(Đã dịch) Hải tặc vương chi yêu thuật sư - Chương 207: Từ trên trời giáng xuống tàu ma
Ban đêm, trăng sáng sao thưa.
Căn cứ hải quân G-8 【Navarone】 chìm trong màn đêm, tựa như một con thủy quái khổng lồ đang say ngủ. Dù vẻ ngoài tĩnh lặng, nhưng những nanh vuốt sắc bén đã được giấu kín vẫn đủ sức khiến người ta phải căng thẳng.
Trong vùng biển thuộc căn cứ, một con thuyền buồm ba cột lạ lẫm trôi dạt đơn độc trên mặt biển, trên boong tàu, lố nhố bóng người.
"Ồ, đây chính là con thuyền hải tặc đột nhiên xuất hiện ở căn cứ chúng ta ư, Thiếu tá?"
Người vừa nói là một binh sĩ hải quân thân hình cao lớn, chừng ba mươi tuổi. Anh ta có gương mặt nghiêm nghị, trên môi lởm chởm hai vệt ria mép màu nâu sẫm. Đôi mắt lim dim cùng vẻ mặt uể oải khiến anh ta trông có vẻ hờ hững. Thế nhưng, ánh tinh quang thỉnh thoảng lóe lên trong mắt cho thấy vị sĩ quan hải quân này tuyệt đối không phải kẻ dễ đối phó.
"Vâng, Trung tướng Jonathan."
Viên thiếu tá kính cẩn chào và cung kính báo cáo: "Theo lời nhân chứng, con thuyền hải tặc này đã rơi xuống từ trên trời khoảng nửa giờ trước. Khi người của chúng ta lên thuyền, bên trong khoang tàu đã không còn một bóng người. Hơn nữa..."
Nói đoạn, viên thiếu tá rút ra ba tấm lệnh truy nã còn mới tinh, đưa cho cấp trên và tiếp lời: "Từ lá cờ hải tặc với hình đầu lâu đội mũ rơm, có thể thấy rõ đây chính là nhóm hải tặc Mũ Rơm đang nổi đình nổi đám gần đây!"
"Mũ Rơm ư?"
Jonathan lật xem những tờ lệnh truy nã trong tay: "A Monkey D Luffy, một Ức Hai Mươi Bốn Triệu Năm Trăm Nghìn Beli! Số tiền truy nã của thuyền trưởng này quả thật quá ngông cuồng. Còn có Ma Thuật Sư 97 triệu Beli, Thợ Săn Hải Tặc 63 triệu Beli. Ha ha."
Trao lại lệnh truy nã cho thuộc cấp, Trung tướng Jonathan quét mắt khắp boong tàu Going Merry đã phần nào tàn tạ, tự nhủ: "Không ngờ hôm nay lại vớ được một con "cá lớn" đến thế."
"Thiếu tá, phản ứng của các binh sĩ về chuyện này thế nào?"
"Ừm... Mặc dù khi tiếng còi báo động vang lên, mọi người có hơi hoảng hốt, nhưng rất nhanh đã bình tĩnh trở lại."
Nói đến đây, vị thiếu tá hải quân hơi ngượng ngùng gãi gãi thái dương, vẻ mặt kỳ quái đáp: "Chuyện này là nhờ những đợt diễn tập thực chiến dày đặc gần đây, khiến mọi người không còn bất ngờ trước những tiếng còi báo động nữa..."
"Khụ khụ... Đừng bảo tôi không nhắc nhở cậu nhé, câu nói này của cậu tuyệt đối đừng nói trước mặt Thiếu tướng Allan."
Jonathan ho nhẹ vài tiếng để che đi sự ngượng ngùng. Ông ta thật sự không ngờ rằng cái cô "tiểu ma vương" nào đó đã gây ra hàng loạt chuyện lộn xộn lại bất ngờ nâng cao đáng kể tinh thần của binh sĩ hải quân.
"À vâng, ngài nói chí phải."
Viên thiếu tá trịnh trọng gật đầu, tiếp tục hỏi: "Vậy thì, về băng Mũ Rơm, ngài có định xử lý thế nào? Hiện tại căn cứ chúng ta không như ngày thường, vì đang giam giữ một tên tội phạm quan trọng, chúng ta nhất định phải hết sức cẩn trọng..."
"Mũ Rơm ư? Cậu đang nói cái gì vậy, Thiếu tá?"
Trung tướng Jonathan đột nhiên nhìn thuộc cấp với vẻ mặt khó hiểu, đưa tay gõ gõ cột buồm của Going Merry đã được sửa chữa nhiều lần, thản nhiên nói: "Con thuyền này, rõ ràng là một "tàu ma" rơi xuống từ trên trời mà..."
