(Đã dịch) Hải tặc vương chi yêu thuật sư - Chương 94: Ly biệt khúc nhạc dạo
Hơi nước trong phòng tắm nghi ngút, hải tặc và hải quân, chỉ với chiếc khăn tắm quấn quanh người, nhìn nhau qua bức tường, bầu không khí vô cùng căng thẳng.
"Nguy hiểm thật, thứ đó rốt cuộc là cái gì vậy?" Sanji nằm sõng soài trên sàn, khẽ rùng mình lẩm bẩm. Vốn là kẻ hăng hái trèo tường nhất, tên đầu bếp mê gái vừa rồi suýt bị nhát chém màu xanh cắt trúng.
"Địch nhân! Có địch nhân!" Usopp ôm đầu kinh hô.
"Đó là trảm kích sao?" Kiếm sĩ tóc xanh nheo mắt lại.
"Này, các ngươi chẳng lẽ không thấy việc nhìn trộm phụ nữ tắm là một chuyện vô cùng thất lễ sao?"
Một giọng loli ngọt ngào, chưa từng nghe thấy, vọng ra từ phía phòng tắm nữ. Nghe ngữ khí, cô bé dường như rất phẫn nộ vì bị nhìn trộm.
"Truyền ảnh Kính!"
Sherlock vừa động niệm, toàn bộ cảnh tượng trong phòng tắm nữ lập tức hiện lên trong đầu hắn. Kể từ khi sử dụng Mạc Nạp của mình, yêu thuật sư như thể đã thức tỉnh một năng lực kỳ quái nào đó, khiến những hình ảnh được truyền qua "truyền ảnh kính" không cần hiển thị ra bên ngoài nữa.
Trong phòng tắm nữ, Vivi và Nami ôm chặt lấy nhau, có vẻ như đã bị cảnh tượng vừa rồi dọa cho sợ hãi. Một cô loli tóc dài dị sắc đen trắng đang chống nạnh đứng một bên, trên khuôn mặt nhỏ nhắn xinh xắn như ngọc mang vẻ mặt nghiêm túc hoàn toàn không phù hợp với lứa tuổi của cô bé.
("Cô bé này là ai vậy?") Sherlock thầm nghĩ trong lòng. Thế nhưng, chưa kịp để yêu thuật s�� thể hiện bất kỳ điều gì, vị thuyền trưởng ngây ngô đã trực tiếp đặt câu hỏi:
"Uy, tường bên kia, cô là ai vậy! Cô ở chỗ này làm cái gì?"
"Làm gì à? Tôi vào phòng tắm thì làm gì được chứ, đương nhiên là để tắm rồi. Anh là đồ ngốc à?"
Cách bức tường ngăn,
Thiếu tướng Allan vừa nói vừa nhẹ nhàng dùng khăn tắm lau khô mái tóc của mình:
"Tôi tên Allan, là một hải quân."
"Hải quân???!!!"
Lời nói của Thiếu tướng Allan lập tức khiến băng Mũ Rơm náo loạn.
"A a a, hải quân đến rồi!!!" Chú tuần lộc nhỏ hoảng loạn chạy tán loạn khắp phòng tắm.
"Bịch!" Usopp không chút do dự chui tọt vào bồn tắm trốn.
(Hải quân đã phát hiện chúng ta chứa chấp băng Mũ Rơm sao?) Sắc mặt Cobra và Igarappi lập tức trở nên vô cùng khó coi.
"Đáng giận, Nami-san, tiểu thư Vivi, tôi sẽ đến cứu hai cô ngay!" Nói xong, Sanji lại vờ như muốn leo tường một lần nữa, chỉ là cái vẻ mặt 'Trư ca' đó đã tố cáo suy nghĩ thật sự của hắn lúc này.
Zoro không nói một lời chạy ra khỏi phòng tắm, dù sao ba thanh kiếm của hắn đều ở bên ngoài.
"Zoro, Sanji, đừng hành động thiếu suy nghĩ!" Sherlock vội vàng ngăn cả hai lại, bình tĩnh nói: "Nếu cô ta đến để bắt chúng ta, thì đã không thảnh thơi tắm rửa thế này rồi."
Như thể để chứng minh phỏng đoán của yêu thuật sư, giọng loli đáng yêu từ phòng bên cạnh lần nữa truyền đến:
"Đúng vậy, các anh yên tâm, chỉ cần các anh không làm ra chuyện thất lễ như nhìn trộm, tôi sẽ không tấn công các anh."
"Dù sao ngay cả hải quân cũng cần được nghỉ ngơi mà."
