(Đã dịch) Hải tặc vương chi yêu thuật sư - Chương 195: Fred thiếu tướng
Sâu thẳm bên trong nhà tù của căn cứ lớn G-8.
"Tên Jonathan kia rốt cuộc đang giở trò quỷ gì!"
Người vừa cất lời là một thanh niên nam tử cao gầy. Mái tóc vàng dày, dài được cắt ngang trán che khuất nửa khuôn mặt, chỉ để lộ phần mũi hếch trở xuống, khiến người ta khó lòng nhìn rõ tướng mạo cụ thể của hắn.
Một bộ âu phục đen tuyền cấp cao gọn gàng, bên ngoài khoác thêm chiếc áo choàng hải quân trắng tinh, đen trắng tương phản rõ rệt vô cùng chói mắt.
Chỉ có điều, dáng người hơi gầy gò cùng khí thế của vị thanh niên này không đủ để cân xứng với phong cách nổi bật của bộ trang phục. Bộ quân phục hải quân cổ điển, mang tính biểu tượng nhất, khoác lên người hắn lại tạo cảm giác như một đứa trẻ con đang lén mặc đồ người lớn, trông thật lạc lõng.
"Hơn nữa, tiếng nổ vừa rồi là chuyện gì?" Nam tử tóc vàng suy tư một lát rồi rút ra một chiếc điện thoại trùng từ trong ngực.
"Alo, điều tra xem vừa rồi rốt cuộc có chuyện gì xảy ra."
"Rõ, Fred thiếu tướng!"
Cúp điện thoại trùng, Fred lại lần nữa nhìn về phía phòng giam, nơi tên tội phạm bị cùm bằng còng đá biển nghiêm ngặt.
Chiếc móc vàng trên tay và vết sẹo hình con rết vắt ngang mặt đều quen thuộc đến vậy, chỉ là bộ áo khoác hoa lệ ngày nào đã được thay bằng chiếc áo tù rách rưới kẻ sọc đen trắng. Mái tóc chải gọn gàng bấy lâu nay cũng rối bù như ổ gà.
Không nghi ngờ gì, người đàn ông đang ngồi tựa vào vách đá kia chính là cựu Thất Vũ Hải – Sir Crocodile.
Chỉ nhìn vẻ thê thảm hiện tại của hắn, Sa Cá Sấu lúc này còn đâu vẻ oai phong, hăng hái khi được vạn dân kính ngưỡng ở Alabasta ngày nào?
"Hì hì ha ha..." Cất điện thoại trùng đi, Fred thiếu tướng bật ra một tràng cười quái dị.
"Sao nào, ngươi vừa nghe tiếng động bên ngoài cứ tưởng đồng bọn cũ tới cứu ngươi à? Hì hì ha ha... Thật nực cười. Ta cứ tưởng ngươi đã qua cái tuổi thích nằm mơ rồi chứ, Sir Crocodile."
"Không, ta chưa từng nghĩ đám thuộc hạ của ta sẽ đến cứu ta."
Ngẩng đầu lạnh lùng liếc nhìn vị hải quân trẻ tuổi đáng ghét bên ngoài song sắt, trong mắt Sa Cá Sấu thoáng hiện một tia lo lắng:
"Từ đầu đến cuối, người ta tin tưởng chỉ có một mình ta mà thôi."
Bốp bốp bốp...
Hắc Nha thiếu tướng vỗ tay bôm bốp sau khi nghe xong, động tác vô cùng khoa trương. Tiếng vỗ tay vang dội không ngừng vang vọng trong căn thạch thất tối tăm này.
"Nói hay lắm! Nói quá hay! Ngươi có được giác ngộ này ta vô cùng vui mừng, thật sự vô cùng vui mừng!"
Ngừng vỗ tay, Fred tiến lại gần song sắt nhà tù, ngồi xổm xuống ngang tầm với Sa Cá Sấu: "Nếu đã vậy, ngươi hẳn phải hiểu rõ tình cảnh hiện tại của mình chứ nhỉ."