Viên thiếu tá ngớ người, vẻ mặt hoang mang. Anh ta há hốc miệng định phản bác điều gì đó, nhưng lại đối mặt với ánh nhìn đầy ẩn ý của cấp trên.
"Đúng, tôi hiểu rồi, đây là một con tàu ma." Nửa hiểu nửa không gật đầu nhẹ, viên thiếu tá quay người, cất cao giọng nói với các binh sĩ hải quân đang khám xét khắp con tàu:
"Nghe rõ đây! Các cậu hãy nhớ kỹ, con thuyền đáp xuống đây tối nay là một con tàu ma không có thủy thủ đoàn!"
"Đây là mệnh lệnh!"
"Vâng! Thiếu tá!" Đồng loạt, các binh sĩ hải quân đồng thanh đáp lời.
Lúc này, một binh sĩ hải quân đi tới, chào kiểu quân đội với Jonathan, cung kính nói: "Trung tướng, Thiếu tướng Fred đã đến."
Nghe vậy, Trung tướng Jonathan lóe lên vẻ kinh ngạc trong mắt, quay đầu nhìn về phía xa.
Chỉ thấy trên mặt biển bình lặng của vùng căn cứ, một thanh niên tóc vàng cao gầy đang chầm chậm "đi" tới. Chiếc áo khoác hải quân dài rộng cùng hai ống tay áo của anh ta bay phấp phới theo gió. Vẻ điềm nhiên bước trên mặt nước như đi trên đất liền của anh ta trông cực kỳ tiêu sái.
Lăng Ba Vi Bộ ~~~
Nhìn những ánh mắt sùng bái, ngưỡng mộ của các binh sĩ hải quân trên tàu Merry, có thể thấy màn "làm màu" lần này của Thiếu tướng Hắc Nha vẫn vô cùng thành công, ít nhất cũng phải đạt 85 điểm.
Đương nhiên, nếu có thể không chú ý đến một vệt dấu đen kịt kéo dài trên mặt nước phía sau anh ta, thì thành tích này còn có thể cao hơn nữa.
"Thiếu tướng Fred. Nếu tôi không nhầm, Tổng bộ Hải quân từng yêu cầu rõ ràng rằng cậu không được tùy tiện sử dụng năng lực Trái Ác Quỷ trên mặt biển."
Nhìn vị sĩ quan trẻ tuổi đã bước lên boong tàu Merry, Jonathan nhếch miệng nhíu mày nói: "Cậu làm ô nhiễm nguồn nước ở đây, thì sau này tôi làm sao câu cá được chứ?"
"Hi hi ha ha, đừng keo kiệt thế chứ, Trung tướng Jonathan. Ngài yên tâm, đội công nhân quét dọn của tôi sẽ xử lý sạch sẽ những vết tích còn sót lại."
Fred chẳng hề để tâm, nhìn ngó nghiêng con tàu Merry, trước tiên thầm thì về mức độ hư hỏng của con thuyền nhỏ này, rồi thầm nhủ trong lòng:
(Nếu tôi không nhầm, lá cờ này chắc chắn là của băng hải tặc Mũ Rơm. Nhưng bọn chúng rảnh rỗi đến đây làm gì? Cứu Cá Sấu ư? Đúng là một trò đùa quốc tế!)
Mặc dù phát biểu chính thức là Thợ Săn Trắng và đồng đội đã đánh bại Sir Crocodile, bình định cuộc nổi loạn ở Alabasta, thế nhưng với tư cách là một trong những người trong cuộc, Thiếu tướng Hắc Nha thừa biết rốt cuộc ai mới là người đánh bại Cá Sấu.
(A ~~~~ tôi hi��u rồi. Đám người này chắc là nhóm "hải tặc" được Spandam phái tới đây. Hi hi ha ha, tới cũng nhanh thật đấy. Chỉ là các người giả trang thành băng hải tặc nào chẳng được, lại cứ phải giả trang thành cái băng không nên xuất hiện nhất này thì thật là...)
Vì băng Mũ Rơm thật sự chẳng có lý do gì để có mặt ở đây, thì đám "kẻ xâm nhập" hiện tại rõ ràng là giả mạo. Cộng thêm vụ giao dịch lén lút giữa anh ta và Spandam, Thiếu tướng Fred liền chắc mẩm coi đám người xâm nhập là "người nhà".
