Chu Bình An được Sở Hùng dẫn đi, dọc theo con đường lớn rợp bóng cây hướng phía trước, qua khỏi hồ sơ lầu không xa liền thấy một dãy nhà năm gian, hai dãy nhà hình chữ U. Đại điện là kiến trúc quan phủ kiểu cũ tiêu chuẩn, nổi bật vẻ cao lớn vững chãi, được tạo thành từ tiền điện và hậu điện, ở giữa có giếng trời, hành lang liên thông, giống như chữ "Công".

Sở Hùng quá béo, đi một đoạn đường này, Chu Bình An còn cố ý giảm chậm tốc độ, hắn đã bắt đầu thở dốc.

Hoặc giả, không chỉ có mập, còn có chút hư... Chu Bình An lặng lẽ dán thêm cho Sở Hùng một cái nhãn.

"Khụ khụ... Chu tiểu huynh đệ, đây là công sở của chúng ta. Đây là tiền ��iện, rộng năm gian, chủ yếu đối ngoại công cán; chúng ta thường ngày làm việc ở hậu điện. Phía sau nữa là khu nhà ở, bên trong đã chuẩn bị cho Chu tiểu huynh đệ một lầu các riêng, Chu tiểu huynh đệ lát nữa có thể từ cửa hông an trí gia quyến. Đi thôi, ta dẫn ngươi đi bái kiến Nghiệt Đài đại nhân trước."

Hai người đi đến trước đại điện, Sở Hùng chống tay lên hông thở dốc hai cái, sau đó nói với Chu Bình An.

Chu Bình An tự nhiên nghe theo lời.

"Chúng ta Nghiệt Đài đại nhân đâu..." Trên đường Sở Hùng cân nhắc một chút cách dùng từ, cố ý nhắc nhở.

"Xin Sở đại ca chỉ điểm." Chu Bình An chắp tay nói.

"Nghiệt Đài đại nhân của chúng ta rất giản dị, lát nữa gặp Nghiệt Đài đại nhân, Chu tiểu huynh đệ đừng quá kinh ngạc." Sở Hùng nhắc nhở.

"Đa tạ Sở đại ca nhắc nhở." Chu Bình An chắp tay tạ, trong lòng có chút kỳ quái, Nghiệt Đài đại nhân còn có thể giản dị đến mức khiến người kinh ngạc sao? !

Đợi đến khi thấy Giang Chiết Đề Hình Án Sát Sứ, Chu Bình An liền hiểu vì sao Sở Hùng cố ý nhắc nhở mình.

Giang Chiết Đề Hình Án Sát Sứ là một vị lão đầu thân hình gầy gò, thậm chí có vẻ yếu ớt như sắp đổ trước gió, vóc dáng cùng Sở Hùng là hai thái cực. Quả nhiên như Sở Hùng nói, giản dị, quá giản dị, không chỉ quan phục trên người ông đã bạc màu vì giặt giũ nhiều, ngay cả trên ống tay áo cũng có hai miếng vá.

Khi Chu Bình An tiến vào bái kiến, Giang Chiết Đề Hình Án Sát Sứ đang dùng bữa trưa, hẳn là quá bận rộn công vụ, bỏ lỡ giờ cơm, bởi vì giờ phút này ông một tay cầm quyển tông xem, một tay dùng bữa trưa.

Bữa trưa cũng dị thường đơn giản, chỉ là một xấp bánh cao lương, một xấp dưa muối mặn chát, một bát nước lã mà thôi.

Mặc dù đơn giản, nhưng Án Sát Sứ vừa xem quyển tông vừa ăn ngon lành, đến nỗi Chu Bình An bọn họ đi vào cũng không phát giác, thậm chí khi vụn bánh ngô rơi vãi trên bàn, Án Sát Sứ còn thành thạo đưa tay từ trên bàn nhặt lên, không chút chê bai bỏ vào miệng, cả động tác liền mạch trôi chảy, vừa nhìn liền biết bình thường vẫn thường làm như vậy.

Thảo nào Sở Hùng nhắc nhở mình đừng kinh ngạc.

Thân là Chính Tam Phẩm Đề H��nh Án Sát Sứ, vậy mà sinh hoạt giản dị như vậy, không khiến người ta kinh ngạc mới lạ.

"Nghiệt Đài, tân nhiệm thiêm sự Chu Bình An đến trình diện." Sở Hùng dẫn Chu Bình An đi vào, tiến lên nói.

"A, quan trạng nguyên của chúng ta cuối cùng cũng đến nhậm chức. Không tệ, không tệ, công sở của chúng ta đang thiếu người trẻ tuổi." Giang Chiết Án Sát Sứ lúc này mới từ quyển tông và bữa trưa phục hồi tinh thần lại, một tay buông quyển tông, một tay buông bánh ngô, từ trong tay áo lấy ra một chiếc khăn tay cũ kỹ lau miệng, cười ha hả ngẩng đầu nhìn về phía Chu Bình An, mặt hòa ái nói.

"Hạ quan Chu Bình An bái kiến Nghiệt Đài đại nhân." Chu Bình An chắp tay tiến lên hành lễ, hai tay dâng lên tên thiếp, công văn của Lại Bộ, sau đó cung kính đứng sang một bên như học sinh ra mắt lão sư.

