy cứu tội khác.
Trương Hòe mặc dù đề nghị Địch Hạ theo ngoại thủy tiến công Thành Đô, nhưng thân là quân phó, không thể thuyết phục quân soái, ở Phù huyện chi chiến cũng không thể ngăn cơn sóng dữ, bị đại bại, niệm tình hắn mang tàn quân phá vây, bảo lưu sinh lực, pháp ngoại thi ân, miễn chức vệ tướng quân, Giang Châu thứ sử, biếm làm ngũ phẩm chiết xung tướng quân, tiếp tục trong quân nghe điều.
Giang Tử Ngôn ở Giang Thành chia quân sau, tấn công Đông Giang, Kiền Vi hai quận, biểu hiện xuất sắc, liên tiếp thắng lợi, lại gặp thời quyết đoán, bảo vệ Giang Thành, tiếp ứng Trương Hòe, có công vô quá, đặc biệt thăng cấp tiền tướng quân, đứng hàng tam phẩm, gia phong hương hầu, thực ấp bảy trăm hộ.
Nhân Tạ Hi Văn tiến cử Địch Hạ, không có mắt nhìn người, hắn tự xin từ quan, bị hoàng đế cự tuyệt, chỉ phạt bổng hai năm, coi như có cái giao cho. Những người còn lại cũng có phạt có thưởng, quốc khố đầy ắp, triều đình không keo kiệt trợ cấp, người nhà tướng sĩ chết trận đều được an bài thỏa đáng, cảm xúc dân chúng bước đầu được an ủi, không gây ra quá lớn rung chuyển.
Đêm đó, hoàng đế đến Từ phủ.
"Thất lang, ngươi giúp tỷ phu..." An Hưu Lâm nắm lấy tay Từ Hữu, lời nói thành khẩn lại bức thiết. Lần trước hộc máu, thân thể hắn vẫn không tốt, tinh thần cũng không bằng xưa, xử lý chính sự luôn cảm thấy mệt mỏi, gần đây vì sự việc Ích Châu thảm bại khắc phục hậu quả, ngủ không ngon giấc, da mặt nhăn nheo, dung sắc càng thêm mỏi mệt.
"Tỷ phu, ta xấu hổ không dám nhận! Đối với quốc gia, ngài là quân, ta là thần, đối với gia đình, ngài là tỷ phu, là trưởng bối của ta, vô luận quốc hay gia, phàm có mệnh lệnh, ta đều nên tận tâm hết sức, nói gì giúp hay không giúp?"
An Hưu Lâm vui mừng nói: "Vẫn là người nhà, không nói hai lời. Thất lang, Ích Châu chi bại, lỗi tại ta, không nên tin lời gièm pha của triều thần, bãi ngươi khỏi chức đại tướng quân. Binh giả, đại sự quốc gia, nơi tử sinh, không có danh tướng không thể điều khiển, nếu là ngươi lĩnh quân, mà không phải Địch Hạ, sao có thể chôn vùi bốn vạn sinh mạng kiện tốt?"
Nói xong trong giọng có thương tiếc và hối hận, hắn đối với các thần tử theo Lâm Xuyên khởi sự đều khoan dung và quan tâm, tình cảm với Địch Hạ cũng sâu đậm, lần này chết trận Ích Châu, vừa hận h��n phụ lòng tín nhiệm, vừa hận chính mình đẩy hắn vào đường cùng, nếu Địch Hạ thành thật ở lại Kim Lăng, chẳng phải tránh được thảm kịch?
Từ Hữu trấn an vài câu, An Hưu Lâm thu thập tâm tình, nói: "Ta đến tối nay, là muốn thỉnh Thất lang nhận lại chức đại tướng quân, lãnh binh thảo phạt phản tặc Ích Châu."
Từ Hữu do dự nói: "Tỷ phu, ngài cũng biết, ta trong triều không có căn cơ, toàn dựa vào sự tín nhiệm của ngài, mới có thể vì quốc gia làm chút việc nhỏ, nhưng vì vậy mà đắc tội hai vị Phó Xạ và Dữu Liễu môn phiệt, đã từ quan, phục chức mà nói, miệng tiếng ồn ào, khó tránh khỏi khiến tỷ phu khó xử..."
