(Đã dịch) Hải tặc vương chi yêu thuật sư - Chương 23: Vi Vi công chúa
Đỉnh núi Whiskey bỗng đón hai vị khách không mời mà đến.
Một người đàn ông cao lớn mặc chiếc áo khoác gió màu sẫm, tóc tai bờm xờm, đeo kính râm, trông cực kỳ thời thượng, mang dáng vẻ một ca sĩ nhạc rock.
Người còn lại là một cô gái xinh đẹp, dù đã nửa đêm vẫn che dù. Cô nàng tóc vàng óng, mặc chiếc váy liền màu vàng nhạt, in đầy hình quả chanh, ngay cả đôi khuyên tai cũng là hình hai miếng chanh. Có lẽ cô nàng thực sự rất yêu thích loại trái cây này.
Liếc qua đám thợ săn tiền thưởng thân thể cháy đen nằm la liệt trên mặt đất, sống chết chưa rõ, cô gái tóc vàng nở nụ cười đầy vẻ điên loạn.
"A ha ha ha ha, kẻ phản bội bỏ chạy giữa trận thì phải thế này chứ, ông nói phải không, Mr. 5?"
Mr. 5 nghe vậy gật đầu, xoay xoay cổ tay, lộ ra vẻ mặt cực kỳ ngạo mạn: "Miss. Valentine, tôi thực sự không hiểu nổi vì sao ông chủ lại chuyện bé xé ra to đến vậy, lại cử hai chúng ta đến xử lý tên nội gián."
"A ha ha ha ha, không cần nghĩ quá nhiều, có lẽ ông chủ nhân từ muốn cho cô ta một cái chết có thể diện hơn chăng, dù sao cũng là một công chúa của một quốc gia...". Miss. Valentine xoay nhẹ chiếc dù của mình.
Mr. 5 không thể phản bác lại, vì vậy hai người cứ thế thong thả bước vào thị trấn nhỏ...
Trăng sáng treo cao.
Một thanh niên tóc đen, đeo kính, ngồi trên nóc nhà, tay nâng chồng tài liệu dày cộp, đang lật xem nhanh chóng. Trên mặt anh ta biểu lộ sự chăm chú đặc bi���t. Cũng may là trong đêm tối mịt thế này mà anh ta vẫn có thể nhìn rõ những gì viết trên đó.
"Mấy tháng trước, băng hải tặc Sói Đói giao chiến với một băng hải tặc vô danh, đại bại, gần như toàn quân bị tiêu diệt, chỉ còn lại soái hạm chạy thoát."
"Gần đây, ở vùng biển lân cận, người ta phát hiện băng hải tặc Sói Đói và dường như đang bị Hải Quân truy kích... Chỉ mong đừng chạm mặt bọn chúng."
"Thợ săn trắng Smoker của Thị trấn Roger ở Đông Hải đã tiến vào Đại Hải Trình, nguyên nhân không rõ...". Sherlock khẽ nhíu mày, đây quả thực là một tin tức vô cùng tồi tệ.
"Tiểu Hoa Viên, người khổng lồ, một trăm năm trước, tiền thưởng một trăm triệu Beli, cùng với cuộc quyết đấu...". Sherlock đẩy gọng kính. "Không có bất kỳ tình báo hữu ích nào sao? Cũng khó trách, dù sao đây cũng chỉ là một cứ điểm nhỏ của tổ chức Baroque."
Thế nhưng rất nhanh, Sherlock lại từ trong vài bản ghi chép đơn đặt hàng vũ khí mà phát hiện vài điều vô cùng thú vị.
Gần nửa năm qua, tổ chức Baroque vẫn liên tục, có quy luật thu mua vũ khí từ khắp nơi theo từng đợt, và chuyển chúng đến một nơi gọi là Alabasta. Nếu chỉ riêng cứ điểm ở đỉnh núi Whiskey thì có lẽ không đáng kể gì, thế nhưng nếu như những cứ điểm khác cũng làm như vậy... thì sự việc sẽ trở nên phức tạp.