"Miễn lễ miễn lễ, Bình An mau mời ngồi. Muộn Thành, ngươi cũng ngồi xuống đi, ở chỗ ta, còn khách khí làm gì."

Giang Chiết Án Sát Sứ đưa tay chỉ chiếc ghế đối diện, cười nói với Chu Bình An và Sở Hùng.

"Muộn Thành" là tự của Sở Hùng, lấy từ câu "Có tài nhưng thành đạt muộn". Sở Hùng xuất thân từ gia đình quan lại, từ nhỏ được gia đình kỳ vọng, nhưng vẫn không mấy xuất sắc, mãi đến hơn ba mươi tuổi mới nhờ ân ấm của gia đình bước vào con đường làm quan. Gia đình vì muốn đổi vận cho hắn, đã đổi tên tự thành "Muộn Thành", hy vọng hắn có thể có tài nhưng thành đạt muộn. Nói đến cũng lạ, sau khi Sở Hùng bước vào con đường làm quan, được người thân trong nhà chiếu cố, thật sự như cá gặp nước, ứng với cái từ "có tài nhưng thành đạt muộn", đến gần năm mươi tuổi, lên tới vị trí ngũ phẩm thiêm sự như bây giờ.

"Hắc hắc, Nghiệt Đài và Bình An trò chuyện, hạ quan không quấy rầy. Hạ quan ngày khác sẽ đến quấy rầy lão đại nhân."

Sở Hùng cười một tiếng, xin phép lui xuống.

"Cũng tốt. À, đúng rồi, Muộn Thành, ngươi nhớ thông báo nhà bếp, tối nay làm thêm hai món ăn, chúng ta cùng nhau mở tiệc đón khách cho Bình An." Giang Chiết Án Sát Sứ mỉm cười gật đầu, phân phó Sở Hùng.

"Hạ quan lĩnh mệnh." Sở Hùng lĩnh mệnh, cáo từ rời đi.

"Bình An là người ở đâu? Gia đình có mấy ng��ời? Tên tự là gì? Đã kết hôn chưa?..."

Giang Chiết Án Sát Sứ hỏi han tình hình cơ bản của Chu Bình An như đang nói chuyện nhà.

"Hồi bẩm Nghiệt Đài, Bình An là người Hạ Hà thôn, huyện Hoài Ninh, phủ An Khánh, trong nhà có hai huynh đệ, huynh trưởng đã lập gia đình; Bình An tên tự 'Tử Hậu', vâng theo lời cha mẹ, cũng đã kết hôn..."

Chu Bình An nhất nhất hồi bẩm.

Khi biết Chu Bình An đã kết hôn, Giang Chiết Án Sát Sứ có chút tiếc nuối nói, "Bản quan có một cháu gái, mười sáu tuổi, vừa xinh đẹp lại thông minh, ôn nhu hiền thục, đang ở nhà chờ gả. Tử Hậu tuổi trẻ tài cao, chính là lương phối. Vốn còn muốn làm Nguyệt lão, không ngờ chậm một bước... Thời cũng, vận cũng..."

"Đa tạ Nghiệt Đài thương yêu, Bình An tầm thường, xuất thân dân quê, không dám nhận 'Tuổi trẻ tài cao', không phải là 'Lương phối'. Không có duyên với lệnh điệt nữ, cũng là phúc của lệnh điệt nữ. Lệnh điệt nữ vừa xinh đẹp lại thông minh, ôn nhu hiền thục, nhất định sẽ tìm được lương phối."

Chu Bình An khiêm tốn trả lời, bày tỏ xin miễn cho kẻ bất tài đối với sự thưởng thức của Nghiệt Đài.

"Tử Hậu không cần khiêm tốn, tuổi còn chưa nhược quan, đã là ngũ phẩm thiêm sự, nếu không gọi là tuổi trẻ tài cao, bọn ta lão hủ dứt khoát tự treo cổ trên cành cây phía đông nam được rồi. Chuyện duyên phận không thể cưỡng cầu, Tử Hậu không cần để ý." Giang Chiết Án Sát Sứ khoát tay, bỏ qua chuyện này.

"Nghiệt Đài khiêm nhường quá lời." Chu Bình An chắp tay nói.

"Tử Hậu tuổi trẻ tài cao, tự làm cho triều đình thêm hưng thịnh, những thói quan trường mục ruỗng này không cần."

Giang Chiết Án Sát Sứ mỉm cười lắc đầu.

"Đa tạ Nghiệt Đài dạy bảo." Chu Bình An chắp tay tạ.

"Không dám nhận dạy bảo, chỉ là chút cảm khái của người từng trải mà thôi." Giang Chiết Án Sát Sứ mỉm cười nói, tiếp đó nói, "Tử Hậu ngươi đến đúng lúc, lần này tiệc đón khách, có thể nhận biết hết các đồng nghiệp trong công sở. Nếu đến sớm một tháng, chỉ có thể gặp lão phu và Giang phó sứ, những người còn lại như Sở Hùng đều đã được phân phó đến Chiết Đông, Hải Hữu, Chiết Giang, Kim Hoa để phân xử án kiện, mãi đến tháng mười mới từ các đạo trở về công sở. Bọn họ cũng mới trở về không lâu. Người trong công sở chúng ta tụ tập đủ, cũng chỉ trong hai ba tháng này thôi. Bỏ lỡ, chỉ có thể đợi sang năm."

Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả thân mến của truyen.free.