"Ta sẽ không dùng những kẻ chỉ biết lý luận suông để mưu hại ngươi, cứ an tâm! Thất lang, ta chuẩn bị trao cho ngươi sử trì tiết quyền tự tiện, hai ngàn thạch trở xuống, người làm trái quân pháp, đều có thể chém trước tâu sau. Ngoài đại tướng quân, còn muốn để ngươi đảm nhiệm lĩnh quân tướng quân, trung ngoại chư quân, toàn nghe điều khiển."
Lần trước Từ Hữu nhậm đại tướng quân, cũng chỉ là trì tiết, lần này An Hưu Lâm vì trấn an hắn, trực tiếp cho thần tử lĩnh quân bên ngoài quyền lực lớn nhất.
Nhưng sử trì tiết là đặc quyền thời chiến, chiến hậu còn phải thu hồi, nhưng lĩnh quân tướng quân thì khác.
Triều đình trung quân có lục quân, lĩnh quân tướng quân là đứng đầu lục quân, chưởng thiên hạ binh yếu, còn được gọi là đoan nhung. Đoan nhung Sở quốc là An Tử Thượng, hắn lấy thân phận tôn thất làm lĩnh quân tướng quân, trung quân, ngoại quân và chư châu quận binh theo lý thuyết đều do hắn quản lý, hiện tại giao cho Từ Hữu, nói cách khác, không cần thêm danh hiệu "Đô Đốc kinh, Giang, Lương, Duyện, Thanh, Từ, Dự, Dương tám châu trong ngoài chư quân sự", hắn có thể hợp pháp điều động toàn bộ binh lực hai mươi hai châu Đại Sở.
Đây không phải tín nhiệm, mà là giao vận mệnh hoàng gia vào tay Từ Hữu!
Từ Hữu định từ chối, An Hưu Lâm đứng dậy, quỳ gối ngồi bồ đoàn, nói: "Thất lang muốn ta cầu ngươi sao?"
Hắn làm bộ muốn hành lễ, Từ Hữu vội ngăn lại, lùi vài bước, dập đầu tạ ơn, nói: "Xin bệ hạ cho ta ba tháng, không bình Ích Châu, thần thề không về kinh!"
Ngày hôm sau đình nghị, Viên Giai dẫn đầu dâng biểu, tiến cử Từ Hữu làm đại tướng quân, toàn diện phụ trách chiến sự Ích Châu, Viên Xán, Trương Tịch, Cố Duẫn, Cố Hoài Minh, Chu Nghĩa và Đàn Hiếu Tổ, Chu Lễ, Diệp Mân, Tả Văn, Hàn Bảo Khánh đều dâng biểu mời Từ Hữu rời núi.
Tạ Hi Văn muốn phản đối, nhưng hắn được triệu vào cung nói chuyện cả đêm với hoàng đế, ra cung mặt xám như tro tàn, về nhà viết tấu chương, bất đắc dĩ tỏ thái độ đồng ý.
Không có Tạ đầu sắt ở phía trước chống đỡ, Dữu, Liễu gió chiều nào che chiều ấy, tán thưởng Từ Hữu, dường như thật sự là Từ Hữu không ra, thương sinh biết làm sao.
Đây không buồn cười, đây là sự thật!
Tạ Hi Văn hao hết tâm cơ, hợp tung liên hoành khắp nơi, vất vả chèn ép Từ Hữu, nhưng theo Ích Châu chiến bại, mọi mưu đồ đều thành hoa trong gương, trăng trong nước, bị Từ Hữu nhẹ nhàng hóa giải, không chỉ trở lại triều đình, thậm chí còn cố gắng hơn, thay thế An Tử Thượng làm đoan nhung Sở quốc.
Mất nhiều hơn được!
Tạ Hi Văn bắt đầu xem xét quá trình quật khởi của Từ Hữu, mỗi lần thoái nhượng, đều nghênh đón sự phản kích kịch liệt, nếu đây là thời vận, sợ là từ đó không thể hình thành chế hành hiệu quả.