"Ngươi giờ là tù nhân của Hải quân, là một con cá sấu đã bị lột sạch răng, lại còn bị trói gô sắp bị đưa vào phòng bếp! Chúng ta muốn xé xác ngươi thành món thịt kho tàu thì ngươi sẽ thành thịt kho tàu, muốn rán giòn ngươi thì ngươi sẽ bị rán giòn. Nhân tiện, cá nhân ta thì thiên về món canh cá sấu hơn đấy, hì hì ha ha..."
Vị thiếu tướng tóc vàng trẻ tuổi này phớt lờ sắc mặt ngày càng khó coi của Sir Crocodile, tự mình tiếp tục nói: "Thế nên, để quãng thời gian sau này của ngươi có thể tốt đẹp hơn một chút..."
Cạch!!! Fred đột ngột duỗi hai tay nắm lấy song sắt nhà tù, dùng giọng nói thầm chỉ hai người họ có thể nghe thấy mà nói rành mạch từng chữ:
"...Ngươi có phải nên nói cho ta biết địa điểm của 【Minh Vương】 không?"
Đèn đuốc trong thạch thất mờ ảo, ánh sáng lúc tỏ lúc mờ chiếu lên khuôn mặt hai người bị song sắt ngăn cách, khiến không thể nhìn rõ biểu cảm của họ.
"À, tên gia hỏa nhà ngươi vẫn chưa chịu từ bỏ sao?"
Trong mắt Sir Crocodile lóe lên một tia chế giễu. Gần đây, vị Hắc Nha thiếu tướng này ngày nào cũng đích thân đến đây để thăm dò khẩu khí hắn, không hiểu sao tên này lại tin chắc rằng Sa Cá Sấu biết rõ tung tích chính xác của món vũ khí cổ đại kia.
"Ta đã nói rồi, ta không biết cái gì là Minh Vương cả, mà dù có biết đi chăng nữa, ngươi nghĩ ta sẽ ngoan ngoãn nói cho ngươi sao?"
"Ngươi nên suy nghĩ kỹ đi, Sa Cá Sấu."
Biểu cảm của Fred trở nên nghiêm túc: "Ngươi có biết gia tộc Falcone của chúng ta nắm giữ quyền thế kinh người đến mức nào trong Chính phủ Thế giới không? Chỉ cần ngươi hợp tác với ta, ta đảm bảo ngươi ở Impel Down cũng có thể sống thoải mái dễ chịu."
"Hơn nữa, chờ ta sau này trở thành Đại tướng 【Hắc Nha】, vận dụng quan hệ bảo lãnh ngươi ra ngoài cũng chưa chắc là không thể."
"Đại tướng? Chỉ bằng ngươi?"
Nghe đến cuối, nội tâm Sir Crocodile không hề dao động, thậm chí còn muốn bật cười. Một kẻ cáo già như hắn sao có thể tin vào lời hứa hẹn suông, hơn nữa lại là một lời hứa viển vông đến thế?
"Ngươi nghĩ chỉ cần là người ăn Trái Ác Quỷ hệ Tự nhiên thì có thể trở thành Đại tướng Hải quân sao?"
Sa Cá Sấu như thể vừa nghe thấy trò cười hoang đường nhất thế gian, hắn khinh bỉ liếc nhìn vị hải quân tóc vàng này, cười lạnh nói: "Xem ra bây giờ ngươi mới là kẻ đang ở cái tuổi thích nằm mơ đó, chàng trai trẻ."
*(Đại tướng... nằm mơ?! Nói ta sao?)*
Fred cứng đờ người. Ánh mắt khinh thường của Sir Crocodile như hai lưỡi dao sắc bén đâm thẳng vào ngực hắn. Vì mái tóc mái ngố nên không thể nhìn rõ biểu cảm của Hắc Nha thiếu tướng lúc này, nhưng nhìn khóe miệng hắn hơi co giật thì có thể thấy, tên này đang tức giận.
Từ nhỏ, Fred đã có một giấc mơ vĩ đại: trở thành một Đại tướng Hải quân!
Ba vị Đại tướng hiện tại đều là người sở hữu năng lực hệ Tự nhiên, thế nên vị công tử quan lại này đã dùng thế lực gia tộc để tìm được một trái Ác Quỷ hệ Tự nhiên. Thậm chí, ngay từ khi vừa gia nhập Hải quân, hắn đã tự đặt cho mình biệt danh – Hắc Nha – để dùng khi trở thành Đại tướng.