"Tổ chức Baroque cho dù có chết đi cũng chỉ có vài ngàn người thôi, mà số vũ khí này gần như đủ để trang bị cho mười tổ chức Baroque. Alabasta... Nhớ lại tình báo vừa đọc nói rằng ở Alabasta đang xảy ra phản loạn, họ định buôn bán vũ khí sao? Nhưng nếu là vậy, tại sao lại phải làm bí mật đến thế?...". Sherlock rơi vào trầm tư.
"À, đúng rồi!" Sherlock quay đầu nhìn con vịt to bị anh ta trói gô phía sau. "Hình như loại vịt Karoo này là đặc sản của Alabasta, không biết có ngon không nhỉ."
Thứ đầu tiên anh ta nghĩ đến sau khi bắt được một sinh vật sống là liệu nó có ăn được hay không. Có lẽ chính Sherlock cũng không nhận ra, anh ta đã nhanh chân bước trên con đường trở thành một kẻ tham ăn đích thực.
"Quạc! Quạc! Quạc!...". Con vịt to đội mũ có lẽ đã cảm nhận được ánh mắt ẩn chứa ác ý sâu sắc từ người đàn ông này, liền phát ra tiếng kêu sợ hãi.
"Đừng lo lắng, tay nghề của Sanji rất tuyệt." Sherlock đẩy gọng kính, nở một nụ cười hiền hòa đến ấm lòng:
"Ngươi, chắc chắn sẽ rất ngon!"
"Quạc...". Con vịt to sùi bọt mép, ngất xỉu ngay tại chỗ.
Làn gió đêm se lạnh thoảng qua, mang theo một chút mùi máu tanh nhàn nhạt.
"Chắc Zoro bên đó đã xong việc rồi nhỉ." Sherlock thầm nghĩ trong lòng.
Nhưng mà Zoro không những chưa xong việc, mà còn gặp phải chuyện lớn.
"Vậy nên tại sao ta phải nghe lời cô chứ, đồ đàn bà!" Zoro tức đến nổ phổi nói với Nami.
"Ai bảo anh nợ tiền của tôi chứ? Ở Thị trấn Roger..." Nami chỉ vào Igarappi đang nằm bị thương nặng trên mặt đất. "Cứu công chúa của đất nước họ, anh sẽ nhận được một trăm triệu Beli, thì anh sẽ không cần phải trả món nợ của mình nữa."
Zoro dùng tay xoa trán, bất đắc dĩ cực độ nói: "Nhưng số 100 nghìn Beli đó tôi đã trả lại cô sau đó rồi còn gì. Dù sao thì Yubashiri và Sandai Kitetsu đều là do chủ tiệm đao tặng cho tôi mà."
"Còn tiền lãi thì sao? Tiền lãi nữa chứ!" Nami nở nụ cười như mèo con vớ được cá. "Tôi cho anh mượn 100 nghìn, anh phải trả gấp ba cho tôi, giờ vẫn còn thiếu 200 nghìn Beli."
Zoro đang muốn phản bác, Nami lại đột ngột thay đổi sắc mặt, cắt ngang lời anh.
"Anh, sẽ không đến nỗi không giữ lời hứa của mình chứ?". Nami lộ ra vẻ mặt hết sức coi thường, cứ như thể Zoro đã làm chuyện gì tày trời lắm vậy.
"Hay là nói, anh sợ không đánh lại được tên mũi rỉ sét kia?"
"Grừ... Đáng ghét!!!!". Zoro đổ đầy mồ hôi, mặt tối sầm, ba chân bốn cẳng chạy trối chết đi tìm công chúa Vi Vi.
Người võ sĩ tóc xanh chính trực, đơn thuần làm sao đấu thắng được cô tiểu thư hoa tiêu sắc sảo, miệng lưỡi bén nhọn kia chứ?
Nhìn bóng lưng Zoro đi xa, Nami xinh đẹp le lưỡi một cái.