Về phần "vì thuyền trưởng của mình quá "hố", dẫn đến cả thuyền bất ngờ "lạc" vào căn cứ hải quân" – một sự kiện có xác suất xảy ra thấp ngang với việc bị thiên thạch đâm trúng, Fred cơ bản không thèm bận tâm đến.
Và thế là, một màn hiểu lầm đẹp đẽ đã ra đời.
Jonathan nhìn Thiếu tướng Hắc Nha đang cười nham hiểm một cách khó hiểu, nhíu mày, định mở miệng hỏi gì đó.
Xoẹt —– trên bầu trời đột nhiên truyền đến một tiếng xé gió chói tai. Mọi người ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy một luồng hỏa cầu đỏ thẫm rực sáng như sao băng đang nhanh chóng lao đến!
Xoẹt —– Khối lửa bất ngờ giảm tốc ở khoảng cách vài mét so với boong tàu Merry, để lộ ra một yêu tinh lửa với mái tóc hai bím dài thướt tha. Lửa bắn tung tóe, làn sóng nhiệt bức người khiến các binh sĩ hải quân đứng gần đó phải vội vàng chạy tán loạn.
Đáng nhắc tới là, Fred khi nhìn thấy khối lửa này đã phản ứng kịch liệt nhất, sắc mặt tái mét, liền lùi lại mấy bước. Không biết anh ta e ngại ngọn lửa, hay e ngại người trước mắt.
"A... Hô, mọi người đều có mặt đông đủ nhỉ."
Thiếu tướng Allan dập tắt lửa, châm một điếu xì gà, nghi hoặc hỏi Jonathan: "À phải rồi, Smoker đâu? Cả ngày nay tôi không thấy anh ta. Hỏi Tashigi cô ấy cũng không biết."
"Vì lệnh triệu tập đặc biệt của Tổng bộ Hải quân, hôm qua anh ta đã bí mật rời khỏi đây rồi."
Jonathan cười gượng, ông ta hiểu rất rõ rằng sở dĩ "Thợ Săn Trắng" vốn cứng đầu nay lại ngoan ngoãn như vậy, chính là để tránh mặt vị "tiểu sát tinh" này.
"Ha ha, anh ta lại dám giấu tôi mà bỏ trốn một mình!"
Thiếu tướng Allan, với con mắt phải không bị băng bịt che khuất, nghe vậy liền mở to. Cô hút một hơi xì gà thật mạnh, tự lẩm bẩm: "Dám bỏ rơi cấp trên đáng yêu của mình như thế này ư, hừ! Tên nghiện thuốc vô lương tâm này, sau này tôi mà thấy xì gà của anh là cướp hết!"
(Mà nói "kẻ nghiện thuốc" thì hình như ngài cũng chẳng có tư cách gì mà nói người khác đâu nhỉ...)
Các binh sĩ hải quân nhìn vị thiếu tướng loli tóc hai bím đang hậm hực phì phèo điếu xì gà trước mắt, trên mặt các binh sĩ đều lộ vẻ cực kỳ vi diệu.
"Khụ khụ, Trung tướng Jonathan, về con thuyền hải tặc này, ngài đã điều tra được thông tin gì chưa?"
Hắc Nha ho nhẹ vài tiếng, cố gắng lái chủ đề sang chuyện khác. Với toan tính riêng, anh ta vẫn rất để tâm đến quyết định của chủ nhân căn cứ này.
"Ồ, đây chỉ là một con "tàu ma" không người mà thôi, hoàn toàn không cần bận tâm." Jonathan mỉm cười.
(Hi hi ha ha, tuyệt vời!)
Fred nghe vậy thở phào nhẹ nhõm trong lòng, và thầm tán dương Trung tướng Jonathan không ngớt. Thái độ bình thản này của Jonathan không nghi ngờ gì s��� giúp ích rất nhiều cho những kế hoạch tiếp theo của Hắc Nha.
"Ấy? Đây là tàu ma ư?"
Nhẹ nhàng thở ra một vòng khói, cô loli tóc hai bím nhìn lá cờ hải tặc quen thuộc của băng Mũ Rơm, rồi đầy ẩn ý nói:
"Thế nhưng, nếu những "u linh" đó lẻn vào căn cứ thì sao? Hay là..."
Sắc mặt Fred biến sắc, trong lòng chợt có dự cảm chẳng lành.
"...Hay là, để tôi giúp ngài bắt những "u linh" này nhé, tôi là người hứng thú nhất với loại chuyện này."