Hoàng đế luôn nói, trẫm không phụ Từ Hữu, Từ Hữu định không phụ trẫm. Vậy kỳ vọng Từ Hữu khiêm cung, trung thành, rộng lượng và nhân nghĩa như hắn thể hiện.
Có lẽ, chỉ có thể như thế!
Tan triều, Từ Hữu bị vây quanh, hắn cười ứng phó, bỗng tách ra đám người đi về phía Tạ Hi Văn, các triều thần dừng bước, làm bộ như lơ đãng nhìn lại.
Hai người bất hòa, thiên hạ đều biết, có đánh nhau không?
Đoan nhung nghe nói vào võ đạo nhị phẩm, Tạ Phó Xạ sao là đối thủ, hơn phân nửa mất mặt.
"Huyền Huy huynh, chúng ta lại hợp tác, nói thật lòng, ta rất vui, trước kia nếu có đắc tội, mong rằng mọi việc lấy quốc gia làm trọng, đừng so đo với ta, bình Ích Châu không rời sự ủng hộ của ngươi!"
"Tướng tướng hòa, thiên hạ an, ta nên xin lỗi đoan nhung mới đúng. Quá khứ đã qua, trước mắt lấy bình Ích Châu làm đầu, đoan nhung yên tâm, việc nên làm, ta định không để ngươi thất vọng."
Chúng đại thần không thấy trò hay, lập tức giải tán.
Đại tướng quân phủ.
"Ta đến muộn mấy ngày, chưa chúc mừng đoan nhung, xin đoan nhung thứ tội!" Viên Thanh Kỷ phụng chiếu nhập kinh, giảng giải [ thượng thanh đại động chân kinh ] cho hoàng đế, sau khi giảng kinh, đến đại tướng quân phủ bái kiến Từ Hữu, không nhịn được trêu chọc.
Từ Hữu cười nói: "Nguyên quân nói đùa, ngươi không phải bộ khúc dưới trướng ta, thân phận tôn quý, ta sao dám thứ tội?"
"Ồ? Đây là thật sự oán ta đến chậm..." Viên Thanh Kỷ lấy tay nâng má, nghiêng đầu nhìn Từ Hữu, lộ vẻ hoạt bát vô lại, nói: "Bây giờ đừng coi ta là nguyên quân, ta chỉ là tiểu nữ tử bình thường, đoan nhung định trừng phạt ta thế nào?"
"Khụ!" Từ Hữu đã thành thân, không thể như trước bị Viên Thanh Kỷ trêu chọc, giả bộ nghiêm trang nói: "Trừng phạt thì không cần, gần đây nguyên quân thường lui tới Khuông Lư sơn, có phải cùng Ninh chân nhân thảo luận thần tiên tập tranh ảnh tư liệu không?"
Tuy rằng trong thời gian này không hỏi thế sự, Chiêm Văn Quân cũng tạm thời lui về sau màn, nhưng dưới sự nắm giữ của Đông Chí, bí phủ vẫn hoạt động hết công suất, Từ Hữu hoàn toàn rõ động thái của Viên Thanh Kỷ.
"Đàn ông thành thân, quả nhiên không thú vị!" Thấy Từ Hữu không tiếp chiêu, Viên Thanh Kỷ cũng thu liễm tươi cười, ngồi ngay ngắn như tiên tử, nói: "Đúng, ta cùng Ninh chân nhân trao đổi ý kiến, quyết định liên thủ chỉnh lý thần tiên tập tranh ảnh tư liệu, vấn đề là ở chỗ nào đó..."
"Vấn đề ở đâu?"
Từ Hữu biết rõ, đời sau Đào Hoằng Cảnh làm [ chân linh vị nghiệp đồ ], để đả kích Thiên Sư đạo, đem lão tử tôn làm tối cao thần biếm vào bậc thứ tư, Viên Thanh Kỷ lập Hoàng Đình tông, tự nhiên lấy Nguyên Thủy Thiên Tôn làm tối cao thần, dù không hạ thấp lão tử, cũng chỉ có thể xếp vào bậc thứ hai.