Igarappi vô cùng cạn lời, hắn đã có chút hối hận vì đã giao công chúa Vi Vi cho người đàn bà như ác quỷ này.
"Công chúa Vi Vi, xin người đừng xảy ra chuyện gì nhé!". Igarappi thầm cầu nguyện trong lòng.
Còn ở một phía khác, cậu nhóc mũ rơm vừa đi tiểu đêm về đang kinh ngạc không thôi nhìn những thợ săn tiền thưởng nằm la liệt trên mặt đất.
"Chuyện, chuyện gì đã xảy ra vậy?!!"
Luffy lôi một thợ săn tiền thưởng đứng dậy, cực kỳ lo lắng hỏi: "Này, không sao chứ, ai đã làm chuyện này vậy?!"
Gã thợ săn tiền thưởng đáng thương suýt chút nữa bị động tác thô lỗ của Luffy làm cho thổ huyết, anh ta theo bản năng đáp lại: "Một... một kiếm sĩ tóc xanh...". Nói xong liền ngất lịm.
"Kiếm sĩ tóc xanh? Zoro? Đáng ghét, lẽ nào những người tốt bụng làm cơm cho anh ăn không ngon sao? Đồ khốn kiếp!"
Vị thuyền trưởng ngốc nghếch lập tức nổi giận đùng đùng, anh ta gào lên một tiếng, rồi chạy thẳng về phía xa, đi tìm tên đầu tảo xanh "vong ân phụ nghĩa" nào đó.
Vậy thì vấn đề đặt ra là, những kẻ ngốc nghếch ấy gặp nhau trong một thị trấn nhỏ thì xác suất là bao nhiêu đây?
Cái vấn đề này tạm thời không đề cập tới.
Công chúa Vi Vi, người hoàn toàn không hay biết gì về những chuyện này, hay còn gọi là Miss Wednesday, đã lần theo tiếng kêu thảm thiết và cuối cùng tìm thấy thú cưng kiêm vật cưỡi của mình, cùng với kẻ đã tóm được nó.
"Mr. Kính mắt?!"
"Quạc quạc quạc!". Karoo thấy chủ nhân của mình đến, ban đầu thì vẻ mặt hưng phấn, sau đó liền lo lắng kêu lên, như đang thúc giục Vi Vi nhanh chóng rời khỏi đây.
Nhìn con vịt Karoo bị trói gô, Vi Vi phẫn nộ quát về phía gã đeo kính kia: "Ngươi tên khốn kiếp, ngươi đã làm gì Karoo của ta!?" Sau đó, Vi Vi vứt sợi xích trang bị vũ khí của mình, như một con sư tử cái đang tức giận lao về phía Sherlock, người vẫn đang đọc tài liệu, hoàn toàn phớt lờ số tiền truy nã 70 triệu Beli của đối phương.
— Khổng Tước Cứ Tử!
"Ta làm gì ư?" Sherlock không ngẩng đầu, phất phất tay, tâm niệm vừa động.
— Ma Thằng!
Hai sợi dây thừng dày bằng hai ngón tay bỗng nhiên xuất hiện, sau đó chúng liền như rắn linh hoạt lao nhanh về phía Vi Vi. Kèm theo tiếng thét duyên dáng của cô, công chúa Vi Vi trong nháy mắt đã bị trói chặt cứng, hai tay bị cột sau lưng, vô lực ngã xuống đất, giống hệt thú cưng của mình.
"Quạc quạc quạc!". Vịt Karoo phẫn nộ kêu quạc quạc về phía Sherlock.
"Ta chỉ làm những điều này thôi." Sherlock nhàn nhạt đáp lại.
Dứt lời, Sherlock tâm niệm vừa động, sợi dây ma thuật liên kết Vi Vi và con vịt Karoo của cô từ từ nổi lơ lửng lên.