"Thật sao, ra là vậy. Vậy thì không có gì đáng lo cả." Luffy ngây ngô gật đầu, có vẻ như cậu ta thật sự tin lời Allan nói.
"Đồ ngốc! Lời hải quân nói mà anh cũng tin sao?!" Tất cả mọi người đều bó tay với vị thuyền trưởng hồn nhiên đó.
Nghe thấy động tĩnh từ phòng bên, Allan thong thả buộc mái tóc dài của mình thành hai bím tóc rồi nhìn về phía Vivi và Nami đang đứng sững sờ bên cạnh.
"Thật là, ta thật hiếu kỳ các ngươi đã đánh bại Crocodile bằng cách nào..."
Lời còn chưa dứt, ánh mắt của Allan di chuyển xuống thấp. Cô loli này vô tình nhìn về phía ngực hai cô gái, biểu cảm trên mặt lập tức cứng đờ. Hai đường cong quyến rũ chết người kia sao mà chói mắt đến thế, khiến khóe miệng Allan không khỏi giật giật mấy lần.
"Thế giới này thật là bẩn thỉu quá đi."
Thở dài một tiếng, Thiếu tướng Allan mặt tối sầm lại, nắm chặt tay rồi lao tới trong ánh mắt kinh hãi của Vivi và Nami.
"..." Biểu cảm trên mặt Sherlock lập tức trở nên vô cùng khó tả. Sau đó, hắn khẽ ho khan hai tiếng, âm thầm hủy bỏ "truyền ảnh kính."
Ngay cả một yêu thuật sư dù núi Thái Sơn có sụp đổ cũng không hề nhíu mày như hắn, thì cảnh tượng lúc này ở phòng bên cạnh cũng thực sự quá "bùng nổ."
Có một kiểu người mà óc của họ khác hẳn người thường, bạn sẽ không bao giờ hiểu nổi rốt cuộc họ muốn làm gì.
Ví dụ như Luffy, và cả Allan kia nữa.
Cô loli này dường như thật sự chỉ đơn thuần đến đây để tắm rửa, bởi sau khi tắm xong, ngoài việc thực hiện bài tập săn sóc vòng một đầy "yêu thương", cô bé đã lặng lẽ rời đi, hệt như lúc cô bé lặng lẽ đến vậy.
Sherlock và những người khác bàn bạc một hồi lâu, nhưng vẫn không có chút manh mối nào.
Mặc dù không làm rõ được rốt cuộc Allan muốn làm gì, nhưng băng Mũ Rơm cũng đã kiên định ý định rời đi tối nay.
Trong căn phòng trống trải, Vivi ngồi trên giường ôm gối, thở dài thườn thượt nói: "Mọi người đi nhanh quá."
Không có nhóm người náo nhiệt kia, Vivi công chúa lại có chút không thích nghi, ánh mắt tràn ngập vẻ cô đơn.
"Cũng chỉ có ngươi ở bên cạnh ta, Karoo."
"Quạc quạc!" Karoo nhìn chủ nhân của mình, nghiêng đầu một chút.
Có lẽ vẻ ngây ngô đáng yêu của chú vịt lớn đã khiến cô bật cười, thiếu nữ tóc lam trên mặt nở một nụ cười, sau đó cô bé ngả người nằm xuống chiếc giường lớn mềm mại, khẽ hít một hơi bằng mũi.
Một mùi hương quen thuộc, khiến người ta cảm thấy an lòng.
(Mùi hương của Sherlock sao...) Khuôn mặt Vivi ửng hồng, ánh mắt lơ đãng.
"Ngày mai mười hai giờ trưa, bến cảng phía đông."
Nhớ tới lời mời của Nami trước khi đi, Vivi công chúa thở một hơi thật dài, tự nhủ bằng giọng chỉ mình nghe thấy:
"Ta... ta rốt cuộc nên làm thế nào đây?"
Trăng sáng vằng vặc trên bầu trời, nhờ ánh trăng trong vắt, băng Mũ Rơm nhờ sự hỗ trợ của đội vịt chạy nhanh đã nhanh chóng tiến về phía tây, kéo theo cuồn cuộn cát bụi.
Usopp quay đầu nhìn Alba đang nhỏ dần trong tầm mắt, khẽ cảm thán nói: "Cuối cùng cũng phải rời khỏi nơi này rồi."
"Đúng vậy, chúng ta là hải tặc, biển cả mới l�� nơi chúng ta thuộc về." Kiếm sĩ tóc xanh khẽ kéo vành mũ trùm xuống.
"A a a a a, tôi còn chưa kịp ăn thịt thỏ nướng ở đây!" Luffy thốt lên một tiếng than vãn.