Nhưng Ninh Huyền Cổ một lòng muốn cải cách Thiên Sư đạo, không phải đi ngược lại Thiên Sư đạo, hắn vẫn tôn lão tử làm tối cao thần, hai người mâu thuẫn, khó điều hòa.
"Ta tông muốn kính Nguyên Thủy Thiên Tôn làm thần chủ, nhưng Ninh chân nhân vẫn muốn tôn Lão Quân..."
Từ Hữu nghĩ ng���i, nói: "Ngươi chịu cầm thần tiên tập tranh ảnh tư liệu đi giao dịch với Ninh chân nhân, có phải tính mời hắn biên soạn đạo tạng, xếp [ thượng thanh đại động chân kinh ][ hoàng đình nội cảnh kinh ][ vân triện tiên thư ] của quý tông vào tam động?"
Ninh Huyền Cổ biên soạn [ đạo tạng ], lấy tam động tứ phụ làm cơ bản phân loại, trong đó tam động là động chân, động huyền và động thần, là kỷ cương của đạo, huyền tông của Thái Hư, kinh đầu của thượng thánh, quan trọng nhất.
Phải biết rằng, đạo kinh tồn tại rất phức tạp, nhiều đạo kinh được đời sau phong làm khuôn vàng thước ngọc lúc đầu chỉ có một quyển, sau đó trong quá trình truyền bá bị hậu nhân thêm vào, ngươi thêm một quyển, ta thêm một quyển, cuối cùng sửa bản thảo thậm chí mở rộng đến hơn một trăm quyển.
Đương nhiên, không ai thừa nhận đây là sáng tác tập thể, đều giả danh thần tiên trên trời, để đạo kinh có vẻ cao thượng. Trước Ngụy Tấn, lão tử là người cõng nồi nhiều nhất, lĩnh hàm chủ biên đạo kinh nhiều nhất và hỗn độn nhất.
Viên Thanh Kỷ được hoàng đế sắc phong, nhưng đó là tán thành chính trị, nếu ba bản kinh thư của Hoàng Đình tông vào tam động đạo tạng động chân bộ, có nghĩa là đạo thống thừa nhận Viên Thanh Kỷ chịu thần tiên truyền kinh, hoằng pháp ở nhân gian.
Hai người thiếu một thứ cũng không được.
Viên Thanh Kỷ không kinh ngạc vì Từ Hữu thần thông quảng đại, gật đầu, nói: "Chờ đạo tạng của Ninh chân nhân xuất thế, ai là đạo môn chính thống, sẽ do hắn quyết định. Ta phải trước đó, cho Hoàng Đình tông lợi thế, nếu không, sau này nhất định bị quản chế..."
"Nhưng ngươi không thể tặng thần chủ vị cho lão tử, như vậy Nguyên Thủy Thiên Tôn thấp hơn lão tử, Hoàng Đình tông cũng vĩnh viễn thấp hơn Thiên Sư đạo?"
"Đúng! Vấn đề ở đó, ta chưa nghĩ ra cách giải quyết!"
Từ Hữu cười, nói: "Ta nghe nói lão tử thân hợp thiên đạo, nhất khí hóa thành tam thanh, nên thiên địa chư thần, lấy tam thanh vi tôn. Tam thanh là Ngọc Thanh cảnh thanh vi thiên Nguyên Thủy Thiên Tôn, thượng thanh cảnh vũ dư thiên Linh Bảo Thiên Tôn, Thái Thanh cảnh đại xích thiên đạo đức thiên tôn, mà đạo đ��c thiên tôn tức là lão tử chuyển thế. Như thế, tam thanh đặt song song làm thần chủ, có thể giải quyết mâu thuẫn giữa ngươi và Ninh chân nhân!"
Mắt đẹp Viên Thanh Kỷ sáng lên, tựa hồ muốn trói Từ Hữu về Hoàng Đình tông, làm trấn tông chi bảo. Dịch độc quyền tại truyen.free