Thu số tài liệu trong tay vào không gian ma thuật, Sherlock quay đầu nhìn về phía Vi Vi đang lơ lửng giữa không trung. "Được rồi, tôi đã trả lời xong câu hỏi của cô, để đáp lại, cô có nên trả lời câu h���i của tôi không? Tiểu thư Wednesday, tôi rất hiếu kỳ về tổ chức của các cô."
"...". Vi Vi không trả lời, khuôn mặt trắng nõn xinh đẹp nổi lên một trận ửng hồng mê người.
Tiện thể nói thêm, tuy Sherlock không có tinh thần hiệp sĩ hào phóng như Sanji, nhưng cũng là một quý ông tao nhã. Đối với những cô gái xinh đẹp, Sherlock vẫn không nỡ làm tổn thương, kết quả là, khi trói Vi Vi, anh ta đã cố ý chọn một loại phương thức trói được học từ sách, có thể giảm cảm giác gò bó và đau đớn xuống mức thấp nhất.
Chỉ có điều Sherlock cũng không biết, loại phương thức trói này không phải chỉ dùng để trói tù binh.
Loại phương thức trói này, tên gọi: Quy Giáp Phược.
...
Khi Mr. 5 và Miss Valentine tìm thấy mục tiêu của mình, thì thứ họ thấy là một cảnh tượng như thế này.
Dưới ánh trăng tròn, một thanh niên tuấn dật, mặc y phục đen, đứng trên nóc nhà. Làn gió náo nhiệt thổi tung mái tóc đen rối bời của anh ta. Qua lớp kính trong suốt, phản chiếu ra hai luồng ánh sáng chói lòa khiến người ta rợn cả người.
Lơ lửng trước mặt anh ta là hai vật thể bị trói gô, một là con vịt to có đội mũ, còn lại là mục tiêu nhiệm vụ lần này của họ, công chúa vương quốc Alabasta, Nefertari Vivi.
Kiểu trói trên người công chúa Vi Vi trông thật mỹ lệ, ngay cả khi qua mấy lớp quần áo, phương thức trói tinh xảo này vẫn thể hiện một cách hoàn hảo bộ ngực đầy đặn và vòng eo thon gọn của thiếu nữ. Những sợi dây trên người cô từ từ nhúc nhích như xúc tu, mang đến cảm giác kích thích liên tục cho cơ thể mẫn cảm của thiếu nữ tóc xanh lam. Đôi chân thon dài xinh đẹp có chút bất an đan vào nhau, hai gò má trên khuôn mặt trắng nõn ửng hồng, hơi thở cũng dần trở nên gấp gáp. Đôi mắt như nước mùa xuân vẫn mạnh mẽ nhìn chằm chằm gã đeo kính kia, trong ánh mắt vừa giận dữ vừa xấu hổ dường như còn xen lẫn chút gì đó kỳ lạ.
Khoảnh khắc ấy, không khí trở nên có chút lúng túng.
"Đồ dê già, biến thái...". Miss Valentine lẩm bẩm trong đầu, mặt nàng ửng đỏ, dùng chiếc dù trên tay che đi cảnh tượng hơi nhạy cảm phía trước.
Mr. 5 dùng ánh mắt cực kỳ quỷ dị liếc nhìn gã đeo kính phía trước, trong lòng thầm nghĩ: "Anh bạn này biết chơi thật đấy! Lại còn trói buộc... Đàn ông thì làm sao mà hiểu được. Nhưng mà công chúa Vi Vi là một đại mỹ nhân thì thôi đi, đến cả con vịt mà anh cũng không buông tha thì ra cái thể thống gì vậy?! Trời đất ơi, cái sở thích này cũng quá lạ đời rồi!!!!!"
Lúc này, Sherlock, người lần đầu sử dụng phương thức trói này, cũng không hề nhận ra điều gì bất thường, nhưng anh ta mơ hồ nhận ra hai gã đột nhiên xuất hiện kia dường như đang hiểu lầm điều gì đó.
Hơn nữa là một sự hiểu lầm vô cùng nghiêm trọng!
Bản văn được truyen.free dày công trau chuốt, kính mời độc giả đón đọc.