"Đừng lo lắng, Luffy." Sanji châm một điếu thuốc, an ủi vị thuyền trưởng ngây ngô: "Tôi đã đặc biệt yêu cầu nhà bếp một ít hương liệu bí chế, sau này tôi sẽ làm cho mọi người ăn."
Nghe lời của tên đầu bếp lông mày xoắn, Luffy và Sherlock gần như cùng lúc nở một nụ cười rạng rỡ, có vẻ như họ vô cùng hài lòng với món thịt thỏ thơm ngon đó.
(Sao lại có một hải quân lưu manh đến thế!) Nami xoa xoa bộ ngực vẫn còn âm ỉ đau, nhíu mày.
So với Vivi công chúa, tiểu thư Nami với vóc dáng nóng bỏng tuyệt đối đã thu hút nhiều sự "thù ghét" hơn từ Thiếu tướng Allan, bởi vậy, đôi gò bồng đảo trước ngực Nami cũng là đối tượng được cô loli thích "tập ngực" này ưu tiên "chăm sóc."
Hồi tưởng lại cái cảm giác vừa thống khổ vừa sung sướng tột độ trong phòng tắm lúc ấy, trên khuôn mặt xinh đẹp của Nami lập tức xuất hiện một tầng ửng hồng quyến rũ. Sau đó, cô thúc giục chú vịt chạy bộ dưới thân mình, chạy đến bên cạnh Sherlock.
"Này, Sherlock, anh thấy cái tên Mr. 2 đó rốt cuộc là chuyện gì vậy, tại sao hắn lại giúp chúng ta?"
Nghe câu hỏi của Nami, Sherlock đầu tiên theo bản năng liếc nhìn bộ ngực cao ngất của tiểu thư Nami, sau đó với vẻ mặt không đổi, lạnh nhạt nói:
"Dù sao hải quân hiện tại có lẽ đã bao vây toàn bộ hòn đảo rồi. Tên nhân yêu kia muốn rời khỏi đây, nhất định phải mượn sức mạnh của chúng ta. Kẻ thù của kẻ thù, chính là bạn bè."
"Ồ, nói cũng phải." Nami gật đầu đầy vẻ suy tư. Cô trầm ngâm một lát, đôi mắt đẹp liếc nhìn tên đeo kính với vẻ mặt bình tĩnh như thường ngày, nghi hoặc nói:
"Còn có một vấn đề, Sherlock."
"Tại sao từ khi rời khỏi khu tắm công cộng trong vương cung, tôi cứ thấy anh có gì đó không ổn thế?"
Nói đến đây, tiểu thư Nami đôi mắt to đẹp đẽ nheo lại, nhìn chằm chằm cặp mắt đen sâu thẳm như giếng cổ không gợn sóng dưới cặp kính của yêu thuật sư.
"Anh có chuyện gì giấu tôi đúng không?"
"..." Sherlock không trả lời, trong mắt lóe lên một tia chấn động.
Sherlock rất giỏi che giấu suy nghĩ trong lòng mình, cho dù là Anna, người ở bên cạnh hắn lâu nhất, cũng căn bản không thể đoán được rốt cuộc yêu thuật sư đang nghĩ gì.
Nhưng có lẽ là một giác quan nhạy bén đặc biệt, Nami lại nhạy cảm một cách khó hiểu với ánh mắt của người đàn ông đeo kính này. Có khi cô thậm chí có thể thông qua việc nhìn chằm chằm ánh mắt Sherlock mà đọc được suy nghĩ thật sự trong lòng hắn lúc bấy giờ!
Giác quan thứ sáu nghịch thiên này, đơn giản là có thể sánh ngang với Haki Quan Sát, mà còn là Haki Quan Sát đặc biệt nhằm vào Sherlock.
Mà lần này, Nami cũng không ngoại lệ. Kết hợp với năng lực Trái Ác Quỷ của yêu thuật sư, người thông minh như cô đương nhiên là đã đoán được đại khái sự việc.
"Khụ khụ khụ, Sherlock, anh... không ngoan chút nào!" Sau một thoáng ngượng ngùng ngắn ngủi, tiểu thư Nami với phong thái phóng khoáng, táo bạo liền lập tức khôi phục vẻ mặt bình thường. Tiếp đó cô nàng quyến rũ vạn phần quăng cho Sherlock một cái liếc mắt đưa tình.
"..." Sherlock trầm mặc không nói.
Thấy thế, Nami chậm rãi ghé sát vào tai yêu thuật sư một cách tình tứ, thì thầm bằng giọng chỉ hai người nghe thấy: "Này, anh nói xem, dáng người của tôi và Vivi, ai quyến rũ hơn một chút?"