Allan nhẹ nhàng nhảy lên, cả người thanh tú, đáng yêu đứng trên đầu dê ngây ngô của tàu Merry. Gió đêm phơ phất, mái tóc hai bím dài với hai màu đen trắng khác biệt của cô bay phấp phới theo gió.
May mắn tên Mũ Rơm ngốc nghếch không có mặt ở đây, nếu không hắn mà nhìn thấy cái "ngai vàng" chuyên dụng của thuyền trưởng bị người khác chiếm mất, thì chắc chắn sẽ phát điên mất thôi.
"À, vậy thì phiền ngài vậy, Thiếu tướng Allan." Jonathan chẳng chút suy nghĩ liền đồng ý một cách sảng khoái.
(Ôi trời ơi... Nếu cô ta bắt hết bọn chúng thì kế hoạch của mình phải làm sao đây?)
Nghe vậy, Thiếu tướng Fred suýt chút nữa ngã lăn ra boong tàu Merry. Kẻ rắc rối nhất lại nhảy vào chuyện mà anh ta không hề muốn người khác nhúng tay vào, thì chuyện này đúng là một bi kịch đậm chất!
"Này, Thiếu tướng Allan." Hắc Nha cố gắng bình phục tâm tình, tìm cách cứu vãn tình hình.
"Chuyện này đâu cần phiền đến ngài. Hay là cứ để tôi lo, đội công nhân quét dọn của tôi không những tháo vát trong việc vệ sinh, mà còn..."
"Cậu đang ra lệnh cho tôi đấy à, nhóc con." Giọng cô loli ngọt ngào xen lẫn một tia lạnh lẽo thấu xương.
Allan ngẩng đầu với góc 45 độ kinh điển, con mắt phải màu hổ phách khẽ lướt qua gã hải quân tóc vàng cao gầy che khuất cả đôi mắt. Một luồng khí thế vô hình từ thân hình nhỏ nhắn của cô tỏa ra, trong chốc lát, các binh sĩ hải quân đứng trên boong tàu Going Merry đều đồng loạt rùng mình.
Hắc Nha là người chịu trận đầu tiên, không tài nào chịu đựng nổi, mồ hôi hột to như hạt đậu ào ào tuôn ra trên trán. Anh ta lúc này mới ý thức được, đối thoại với vị "tiểu sát tinh" dám cả gan trút giận lên lốp xe đạp của Đô đốc Aokiji, nhất định phải nâng tầm cô ta lên ngang hàng với Nguyên soái Sengoku.
"Không không không, ý tôi là... phối hợp, đúng rồi, phối hợp!"
Fred thầm kêu khổ trong lòng. Vốn là thiếu gia cả của gia tộc Falcone, anh ta đâu đã từng chịu cảnh này bao giờ. Anh ta xoa xoa mồ hôi trên mặt, nịnh nọt nói: "Lúc đó ngài c�� gì cần, cứ việc phân phó, thuộc hạ của tôi nhất định sẽ dốc hết toàn lực phối hợp."
"Hừm, vậy thì phiền ngài vậy." Thiếu tướng loli hài lòng khẽ gật đầu.
"Trung tướng Jonathan! Trung tướng Jonathan!" Lúc này, một binh sĩ hải quân hấp tấp chạy ra từ trong khoang tàu.
"Chúng tôi tìm thấy một lượng lớn vàng trong phòng!"
Xoẹt —– Một thân ảnh nhỏ nhắn nhanh như chớp đã thoắt cái xuất hiện trước mặt viên hải quân.
"Vàng ư? Vàng gì cơ? Nhanh nhanh nhanh, mau dẫn tôi đi xem nào." Nói đoạn, Thiếu tướng Allan liền nhanh nhẹn kéo viên hải quân đi thẳng vào khoang tàu.
"Ha ha ha, quả là một cô nhóc thú vị mà. Ấy không đúng, tôi nhớ Akainu đại nhân từng nói, Thiếu tướng Allan có thể là một "tiền bối" thật sự đấy ~"
Trung tướng Jonathan dùng ngón tay nhẹ nhàng vuốt bộ ria mép của mình, ông ta nhìn Hắc Nha với vẻ mặt khó coi, rồi ngẩng đầu nhìn lá cờ hải tặc trên đỉnh cột buồm. Trong làn gió đêm mát lạnh, biểu tượng đầu lâu đội mũ rơm của băng hải tặc phất phơ bay trong gió.
(Mà sao tôi lại có cảm giác, con "cá" vô tình vớ được lần này lại lớn hơn nhiều so với những gì tôi tưởng tượng nhỉ?)
Bản văn này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng đọc và trải nghiệm.