Và điều hắn không thể chịu đựng nhất trong đời, chính là có người đem giấc mơ của mình ra chế giễu!
"Hì hì ha ha... Tốt lắm, ngươi đã thành công chọc giận ta rồi đấy, Sir Crocodile."
Fred tức giận đến mức bật cười. Hắn hít sâu một hơi, nhẹ nhàng vươn tay, n��ng lực trái cây được kích hoạt.
Xoạt—
Kèm theo một mùi lạ gay mũi cực độ, cánh tay Hắc Nha thiếu tướng lập tức hóa thành một vũng chất lỏng đen nhánh, bóng loáng, rồi từ đó hình thành từng xúc tu chất lỏng không ngừng lay động trong không khí, trông vô cùng buồn nôn.
*(Xem ra năng lực trái cây của hắn quả nhiên giống như lời đồn...)*
Sir Crocodile thấy cảnh tượng này lại tỏ ra vô cùng bình tĩnh. Bộ dáng cực kỳ khinh miệt của hắn như muốn nói: "Có gan thì ngươi cứ giết chết lão tử ngay tại đây đi!", tràn đầy ý vị khiêu khích.
"Đây là chính ngươi muốn chết!"
Đúng lúc Hắc Nha thiếu tướng đang nghiến răng nghiến lợi định điều khiển những xúc tu chất lỏng đen kỳ quái kia lao về phía Sa Cá Sấu...
"Bơ-rư bơ-rư bơ-rư..."
Tiếng chuông quen thuộc của điện thoại trùng lại lần nữa vang lên trong thạch thất. Và cũng chính nhờ tiếng chuông này, Fred từ cơn giận lấy lại được một chút lý trí. Hắn trừng mắt hung ác nhìn Sa Cá Sấu, sau đó nhận điện thoại trùng.
"Fred thiếu tướng, chúng tôi đã điều tra ra vụ nổ vừa rồi là chuyện gì."
"Theo thông tin từ người trong cuộc, vụ nổ vừa rồi là do Allan thiếu tướng dùng thuốc nổ để "đánh cá" ở biển...!" Giọng nói càng lúc càng nhỏ, chiếc điện thoại trùng cũng lộ ra biểu cảm vô cùng nhức nhối.
"Allan thiếu tướng... Ờ, ta sớm nên nghĩ ra là cái tiểu sát tinh đó mà!"
Lại một lần nữa nghe được cái tên "như sấm bên tai" này, Fred thiếu tướng lập tức cảm thấy cả người mình không ổn. Hiển nhiên, trước đây hắn đã từng chịu không ít thiệt thòi từ cái tiểu sát tinh tóc hai bím kia rồi.
*(Cha đã từng đặc biệt dặn dò ta, tuyệt đối đừng trêu chọc kẻ khắc tinh của hệ Tự nhiên này, không chỉ vì ta là hệ Tự nhiên mà còn bởi vì cái cô nhóc tưởng chừng non nớt này thật sự rất khó đối phó.)*
*(Hơn nữa, vì cái 【kế hoạch】 vài ngày tới, Sa Cá Sấu này hiện tại vẫn chưa thể chết...)*
*(Xem ra hắn thật sự không biết rõ tung tích của 【Minh Vương】 rồi. Tốt nhất là về liên lạc kỹ lại với Spandam một chút.)*
Suy nghĩ tới lui, Fred dần bình tĩnh lại. Hắn khẽ thở dài một hơi, sau đó giải trừ năng lực trái cây của mình.
"Hừ, coi như số ngươi gặp may, hôm nay tạm tha cho ngươi một mạng."
Nói xong, vị hải quân tóc vàng này liền quay người rời khỏi căn ngục giam sâu nhất này.
Nghe tiếng bước chân Fred từ từ đi xa, biểu cảm bình tĩnh của Sa Cá Sấu đột nhiên biến thành vô cùng dữ tợn, trong mắt càng bắn ra hai luồng sát khí lạnh lẽo đáng sợ.
*(Nếu ta có thể thoát ra, ta nhất định sẽ giết chết tên khốn nạn này!)*
Phần biên tập này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần nguyên tác nhưng với một giọng văn mượt mà hơn.