"..." Đối mặt với cái vấn đề vô cùng vô liêm sỉ kia của Nami, Sherlock khẽ đẩy gọng kính, vẫn im lặng không nói.
"Một người mười ức Beli! Tổng cộng là hai tỷ Beli!!" Trong mắt Nami lập tức lóe lên hai tia sáng xanh mơn mởn: "Phần của Vivi tôi cứ nhận, dù sao trước đó cô ấy đã nói sẽ trả cho tôi mười ức Beli mà."
Nói xong, Nami cười hì hì với yêu thuật sư mặt đen lại: "Nếu vậy thì, tôi sẽ miễn cưỡng tha thứ sự thất lễ của anh lúc đó nha ~"
(Ban đầu trong lúc bị bệnh đã thấy mấy rương kho báu của tôi, cho nên lần này không chút do dự đòi giá trên trời sao? Đúng là một Nami tham lam mà.)
Sherlock nhìn Nami đẹp như đóa hoa, bất đắc dĩ thở dài.
Ban đêm, trên một con phố vắng vẻ của vương đô Alba, một bóng dáng nhỏ nhắn trong trang phục loli Gothic đang nhẹ nhàng dạo bước.
"Ha ha, tóc bạc à, em trai của cô tuy trông rất giống cô, nhưng khí chất thì hoàn toàn khác."
Allan tay nâng một con Den Den Mushi bạc nhỏ nhắn, vui vẻ nói với người ở đầu dây bên kia: "Hai người thật là chị em ruột sao?"
"..." Con Den Den Mushi ở đầu dây bên kia rơi vào một khoảng im lặng khó hiểu, một lát sau mới cất tiếng nói:
"Sherlock... Sherlock hắn không bị thương chứ? Dù sao đối thủ của hắn chính là tên 'Hạt Cát thối' kia mà." Giọng nói cực kỳ rõ ràng và dễ nghe, tựa như dòng suối nhỏ vui vẻ chảy trôi trong mùa hè, tràn đầy sức sống.
"Ừm, hắn vẫn tốt. À mà tóc bạc này, tôi nói cô nghe nhé, em trai cô lại là một tên háo sắc đấy!"
"Háo sắc?" Trong giọng nói của người kia đầy vẻ kinh ngạc. Đồng thời, con Den Den Mushi trên tay Allan cũng lộ ra vẻ mặt khó hiểu.
"Đúng vậy, hắn lại dám lợi dụng Haki Quan Sát cực kỳ lởm khởm kết hợp với năng lực Trái Ác Quỷ để nhìn trộm phòng tắm nữ. Đó là do tôi tắm xong tâm trạng đang tốt thôi, nếu không thì..."
"Cạch!" Con Den Den Mushi ở đầu dây bên kia không chút do dự dập máy.
Mắt phải Allan thiếu tướng chớp chớp, cô khẽ thở dài một tiếng, cười khẩy đầy ác ý nói: "Cái đồ cuồng em trai này, chẳng lẽ đang ghen sao?"
Nói xong, cô loli tóc dị sắc đen trắng cất kỹ con Den Den Mushi có trang bị chống nghe trộm, rồi từ trong ngực móc ra một cái bật lửa.
"Xoẹt xoẹt!" Trong con đường tối đen xuất hiện một ngọn lửa nhỏ sáng rực, nhưng Allan lúc này châm lửa lại không phải để hút xì gà, mà là để đốt cháy chính cơ thể mình!
"Vụt!!!" Liệt hỏa phun trào, ánh lửa bắn ra tứ phía.
Như một vật dễ cháy bị đốt trụi, thân thể nhỏ nhắn của Allan trong tích tắc liền bị liệt hỏa nuốt chửng, sau đó hòa làm một với ngọn lửa, tạo thành một thân thể hoàn toàn làm từ hỏa diễm, giống như viêm chi yêu tinh trong các tiểu thuyết huyền huyễn.
---- Dung hợp hỏa diễm võ thân!
Đôi bím tóc làm từ liệt diễm vươn cao, ánh lửa ở mắt phải đặc biệt nóng rực. Sóng nhiệt bức người khiến không khí xung quanh đều trở nên mờ ảo.
Thiếu tướng Allan trong hình dạng người lửa lơ lửng trên không trung, lộn một vòng, sau đó bay vút lên trời, cùng với cuồn cuộn liệt hỏa, nhanh chóng bay về phía xa.
Nhìn từ đằng xa, hệt như một ngôi sao băng đỏ rực xẹt qua chân trời.
Bản biên tập này được truyen.free cẩn trọng thực hiện, mong mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.